(Đã dịch) Tịch tĩnh sát lục - Chương 824: Oanh tạc
Để Hà Vũ Hoa cùng đồng đội nán lại khu vực nạn dân này, bọn họ nhất định không chịu, huống hồ lỡ như yêu ma dị giới kéo đến, khu vực này sẽ là nơi đầu tiên hứng chịu, chẳng khác nào bia đỡ đạn vô ích.
Thế nhưng dù Hà Vũ Hoa và đồng đội nói thế nào, hai tên thủ vệ vẫn kiên quyết không cho đội người này tiến vào. Tạ Vệ trong cơn tức giận buông lời khó nghe, khiến thái độ của hai thủ vệ càng thêm gay gắt, thẳng thừng yêu cầu Hà Vũ Hoa cùng những người khác lập tức biến khỏi tầm mắt bọn họ.
Là Đại sư tỷ Phi Kiếm phái, Hà Vũ Hoa nào đã từng chịu sự chèn ép như vậy. Nhưng hiện tại yêu ma hoành hành, tình thế mạnh hơn người, tính tình nàng cũng không thể định đoạt mọi chuyện.
Nàng chỉ đành hạ giọng nói: "Hai vị đại ca, xin làm ơn giúp đỡ chút ít. Vạn Linh sơn rộng lớn như vậy, đâu thiếu mấy chỗ cho chúng ta. Chúng ta chỉ cần co cụm một chỗ, tuyệt không gây chuyện đâu. Đây là chút tấm lòng, không phải ý kính trọng gì lớn lao." Vừa nói dứt lời, nàng liền rút từ trong ngực ra một thỏi vàng, lén lút đẩy tới.
Phía Tạ Vệ tức giận đến muốn chửi mắng, nhưng bị Hà Vũ Hoa trừng mắt một cái, đành nuốt lời vào trong.
"Ha, bây giờ còn muốn dùng tiền mua chuộc chúng ta sao?" Tên thủ vệ liền lớn tiếng ồn ào, rõ ràng đã quyết tâm gây khó dễ cho nhóm Hà Vũ Hoa. Lời ấy lập tức thu hút sự chú ý của mọi người xung quanh. Dưới cái nhìn chăm chú của mười mấy người chờ đợi, của dân tị nạn và thủ vệ, Hà Vũ Hoa ngượng ngùng cầm thỏi vàng lơ lửng giữa không trung, đưa ra không được mà thu về cũng không xong.
Đúng lúc này, một công tử áo trắng đi tới, cất tiếng hỏi: "Chuyện gì thế này? Chẳng lẽ không biết ở chân núi Nghênh Khách bi không được ồn ào ư? Các ngươi đang làm gì vậy?"
Hắn hung dữ trừng mắt nhìn nhóm Hà Vũ Hoa. Tên thủ vệ kia vội vàng lên tiếng: "Kim đại nhân, mấy người bọn họ muốn xông vào, ta đã nói trên núi không còn chỗ, vậy mà họ còn muốn dùng tiền mua chuộc ta."
"Vô liêm sỉ! Đường chủ đã sớm nói Vạn Linh sơn đình chỉ đón người lên núi rồi. Ai mà dám không biết sống chết như vậy?" Hắn cao giọng quát, đang định phân phó đuổi đánh đám người kia đi, lại chợt thấy người dẫn đầu là Hà Vũ Hoa, hai mắt sáng rỡ: "Hà tiểu thư? Sao lại là cô nương?"
"Ách..." Hà Vũ Hoa ngẩn người một lát mới kịp phản ứng, thốt lên: "Kim công tử?"
Trên mặt Kim công tử thoáng hiện một tia không vui, nhưng hắn đã che giấu rất tốt. Chỉ là thấy xung quanh người tụ tập càng lúc càng đông, liền nhỏ giọng nói với Hà Vũ Hoa: "Hà tiểu thư, chúng ta ra một bên nói chuyện đi."
Hà Vũ Hoa nhìn quanh đám người, không động thần sắc khẽ gật đầu.
Tên thủ vệ kia bên cạnh thì sắc mặt tái nhợt, biết mình đã gây khó dễ nhầm người, bởi đối phương lại quen biết Kim đại nhân.
Trong một khu rừng nhỏ bên cạnh, Kim công tử mỉm cười, tự cho rằng lúc này hành động của mình rất có phong độ. Nghĩ đến người trước mắt chính là Đại sư tỷ Phi Kiếm phái Hà Vũ Hoa, trong lòng hắn không khỏi có chút đắc ý.
Trước kia ngươi cao cao tại thượng trước mặt ta. Nhưng hiện giờ các cao thủ đỉnh cao của Phi Kiếm phái đều đã bị yêu ma diệt sát, chỉ còn lại các ngươi vài mống người, còn ta lại là quản sự của Vạn Linh sơn. Giờ đây, chính là lúc các ngươi phải cầu cạnh ta nhiều rồi.
Nghĩ đến đây, nụ cười trên mặt hắn càng thêm rạng rỡ.
Bên kia, Hà Vũ Hoa lại khách khí nói với Kim công tử: "Kim công tử, không biết ngài có thể giúp chúng ta tiến vào Vạn Linh sơn được chăng? Sau này ta nhất định sẽ có hậu tạ."
Kim công tử kia trầm ngâm nửa ngày. Mấy người Phi Kiếm phái xung quanh đều cùng lên tiếng cầu xin, ngay cả Tạ Vệ, thấy đối phương vừa rồi đã giải vây cho nhóm người mình khỏi cảnh xấu hổ, cũng phụ họa khen vài câu.
Kim công tử ngoài mặt không biểu lộ gì, nhưng trong lòng thì thầm vui sướng. Hắn đột nhiên lên tiếng, ánh mắt lại nhìn về phía Tả Kình Thương đang nằm trên lưng A Ngưu.
"Vị tiểu huynh đệ này bị trọng thương ư?" Kim công tử dù sao cũng là một quản sự của Vạn Linh sơn, đương nhiên có thể nhìn ra đối phương trên người không hề có tổn thương gì. Hơn nữa, cả hai cánh tay đều bị dây thừng trói lại, hiển nhiên là có chút vấn đề.
A Ngưu lập tức mở miệng nói: "Hắn là do chúng ta nhặt được trên đường."
"Nhặt được sao?" A Ngưu nhanh nhảu nhanh miệng. Bên kia, Hà Vũ Hoa muốn ngăn cản nhưng đã không kịp, chỉ đành cười khổ kể lại những gì đã xảy ra trên đường.
Nào ngờ vừa nói xong, Kim công tử liền lắc đầu lia lịa như trống lắc, nói: "Các ngươi muốn lên núi, ta còn có thể sắp xếp. Nhưng loại người không thể chứng minh thân phận này, một khi bị tra ra, ta sẽ rất bị động."
Tạ Vệ vội vàng chen lời: "Chuyện đó không thành vấn đề. Vốn dĩ cũng không cần mang hắn lên. Sư tỷ, chúng ta đưa hắn đến Vạn Linh sơn đã coi như là tận tình tận nghĩa rồi."
Hà Vũ Hoa khẽ thở dài một hơi, nàng bản tính lương thiện, tuy rất muốn mang Tả Kình Thương cùng lên núi, nhưng nhìn những ánh mắt đầy mong đợi đang nhìn mình, lại không sao nói ra được những lời đó.
"Không sao, ta tự đi là được." Đúng lúc này, Tả Kình Thương cất tiếng.
Lần này Hà Vũ Hoa không còn cớ gì để nói, chỉ đành để A Ngưu cởi trói cho hắn. Nhìn dáng vẻ đối phương ảm đạm rời đi, Tạ Vệ khinh thường nói: "Giả vờ giả vịt."
Tả Kình Thương vốn dĩ cũng chỉ muốn tìm một con đường bên ngoài để tiến vào Vạn Linh sơn mà thôi. Mục đích thực sự của hắn vẫn là lén lút tìm kiếm trí tuệ nhân tạo.
Nhìn Tả Kình Thương rời đi, mọi người lúc đầu còn có chút ảm đạm, nhưng lập tức lại bị tin tức từ miệng Kim công tử hấp dẫn.
"Hiện tại Tam Sơn Ngũ Lão đã ra tay, đại quân yêu ma dị giới bị chặn đứng vững chắc ở bờ bên kia sông Song Xuyên."
"Thật sao?" Hà Vũ Hoa kích động hỏi: "Nói như vậy, phản công có hy vọng rồi ư?"
Không ai thích phải lưu lạc nơi đất khách, đặc biệt là bị kẻ thù diệt tộc diệt môn bức bách phải rời đi. Nghe được tin tức này, những người khác của Phi Kiếm phái cũng bắt đầu kích động.
Kim công tử thấy dáng vẻ khát khao của bọn họ, tâm tư muốn khoe khoang nổi lên, liền kể ra những tin tức mình biết.
"Phản công không đơn giản như vậy đâu. Những yêu ma dị giới này số lượng vô cùng vô tận, Tam Sơn Ngũ Lão cũng chỉ là tạm thời ngăn chặn được chúng, cho nên Vạn Linh sơn mới muốn triệu tập võ lâm đồng đạo. Chẳng qua hiện nay đã xác minh được một vài nhược điểm của chúng, liên minh cao tầng đang lên kế hoạch phản công."
Kim công tử chậm rãi nói, nhìn những ánh mắt sùng bái và kích động xung quanh. Dù biết rõ những tình cảm này e rằng không phải hướng về mình, hắn vẫn có một loại cảm giác thỏa mãn.
Ngay sau đó, họ hàn huyên hơn một giờ, Kim công tử liền cáo từ, hẹn ước với Hà Vũ Hoa, đúng mười hai giờ đêm, lúc không ai chú ý, sẽ đón họ lên núi.
Trong lòng hắn nghĩ, đợi đến khi lên núi, những người của Phi Kiếm phái này há chẳng phải sẽ mặc sức cho hắn nhào nặn.
Thời gian thoắt cái đã đến nửa đêm. Cả đoàn người cùng Kim công tử đi đến một con đường núi vắng vẻ phía sau. Kim công tử chỉ tay về phía trước nói: "Chốc nữa các ngươi tuyệt đối đừng phát ra tiếng động. Hôm nay trên núi giới nghiêm rất gắt gao, ta đưa các ngươi lên cũng phải chịu áp lực rất lớn đấy."
Tạ Vệ vẻ mặt cảm kích nói: "Kim đại ca, lần này thực sự đa tạ ngài rồi. Nếu không có ngài..."
"Ai, không có gì đâu. Chuyện của Hà lão anh hùng ta cũng ít nhiều biết chút ít, đây là việc ta nên làm."
Đúng lúc này, trên bầu trời đột nhiên truyền đến từng đợt tiếng động lạ. Kim công tử và mọi người ngẩng đầu nhìn, liền thấy chẳng biết từ lúc nào, một cánh cổng truyền tống lượng tử khổng lồ đã xuất hiện trên không Vạn Linh sơn.
Đại quân cơ giới che trời lấp đất ào ạt xông ra, vừa mới lộ diện đã là mấy ngàn quả pháo điện tương trút xuống.
Bản dịch này được tạo ra dành riêng cho truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.