(Đã dịch) Tiên Công Khai Vật (Re -Convert) - Chương 460: Hối hận lúc trước không có kết bái
Doanh trại Tam Tướng.
Lưu Nhĩ phê duyệt quân vụ, nét mặt lộ vẻ ưu tư. Xử lý thỏa đáng phần quân vụ cuối cùng, đặt lên bàn sừng, hắn không khỏi thở dài một tiếng.
Gọi thuộc hạ đến truyền đạt mệnh lệnh, Lưu Nhĩ vén màn lên, nhìn ra cổng doanh trại. Sau đó, hắn buông màn xuống, chắp hai tay sau lưng, dạo bước trong trướng.
"Sao vẫn chưa trở về?" Lưu Nhĩ thì thào trong miệng.
Ninh Chuyết phụng mệnh yết kiến Tống Tịnh, dự tiệc chiêu đãi, đã nói rõ với Lưu Nhĩ trước khi đi. Bởi vậy, từ sáng sớm, Lưu Nhĩ đã đứng ngồi không yên. Mãi đến khi thuộc hạ báo rằng Ninh Chuyết đã trở về, Lưu Nhĩ mới lộ ra nụ cười. Hắn lập tức vén màn lên, chạy về phía cổng doanh trại.
Gặp Ninh Chuyết, hắn cười lớn ha hả, nụ cười rạng rỡ như lửa: "Quân sư, người đã về! Người về là tốt rồi!"
Lưu Nhĩ vừa chào đón, vừa ngầm quan sát thần sắc Ninh Chuyết. Thấy Ninh Chuyết nét mặt ưu tư, lộ rõ vẻ sầu muộn, trong lòng hắn khẽ giật mình, vội hỏi: "Quân sư, phải chăng Tống Tịnh gây khó dễ người? Xin cứ yên tâm, huynh đệ ba chúng ta sẽ làm chỗ dựa cho người."
Ninh Chuyết lắc đầu: "Không phải vậy."
"Là Tống Tịnh mời ta, muốn chiêu mộ ta làm gia thần của hắn."
Nụ cười của Lưu Nhĩ chợt cứng lại, trong lòng lập tức lạnh buốt, điều lo lắng nhất cuối cùng đã xảy ra. Tuy vậy, hắn vẫn gượng cười nói: "Chuyện này... cần phải cẩn tr���ng đối đãi."
"Tống Tịnh tuy xuất thân cao quý, nhưng kỳ thực xuất thân của Quân sư cũng không hề kém."
"Lại trở thành gia thần, tất sẽ mất đi tự do..."
"À, không đến nỗi vậy. Hắn nói thẳng, ta có thể tùy thời rời đi, không hề cấm đoán tự do của ta." Ninh Chuyết khoát tay nói.
Nụ cười của Lưu Nhĩ lại lần nữa cứng đờ, một trái tim chìm xuống đáy cốc, song hắn vẫn chắp tay chúc mừng: "Vậy thì... vậy thì thật là tốt. Dù sao thân thế Tống Tịnh quả không tầm thường. Ta muốn chúc mừng Quân sư, nếu Quân sư dựa vào Tống Tịnh, tất sẽ càng có thể báo thù cho gia tộc mình thành công."
Ninh Chuyết lắc đầu: "Ta vẫn chưa đáp ứng ngay tại chỗ."
Lưu Nhĩ lập tức hai mắt sáng ngời: "Chẳng lẽ Quân sư người..."
Ninh Chuyết gật đầu: "Ta đang suy nghĩ."
Lưu Nhĩ lại lần nữa lộ vẻ buồn bã.
Ninh Chuyết liếc nhìn sân huấn luyện trong doanh trại: "Sao không thấy Quan Hồng, Trương Hắc nhị vị tướng quân luyện binh?"
"Quân ta thành lập chưa lâu, lần này đắc thắng, lại bắt sống Nguyên Anh tu sĩ, sĩ khí đang hừng hực, càng nên tranh thủ từng giây không ngừng luyện binh, chuẩn bị sẵn sàng cho đại chiến sa trường tương lai mới phải."
Lưu Nhĩ thở dài thườn thượt: "Đang định thỉnh giáo Quân sư đây. Sĩ tốt ồn ào, bất mãn vô cùng, đòi tiền trợ cấp, lại còn muốn sửa đổi hiệp ước trước đây. Tam đệ đang chờ lệnh để xử lý."
"Còn Nhị đệ, hắn đang hấp thụ quốc lực trong trướng, để tăng cường tu vi."
Ba tướng Lưu, Quan, Trương được phong thưởng, ngoài việc thăng quan, còn có mười khối quốc lực.
Ninh Chuyết lập tức tỏ ra hứng thú: "Thương thế của Quan tướng quân thế nào rồi?"
Trước đây, Ngô Ngân đánh lén Quan Hồng, khiến cánh tay phải của Quan Hồng bị thương.
Đang lúc nói chuyện, một luồng thần thức truyền đến: "Đa tạ Quân sư quan tâm. Thương thế cánh tay phải của ta phức tạp hơn nhiều so với tưởng tượng, dù đã thử mọi thủ đoạn, cũng khó thấy hiệu quả."
Đó là Quan Hồng. Hiển nhiên, hắn đã kết thúc đợt tu hành này.
Lưu Nhĩ nhíu mày, lúc này cùng Ninh Chuyết cùng vào trướng, thăm hỏi Quan Hồng.
Trong doanh trướng tối tăm một mảng, mấy ngọn nến đang cháy. Ánh nến đỏ tươi, tỏa ra thứ ánh sáng tựa màu máu. Quan Hồng thân mang trường bào xanh lục, nhưng cánh tay phải để trần, vết thương sưng vù rõ rệt, da thịt mang sắc đen.
"Quái đạo!" Sắc mặt Lưu Nhĩ trầm xuống.
"Quái đạo!" Hai mắt Ninh Chuyết sáng ngời.
Lưu Nhĩ bỗng nhiên chắp tay, hành lễ với Ninh Chuyết: "Quân sư phải chăng cũng am hiểu quái đạo? Ta thấy Quân sư có một thanh liêm đao binh khí, cho rằng đó là một trong những Dạ Vũ Ma Binh xuất chúng. Trong trận phục kích trước đây, liêm đao đã dễ dàng đánh lui Ngô Ngân, uy năng phi phàm! Xin Quân sư tương trợ."
Ninh Chuyết gật đầu: "Ta đối với quái đạo cũng không tu luyện nhiều, chỉ là may mắn, có được một thanh Dạ Vũ Ma Binh mà thôi."
"Quan tướng quân, có thể cho ta xem vết thương được không?"
Quan Hồng gật đầu: "Mời Quân sư."
Ninh Chuyết nhìn vết thương của hắn, thần thức thẩm thấu vào bên trong vết thương, phát hiện hắc tử đang lan tràn. Không chỉ lan tràn trong da thịt, mà còn ăn mòn lớp ngoài xương cốt.
"Vết thương tuy không lớn, nhưng nếu không được chữa trị kịp thời, dần dà sẽ ăn mòn gây ra thương thế nghiêm trọng hơn." Lưu Nhĩ cũng phát ra thần thức, vẻ mặt lo lắng.
Hắn cùng Quan Hồng nhìn về phía Ninh Chuyết, trong ánh mắt ẩn chứa sự chờ mong.
Ninh Chuyết lắc đầu: "Ta có Dạ Vũ Ma Binh, chỉ am hiểu đánh giết, khó lòng cứu chữa được loại thương thế này."
"Bất quá, quái đạo tuy khó giải, nhưng lúc này thương thế vẫn còn giới hạn ở cánh tay phải. Có lẽ, Quan tướng quân có thể nhờ vào quốc lực, khiến tu vi tăng vọt, một cử trấn áp, nghiền nát nó?"
Quan Hồng thở dài: "Đây là thượng sách khi không còn cách nào khác."
Lưu Nhĩ liền nói ngay: "Nhị đệ, mười khối quốc lực đó đều để đệ dùng, phần của Tam đệ ta cũng làm chủ! Ta sẽ cấp bồi thường cho Tam đệ."
Quan Hồng trong lòng cảm động.
Ninh Chuyết lại hơi hiếu kỳ, không khỏi hỏi: "Mười khối quốc lực do vương đô ban thưởng, chẳng lẽ có thể tập trung cho một người trong các ngươi sử dụng sao?"
Lưu Nhĩ gật đầu: "Trong thánh chỉ chỉ rõ, mười khối quốc lực này phong thưởng ba người chúng ta, vẫn chưa chỉ đích danh, cũng không có phân công cụ thể, nên ta cho rằng có thể thực hiện."
"Nhưng bốn khối quốc lực của Quân sư thì chỉ có Quân sư tự mình có thể sử dụng."
Nói đến đây, Lưu Nhĩ hơi do dự, rồi vẫn khuyên: "Quân sư có thể giữ lại chờ sau này sử dụng. Nếu Quân sư trở thành gia thần của Tống Tịnh, lại hấp thụ quốc lực, tất sẽ có thu hoạch càng lớn."
Quan Hồng sững sờ, chợt dùng ánh mắt sắc bén nhìn chằm chằm Ninh Chuyết. Ninh Chuyết mỉm cười: "Xin Lưu tướng quân lưu ý, Tống Tịnh đại nhân đích xác đã nói rõ với ta, nếu trở thành gia thần, sẽ có ba lần thần hiệu."
Quan Hồng không nhịn được mở miệng: "Đại trượng phu làm việc giữa càn khôn, há có thể vì chút lợi lộc nhỏ mọn mà trở thành gia thần?"
"Quân sư nếu muốn hiệu suất cao, sao không lập công danh trên sa trường?"
"Như ba huynh đệ chúng ta đây, chẳng phải từ Du Kích tướng quân, thăng chức thành Bộ Phu tướng quân, hấp thụ quốc lực hiệu quả so với trước kia muốn tăng gấp đôi!"
"Với tài năng của Quân sư, lập công trên sa trường đâu có gì khó khăn. Tích lũy công lao, thăng chức quân hàm, mới có thể có được thân phận tự do."
"Nếu không, trở thành gia thần, bị người khác sai bảo, chỉ điểm, còn gì uất ức hơn!"
Lưu Nhĩ thầm khen tốt, nhưng ngoài mặt lại đưa tay ngăn lại, nói: "Nhị đệ, không cần nói nhiều."
Ninh Chuyết cười nói: "Đa tạ Quan tướng quân đã chỉ giáo."
"Chỉ là Tống Tịnh tướng quân cho điều kiện đích xác rộng rãi, hứa hẹn ta có thể tùy thời thoát ly. Trong mắt ta, thân phận gia thần mà hắn ban cho, phần nhiều là một hư danh, cũng không có ý làm nhục."
Cùng là một khối quốc lực, nhưng người hấp thụ với điều kiện khác biệt sẽ có thu hoạch không giống nhau.
Điều kiện ở đây, chỉ là thân phận của tu sĩ trong quốc gia tương ứng. Thân phận lại chia ra hư thực. Thực chức chính là tạp hào tướng quân của ba vị tướng quân, cùng chức quân sư tế tửu của Ninh Chuyết. Hư chức thì có nhiều loại hơn, những tước vị không có đất phong đều thuộc loại này. Thân phận gia thần của Tống Tịnh, chính là một hư chức. Nhưng bởi vì thân phận cao quý của Tống Tịnh, chỉ cần Ninh Chuyết có được tầng thân phận gia thần này, liền có thể thu hoạch ba lần thành quả.
Nghe nói Tống Tịnh vẫn chưa cấm đoán tự do của Ninh Chuyết, Quan Hồng vuốt râu, sắc mặt lạnh lùng: "Nếu ta là Quân sư, tuyệt sẽ không đáp ứng trở thành gia thần của Tống Tịnh!"
"Nhị đệ câm miệng! Người có chí riêng, há có thể miễn cưỡng!" Lưu Nhĩ vẻ mặt đầy nghiêm túc.
Quan Hồng không nói thêm lời nào.
Ninh Chuyết lộ vẻ xấu hổ.
Lưu Nhĩ ôn tồn nói: "Quân sư, Nhị đệ ta tính tình thẳng thắn, xin người chớ để trong lòng. Chim khôn chọn cành mà đậu, hiền thần chọn chủ mà phò tá, đây là lẽ đương nhiên."
"Ai!"
"Chỉ hận ta phúc bạc lực mỏng, chưa thể lập nên thêm nhiều công lao sự nghiệp, trợ giúp Quân sư thu hoạch được càng nhiều thành tựu."
Ninh Chuyết lắc đầu: "Nói ra cứ như ta sắp rời doanh mà đi vậy. Lưu tướng quân chớ buồn, chưa nói đến sau trận chiến này ta tất nhiên sẽ đi xa, rời khỏi Lưỡng Chú quốc. Chỉ cần nói ta đáp ứng Tống Tịnh đại nhân trở thành gia thần để tăng thêm kiến thức, ta cũng sẽ không quên giúp đỡ việc của Doanh trại Tam Tướng."
"Chỉ cần gần đây gia tộc hồi âm, cho phép ta chi phối bảo tài trong tay, tất nhiên sẽ giúp ba vị tướng quân một phần sức lực!"
Ninh Chuyết lại lần nữa hứa hẹn, thấy bầu không khí không tốt, liền cáo từ trước, rời khỏi doanh trướng.
Lưu Nhĩ nhìn qua màn cửa, thở dài thườn thượt. Hắn từ đáy lòng cảm thán: "Nhị đệ, là ta đã sai!"
"Ban đầu ở vườn lê, Tam đệ từng mời Quân sư cùng bọn ta kết nghĩa. Nếu lúc ấy ta có thể kiên trì, Quân sư chính là Tứ đệ của chúng ta, giờ này khắc này, sao lại rời xa chúng ta mà đi?"
Quan Hồng trầm mặc mấy hơi thở, rồi mới nói: "Huynh trưởng, muốn trách thì chỉ có thể trách ta, ban đầu là ta đã cự tuyệt."
"Ta thấy hắn còn quá trẻ, chỉ có tu vi Trúc Cơ, liền sinh lòng ngạo khí."
"Nào ngờ Quân sư tài hoa kinh người, khiến người phải lau mắt mà nhìn. Ai, là Quan mỗ ta có mắt như mù!"
Lưu Nhĩ lại vội vàng trấn an Quan Hồng. Quan Hồng thấy Lưu Nhĩ vẫn còn nét mặt ưu tư, nhướng mày nói: "Huynh trưởng thương nhớ Quân sư, đệ đệ há có thể không vì huynh trưởng mà phân ưu?"
"Không bằng để ta chịu tội, quỳ trước trướng Quân sư, khẩn cầu hắn ở lại!"
Lưu Nhĩ cả kinh, nắm lấy cánh tay Quan Hồng: "Nhị đệ, không được làm việc như thế."
"Quân sư tuy có đại tài, nhưng huynh đệ ngươi ta thân như tay chân. Làm nhục ngươi như vậy, chính là làm nhục ta!"
"Huynh đệ chúng ta tương tri tương ngộ, kề vai chiến đ��u, há có thể để đệ đường đường Kim Đan đi quỳ cầu một Trúc Cơ, chịu nhục như vậy?"
"Ai, chỉ trách thân phận ta thấp kém, Quân sư lại xuất thân đại tộc, khó mà được lòng người như thế."
Quan Hồng không nhịn được hốc mắt ửng đỏ: "Đại ca."
Lưu Nhĩ nhìn Quan Hồng sâu sắc: "Nhị đệ!"
"Đại ca!"
"Nhị đệ! !"
Trương Hắc lúc này vén màn lên, đi vào. Thấy cảnh tượng này, hắn trợn tròn mắt: "Hai vị ca ca đang nói chuyện gì hay ho vậy, sao không rủ ta theo với?"
Quan Hồng không nói gì. Lưu Nhĩ thở dài một tiếng, rồi kể tỉ mỉ với Trương Hắc.
Trương Hắc lại lần nữa trợn mắt: "Cái gì? Quân sư muốn đi?!"
"Không được!"
"Ta đi tìm hắn nói chuyện! ! Chúng ta cùng nhau góp vốn xây dựng quân đội, giờ hắn lại muốn giải tán giữa chừng ư?!"
Lưu Nhĩ vội vàng nắm lấy cánh tay Trương Hắc: "Tam đệ, đừng có ngang ngược như thế. Người có chí riêng, sao có thể cưỡng cầu?"
"Ai, chỉ trách thân phận ta thấp kém, không được ưa chuộng vậy."
"Đại ca!!" Trương Hắc vẻ mặt quật cường.
"Tam đệ, nghe Đại ca." Quan Hồng nói.
Trương Hắc liếc nhìn Lưu Nhĩ, rồi lại liếc nhìn Quan Hồng, sau đó vung nắm đấm vào không khí, quay đầu nhìn xuống đất: "Ai!!!"
Chỉ tại truyen.free, độc giả mới tìm thấy bản dịch trọn vẹn và chuẩn xác nhất của tác phẩm này.