(Đã dịch) Tiên Công Khai Vật (Re -Convert) - Chương 468: Đến quân sư tương trợ, đại sự có thể thành
Trên đỉnh núi.
Ân sư Lưu Nhĩ, vị lão giả yêu tu kia, đang ngồi khô khan trên một tảng đá. Trong tay ông không ngừng xoay tròn một viên linh châu, đã tĩnh lặng vận công từ rất lâu rồi.
Lão giả chậm rãi mở hai mắt, thôi động pháp lực. Linh châu được pháp lực quán thâu, dần dần tỏa ra thứ ánh sáng chói m���t. Lão giả há miệng, nuốt linh châu vào trong.
Linh châu vừa vào miệng, lại không theo yết hầu mà thẳng xuống bụng, mà là theo một đường hướng lên, dừng lại tại giữa trán, ngay khoảng lông mày của lão giả.
Cơn đau dữ dội và mãnh liệt đánh thẳng vào lão giả yêu tu, khiến khóe mắt ông nổi đầy gân xanh, thần sắc trở nên dữ tợn đáng sợ. Ánh sáng của linh châu dần dần biến mất. Giữa trán lão giả, một khối thịt tròn lớn nổi lên.
Lão giả yêu tu chập ngón tay như đao, đưa bàn tay giơ lên trước mặt, đột nhiên bổ thẳng vào trán mình. Một luồng pháp lực sắc bén bắn ra, trực tiếp cắt nát khối thịt tròn giữa trán lão giả. Lập tức, máu tươi cùng một loại dịch màu vàng không rõ bắn tóe, lão giả nhịn đau không được khẽ hừ một tiếng.
Ông nghiến chặt răng, hai mắt nhắm nghiền, chỉ dùng “khối thịt tròn” trên trán để nhìn. Sau khi khối thịt tròn vỡ ra, lộ ra một con mắt màu cam đầy tơ máu. Từ con mắt đó phun ra huyền quang, chiếu sáng phạm vi hơn một trượng trước mặt lão giả.
Trong tầm mắt của lão giả, Thương Lâm tiên thành ở nơi xa đã thay đổi diện mạo hoàn toàn, vô số loại khí vận dây dưa, giao thoa, hình thành một cảnh tượng kỳ vĩ phức tạp và lộng lẫy. Lão giả thôi động pháp quyết, không ngừng điều chỉnh tầm nhìn, cắt giảm đi rất nhiều chi tiết thừa thãi.
Rất nhanh, trong tầm mắt ông chỉ còn lại ba phe.
Ngay chính giữa là một đóa hồng lớn, máu me đầm đìa, cánh hoa thưa thớt, đang rung chuyển phiêu diêu trong mưa gió. Trong mưa gió mênh mang, có một cây kim kích lơ lửng giữa không trung, hoa lệ và sắc bén, tỏa ra kim sắc hàn quang, sắc bén vô song, không gì có thể chống đỡ. Khí tức của kim kích uy hiếp đóa hồng, như thể giây phút sau sẽ chém xuống.
Lại có một tấm biển hiệu bằng bạch ngọc, óng ánh ngọc nhuận, cũng treo cao trên bầu trời, nhìn xuống đóa hồng, mang lại cho người ta cảm giác uy nghi như dãy núi trùng điệp.
"Mục Lan của Hồng Hoa doanh, Tôn Cán của Kim Kích quân, và Song Tịnh của Bạch Ngọc doanh......"
"Tiểu Lục vẫn chưa lĩnh ngộ sao?"
Lão giả yêu tu thất vọng lẩm bẩm. Ông không chống đỡ được bao lâu, từ con mắt khối thịt tròn trên trán đã r��� ra từng dòng máu tươi, hai hốc mắt ông cũng chảy ra dịch máu.
Đúng lúc này, một luồng khí vận ngang nhiên xuất hiện, hóa thành một con vượn, cũng vây quanh đóa hồng. Con vượn mình đầy lông vàng, sinh ra ba tai, thân hình so với kim kích và ngọc biển thì nhỏ bé hơn nhiều. Nhưng vừa mới xuất hiện, nó đã vượt qua mấy bước, tiếp cận đóa hồng nhất. Con vượn vươn tay ra, làm động tác hái hoa.
"Tốt, tốt, tốt!" Lão giả yêu tu mừng rỡ, "Quả nhiên là mang vương mệnh, ta căn bản không cần chỉ điểm, Tiểu Lục đã lĩnh ngộ được chân lý rồi!"
Lão giả yêu tu nán lại gần đó, không hề rời đi, nhiều lần thăm dò, chính là vì được chứng kiến cảnh tượng này. Giờ đây, nỗi lo lắng trong lòng ông lập tức vơi đi hơn phân nửa.
Nhưng giây phút sau, dường như tư thái hái hoa của con vượn đã kích thích hai phe còn lại. Kim kích phun ra kim mang, quét ngang bốn phía. Tấm biển bạch ngọc càng bay lên trên bầu trời đóa hồng, chậm rãi che phủ xuống. Lão giả yêu tu nhìn cảnh tượng này, dần dần kịp phản ứng, thở dài: "Thế địch quả là cường đại a."
"Th��� nhưng, nếu không phải hai phe này cường thế như vậy, làm sao Tiểu Lục của ta có cơ hội lợi dụng chứ? Ha ha ha."
Hồng Hoa doanh.
"Tướng quân Song Tịnh đến đây có chuyện gì?" Mục Lan mặt không biểu cảm, ánh mắt bình tĩnh.
Song Tịnh vỗ tay, thuộc hạ lập tức mang lên mấy chiếc bảo rương khổng lồ. Những bảo rương này đều tỏa ra khí tức cấp Kim Đan, hiển nhiên đều là bảo vật trữ vật đẳng cấp Kim Đan. Song Tịnh tiếp tục ra lệnh thuộc hạ, lần lượt mở từng bảo rương, lộ ra bên trong là vô số bảo tài, linh thạch, thậm chí cả quân giới, vân vân.
Mục Lan cười lạnh. Trương Trọng Nghĩa đã trở về Hồng Hoa doanh. Nàng đã từ miệng hắn (Trương Trọng Nghĩa) biết được chuyện Song Tịnh âm mưu ám hại mình, trong lòng nàng cực kỳ chán ghét Song Tịnh.
Song Tịnh nói: "Mục Lan tướng quân, đây chỉ là một phần sính lễ, người xem thế nào?"
"Theo tình cảnh của người bây giờ, chỉ cần một rương trong số đó, liền có thể duy trì Hồng Hoa doanh của người mấy tháng."
Mục Lan dù trong lòng đã có chuẩn bị, giờ phút này vẫn tức giận đến mức da mặt trắng bệch: "Ngươi cũng muốn cưới ta? Sau đó mượn mối quan hệ này, nhúng chàm thượng tướng quân ấn?"
Nụ cười của Song Tịnh khựng lại đôi chút: "Vậy sao?"
Mục Lan cười lạnh: "Cách đây không lâu, Tôn Cán đã lẻn vào doanh trướng quân ta, uy hiếp ta, nói rằng nếu không nghe theo hắn, hắn sẽ đóng giả Thạch Trung lão quái, gây ra thảm án trong Hồng Hoa doanh."
"Giờ đây ta có chút hiếu kỳ."
"Kẻ đóng giả Thạch Trung lão quái, tập kích đội vận lương lần này, rốt cuộc là bên các ngươi hay bên kia đóng giả?"
Mắt Song Tịnh hơi nheo lại, lạnh giọng nói: "Mục Lan tướng quân không cần lừa dối ta. Ta tuyệt đối không làm chuyện đóng giả địch nhân, tập kích đội vận lương."
"Đối với Tôn Cán, ta cũng không cho rằng hắn lại làm như vậy."
"Hắn chính là chủ tướng Kim Kích quân, cũng là một trong các thống lĩnh cấm quân vương đô. Xin Mục Lan tướng quân hãy cẩn trọng lời nói!"
Song Tịnh cũng không trúng kế. Mục Lan muốn họa thủy đông dẫn, khơi mào tranh chấp giữa Song Tịnh và Tôn Cán.
Nhưng Song Tịnh nắm được mấu chốt sự việc: "Vậy thì, Mục Lan tướng quân, người chọn Tôn Cán, hay là ta đây?"
"Tôn Cán tuy là cấm quân thống lĩnh, nhưng gia tộc phía sau lại có nội tình yếu kém."
"Bản thân ta không chỉ là chủ tướng Bạch Ngọc doanh, đồng thời càng mang họ Song. Cái gì nặng cái gì nhẹ, ta nghĩ phàm là người có đầu óc, đều có thể phân biệt rõ ràng phải không?"
Mục Lan cười lạnh: "Ngươi nói Bạch Ngọc doanh, giờ chỉ còn lại một trăm tàn quân, mà ngươi còn không biết xấu hổ nhắc đến sao?"
Thần sắc Song Tịnh khựng lại, rồi tiếp tục mỉm cười: "Với sự ủng hộ của gia tộc phía sau ta, chỉ cần một thời gian, liền có thể tái hiện phong thái cũ. Mục Lan tướng quân nghĩ thế nào?"
Mục Lan cắn răng, trừng mắt nhìn Song Tịnh: "Trong trận phục kích, Bạch Ngọc doanh của ngươi lâm vào nguy cơ, cận kề sinh tử, chỉ có Hồng Hoa doanh của ta đến chi viện."
"Ngươi lại làm việc như thế, ngươi mang trong mình trọng trách quốc gia, thật sự muốn làm chuyện lấy oán trả ơn sao?"
Nụ cười của Song Tịnh càng đậm thêm mấy phần, hiển nhiên, hắn sớm đã có sẵn câu trả lời cho câu hỏi này trong đầu, giờ phút này bèn thốt ra: "Mục Lan tướng quân nói lời ấy sai rồi."
"Quân người cứu viện quân ta, đích thực là tình nghĩa kề vai chiến đấu. Quân ta trả giá đại giới thảm trọng như vậy, cũng thành công ngăn chặn địch quân mạnh nhất, tạo ra cơ hội chiến thắng cho toàn bộ chiến dịch."
"Hiện nay, ta thấy Mục Lan tướng quân lâm vào khốn cảnh, chủ động vươn tay viện trợ, làm sao có thể xem là lấy oán trả ơn chứ?"
"Đủ rồi!" Mục Lan không chịu đựng nổi nữa, trực tiếp cắt lời, "Những vật này đều mang về! Ta dù có chết, thượng tướng quân phủ dù có suy tàn triệt để, cũng sẽ không tiếp nhận ‘viện trợ’ của ngươi!"
Song Tịnh cười ha hả một tiếng: "Ta không tin Mục Lan tướng quân người sẽ trơ mắt nhìn thượng tướng quân phủ suy tàn. Càng không tin, người sẽ trơ mắt nhìn thương binh Hồng Hoa doanh, vì không có lương thực mà mất mạng."
"Điều ta tin tưởng chính là, những điều kiện ta đưa ra, đủ phong phú, tuyệt đối là Tôn Cán không thể nào đưa ra được."
"Xin Mục Lan tướng qu��n hãy suy nghĩ thật kỹ."
Song Tịnh nói xong, dẫn theo mấy vị tâm phúc, phất tay áo bỏ đi. Hắn lại không thu hồi những bảo rương này, mà mặc cho chúng bị bỏ lại trong doanh trướng của Mục Lan.
Mục Lan mặt đầy hàn ý, lập tức hạ lệnh: "Người đâu, dọn những bảo rương này đi, theo Song Tịnh tướng quân, đưa thẳng về phủ đệ của hắn!"
Mấy vị thân binh của Mục Lan lập tức vâng mệnh rời đi.
"Ngươi!" Song Tịnh quay đầu lại, trừng mắt nhìn Mục Lan, sau đó lắc đầu, chế nhạo một tiếng: "Ta ngược lại muốn xem xem, người có thể chống đỡ được bao lâu."
Tam Tướng doanh.
Ninh Chuyết vén màn doanh trướng chủ tướng, bước vào trong: "Lưu tướng quân, người tìm ta?"
Lưu Nhĩ nhiệt tình mời Ninh Chuyết ngồi xuống, sau đó với vẻ mặt ngượng nghịu nói: "Đây thật ra là một việc riêng của ta, xin quân sư giúp ta bày mưu tính kế cho thỏa đáng."
Ninh Chuyết trong lòng lấy làm kỳ lạ, chậm rãi đợi lời kế tiếp.
Lưu Nhĩ nói xong, Ninh Chuyết mặt đầy vẻ cổ quái: "Lưu tướng quân, ta vừa rồi không nghe lầm chứ? Người nói, người đối với Mục Lan tướng quân có lòng ngưỡng mộ, vừa gặp đã yêu?"
"Đúng vậy." Lưu Nhĩ mặt không đỏ tai nói, "Lần này, ta thấy Mục Lan tướng quân tình cảnh khó khăn, liền muốn giúp đỡ nàng một chút."
"Nhưng người cũng biết, sau trận phục kích, quân ta có cảm nhận không tốt về Hồng Hoa doanh. Lần này tam đệ đại náo Hồng Hoa doanh, càng khiến mối quan hệ trở nên xấu đi. May mắn có quân sư người ở đây, nếu không chúng ta và Mục Lan tướng quân đã muốn náo loạn rồi."
Ninh Chuyết đỡ trán, rất lâu không nói gì.
Rất lâu sau, hắn mới nhìn về phía Lưu Nhĩ: "Tướng quân đại nhân, ngài muốn trợ giúp Hồng Hoa doanh, nhưng có chút khó khăn. Thực không dám giấu giếm, cục diện hiện nay khá nhạy cảm, ta cũng không đề nghị lúc này, chúng ta ra tay giúp đỡ."
Lưu Nhĩ cố ý truy vấn: "Đây là vì sao vậy, quân sư?"
Ninh Chuyết thở dài một tiếng, đem chuyện Trương Trọng Nghĩa bí mật đến đây tìm kiếm trợ giúp, cùng chuyện vết thương cũ của Mục Lan tướng quân, đều kể cho Lưu Nhĩ nghe.
Lưu Nhĩ mặt đầy chấn kinh: "Không ngờ, nội tình bên trong lại phức tạp đến thế!"
"Không hay rồi."
Trên mặt ông hiện lên nỗi ưu sầu mãnh liệt: "Không ngờ Mục Lan tướng quân lại lâm vào tình cảnh tệ hại như thế, cường địch vây quanh. Ai, nàng chắc chắn đang chống đỡ rất vất vả."
"Đúng là mỉa mai!"
"Hồng Hoa doanh vì dốc sức tác chiến, thực lực suy yếu, lại bị các quân bạn thèm muốn, muốn thôn tính."
"Nội bộ Lưỡng Chú quốc lại dơ bẩn, hắc ám đến vậy sao? Thật sự khiến người ta thất vọng!"
Lưu Nhĩ thống thiết phê phán một trận về nền chính trị đen tối, sau đó nắm chặt tay đứng dậy, mặt đầy thành khẩn nói: "Quân sư, ta quyết định rồi!"
"Ta không thể để người trong lòng lâm vào tình cảnh nguy hiểm như thế, mà bản thân mình lại khoanh tay đứng nhìn."
"Những lão già cấp Nguyên Anh này, cũng chẳng chịu nhìn lại tuổi tác của mình. Bọn họ cũng không phải thực lòng yêu thích Mục Lan tướng quân, đơn giản chỉ là muốn tranh giành thượng tướng quân ấn mà thôi!"
"Ta muốn cứu Mục Lan tướng quân thoát khỏi cảnh nước sôi lửa bỏng!"
Ninh Chuyết nhìn Lưu Nhĩ trước mắt, trong lòng thầm khen: "Đồng đạo, quả là đồng đạo! Không ngờ Lưu Nhĩ lại cũng có bản lĩnh chính đạo sâu sắc đến thế! Ưu tú, quả thực ưu tú."
Ninh Chuyết hắng giọng một tiếng, thuật lại nỗi khó xử của mình với Lưu Nhĩ: "Tướng quân muốn cưới người trong lòng, khó, quá khó."
Nhìn khắp Lưỡng Chú quốc trên dưới, không có một vị nhân yêu hỗn huyết nào có thể ở trên miếu đường. Nếu Lưu Nhĩ có thể thành công, thì sẽ là người đầu tiên như vậy. Mà thường thì ví dụ đầu tiên, đều là khó khăn nhất!
Nhưng Lưu Nhĩ vô cùng kiên trì và cố chấp: "Ta cũng biết độ khó trong chuyện này! Nhưng, ta vừa nghe quân sư người kể về cảnh khốn cùng của Mục Lan......"
"Điều này ngược lại càng khơi dậy dũng khí, kiên định quyết tâm của ta."
"Mục Lan tướng quân, một giai nhân như thế, ta há có thể trơ mắt nhìn nàng rơi vào ma trảo chứ?"
Ninh Chuyết thấy vậy, thở dài một tiếng, hốc mắt hơi đỏ, kích động đứng dậy, chủ động nắm lấy cánh tay Lưu Nhĩ. Hắn thần sắc khẩn thiết nói: "Lưu tướng quân quả là người cùng chí hướng!"
"Vì người trong lòng mà phấn đấu quên mình cứu giúp, nếu có thể phá vỡ gông xiềng thế tục, hẳn sẽ là một giai thoại."
"Ta cũng không cam lòng nhìn Mục Lan tướng quân bị ức hiếp. Nàng là một tướng quân tốt, mặc dù trong trận phục kích đã đẩy cường địch về phía chúng ta, nhưng đó thật ra là sự thể hiện quân pháp thượng thừa của nàng."
"Ta đối với triều đình Lư��ng Chú quốc, vô cùng thất vọng."
"Nội đấu trong triều đường lại vô sỉ đến thế, hơn nữa lại trong tình huống tình thế cực kỳ nghiêm trọng, không nghĩ đến giết địch, lại muốn ra tay với chiến hữu. Trong lòng ta thật sự khinh bỉ!"
"Lần này, tại hạ nhất định sẽ toàn lực tương trợ Lưu tướng quân, đánh bại Tôn Cán, giành được giai nhân."
Lưu Nhĩ đại hỉ, thở dài: "Ta được quân sư tương trợ, đại sự có thể thành!"
Tuyển tập dịch thuật này thuộc quyền sở hữu độc nhất của truyen.free.