(Đã dịch) Tiên Công Khai Vật (Re -Convert) - Chương 664: Con của anh hùng không nên mãi là kẻ trộm
Bên nhánh sông Vong Xuyên, Thanh Xích mệt mỏi quỳ nửa gối.
Nàng cúi đầu, bật ra tiếng khóc bi ai vô tận, bộc lộ sự yếu đuối chưa từng có.
Tuổi xuân đã qua – sự ngây thơ e lệ, niềm vui và sự nương tựa như nụ hoa vừa hé, giờ tựa như bức tranh cát bị gió cuốn, dần tan biến.
Những khoảnh khắc sinh tử khắc cốt ghi tâm, lời thề vượt qua sinh tử, tình cảm đồng sinh cộng tử tựa như khắc sâu vào linh hồn, giờ như ngọn lửa bị dập tắt, chỉ còn lại khoảng trống băng lạnh.
Tất cả đều là ký ức giữa nàng và người trong tim, là sự thấu hiểu và trải nghiệm về tình yêu – nay Thanh Xích buộc phải từ bỏ hết.
Nàng buộc phải làm như vậy. Chỉ có như thế, nàng mới có thể cứu được người mình yêu.
“Ta phải cứu chàng ra… cho dù cái giá phải trả… là ta quên chàng, là ta không còn yêu chàng nữa!”
…
Trên người La Tư dần dần hiện ra lớp bụi vàng.
“Không áp chế nổi sao?” Sắc mặt y hơi biến đổi.
Giao đấu với Địa Sát Trọc Uế Thần bấy lâu, y đã phải trả cái giá cực lớn. Vết thương luôn bị dồn ép nay bùng phát dữ dội.
Lần này, y hoàn toàn bất lực, đành mặc cho thương thế tiến triển, hóa thành một bức tượng đất sét.
Nhưng tâm trí y không đặt vào bản thân, mà dồn hết lên Ninh Chuyết.
“Không thể nào!”
“Thanh tướng quân đã hy sinh nhiều như vậy, tự nguyện lấy ra bao nhiêu ký ức làm mồi…”
“Tại sao, tại sao vẫn không kéo được công tử lên?!”
Một sự hiểu lầm quá lớn!
Ninh Chuyết giả làm Tiêu Ma, không lộ diện thật, khiến La Tư nhận nhầm. Thanh Xích cũng luôn nhận nhầm.
Nàng dùng ký ức và tình cảm với Tiêu Ma – sao có thể câu được Ninh Chuyết?
“Đáng giận… kéo dài thế này, dù có cứu được công tử lên bờ, trí nhớ của hắn cũng sẽ bị xóa sạch, thành một đứa bé tâm trí như tờ giấy trắng.”
Nghĩ vậy, La Tư gào lớn: “Công tử! Chi bằng tự bỏ ký ức, bớt gánh nặng, rồi để Thanh tướng quân kéo ngài lên bờ!”
Thần thức của tu sĩ rơi vào nhánh sông sẽ bị cuốn trôi, nhấn chìm, nhưng âm thanh thì không.
Trong làn nước Vong Xuyên, tai Ninh Chuyết khẽ động, mơ hồ nghe được tiếng hô của La Tư.
“Muốn ta tự quên ư?”
“Không… không thể…”
“Không có gì có thể quên được. Nếu quên hết những thứ đó… ta còn là ta nữa sao?”
Dòng nước Vong Xuyên muốn cuốn sạch ký ức và tình cảm của hắn, nhưng Phật Tâm Ma Ấn đang trấn áp linh hồn, chống lại uy lực to lớn ấy.
Ký ức, cảm xúc bị kích phát, hiện lên từng mảng, rõ rệt chưa từng có.
Ninh Chuyết không cam lòng. “Ở Hỏa Thị Sơn, kế hoạch đoạt Tiên cung dung nham mới đi được một nửa.”
Ninh Chuyết oán hận. “Kẻ thù khiến cha mẹ ta chết còn chưa tìm ra, ta vẫn chưa báo được đại thù!”
Ninh Chuyết sợ hãi. “Nếu ta quên ký ức với mẫu thân… vậy nàng làm sao sống lại? Ở thế gian này, nàng chỉ còn mỗi ta!”
Ninh Chuyết lưu luyến. Hắn nhớ đến Tôn Linh Đồng, nhớ những lần cùng lão đại kề vai chiến đấu.
Hắn nhớ Lệnh Hồ Tửu, đóa hoa tình bạn nở rộ nơi Vạn Dược Cốc.
Hắn nhớ Mộc Lan, người vợ danh nghĩa, ở Lưỡng Chú Quốc vẫn còn phần thưởng chưa nhận.
Hắn nhớ trận thảo phạt Rừng Ngàn Phong, cú “Thiết Lưu Bình Xuyên” oanh liệt vô song.
Hắn nhớ lúc khoác Cương Thiết Hán Giáp, cùng Tôn Linh Đồng phi nhanh giữa trời cao, quyết đấu Kim Ưng, khoảnh khắc ấy hào hứng vô cùng.
Hắn nhớ Chu Huyền Tích, nhớ Ninh Tựu Phạm, nhớ Lâm San San, nhớ Ngũ Hành Thần Chủ, nhớ Lưu Quan Trương, nhớ Thanh Tiêu Quân.
Khi nghĩ đến Thanh Xích, cuối cùng, tình cảm sâu kín nhất trong lòng hắn bùng nổ dữ dội, không còn giấu giếm, phơi bày hết ra ngoài.
Ninh Chuyết… thẹn thùng. “Ta vốn không phải Tiêu Ma, đây chỉ là nhân duyên trùng hợp, hoặc là sự thúc đẩy của thiên cơ Dương Gian Thương Khí.”
“Thanh Xích… ta không nên lừa nàng. Nhưng ta vẫn chưa tìm được thời khắc thích hợp để nói thật!”
“Và… mẫu thân… Mạnh Dao Âm…”
Khi Ninh Chuyết nhìn thấy pho tượng giấy khổng lồ ở cổng Nam thành Bạch Chỉ Tiên Thành mang dung mạo của mẹ mình, khi từ miệng Thành chủ Bạch Chỉ Tiên Thành, Ôn Nhuyễn Ngọc cùng những người khác nghe được lời ca ngợi dành cho Mạnh Dao Âm, nghe được những việc nhân nghĩa mà mẹ mình từng làm, Ninh Chuyết cảm thấy hổ thẹn.
“Ta là con trai của mẹ, nhưng ta lại chẳng giống bà, chẳng làm việc thiện, chẳng hành thiện như bà. Dù đã rời Bạch Chỉ Tiên Thành nhiều năm, vẫn còn người ca tụng bà, thậm chí còn dựng tượng cho bà.”
“Nhưng mà…”
“Nhưng mà ta chỉ là một tên trộm, một tên tiểu tặc.”
Mẹ đối với hắn là gì?
Là vô số cái vuốt ve nhẹ nhàng, là sự khích lệ dịu dàng, là niềm mong đợi chân thành, là lời kỳ vọng trước lúc lâm chung, là dù có hóa thành cơ quan cũng tận lực che chở, cho đến khi linh tính tắt lịm.
“Ta muốn cứu mẹ ta, cho dù hồn phách của bà không còn tồn tại nơi thế gian.” “Ta muốn lần theo dấu vết mà bà để lại.” “Ta khát khao vô cùng muốn hiểu về bà, muốn biết nhiều hơn nữa.” “Mẹ rốt cuộc là người thế nào?”
Khi Ninh Chuyết đến Bạch Chỉ Tiên Thành, hắn đã nhận được câu trả lời đầu tiên cho câu hỏi đó.
Mạnh Dao Âm chính là pho tượng giấy khổng lồ đứng sừng sững kia, là một tấm bia vĩ đại của Bạch Chỉ Tiên Thành. Không có bà giúp đỡ, thành này có lẽ đã sụp đổ từ lâu; việc tộc Quỷ Nhân và tộc Người đoàn kết một lòng cũng là nhờ công giáo hóa của bà.
Để tận gốc trừ khử nguy cơ của Bạch Chỉ Tiên Thành, bà đã hợp tác với Hôi Cốt Lão nhân, khai quật sức mạnh của Huyền Tố Thư Sinh, bố trí suốt mấy chục năm để đón biến số từ Dương Gian – bà chính là vị cứu tinh thực sự.
“Không còn nghi ngờ gì nữa, mẹ ta chính là anh hùng!” “Con của anh hùng, lại là một tên trộm sao? Là một tiểu tặc sao?”
Ánh mắt kỳ vọng của Lý Lôi Phong, Chu Huyền Tích như hiện lên trước mắt.
Ninh Chuyết đã không còn là thiếu niên nhẫn nhịn năm xưa.
Như những quả hồng lửa ở chân núi Hồng Thị, hút lấy dung nham và địa nhiệt, âm thầm lớn lên, chỉ chờ đến lúc chín rụng mới bùng nổ tự hủy.
Ninh Chuyết đã bước ra khỏi “Ngọn núi Hồng Thị” trong lòng mình.
Hắn không còn là quả hồng lửa nhẫn nhịn nhiều năm, chỉ cầu một khoảnh khắc liều mạng nữa.
Hắn đã đến Vạn Dược Cốc, dưới ánh mắt của mọi người gánh chịu phê phán, nghi ngờ, tán thưởng, cuối cùng trở thành Thần Chủng Ngũ Hành.
Hắn đã tham gia đại chiến ở Lưỡng Chú Quốc, khí lượng của binh gia khiến hạt giống trưởng thành, quét sạch sự nhỏ hẹp, tràn đầy khí phách đường hoàng và dũng mãnh.
Hắn đã đến đầm lầy ẩm lạnh, ngẩng đầu nhìn tượng khổng lồ của mẹ, vui vẻ tiếp nhận cả mẹ mình lẫn sự an bài của Dương Gian Thương Thiên.
Hắn muốn tìm lại bóng dáng mẹ, từ nơi sâu thẳm nhất trong lòng một đứa con, để noi theo hành vi của cha mẹ.
“Con của anh hùng, không thể mãi là một tiểu tặc!” – hắn xấu hổ khôn xiết, và ngay khoảnh khắc này, kế hoạch trở thành cứu tinh đã hiện ra trước mắt hắn.
Tựa như một tia nắng chiếu xuống hạt giống chôn sâu dưới đất đúng lúc nhất.
Đây là một cơ hội.
Là ân huệ của số mệnh, là sự sắp đặt của mẹ, cũng là con đường để Ninh Chuyết đối diện và hóa giải nỗi hổ thẹn – hơn nữa, từ nay về sau, hắn có thể đường đường chính chính ngẩng đầu đón ánh mặt trời – một sự cứu rỗi!
Hắn đã bước ra khỏi ngọn núi Hồng Thị! Hắn có cảnh giới Ngũ Hành, có dũng khí đường hoàng, có khát vọng với ánh sáng, có lòng thương cảm với bi kịch, có niềm tưởng nhớ với bậc hiền năng.
Như hạt giống nảy mầm, vươn chồi non mảnh mai hướng về phía mặt trời.
Thế nên, Ninh Chuyết như vậy đã một bước nhảy vào vòng xoáy, không hề do dự!
Hắn dùng trí tuệ phân biệt nội gián, vắt kiệt tâm cơ để đưa ra lựa chọn đúng đắn nhất, chỉ cần sơ sẩy một chút thôi, cục diện đã hoàn toàn khác.
Hắn trải qua hiểm cảnh hồn diệt, trải qua bao khúc quanh, dốc hết sức mình, tìm được khe hở nhỏ nhất giữa muôn trùng nguy nan.
Hắn cuối cùng cũng bước lên tế đàn, đoạt được thiên quỷ đầu cái cốt! Nhưng rồi lại bị nhánh sông Vong Xuyên cuốn đi, rơi vào tuyệt cảnh.
Vong Xuyên Phủ Quân!
Há phải kẻ dễ đối phó sao?
Hắn là một vị quân chủ, là cường giả Hóa Thần, là chủ nhân của Vong Xuyên địa phủ, là quỷ kiệt mưu tính trăm năm vì con đường tu đạo!
Dù bị tính kế, bị tứ phía vây công, phân thân bị kiềm chế nặng nề, hắn vẫn dựa vào mưu lược, thực lực và ý chí của mình mà trụ vững đến tận giờ khắc cuối cùng.
Hắn đã tự ép mình đến cực hạn, liều mạng đến khi kiệt sức.
Ngay cả tổng đàn Vong Xuyên Tiên Thành cũng đã bốc cháy, phân thân Địa Sát Trọc Uế càng bị đánh tan tành…
Tổn thất thật nặng nề.
Nhưng với nước cờ cuối cùng đã sắp đặt, Vong Xuyên Phủ Quân vẫn có thể đẩy Ninh Chuyết vào chỗ chết!
Kẻ tổn thất nặng nề đâu chỉ có hắn? Vô Âm Quỷ Tăng, Họa Bì La Sát, Quỷ Hỏa Phủ Quân Âm Cửu Chúc… và cả La Tư, toàn thân đã bị hoàng thổ bao phủ, nhanh chóng biến thành một bức tượng đất nung.
Hắn đã không thể nhúc nhích.
Thanh Xích quỳ gối, hai tay siết chặt cần câu, đem toàn bộ ký ức và tình cảm về mình và Tiểu Ma, hóa thành mồi câu.
Trái tim nàng như đang rỉ máu, buộc phải đưa ra quyết định tàn nhẫn nhất với chính mình.
“Trước tiên b��� đi ký ức, dốc hết sức giữ lại tình cảm của ta với Tiểu Ma!” “Cho dù… ta hoàn toàn quên mất Tiểu Ma, chỉ cần có tình cảm mãnh liệt này, ta sẽ kiên trì đến cùng, kéo chàng lên bờ!!”
Thanh Xích mắt lệ nhòa, ngước nhìn Ninh Chuyết đang chìm dưới đáy, bi thương gọi to:
“Tiểu Ma… Tiểu Ma…” “Chàng mau trở về.” “Vứt bỏ những ký ức và tình cảm vô dụng đó đi, cho dù là của chúng ta…” “Chỉ cần chàng sống, thế nào cũng được. Dù chàng có quên ta.”
Ở tận Vong Xuyên Tiên Thành, Vong Xuyên Phủ Quân vẫn nhìn rõ mọi chuyện.
Hắn dõi ánh mắt lạnh lẽo về phía Ninh Chuyết trong nhánh sông, đồng thời dốc sức điều khiển Minh Giao Tiễn.
Trong mắt hắn lóe lên quang mang u tối, dường như hiểu ra điều gì mới:
“Ngươi quá chấp niệm rồi, tiểu quỷ… cũng quá nông cạn. Ngươi cho rằng Dương Gian Thương Thiên đưa ngươi đến đây chỉ để đối phó ta sao?” “Không, Ngài cũng đang rèn luyện ngươi!” “Sông Vong Xuyên là dòng sông tẩy tội, Ngài mượn tay ta để ngâm ngươi vào đây, rửa sạch tội lỗi, khiến ngươi đổi mới bản thân, có được một đời khác.”
Ninh Chuyết vẫn gắng sức chống lại sự xói mòn của Vong Xuyên.
“Thanh Xích… La Tư…”
Hắn nghe được tiếng gọi của La Tư, tiếng khóc của Thanh Xích, nhưng cố chấp không buông lơi dù chỉ một chút.
Ninh Chuyết chưa từng thật sự luyện hóa Ngã Phật Tâm Ma Ấn, hắn chỉ mới là tu vi Trúc Cơ, còn chưa đủ tư cách.
Hắn chỉ có thể dốc toàn lực mượn uy lực của pháp bảo, chứ chưa thể vận dụng thuần thục.
Hắn lo sợ, chỉ cần lơi đi một chút, sẽ từ chỗ nhỏ mà vỡ thành toàn cục, hoàn toàn sụp đổ.
Còn một điều nữa…
“Muốn trở thành anh hùng, nhất định phải quên đi quá khứ sao?” “Chưa nói đến chuyện quên rồi thì có thật sự được coi là tẩy sạch tội lỗi, xứng đáng làm lại từ đầu…” “Dù cho đúng là vậy, ta cũng không làm!”
Bởi vì cho dù là kẻ trộm, thì đó cũng là ta.
Đó là đạo sinh tồn của ta.
Đó là con đường ta đã đi.
Ta chưa bao giờ phủ nhận quá khứ của mình, dù nó hèn mọn, xấu xí, tăm tối hay không đáng nhìn.
“Ngã Phật Tâm Ma Ấn, giúp ta kiên trì!” – Ninh Chuyết tâm ý vững vàng, không hề dao động.
Nếu là dòng chính Vong Xuyên, hắn đã sớm phải nghĩ cách khác. Nhưng đây chỉ là nhánh sông, đã mất đi sự điều khiển và bổ sung của Vong Xuyên Phủ Quân, chẳng khác gì nguồn nước không gốc.
Nhánh sông Vong Xuyên cũng sẽ bị tiêu hao.
Nó đã tiêu hao không ít khi chống lại băng quan trong cơ thể hắn. Lúc này muốn xóa sạch Ninh Chuyết, lại bị lực lượng của Ngã Phật Tâm Ma Ấn tiêu hao ngược.
“Ta thà làm ngươi cạn kiệt!” – Ninh Chuyết chiến ý bừng bừng.
Hắn vừa muốn không thẹn với mẫu thân, lại vừa không muốn quên bất kỳ ký ức nào liên quan đến Tôn Linh Đồng.
Ngay lúc này, đà chìm của hắn bỗng khựng lại, rồi bị lưỡi câu kéo lên, cả cơ thể được nâng lên một đoạn.
“Hử?!” – Trong khoảnh khắc, Vong Xuyên Phủ Quân biến sắc dữ dội.
La Tư vui mừng:
“Thuật câu cá, cuối cùng cũng có hiệu quả rồi!”
Trên gương mặt Thanh Xích cũng không còn chỉ toàn đau đớn và bi thương, mà còn thoáng hiện lên nét mừng rỡ:
“Mọi hy sinh… đều đáng giá.”
Thì ra, ký ức mà nàng đánh đổi đã đi đến phần gần nhất – những ký ức về trận chiến phòng thủ Bạch Chỉ Tiên Thành, nơi nàng và Tiểu Ma (Ninh Chuyết) cùng nhau trải qua.
Những ký ức này có tác dụng trực tiếp với bản thân Ninh Chuyết.
Niềm vui trên gương mặt Thanh Xích lập tức tan biến, sâu trong đôi mắt dâng lên màn sương mờ mịt.
“Ta… đang ở đâu?” “Ta đang làm gì?” “Cứu người sao? Vì sao ta phải cứu hắn?”
Dù đã mất hết ký ức, nhưng tình cảm mà nàng cố ý giữ lại vẫn tràn đầy và mãnh liệt.
Cứu hắn, nhất định phải cứu hắn, dù có bỏ mạng cũng phải cứu!
Thanh Xích gắng sức nhấc tay, từ từ kéo Ninh Chuyết lên.
Vong Xuyên Tiên Thành.
“Đừng hòng toại nguyện!!!” – Vong Xuyên Phủ Quân gầm lên, lúc này vẻ mặt dữ tợn, căng thẳng tột độ, không còn chút phong thái ung dung của một phủ quân.
Trong tay Ninh Chuyết đang nắm thiên quỷ đầu cái cốt. Nếu vì thế mà hắn được cứu ra, đại kế trăm năm của Vong Xuyên Phủ Quân sẽ bị phá hỏng hoàn toàn.
Vong Xuyên Phủ Quân tuyệt đối sẽ không khoanh tay đứng nhìn!
Ngay lập tức, hắn dốc toàn lực điều khiển Minh Giao Tiễn.
Chuỗi hạt của hắn đã hoàn toàn hư hại, nhưng băng quan trong nhánh sông Vong Xuyên chỉ còn lại một lớp mỏng.
Bao công phu trước đó của Vong Xuyên Phủ Quân rốt cuộc cũng có thành quả.
Minh Giao Tiễn trong băng quan đã sớm ngứa ngáy muốn động, sức mạnh xuyên qua lớp băng, tỏa ra bên ngoài.
Nếu bản thể Vong Xuyên Phủ Quân ở đây, hẳn sẽ dễ dàng thu hồi quốc chi trọng khí này, rồi một đòn chém đầu bọn tiểu tặc như Ninh Chuyết!
Nhưng lúc này, bản thể hắn vẫn ở tận Vong Xuyên Tiên Thành. Ngay cả đội nhân mã mà hắn phái đi đến chiến trường tế đàn cũng chưa tới nơi.
Hắn chỉ có thể thông qua Kết Thiên Liên Địa Đại Trận, truyền thần thức và pháp lực đến đó, từ xa kích phát Minh Giao Tiễn.
Kết Thiên Liên Địa Đại Trận đã hư hại nghiêm trọng, nhưng phần lõi vẫn nguyên vẹn. Chiến trường tế đàn chính là lõi, cho phép ảnh hưởng của Vong Xuyên Phủ Quân truyền tới.
Minh Giao Tiễn rung mạnh, lưỡi kéo tỏa ra ánh sáng u ám, ép qua lớp băng quan mỏng, lao thẳng vào Ninh Chuyết đang chìm trong nhánh sông.
“Không ổn!” – La Tư thầm kêu trong lòng.
Toàn thân hắn đã bị đất sét dày bao phủ, chỉ còn khuôn mặt lộ ra vài phần diện mạo ban đầu.
Ninh Chuyết không nhìn thấy Minh Giao Tiễn đang lao tới.
Hắn quay lưng về phía băng quan.
Trong nước sông Vong Xuyên, thần thức hoàn toàn vô dụng, không thể rời thể bao phủ ra ngoài – chính xác hơn là sẽ lập tức bị dòng nước cuốn trôi.
Ninh Chuyết đang dồn toàn lực vận hành Ngã Phật Tâm Ma Ấn, hoàn toàn không rảnh phân tâm, ngay cả điều khiển Nhân Mệnh Huyền Ti để gửi một hai chữ cho Thanh Xích cũng không làm nổi.
Khoảnh khắc này, hắn chẳng khác gì cá nằm trên thớt, mặc người xẻ thịt.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.