(Đã dịch) Tiên Công Khai Vật (Re -Convert) - Chương 746: Ninh, Ban bặc dịch
Sứ giả Chúc gia không che giấu ý tứ, thanh âm thôi thúc bằng pháp thuật, hình thành sóng âm cuồn cuộn, hướng bốn phương tám hướng cuốn đi.
Lập tức, Thẩm Tích và Lâm Kinh Long liền thấy Tư Đồ Tinh bay ra.
Tư Đồ Tinh nhíu chặt mày, nhìn chằm chằm người tới, trong miệng c��ời lạnh: "Gan lắm! Chúc Phần Hương tự tin đến mức ngốc rồi sao? Lại cảm thấy nàng có thể thắng ta?"
"Hừ hừ hừ, rất tốt, rất tốt."
"Đã nàng tự không lượng sức như vậy, khiêu chiến này ta nhận!"
Tư Đồ Tinh không thể không nhận.
Chúc gia và Tư Đồ gia là tử địch. Hiện giờ, trong số những tu sĩ của hai nhà tham dự Phi Vân đại hội, Tư Đồ Tinh và Chúc Phần Hương đều là gương mặt đại diện cảnh giới Trúc Cơ.
Nếu Tư Đồ Tinh tránh chiến, tất nhiên sẽ liên lụy danh dự gia tộc. Đứng tại vị trí của hắn, hắn không thể không chiến mà tránh, để thế nhân khinh thị hắn và Tư Đồ gia, làm nhục gia tộc.
Sứ giả liền chậm rãi đẩy, tận mắt thấy phi tín rơi vào tay Tư Đồ Tinh.
Hắn mặt không biểu cảm, trực tiếp quay người bay đi.
Tư Đồ Tinh thần thức nhanh chóng quét qua thư khiêu chiến, nội dung trong thư vô cùng đơn giản, biểu đạt sự phẫn nộ của Chúc Phần Hương và chiến ý mãnh liệt.
Nhưng đến giờ, Tư Đồ Tinh vẫn không nghĩ ra, đối phương vì sao đột nhiên bạo nộ, muốn đối phó mình.
"Chúc Phần Hương và ta đ��u nhiều lần, có thắng có thua."
"Lần này, nàng đối phó ta, là có tư thái mới ư?"
Tư Đồ Tinh vừa suy nghĩ, vừa nhìn Thẩm Tích và Lâm Kinh Long.
Thẩm, Lâm hai người chậm rãi bay đến trước mặt Tư Đồ Tinh.
Lâm Kinh Long một mặt lo lắng: "Tư Đồ đạo hữu, ngươi đã tiếp khiêu chiến của Chúc Phần Hương, vậy thì hãy trì hoãn việc tranh đấu với Ninh Chuyết."
"Không cần dàn trận hai mặt, tăng thêm rủi ro."
Tư Đồ Tinh hừ lạnh: "Chúc Phần Hương và ta cùng một lứa đổi thẻ bài, lần này nàng đột nhiên khiêu chiến ta, không thể xem thường. Tính Ninh Chuyết may mắn! Tạm thời tha hắn."
Tư Đồ Tinh không thể không chuyển hướng, tập trung tinh lực ứng phó cường địch tìm tới cửa.
Hắn mím chặt môi, lộ ra vẻ bất cam, trầm mặc mấy hơi, mắt hơi nheo lại, âm thầm suy nghĩ: "Chúc Phần Hương phát điên gì? Ngay lúc ta muốn tìm phiền phức Ninh Chuyết, lại xen một chân vào?"
"Trước tiên ta phải tra ra nguyên do!"
Dự định của Tư Đồ Tinh, chính là dự định của Thẩm Tích.
Từ biệt Tư Đồ Tinh sau, hắn liền lập tức phái hạ thuộc, đi thăm dò nguyên nhân Chúc Phần Hương chủ động khiêu chiến lần này.
Chúc Phần Hương chưa từng che giấu, quá trình sứ giả đưa thư đều lớn tiếng.
Thẩm Tích rất nhanh điều tra ra nguyên nhân.
Lâm Kinh Long vì đây khẽ cười: "Tư Đồ đạo hữu vì tính tình chân thật của mình, trả giá một lần, ha ha."
Tư Đồ Tinh cũng vì nguyên nhân này mà trầm mặc.
Hắn không ngờ, Chúc Phần Hương là vì một bài thơ hắn đề, mà tìm tới cửa.
Bài thơ này, hắn đích xác có ấn tượng.
Là khi hắn đoạt đệ nhất Hưng Vân Tiểu Thí thứ ba, xác nhận có thể đổi được thẻ bài sau, tại một quán rượu say sưa, hứng chí, trên tường đề thơ một bài.
Trong thơ có một câu "Cổ tào do tồn dạ diệm ngân, tân nhận khát ẩm tinh hà huy", phạm vào điều cấm kỵ, chọc Chúc Phần Hương vừa đến quán rượu đại nộ, trực tiếp ra tay, phá hủy bức tường này.
Chúc Phần Hương càng tại chỗ tức giận mắng, tuyên bố bản thân nhất định sẽ khiến Tư Đồ Tinh phải nếm mùi.
"Xem ra không liên quan đến Ninh Chuyết." Phát hiện là tai họa mình gây, Tư Đồ Tinh cũng chỉ có thể tự nhận xui xẻo, "Hiện giờ, chỉ có trước đối phó Chúc Phần Hương, rồi lại rút tay giải quyết uy hiếp Ninh Chuyết."
Lâm Kinh Long cảm thấy mình xem một vở kịch hay.
Thẩm Tích lại mang theo nghi ngờ, trong bóng tối đào sâu tin tức, tỉ mỉ thăm dò tình hình đêm đó.
Hắn phát hiện là một tiểu nhị quán rượu, cao giọng tuyên đọc bài thơ này, hướng thực khách xung quanh lớn tiếng tuyên dương lúc đó Tư Đồ Tinh nhân lúc hứng rượu đề thơ tình hình, và đọc to bài thơ này.
Chúc Phần Hương bản thân đang trong phòng, không thấy bài thơ này, nghe bên ngoài ồn ào, tiểu nhị quán rượu vì Tư Đồ Tinh đề thơ mà vinh dự, mới phá cửa ra, giận dữ phá tường.
"Điều tra tiểu nhị quán rượu này." Thẩm Tích âm thầm hạ lệnh.
Trí Ngu Phong.
Trong tĩnh thất động phủ, thờ phụng tượng thần và bài vị "Ngu Độn Lôi Công".
Trong lư hương khói xanh nghi ngút, ánh sáng mờ tối.
Hạt Nhãn Ngu Công mặc y phục vải thô sơ, hai gối quỳ trên bồ đoàn, hai tay khô gầy chắp trước ngực, trong miệng khẽ thì thầm, đang thành kính cầu nguyện.
Một lát sau, Hạt Nhãn Ngu Công dừng thì thầm, thanh âm nâng cao: "Các ngươi đứng cửa, đã một lúc. Có việc gì, vào nói."
Thế là, liền có một nam một nữ, đều là trung niên, đẩy cửa vào.
"Cha." nam nữ trung niên cùng nói.
Bọn họ chính là con cái ruột của Hạt Nhãn Ngu Công.
Con trai nói: "Cha, nghe nói cha muốn đồng ý Ninh Chuyết, để hắn giữa chừng tham dự Hưng Vân Tiểu Thí của chúng ta?"
Hạt Nhãn Ngu Công không thay đổi tư thái, vẫn quỳ trên đất, đối mặt tượng thần.
Con cái của hắn thấy không được cha hồi ứng, lập tức lĩnh ngộ, cùng quỳ sau lưng Ngu Công.
Ngu Công mới nói: "Không sai. Ninh Chuyết tiểu tử này thông qua Vấn Tâm Tam Đề Tru Tà Đường, thông qua thí luyện của Thanh Hoàng Tử, đã có bốn đệ nhất, danh tiếng tương xứng, chính khí lẫm liệt. Nhân tài như vậy, nếu có thể được Mông Ngu Thần Thuật, cũng là chứng kiến vinh quang của thần ta."
"Nhà ta tổ chức Hưng Vân Tiểu Thí, không phải vì truyền bá danh thần sao?"
"Ninh Chuyết tiểu tử này tương lai càng mạnh, ảnh hưởng của thần ta cũng sẽ càng lớn."
Nghe hồi đáp này, con cái nhanh chóng nhìn nhau, s���c mặt đều lo lắng.
Con trai thân hình căng thẳng, hít sâu, cố gắng để thanh âm bình ổn thành khẩn: "Cha, sự tình này còn phải suy nghĩ."
"Ninh Chuyết đích xác thiên phú xuất chúng, đang độ thịnh vượng, nhưng... Ban Tích cũng không phải tầm thường!"
"Ban Tích từ vòng một Hưng Vân Tiểu Thí của chúng ta, liền thành kính tham dự, không ngừng khổ luyện, một lòng chỉ muốn được thần ta để mắt. Ninh Chuyết lúc này chen ngang, đối với Ban Tích mà nói, chính là sự bất công lớn nhất!"
"Ninh Chuyết trước mặt mọi người cự tuyệt hòa giải của Ban Giải, có thể thấy hắn tuổi trẻ khí thịnh, coi thường mọi người. Hắn hiện giờ danh tiếng nổi lên, như lửa mạnh, hơi bất cẩn, liền là tự thiêu rụi bản thân."
"Hắn là người ngoài, làm sao đối địch Ban gia?"
"Bọn họ hai mạnh tranh đấu, chúng ta không cần nhúng tay, cha."
Không đợi Hạt Nhãn Ngu Công mở miệng, con gái lập tức nói tiếp, thân thể hơi nghiêng: "Đại ca nói rất phải! Cha, quy củ là căn bản lập thân. Chúng ta chủ trì Hưng Vân Tiểu Thí, nếu vì một người mà phá bỏ quy tắc, người ngoài sau này nhìn nhà chúng ta thế nào?"
Hạt Nhãn Ngu Công trầm mặc một lát: "Còn nữa?"
Con trai nghiến răng, ngữ khí trở nên trầm thấp: "Cha, người thường dạy chúng con, vì con cháu, vì Bàn Sơn!"
"Tộc ta đời đời huyết thù, đường trước gai góc. Chúng ta cần không phải khắp nơi gây thù chuốc oán, mà là kết bạn, tích lũy mỗi một phần lực lượng tiềm tàng! Ban gia, dù không thể thành đồng minh, cũng tuyệt đối không thể trở thành kẻ địch!"
Hạt Nhãn Ngu Công: "Vậy các con làm sao biết, Ninh Chuyết và thế lực sau lưng hắn, yếu hơn Ban gia? Ta nếu cự tuyệt thỉnh cầu của hắn, không phải cũng gây thù địch?"
Con gái mặt nghiêm túc: "Cha, Ban gia ở trong nước ta, Ninh Chuyết sau lưng bất kể gia tộc, hay sư môn, bọn họ tay không thể vươn tới. Còn..."
Nói đến đây, con gái đổi sang truyền âm bằng thần thức: "Cha muốn truyền bá danh thần ta, cũng không cần đem cả gia tộc ra làm vật hy sinh."
"Ngu Độn Lôi Thần đích xác giúp tộc ta rất nhiều, là trợ lực lớn cho kế hoạch 'Bàn Sơn'. Nhưng..."
"Thần mới thành thần chưa lâu, nhân tính vẫn còn v��ơng vấn, lại có liên hệ huyết mạch với gia tộc ta, hẳn vẫn còn nhớ tình xưa."
Con gái dừng lại, dũng cảm, tiếp tục: "Thần tính vĩnh hằng, nhân tính dễ phai! Năm tháng, mấy chục năm sau?"
"Nhân tính tiêu tan, chỉ lưu lại thần tính lạnh nhạt. Ngu Độn Lôi Công còn giúp tộc ta, đối phó sơn thần?"
Con trai cũng chen lời, truyền âm bằng thần thức, mang theo khí khái: "Cha, theo con, thật sự 'Bàn Sơn', hoàn thành chí nguyện chưa trọn của tiên tổ, căn bản không thể trông cậy vào ân thưởng hoặc hứng thú nhất thời của thần linh, mà phải là sự trường tồn của huyết mạch Vu gia! Phải dựa vào sự kiên nhẫn, mưu lược, phấn đấu không ngừng nghỉ của con người!"
"Chúng ta vì truyền bá danh thần, dẫn vào Ninh Chuyết, có thể giúp đại kế của tộc ta sao?"
"Vì Ninh Chuyết phá bỏ quy tắc, đắc tội Ban gia, nói nhẹ, là làm giảm không gian phát triển của gia tộc. Nói nghiêm trọng, chính là tự hủy hoại nền tảng của gia tộc!"
Sau lưng con cái Hạt Nhãn Ngu Công, trán nổi gân xanh.
Hắn trầm mặc rất lâu, lâu đến mức tro trong lư hương tích dài một đoạn.
Con cái của hắn trong bầu không khí ngưng trọng này, không dám mở miệng.
Trong tĩnh thất chỉ còn tiếng thở nặng nề.
"Hừ." Hạt Nhãn Ngu Công đột nhiên cười nhẹ, tiếng cười khô khốc, thê lương, như cành cây khô ma sát trong gió lạnh.
Hắn vẫn không quay người, chỉ dùng thần thức truyền niệm: "Hai đứa lớn lên trước mắt ta, sao có thể có giác ngộ như vậy?"
"Nói đi, Ban gia cho các ngươi cái gì?"
Con trai, con gái thân hình run rẩy.
Con gái nuốt nước bọt, gian nan: "Cha..."
Con trai lại trực tiếp nặng quỳ phục, thanh âm nghẹn ngào, khóc cầu xin: "Cha! Chúng con, chúng con nhận lợi ích. Không dám giấu người!"
"Nhưng, chúng con cũng thật vì gia tộc."
"Vu gia di dân đến Vạn Tượng Tông, đã bao nhiêu năm? Sống nhờ, gia tộc suốt không có bao nhiêu phát triển."
"Ban gia thế lớn, sứ giả tới, ngữ khí... không thân thiện."
"Cha! Người là trời của nhà ta! Người còn, Ban gia còn có chút kiêng kỵ. Nhưng, nhưng người một khi qua đời... Vu gia liền như nhà đổ không cột, lay lắt! Ban gia chỉ cần khẽ đẩy... chúng con, chúng con lấy gì chống đỡ?"
Hạt Nhãn Ngu Công nghe lời, thần sắc đờ đẫn.
Con gái cũng theo khóc: "Cha! Xin người nhớ tổ tiên, nhớ đại nghiệp 'Bàn Sơn', cho con cháu không thành... lưu một đường sống! Chúng con... không thể lúc này đối lập Ban gia!"
Hạt Nhãn Ngu Công thẳng lưng, tại thời khắc này, bị đè gãy một tấc.
Đôi hốc mắt trống rỗng của ông ta "nhìn" về phía hương đài, tại lúc này cũng lộ ra vẻ mê man, chua xót.
Tượng Ngu Độn Lôi Công lạnh lùng nhìn xuống hắn. Khói xanh lư hương trước mặt hắn lượn lờ, như tâm tư rối loạn lạnh lẽo của hắn.
Hắn trầm mặc rất lâu, cuối cùng thở dài.
Tiếng thở dài này, dài, nặng nề, phảng phất hao hết tất cả tinh khí thần.
Tiếng thở dài vang vọng trong tĩnh thất, khiến vốn mờ tối càng thêm tối.
"Con cái như các ngươi, nói gì đến gia tộc hưng thịnh?" Lời của Hạt Nhãn Ngu Công, khiến con trai con gái đỏ mặt.
"Thôi, ta đích xác thời gian không còn nhiều. Gia tộc sau này do các con nắm, sự tình này theo các con."
Tiếng khóc của con gái nhỏ dần.
Con trai cổ họng nghẹn lại, khó nhọc: "Cha..."
Mấy canh giờ sau.
Thanh Thạch Động Phủ.
Trần Tam hai tay chà xát vạt áo, nửa thân trên hơi cúi xuống, cúi đầu cung kính hướng về Ninh Chuyết.
Báo cáo của hắn vừa kết thúc.
Hắn mang cho Ninh Chuyết một tin tốt, một tin xấu.
Ninh Chuyết trầm ngâm: "Hạt Nhãn Ngu Công cự tuyệt lời mời của ta, như vậy, Hưng Vân Tiểu Thí bên đó, Ban Tích chắc chắn sẽ giành được hạng nhất."
"Như vậy, hắn cũng tích l��y ba lần hạng nhất, có thể đổi thẻ bài."
Trần Tam vội nói: "Dù vậy, Ban Tích cũng tính là chậm trễ, không còn là đợt đầu, không thể so với công tử."
Ninh Chuyết lắc đầu: "Thực lực, thiên phẩm của Ban Tích, tất nhiên là hạng nhất, điểm này không nghi ngờ."
Trần Tam lập tức nói tiếp: "Vẫn là công tử thủ đoạn cao minh, đem hắn từ Hưng Vân Tiểu Thí của Thanh Hoàng Tử loại bỏ. Tiểu nhân dốc toàn lực, đến cả mặt Hạt Nhãn Ngu Công cũng không gặp được, đã phụ lòng công tử, làm việc không lợi, thật đáng xấu hổ. Xin công tử trách phạt!"
Ninh Chuyết không nhịn được cười nhẹ: "Trần Tam, ngươi xuất thân tán tu, sao lại quá mức khép nép như vậy?"
Trần Tam không bỏ lỡ cơ hội nịnh hót: "Đổi người thường, tiểu nhân đích xác có chút phóng túng. Nhưng trước mặt công tử, không biết sao, tâm phục khẩu phục, không dám chút nào lơ là."
Ninh Chuyết giơ tay: "Tốt. Ta há không biết lẽ phải? Việc của Ngu Công, không trách ngươi, tất nhiên Ban gia trước ra tay phong tỏa."
"Như ta phòng ngừa Tư Đồ Tinh vậy."
Trần Tam ngẩng đầu, "d��ng cảm" nhìn Ninh Chuyết, để Ninh Chuyết thấy mặt đầy sùng bái: "Công tử vận trù, quyết thắng ngàn dặm. Tiểu nhân theo chỉ thị của ngươi, mới khiến Chúc Phần Hương nổi giận, đi quấy rầy Tư Đồ Tinh. Ngươi thật cao, quá cao!"
Ninh Chuyết hơi lắc đầu, ánh mắt chăm chú nhìn Trần Tam: "Ta chỉ hạ lệnh, cụ thể làm, đều dựa vào ngươi tại chỗ phát huy."
"Ngươi lần này làm không tệ, có thể đúng lúc, phát động tiểu nhị quán rượu ngâm thơ. Nhẹ nhàng thúc đẩy, liền khiến sự tình thành công, dấu vết rất nhỏ. Nói đi, ngươi muốn thưởng gì?"
Trần Tam lập tức quỳ một gối: "Công tử, thuộc hạ không dám nhận công. Lý do nghĩ ra lợi dụng đề thơ của Tư Đồ Tinh, hoàn toàn là ngươi lúc hạ lệnh, chỉ điểm cho ta nhiều điểm có thể lợi dụng. Bài đề thơ này chính là một!"
"Thuộc hạ chỉ là chạy vặt, tuân theo mệnh lệnh của ngươi, liền dễ dàng thành công."
"Thuộc hạ nào dám muốn thưởng. Có thể dưới trướng ngươi tiếp tục phụng sự, là thưởng lớn nhất!"
Lời hay của Trần Tam, từng bộ, nói tương đối trôi chảy.
Hắn chuy���n giọng, lộ ra vẻ do dự: "Chỉ là tiểu nhị quán rượu đó, vì ngâm thơ, bị Chúc Phần Hương đánh ngất. Quán rượu chịu tổn thất, nên đã đuổi hắn đi. Hiện giờ hắn trọng thương nằm liệt giường, đúng lúc ra tay..."
Ninh Chuyết lập tức lộ ra nghiêm túc, thanh âm lạnh xuống: "Không được."
"Ta là người của danh môn chính phái, lẽ nào lại làm chuyện âm độc?"
"Đưa tiểu nhị này đi, đưa hắn rời khỏi khu vực môn phái Vạn Tượng Tông, tốt nhất đưa ra khỏi nước. Chi phí ta chi trả, phương diện này không cần lo lắng!"
(Hết chương) Từng nét chữ trong bản dịch này đều là dấu ấn riêng của truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng đón đọc tại địa chỉ chính thức.