Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Đạo Chi Chủ - Chương 191 : Hôm nay trở về kiếm Linh thạch!

Chỉ đến khi Đạo Ngọc Chân Nhân biến mất hẳn,

Mạc Bắc mới thở phào nhẹ nhõm, cúi đầu nhìn phường thị Thái Hư Tông bên dưới, lòng không khỏi dâng lên từng đợt kích động: “Trở về rồi! Thái Hư Tông, ta đã trở về!”

Đúng lúc này, Chu Linh cưỡi một con Tử Kim Đại Bằng bay tới, từ xa đã cười nói với Mạc Bắc: “Khanh khách, sư đệ. Vậy là sư tỷ đành tạm biệt đệ tại đây vậy.”

Kỷ Hoàn Trần cùng Chu Linh bay tới, từ xa đã chắp tay chào Mạc Bắc: “Sư đệ, hẹn ngày gặp lại.”

“Ừm, Chu sư tỷ, Kỷ sư huynh.” Mạc Bắc đang cưỡi Hỏa Loan, chắp tay đáp lễ, mỉm cười nói: “Suốt khoảng thời gian qua, nhờ có hai vị chiếu cố.”

Chu Linh nghe vậy, che miệng cười khẽ: “Sư đệ lại nói đùa rồi, lẽ ra sư tỷ mới là người phải cảm ơn đệ. Mà nói mới nhớ, nếu không phải lần trước sư đệ ra tay cứu giúp, e rằng giờ này sư tỷ đã không còn có thể đứng đây nói chuyện với đệ nữa rồi.”

“Còn nữa, sư tỷ ta nói lời nào thì luôn giữ lời đấy nhé. Cái môn song tu bí thuật kia…” Nói đến đây, Chu Linh chớp mắt mấy cái về phía Mạc Bắc, giọng nói trở nên dịu dàng hơn, dùng ánh mắt đầy ẩn ý nhìn hắn.

“Khụ khụ.” Mạc Bắc khẽ ho, nhất thời có chút ngượng ngùng, không dám đáp lời, trong lòng thầm nghĩ: ‘Cái cô Chu Linh này đúng là ăn nói chẳng sợ chết là gì!’

Vẻ ngượng ngùng của hắn lại càng khiến Chu Linh bật cười duyên dáng, cười đến run cả người.

“Được rồi, s�� tỷ còn phải về đỉnh núi bẩm báo. Có thời gian, sư đệ nhất định phải tới Hạo Nhiên Lĩnh tìm sư tỷ nhé. Dù sao thì Thiên Âm Hải Loa của sư tỷ, đệ cũng đã ghi nhớ rồi đấy.”

Chu Linh nhếch môi, nói xong lời này, liền phất tay chào Mạc Bắc, vỗ vỗ đầu Tử Kim Đại Bằng, chuyển hướng, hóa thành một luồng lưu ảnh xẹt qua, để lại vệt hào quang tím nhạt cùng làn thanh phong, rồi biến mất hút vào tầng trời cao.

Kỷ Hoàn Trần cũng phất tay tạm biệt Mạc Bắc, rồi cùng đám đệ tử đến đón mình, như sao vây trăng mà rời đi.

Đúng lúc này, một trận dao động linh hồn bỗng nhiên truyền đến từ Thiên Âm Hải Loa.

Mạc Bắc lấy túi trữ vật ra, tìm Thiên Âm Hải Loa, sau khi kết nối được, từ phía đối diện liền truyền đến giọng nói mừng rỡ của Long Hạo Thiên.

“Lão đại! Lão đại người về rồi!”

Vì quá kích động, giọng nói cực lớn của Long Hạo Thiên khiến Mạc Bắc vội vàng đưa Thiên Âm Hải Loa ra xa, xoa xoa cái tai có chút đau nhức, lúc này mới bực bội nói: “Mới về thôi. Hiện giờ ta đang ở phường thị.”

“Tới đây, tới đ��y, bọn ta sẽ tới đón người ngay!”

“Ừm, không cần gấp gáp thế. Ta còn có chút việc vặt phải xử lý, lát nữa ta sẽ đợi mọi người ở Túy Hương Các.” Mạc Bắc cười nhạt, nói xong liền thu hồi Thiên Âm Hải Loa.

‘Khó khăn lắm mới về được một chuyến. Trong túi trữ vật vẫn còn kha khá tài liệu của Tà Linh Tông. Trước tiên cứ đem bán hết đi đã rồi tính.’

Mạc Bắc thầm nghĩ, rồi cưỡi Hỏa Loan bay vút lên trời, bay về phía Ngạo Long Phong. Sau khi đến chỗ Tả Nguyên bẩm báo, hắn mới trở về động phủ của mình.

Mạc Bắc lấy ra lệnh bài đệ tử, quẹt một cái lên vách tường ngay cửa động phủ.

Bức tường đá cứng rắn vô cùng kia liền rung động, biến hóa thành những vết nứt rồi hiện ra một cái lỗ.

Sau khi bước vào, Mạc Bắc đảo mắt một vòng, liền thu trọn toàn bộ động phủ vào đáy mắt.

Nhìn cảnh tượng quen thuộc, chiếc cầu nhỏ, dòng nước chảy, và bộ trà cụ hắn bày biện lúc trước khi đi vẫn còn nguyên vị trí, không hề dịch chuyển.

Một cảm giác thân thiết dâng lên một cách tự nhiên trong lòng Mạc Bắc.

“V��n như cũ, chẳng có gì thay đổi.” Mạc Bắc mỉm cười. Bước qua cầu nhỏ, vượt qua dòng nước chảy, giữa lúc phất tay, hắn đẩy nhẹ làn linh khí nồng đậm tràn ngập trong không gian sang một bên, rồi ngồi xếp bằng trên giường đá.

Hắn đưa tay ra không trung khẽ búng một cái, trong lòng bàn tay liền xuất hiện một con chim sẻ nhỏ toàn thân phát ra hào quang đỏ lửa trong suốt, nhìn rất linh động.

Con chim sẻ nhỏ này vỗ cánh, ríu rít kêu vài tiếng, rồi bay vút lên không. Khi bay lên, nó để lại phía sau những vệt tàn ảnh trên không trung, những tàn ảnh này từ từ khuếch tán, cuối cùng hóa thành vô số hoa văn rực rỡ khắp bầu trời.

“Trước tiên cứ xem thử, những tài liệu của Tà Linh Tông này rốt cuộc có giá thị trường thế nào? Trong Hư Không Anh Vũ này, giá cả của những tài liệu phổ biến thường đắt hơn gấp đôi.”

“Ừm, Miêu Nhãn Hỏa Tinh Thạch. Ba nghìn Linh Thạch một viên. Như vậy giá thị trường đại khái khoảng hai nghìn bốn trăm Linh Thạch. Lúc ta mua ở Tà Linh Tông, hình như là khoảng hai nghìn Linh Thạch.”

“Linh Quỷ Dạ Xoa Đan, năm trăm Linh Thạch một viên. Giá thị trường đại khái khoảng bốn trăm Linh Thạch. Không không không, đó là giá thu mua bốn trăm Linh Thạch, lúc ta mua ở Tà Linh Tông, hình như chỉ có một trăm hai mươi Linh Thạch. Ôi chao, chỉ tiếc là không mua nhiều lắm, chỉ có một nghìn viên. Biết thế đã mua thêm nhiều chút!”

Mạc Bắc nhanh chóng lướt mắt qua các loại thông tin trên hình ảnh, chẳng mấy chốc đã xem qua một lượt những tài liệu của Tà Linh Tông mà mình đã thu mua, trong lòng cũng đã có chút nắm được giá cả.

Thoáng cái, hai canh giờ đã trôi qua.

“Cũng sắp rồi! Hạo Thiên và những người khác chắc cũng sắp đến rồi.” Mạc Bắc lúc này mới đứng dậy, vươn vai một cái, bước ra khỏi động phủ, triệu hồi Hỏa Loan bay về phía phường thị.

Sau một nén nhang.

Làn sương trắng dày đặc trên bầu trời dưới ánh sáng chói chang chiếu rọi, từ từ tiêu tán, dần trở nên loãng hơn.

Sau khi làn sương trắng tan đi, bầu trời không trong xanh, vạn dặm không mây như thường lệ. Thay vào đó, toàn bộ không trung đều bị một tầng hà quang ngũ sắc mờ ảo, thần bí bao phủ, trông thật tuyệt mỹ.

Mạc Bắc đang rong ruổi trên không trung, xuyên qua những tầng mây, vô thức nghiêng đầu nhìn về phía nơi hà quang ngũ sắc đang nở rộ.

Ánh mắt hắn nhất thời đứng sững lại.

Chỉ thấy trên đỉnh núi Trường Ca Lĩnh, một chiếc cầu ánh sáng ngũ sắc vắt ngang chân trời, một đầu nối liền với đỉnh núi, còn đầu kia thì bay vút lên, nhập vào trong tầng mây mù của Cửu Tiêu, cảnh tượng vô cùng mỹ lệ.

Chiếc cầu ánh sáng này không biết dẫn tới đâu, phảng phất như một con đường lên Tiên giới rủ xuống từ cõi tiên, khiến lòng người không khỏi dâng lên niềm khát khao.

“Dẫn Độ Hồng Kiều! Thật không thể tin nổi!”

Mạc Bắc há hốc mồm thốt lên: “Không ngờ vận khí ta lại tốt đến thế, gặp được Dẫn Độ Hồng Kiều!”

“Chiếc Dẫn Độ Hồng Kiều này tất nhiên không phải như lời người ngoài đồn đại, rằng một khi leo lên là có thể đi thông Tiên Giới. Thế nhưng, tám chín phần mười đây cũng là cơ duyên do Diệp Thần Nhất để lại!”

Nghĩ tới đây, Mạc Bắc thúc giục linh khí trong cơ thể, bùng phát tốc độ kinh khủng vô cùng, lao vút đi, cuốn lên từng trận cuồng phong, điên cuồng xông về phía Dẫn Độ Hồng Kiều.

Hỏa Loan không ngừng rít gào, thét lên, vung vẫy đôi cánh. Từng đợt sương lửa trong suốt mờ ảo, kèm theo mỗi nhịp đập cánh, tán loạn ra, tràn ngập không gian, thiêu đốt đến nỗi những tầng mây cũng tan biến thành hư không.

“Sắp tới rồi! Xem rốt cuộc có cơ duyên gì!”

Mạc Bắc với tốc độ cực nhanh, hóa thành một vệt sáng chói lòa như tia chớp, vừa lao xuống, vừa không ngừng tính toán trong lòng.

“Còn có ba trăm trượng!”

“Chín mươi trượng!”

“Sáu mươi trượng!”

“Di!”

Ngay lúc Mạc Bắc mắt thấy sắp vọt tới vị trí Dẫn Độ Hồng Kiều.

Bỗng nhiên! Ánh sáng ngũ sắc khắp trời trong nháy mắt biến mất. Chiếc Dẫn Độ Hồng Kiều tráng lệ, khổng lồ và thần bí kia trong chớp mắt liền tan rã, vỡ vụn, hóa thành vô số sợi mảnh li ti, bay lả tả khắp không trung, rồi dần dần tiêu biến, không còn dấu vết.

Cả tòa hồng kiều hùng vĩ, như bọt nước dưới ánh mặt trời, trong nháy mắt biến mất, tiêu tan thành mây khói.

“Cái này…”

Mạc Bắc, người vừa vọt tới vị trí trước đó của Dẫn Độ Hồng Kiều, kinh ngạc tột độ, lòng đầy nghi hoặc, hết nhìn đông lại ngó tây, không cam tâm tìm kiếm dấu vết của Dẫn Độ Hồng Kiều.

“Sao lại không còn?”

Mạc Bắc cười khổ một tiếng, nói: “Long Hạo Thiên nói thật không sai, chiếc Dẫn Độ Hồng Kiều này chẳng khác gì trăng đáy nước, hoa trong gương. Nhìn thấy đó, nhưng căn bản không thể chạm tới được! Đáng tiếc, đáng tiếc thật.”

“Thôi thôi, chuyện này đúng là có thể gặp nhưng không thể có được. Để xem lần sau còn có cơ hội gặp lại Dẫn Độ Hồng Kiều không.”

Mạc Bắc khoát khoát tay, rồi đổi hướng, tiếp tục bay về phía phường thị.

Chỉ vì dừng lại chút lát như vậy, lại tốn thêm một khắc trà. Đến khi Mạc Bắc tới phường thị, nơi đây đã mở cửa, dòng người cũng dần trở nên đông đúc.

Mạc Bắc trực tiếp đến thương hội, tìm đến quầy giao dịch, đem toàn bộ tài liệu của Tà Linh Tông đã thu mua bán hết đi.

Tiếp nhận túi Linh Thạch từ tay người phục vụ, Mạc Bắc dùng thần thức đảo qua, trong lòng nhất thời vui mừng khôn xiết: “Chuyến này quả nhiên kiếm được không ít. Cộng cả Thần Kiếm, mình cũng đã có trong tay hơn một triệu rưỡi Linh Thạch!”

“Vốn bỏ ra của mình cũng chỉ hơn bảy trăm nghìn Linh Thạch. Giao dịch này thật sự quá hời!”

“Chỉ tiếc, con đường này có chút nguy hiểm, hơn nữa lại xa xôi. Không thể thường xuyên làm loại chuyện làm ăn này, bằng không thì ta chẳng phải đã phát tài rồi sao. Thế nhưng, thỉnh thoảng làm một lần như vậy lại rất có lời. Tu luyện, vĩnh sinh, đó mới là mục đích cuối cùng của ta!”

Mạc Bắc một bên vuốt ve chiếc túi Linh Thạch đầy ắp, vừa cười: “Với số Linh Thạch này, e rằng ngay cả tu giả Trúc Cơ kỳ cũng không thể sánh bằng tài sản của ta! Mua thêm chút Thần Kiếm nữa, khoảng hơn sáu tháng sau, nước trong Thứ Nguyên Động Thiên cũng đã tích lũy không ít rồi, có thể dung hợp lần thứ hai!”

Mạc Bắc lúc này lại chọn mua khoảng mười thanh Thần Kiếm Nhị giai, bỏ vào túi trữ vật. Hoàn tất mọi chuyện, hắn lúc này mới rời khỏi thương hội.

Đến khi Mạc Bắc đi tới Túy Hương Các, lên lầu hai, Long Hạo Thiên và đám người đã chờ đợi từ lâu.

“Lão đại, lão đại! Bọn ta ở đây này!” Long Hạo Thiên từ xa vẫy tay gọi, đứng bật dậy khỏi chỗ ngồi, lớn tiếng gọi Mạc Bắc. Diệp Thanh Hồng, cùng Phương Lạc Hữu và những người khác cũng đã có mặt.

Mạc Bắc lướt mắt nhìn quanh, không ngừng gật đầu, đáng tiếc sau khi tìm một lượt, hắn cũng không thấy người mà mình muốn gặp, không khỏi có chút thất vọng. Cuối cùng, ánh mắt hắn dừng lại trên người Phương Lạc Hữu.

Sắc mặt Phương Lạc Hữu có chút khó coi, sau khi nhìn thấy Mạc Bắc, miễn cưỡng nặn ra một nụ cười, chỉ là hai mắt lúc này vẫn còn hơi ửng đỏ, thoáng qua một tia bi ai. Rõ ràng là cậu ta đã biết chuyện về thúc thúc mình, Phương Giai Minh.

Mạc Bắc phất tay ra hiệu mọi người im lặng, bước tới, khẽ thở dài, rồi nặng nề vỗ vai Phương Lạc Hữu: “Lạc Hữu, cố nén bi thương.”

“Ừm.” Phương Lạc Hữu miễn cưỡng cười, gật đầu: “Người không sao là tốt rồi.”

“Sự tàn khốc của thế giới tu chân này, khó tránh khỏi có những điều ngoài ý muốn, ta cảm thấy vô cùng xúc động. Chỉ là…”

Giọng Phương Lạc Hữu có chút phiền muộn: “Thúc Giai Minh, mặc dù chỉ là người thuộc chi thứ, thế nhưng thúc ấy luôn rất tốt với ta.”

“Yên tâm, ta không sao đâu.” Phương Lạc Hữu khoát khoát tay, khẽ hắng giọng: “Chỉ là, sau khi thúc Phương Giai Minh qua đời, gia đình thúc ấy chỉ còn lại góa phụ và con côi, lại không ai chăm sóc.”

“Tuy rằng trong gia tộc ta mỗi tháng đều phát Linh Thạch cho gia đình những đệ tử đã hy sinh, thế nhưng… dù sao cũng chỉ như muối bỏ biển. Haiz…”

“Vậy thì cũng tốt.” Mạc Bắc nghĩ, cúi đầu tháo túi trữ vật bên hông ra, lấy ra một bình sứ màu trắng sữa, trịnh trọng đưa cho Phương Lạc Hữu.

Toàn bộ bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, mời quý độc giả đón đọc tại đây.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free