(Đã dịch) Tiên Đạo Chi Chủ - Chương 370 : Mạc gia bình nguyên Chiến Càn Khôn!
“Mạc Bắc, huynh nhất định phải nghênh chiến sao?”
“Càn Khôn Ma Giáo tuy không còn lớn mạnh như xưa, nhưng cũng chưa đến mức đường cùng, họ không cần phải liều mạng một trận như vậy! Chuyện này nhất định ẩn chứa âm mưu.” Phương Lạc Hữu nghe vậy, vội vàng nói: “Nếu không, chúng ta hãy thông báo tất cả tông môn, tìm ra nơi ẩn náu của Càn Khôn Ma Giáo, rồi tiêu diệt gọn chúng, chẳng phải tốt hơn sao?”
Mạc Bắc cũng lắc đầu, đáp: “Làm như vậy e rằng không còn kịp nữa, hơn nữa, dù chúng ta có thông báo các tông môn đi tìm bọn chúng, cũng chẳng ích gì. Trong thư cũng nói rằng, nếu ta né tránh cuộc chiến, họ sẽ trực tiếp hủy diệt Thiên Địa. Ta làm sao có thể từ chối? Bọn chúng muốn giết ta để lập uy, một lần nữa dựng lại thanh thế của Càn Khôn Ma Giáo!”
Phương Lạc Hữu cau mày, giọng nói lộ rõ vẻ không tin, muốn khuyên can Mạc Bắc: “Họ nói muốn hủy diệt Thiên Địa, làm sao mà làm được chứ? Có lẽ, Càn Khôn Lão Nhân chỉ lừa gạt chúng ta thì sao? Hoặc là ông ta muốn dùng kế lừa dối chúng ta, rồi lại giở thủ đoạn gì đó để hãm hại huynh!”
Mạc Bắc lần nữa lắc đầu: “Khả năng này không lớn. Nếu ông ta muốn hãm hại ta, hà tất phải gửi những lá thư này, cứ trực tiếp ám sát ta từ một nơi bí mật nào đó là được. Hơn nữa, trong thư cũng nói rõ thời gian và địa điểm quyết chiến sẽ do ta quyết định. Nói cách khác, ông ta căn bản không thể giở trò gì tại địa điểm quyết chiến. Lần này, rất có thể ông ta muốn đường đường chính chính, dùng thế không thể ngăn cản để đánh bại ta, mượn đó mà chính danh, chứng minh Càn Khôn Ma Giáo của họ sẽ không dễ dàng suy tàn như vậy. Đồng thời, đó cũng là lời cảnh cáo cho tất cả tông môn: nếu bị dồn vào đường cùng, họ cũng có thể hủy diệt cả Thiên Địa, trực tiếp phá nát thế giới này.”
“Thế nhưng…” Phương Lạc Hữu còn định khuyên thêm, nhưng đã bị Mạc Bắc ngắt lời.
“Huynh yên tâm, Càn Khôn Lão Nhân tuy lợi hại, nhưng ta Mạc Bắc cũng không phải kẻ dễ đối phó. Hơn nữa, ta cũng có những thủ đoạn bí mật của riêng mình!”
Nghe vậy, Phương Lạc Hữu thấy không thể ngăn cản Mạc Bắc, chỉ đành thở dài nói: “Huynh đã hạ quyết tâm, dù ta có khuyên nhủ thế nào cũng vô ích. Địa điểm quyết chiến, huynh định chọn ở đâu?”
Mạc Bắc trầm ngâm, ánh mắt liên tục lóe lên, hiển nhiên đang cân nhắc vấn đề này. Tuy nhiên, rất nhanh sau đó, hắn đã có quyết định: “Nửa tháng sau, tại Thanh Quốc, di tích Nguyên Mạc gia!”
Hiện tại, thực lực của Mạc Bắc đã đạt đến đỉnh cao trong Tu Tiên giới, trên đời này không còn mấy đối thủ có thể so tài cùng hắn. Và Càn Khôn Lão Nhân chính là một trong số ít những người đó, thậm chí còn là kẻ mạnh nhất.
Nơi đó, trong phạm vi vạn dặm, không có một bóng phàm nhân. Dù cuộc quyết chiến có khốc liệt đến đâu, cũng sẽ không làm hại đến những người vô tội. Vì vậy, di tích Nguyên Mạc gia hoàn toàn thích hợp để làm nơi diễn ra trận chiến đỉnh cao này.
Sau khi Mạc Bắc quyết định nghênh chiến, vì không biết cách nào thông báo cho Càn Khôn Lão Nhân, hắn đành phải công bố tin tức ra ngoài.
Tin tức vừa loan ra, thiên hạ chấn động. Càn Khôn Lão Nhân, Giáo chủ Càn Khôn Ma Giáo, công khai khiêu chiến Mạc Bắc, Tông chủ Thái Hư Kiếm Tông. Và Mạc Bắc, Tông chủ Thái Hư Kiếm Tông, cũng đã chấp thuận.
Tin tức này như chắp thêm đôi cánh, chỉ trong chưa đầy nửa ngày đã lan truyền khắp Tu Tiên giới.
Đây là cuộc quyết đấu giữa hai cự đầu.
Mặc dù rất nhiều người vô cùng phẫn nộ và coi thường thủ đoạn của Càn Khôn Lão Nhân, nhưng họ cũng cực kỳ hiếu kỳ về trận quyết chiến này. Họ muốn xem rốt cuộc ai sẽ là người chiến thắng: liệu có phải là Càn Khôn Lão Nhân – đệ nhất nhân tiền bối, cường hãn và không thể bị khiêu khích – hay Mạc Bắc – đệ nhất kiếm của thế hệ mới, tài năng vượt trội hơn.
Dù thế nào đi nữa, trận quyết chiến này cũng sẽ là trận đấu đáng chú ý nhất trong gần vạn năm qua!
Vô số người, ngay khi hay tin, liền lập tức lên đường, đổ về Thanh Quốc, tìm đến mảnh đất quyết chiến kia.
Chỉ trong vài ngày ngắn ngủi, nơi đó đã tụ tập hàng vạn tu sĩ, số lượng thậm chí còn không ngừng đổ về. Tuy nhiên, để phòng ngừa những sự cố bất ngờ xảy ra, ngay khi Mạc Bắc quyết định nghênh chiến, Phương Lạc Hữu đã lường trước được cảnh tượng này. Vì vậy, ông lập tức phái không ít cao thủ trong tông môn đi trước, phong tỏa khu vực quyết chiến.
Chỉ những người có thân phận, như tông chủ hoặc trưởng lão của các tông môn, mới có tư cách bước vào. Hành động này nhằm ngăn cản những kẻ vô vị xuất hiện tại địa điểm quyết chiến, và hơn nữa là để đề phòng Càn Khôn Lão Nhân cài cắm tay chân vào đám đông khán giả, quay lại hãm hại Mạc Bắc.
Thế nhưng, dù có người của Thái Hư Kiếm Tông đứng ra ngăn cản đám tu sĩ đó, họ vẫn không chịu rời đi, trái lại số lượng còn tăng lên nhanh chóng. Đương nhiên, một số người cảm thấy bất mãn với hành động này của Thái Hư Kiếm Tông, nhưng đồng thời cũng có những người tương đối hiểu chuyện, họ biết rõ những rắc rối tiềm ẩn, cũng hiểu ý đồ của Thái Hư Kiếm Tông, vì thế rất thông cảm cho hành động của họ.
Trong Thái Hư Điện của Thái Hư Kiếm Tông ——
Lúc này, rất nhiều cao tầng Thái Hư Kiếm Tông đang tụ tập lại một chỗ, bắt đầu bàn bạc kế hoạch ứng phó Càn Khôn Ma Giáo. Trong số đó có Phương Lạc Hữu, còn Mạc Bắc thì không có mặt. Nhìn hơn ba mươi vị Nguyên Thần Chân Quân đang thổi râu trừng mắt tranh cãi, ông ấy không khỏi lộ vẻ khổ sở.
Một vị Nguyên Thần Chân Quân tên là Hoành Phi lão tổ, vẻ mặt hơi bất mãn nói: “Tông chủ sao có thể chấp nhận lời khiêu chiến của Càn Khôn Lão Nhân kia? Nếu đây là bẫy rập thì phải làm sao?”
Một lão nhân râu tóc bạc trắng khác cũng gật đầu nói: “Đúng vậy, nói cho cùng thì Tông chủ không nên chấp nhận lời khiêu chiến của Càn Khôn Lão Nhân. Ngài ấy là tông chủ xuất sắc nhất từ trước đến nay của chúng ta, thậm chí có thể sánh ngang với Diệp Thần Nhất tổ sư năm xưa. Nếu có b���t trắc gì xảy ra, điều đó sẽ cực kỳ bất lợi cho sự phát triển của Thái Hư Kiếm Tông chúng ta!”
Tuy nhiên, một vị Nguyên Thần Chân Quân khác lại có ý kiến trái ngược: “Lão phu lại cho rằng Tông chủ nên chấp thuận. Nếu không, một khi tin tức lan truyền rằng Tông chủ vì cầu an toàn cho bản thân mà bỏ mặc an nguy của phàm nhân, thì đó mới thật sự bất lợi cho tông môn chúng ta.”
“Chẳng qua chỉ là một ít phàm nhân mà thôi, dù số lượng có nhiều một chút, chết rồi thì cũng đã chết. Giá trị của bọn họ làm sao có thể so sánh được với Tông chủ? Lẽ nào ngươi muốn đẩy Tông chủ đi chịu chết sao?” Hoành Phi lão tổ hừ lạnh nói.
“Lão phu đã nói những lời đó khi nào? Ta chỉ cảm thấy nếu Tông chủ không chấp thuận, điều đó cũng bất lợi cho tông môn chúng ta. Hơn nữa, Tông chủ đã chấp thuận thì hẳn phải có lý lẽ của ngài ấy, sao ngài ấy lại không suy nghĩ đến âm mưu trong đó? Chẳng lẽ ngươi còn hoài nghi năng lực xử lý công việc của Tông chủ ư?” Vị Nguyên Thần Chân Quân vừa nói liền thổi râu trừng mắt, ngừng một lát rồi liên tục phản bác Hoành Phi lão tổ.
“Năng lực của Tông chủ, ta vẫn luôn rất tin tưởng. Ta chỉ sợ ngài ấy vì lo lắng an nguy của những phàm nhân kia mà chấp nhận đối phương. Hơn nữa, chuyện trọng đại như thế, sao ngài ấy lại không bàn bạc với chúng ta mà đã tự ý đáp ứng?” Giọng Hoành Phi lão tổ mang theo một tia bất mãn.
Thiên Uy lão tổ, người vẫn im lặng nãy giờ, bỗng nhiên lên tiếng: “Hiện tại Tông chủ đã chấp thuận rồi, tin tức cũng đã lan truyền khắp Tu Tiên giới. Các vị có nói thêm những điều này thì cũng ích gì? Hiện tại điều quan trọng nhất là phải suy nghĩ xem làm thế nào để đảm bảo an toàn cho Tông chủ, và mượn cơ hội này để diệt trừ Càn Khôn Lão Nhân, triệt để nhổ tận gốc thế lực Càn Khôn Ma Giáo!” Thiên Uy lão tổ nói một cách thẳng thắn.
“Thiên Uy sư huynh nói không sai. Điều chúng ta cần lo lắng bây giờ là hai chuyện này, chứ không phải bàn luận về quyết định của Tông chủ là đúng hay sai. Hơn nữa, lần khiêu chiến này cũng là một cơ hội.” Phương Lạc Hữu, với tư cách Phó Tông chủ, cũng lên tiếng ủng hộ.
Phương Lạc Hữu chậm rãi nói: “Kể từ khi nếm mùi thất bại, Càn Khôn Ma Giáo đã ẩn náu suốt những năm qua. Không một thế lực nào có thể tìm ra được bọn chúng. Đối với toàn bộ Tu Tiên giới, bọn chúng giống như một con rắn độc, luôn rình rập trong bóng tối. Hôm nay, bọn chúng cuối cùng cũng lộ diện. Nếu chúng ta né tránh cuộc chiến, không chỉ khiến danh dự Thái Hư Kiếm Tông bị tổn hại, mà còn không cách nào diệt trừ Càn Khôn Ma Giáo, điều này cực kỳ bất lợi cho chúng ta. Hơn nữa, Tông chủ cũng nói rằng, trong trận quyết chiến này, Càn Khôn Lão Nhân sẽ không dùng bất kỳ thủ đoạn gì để hãm hại ngài ấy, mà chỉ muốn đối đầu trực diện và đánh bại ngài ấy. Dù sao Càn Khôn Lão Nhân đã tu luyện rất lâu, cực kỳ tự tin vào thực lực của bản thân. Vì vậy, điều cốt yếu bây giờ là chúng ta phải nhân cơ hội này, giải quyết tất cả tàn đảng của Càn Khôn Ma Giáo.”
“Còn về Càn Khôn Lão Nhân, cứ giao cho Tông chủ vậy!”
“Phó Tông chủ nói có lý, nhưng thực lực của Càn Khôn Lão Nhân khủng khiếp đến vậy, cho dù chúng ta có hợp sức lại, e rằng cũng không phải là đối thủ của ông ta. Tông chủ liệu có thể đánh bại Càn Khôn Lão Nhân không?” Hoành Phi lão tổ gật đầu, nhưng rất nhanh đã nêu ra vấn đề được quan tâm nhất.
Các cao tầng khác cũng cực kỳ quan tâm đến vấn đề này. Hiện tại, điều quan trọng nhất chính là Mạc Bắc có thể chiến thắng Càn Khôn Lão Nhân hay không. Nếu ngài ấy thắng, mọi chuyện dĩ nhiên sẽ được giải quyết dễ dàng, thậm chí Càn Khôn Ma Giáo cũng sẽ bị tiêu diệt. Nhưng nếu ngài ấy thất bại, việc tìm ra một người có thể sánh ngang với Càn Khôn Lão Nhân trên đời này sẽ vô cùng khó khăn. Hơn nữa, hiện tại Mạc Bắc chính là biểu tượng của Thái Hư Kiếm Tông. Nếu ngài ấy thất bại, Thái Hư Kiếm Tông cũng sẽ vì thế mà suy tàn.
Phương Lạc Hữu cũng hiểu sự lo lắng của mọi người, nhưng bản thân ông cũng không dám chắc Mạc Bắc có thể thắng hay không. Tuy nhiên, trước đó khi ở trong phòng Mạc Bắc, ngài ấy dường như rất tự tin, hơn nữa hiện tại đang bế quan.
“Yên tâm đi, Tông chủ sẽ không thua đâu. Những năm gần đây, ngài ấy đã bao giờ khiến chúng ta thất vọng đâu.” Mặc dù không biết Mạc Bắc có hậu chiêu gì, nhưng xuất phát từ sự tin tưởng đối với ngài ấy, Phương Lạc Hữu vẫn quyết định đặt niềm tin vào ngài.
Tất cả mọi người đều gật đầu, rất tán thành lời của Phương Lạc Hữu.
“Phải, Tông chủ dù là trước hay sau khi nhậm chức, luôn là người khiến chúng ta phải kinh ngạc, và chưa từng làm chúng ta thất vọng. Lần này cũng nhất định sẽ thành công đánh bại Càn Khôn Lão Nhân!”
“Đúng vậy, nếu Tông chủ đã tự mình giải quyết vấn đề, chúng ta không cần lo lắng nữa. Chúng ta sẽ cố gắng hết sức để giảm thiểu mọi rủi ro bất ngờ xuống mức thấp nhất, không để ảnh hưởng đến Tông chủ!”
Sau đó, họ tiếp tục bàn luận, chỉ là chủ đề đã chuyển sang những vấn đề khác.
Phương Lạc Hữu khẽ liếc nhìn về một hướng, nhẹ giọng nói: “Mạc Bắc, giờ đây mọi chuyện đều trông cậy vào huynh!”
Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.