(Đã dịch) Tiên Đạo Chi Chủ - Chương 41 : Chúng ta ai dám động!
Ở một góc chợ khác là lều linh sủng.
Ánh nến mờ ảo, theo gió mát chập chờn, khiến những bóng hình méo mó, lắc lư qua lại.
Bên trong hàng rào, mấy con linh sủng co ro thân mình, vùi trong đống rơm rạ ngủ say.
"Mẹ nó, cái việc chăn nuôi linh sủng này đúng là cực hình!"
Tên đệ tử mặt sẹo ngồi đung đưa trên chiếc ghế xích đu, ngáp dài ngáp ngắn, vẻ mặt buồn ng��. Hắn đưa chân đá nhẹ vào tên đệ tử xấu xí kia, bực bội mắng: "Đi xem, mấy con súc sinh kia thế nào rồi."
"Đại... đại ca." Tên đệ tử xấu xí vẻ mặt đau khổ, xoa mông đứng dậy, chưa kịp đi được hai bước.
"Phanh!"
Một bóng đen nhanh như chớp lao ra từ trong bóng tối, một thanh kiếm gỗ to bằng cánh tay giáng thẳng vào đầu tên đệ tử xấu xí kia.
"A nha! Đau... đau chết ta!"
Tên đệ tử xấu xí không kịp đề phòng, kêu thảm một tiếng rồi ngã vật xuống đất. Hắn ôm khuôn mặt bê bết máu tươi, gào khóc thảm thiết như heo bị chọc tiết, phá tan sự yên tĩnh của màn đêm. Tiếng kêu ấy làm giật mình đám linh sủng trong lều, chúng rên rỉ, càu nhàu đầy bất an.
"Chuyện gì xảy ra?"
Tên đệ tử mặt sẹo giật mình tỉnh giấc, ngồi bật dậy từ trên ghế. Hắn nhìn kỹ lại, thì thấy tên đệ tử xấu xí đang nằm úp sấp trên đất, đầu bê bết máu.
"A a a!"
Một bóng người từ trong bóng tối xông ra, một tay cầm kiếm gỗ, đôi mắt tròn xoe như chuông đồng, gào thét hung tợn, lao nhanh như sao băng về phía hắn.
Thanh kiếm gỗ kia còn vư��ng vãi máu, kết hợp với vẻ mặt hung thần ác sát của Long Hạo Thiên, trông cực kỳ đáng sợ.
Đúng lúc đó, Trình Giảo Kim bất ngờ xuất hiện.
Sắc mặt tên đệ tử mặt sẹo chợt biến, hắn hoảng sợ theo bản năng lùi nửa bước, rồi ngã chổng vó xuống ghế xích đu, lộn nhào sang một bên.
"Ngươi... ngươi, Long Hạo Thiên, ngươi làm cái gì vậy!"
"Đứng lại cho lão tử!" Long Hạo Thiên mắt đỏ hoe, như một sát thần, không nói một lời lao nhanh đến, giơ kiếm gỗ bổ thẳng vào chiếc ghế xích đu!
"Răng rắc!"
Chỉ nghe một tiếng tan vỡ vang lên.
Chiếc xích đu lập tức bị bổ nát, vỡ làm đôi, mảnh vụn gỗ bay loạn xạ.
Tên đệ tử mặt sẹo thấy cảnh tượng đó thì sợ hãi kinh hoàng, lùi lại vài bước, hốt hoảng luống cuống, vấp ngã chạy xa hai trượng rồi mới đứng dậy ổn định lại tinh thần.
"Thằng nhóc hỗn đản, ngươi muốn chết! Lão tử còn chưa tìm ngươi tính sổ, ngược lại ngươi lại tự tìm đường chết!" Tên đệ tử mặt sẹo nắm lấy chuôi kiếm, rút phắt kiếm ra, hai mắt lóe lên sự sắc lạnh đáng sợ.
"Chết tiệt nhà ngươi! Lão tử chém chết ngươi!"
Long Hạo Thiên như phát điên, vẻ mặt hung thần ác sát, lông mày dựng ngược, hai tay cầm kiếm, mang theo một luồng khí thế mạnh mẽ, giẫm chân lên tảng đá, vọt thẳng đến trước mặt tên đệ tử mặt sẹo.
"Phá Thể Vô Hình Kiếm!"
Thanh kiếm gỗ vạch trên không trung một vệt sáng chói lóa, hóa thành hồ quang, ch��m thẳng xuống không trung đầy tàn nhẫn.
"Kiếm thế thật mạnh!"
Tên đệ tử mặt sẹo thầm kinh hãi, trong lúc vội vã, hắn vội vã giơ kiếm lên đỡ.
"Phanh!"
Trên thanh kiếm gỗ, một lực lượng bá đạo giáng thẳng xuống lưỡi kiếm. Hai thanh kiếm va chạm!
Tên đệ tử mặt sẹo kêu lên một tiếng đau đớn, chỉ cảm thấy cả cánh tay như muốn nứt toác vì lực phản chấn mạnh mẽ, hai tay mất lực, hai chân khuỵu xuống, ngã mạnh xuống đất, quỳ một chân.
Long Hạo Thiên bước nhanh tới, chân phải đạp mạnh vào ngực tên đệ tử mặt sẹo.
"Phốc!"
Tên đệ tử mặt sẹo phun ra một ngụm khí, thân thể bay ngang ra, làm đổ mấy tảng đá, bay xa một trượng, nằm rạp trên mặt đất như chó chết.
Ngũ quan tên đệ tử mặt sẹo vặn vẹo, hắn ôm ngực tựa vào tường đá ngồi phệt xuống, vẻ mặt hoảng sợ.
"Cái thằng nhóc hỗn đản này... Không phải nó nhát như chuột, kiếm thuật cực kỳ tệ hại sao? Sao chưa đầy một ngày đã trở nên lợi hại như vậy!"
"Chém chết ngươi!" Long Hạo Thiên như điên dại, mọi nỗi khuất nhục và phẫn nộ trong lòng giờ phút này đều bộc phát ra. Hắn không ngừng vung kiếm gỗ, xông về phía trước, lao vào đánh tới tấp tên đệ tử mặt sẹo.
"Cho ngươi bắt nạt lão tử, cho ngươi bắt nạt lão tử! Đánh chết ngươi, đánh chết ngươi!"
Kiếm gỗ như mưa rơi, không ngừng giáng xuống người tên đệ tử mặt sẹo.
"Đừng đánh, ai nha!"
Long Hạo Thiên không chịu bỏ qua: "Còn chạy nữa hả, đứng lại cho lão tử! Lão tử đảm bảo không đánh chết ngươi!"
"Đừng, đừng đánh. Ta biết sai rồi!"
Tên đệ tử mặt sẹo kêu thảm thiết. Nhìn Long Hạo Thiên hung hãn như vậy, trong lòng hắn dấy lên sự sợ hãi tột độ. Hắn chạy thục mạng, vừa bò vừa lẩn trốn, chui tọt xuống máng thức ăn cho linh sủng.
"Cho ngươi muốn đem lão tử ném vào hố phân nước tiểu!" Long Hạo Thiên túm cổ áo hắn, kéo hắn ra khỏi máng ăn, ném mạnh xuống đất, rồi lại trút cơn mưa kiếm gỗ tới tấp.
Mạc Bắc vẫn ẩn mình trong bóng tối, lặng lẽ nhìn cảnh tượng này dưới ánh nến, khẽ gật đầu, thầm nghĩ:
'Quả nhiên, đưa Hạo Thiên lên Đảo Yêu Thú rèn luyện hiệu quả rõ rệt. Khi đã từng thấy máu, hắn khác hẳn ngày hôm qua.'
'Ừm, kiếm pháp cũng có tiến bộ lớn. Xem ra sau này, cần để dành thêm Thiết Giáp Giải để hắn luyện tập mới được.'
Khi tên đệ tử mặt sẹo đang bị Long Hạo Thiên đánh tơi bời, tên đệ tử xấu xí và gã thiếu niên còn lại đều sợ vỡ mật trước Long Hạo Thiên bất chợt trở nên hung hãn như vậy.
Hai người họ song song liếc nhau, hoảng loạn ngã vấp mà chạy trốn xa.
"Ai nha, cái lũ tiểu hỗn đản các ngươi... Dĩ nhiên bỏ lại ta một mình mà chạy! Ai nha đừng đánh." Tên đệ tử mặt sẹo khóc không ra nước mắt, đầu sưng u, chổng mông ôm đầu, loạng choạng chạy khắp lều linh sủng. Cuối cùng, hắn còn vơ vội đống cỏ khô chặn đường Long Hạo Thiên, mới thoát thân được, chạy thục mạng.
Long Hạo Thiên cầm kiếm gỗ trong tay, giả vờ muốn đuổi theo.
Trong bóng tối, đột nhiên vang lên một tràng tiếng bước chân dồn dập, từ xa đến gần.
Hơn mười thiếu niên từ trong bóng tối ùa ra, mỗi người đều thủ sẵn trường kiếm, vẻ mặt hung tợn.
"Thằng nhóc hoang dã từ đâu tới, dám ở khu vực làm nhiệm vụ của Cơ gia ta gây rối!" Cơ Lão Bát dẫn đầu quát chói tai một tiếng, vẻ mặt giận dữ.
Long Hạo Thiên biết có chuyện không ổn, liền dừng bước, không dám đuổi theo nữa.
Tên đệ tử mặt sẹo ôm khuôn mặt bê bết máu, khóc lóc vừa chạy vừa vấp té đến giữa đám thiếu niên kia, ôm chầm lấy đùi Cơ Lão Bát, vừa khóc vừa mách: "Bát... Bát ca... Huynh phải làm chủ cho đệ a. Cái tên tiểu tử kia..."
Tên đệ tử mặt sẹo run rẩy chỉ vào Long Hạo Thiên: "Chính là hắn, chính là hắn đến lều chăm sóc linh sủng của đệ tử Cơ gia chúng ta cố tình gây rối!"
Cơ Lão Bát ngẩng đầu, nhân lúc ánh nến còn mờ, nhìn kỹ lại, khóe miệng không tự chủ được thoáng hiện nụ cười khẩy lạnh lẽo: "Là ngươi, Long Hạo Thiên? Tên người hầu đi theo Mạc Bắc kia à?"
"Coi như cháu trai ngươi có ánh mắt không tồi," Long Hạo Thiên nhướng mày, ngẩng đầu nắm chặt kiếm gỗ, vẻ mặt đầy vẻ hả hê vì rửa được nỗi nhục trước đó, ngạo nghễ đáp: "Đúng là gia gia đây, thì sao hả!"
"Hừ, chết đến nơi vẫn còn cứng đầu!" Cơ Lão Bát cười lạnh, sắc mặt lạnh lẽo, vung tay phải lên: "Bắt thằng nhóc này cho lão tử, ném xuống hố phân đi!"
Lời Cơ Lão Bát vừa nói ra.
Hơn mười thiếu niên kia nghe lệnh lập tức hành động, triệt để vây quanh Long Hạo Thiên.
Long Hạo Thiên cắn chặt răng, ngoài mặt tỏ ra trấn định, trợn to hai mắt, nhìn mọi người đầy hung tợn. Thế nhưng lòng bàn tay hắn từ lâu đã ướt đẫm mồ hôi, tim đập thình thịch kinh hoàng, căng thẳng đến mức sắc mặt không tự chủ được trở nên trắng bệch.
Nhiều người như vậy, hôm nay, e rằng phải gặp xui xẻo rồi.
Cơ Lão Bát thấy vậy, trong lòng cười nhạt, nghiêm giọng quát một tiếng: "Xông lên cho ta!"
Tất cả đệ tử Cơ gia không ngừng siết chặt vòng vây, ngay khoảnh khắc chuẩn bị xông lên.
"Người, thật đúng là không ít đây. Đây là định, lấy đông hiếp yếu?"
Trong bóng tối, đột nhiên vang lên một giọng nói rất rõ ràng.
Mọi người theo nguồn âm thanh nhìn về phía bóng tối đó, một bóng người, tay cầm thanh kiếm dài ba thước, chậm rãi bước ra từ trong bóng tối. Thần sắc hắn bình tĩnh, trong ánh mắt thỉnh thoảng thoáng qua những tia sáng tinh ranh.
Trên người người này, tản mát ra một luồng khí thế sắc bén, ánh mắt bén nhọn. Vô hình trung, phảng phất một áp lực mạnh mẽ ập tới, khiến tất cả mọi người kinh hãi run sợ.
Cổ khí thế sắc bén mạnh mẽ này đã triệt để chấn nhiếp mọi người.
Không phải Mạc Bắc thì còn có thể là ai?
Sắc mặt Cơ Lão Bát nhất thời biến hóa cực kỳ khó coi, hắn cực kỳ khó chịu.
Long Hạo Thiên trợn to hai mắt, không che giấu được sự kích động trong lòng. Từ trạng thái căng thẳng, sợ hãi, lo sợ bất an, tuyệt vọng, trong nháy mắt hóa thành niềm kinh hỉ nồng đậm.
Sự biến đổi cảm xúc lớn lao, khác biệt một trời một vực này khiến Long Hạo Thiên thiếu chút nữa bật khóc.
Long Hạo Thiên chạy đến bên cạnh Mạc Bắc, kích động lắp bắp: "Đại... đại ca, sao huynh lại ở đây?"
Mạc Bắc ánh mắt lạnh lẽo, chậm rãi nhìn quét từ người tất cả đệ tử Cơ gia có mặt ở đây, lướt qua từng gương mặt, bình tĩnh nói: "Chúng ta, là kẻ các ngươi có thể bắt nạt sao?"
Cơ Lão Bát nghe vậy, cười như không cười, thần sắc lạnh nhạt nói: "Thì tính sao?"
Lời vừa nói ra, một luồng khí thế bá đạo trong nháy mắt bùng phát hoàn toàn, ngày càng tăng cao. Ánh mắt hắn cực kỳ sắc bén, như lưỡi phong sắc lẹm, đâm thẳng vào lòng người, khiến người ta thở dốc không được.
Cơ Lão Bát nghẹn họng không nói nên lời, sắc mặt tái mét.
Cả khuôn mặt Cơ Lão Bát vặn vẹo vì tức giận, vừa định mở miệng nói gì đó, ánh mắt hắn bỗng nhiên rơi vào trên thanh kiếm của Mạc Bắc.
Lưỡi kiếm đã rời vỏ, rung khẽ liên tục, dưới ánh nến chập chờn, phản chiếu những tia sáng chói mắt, tản mát ra sát ý lạnh lẽo, bao phủ toàn thân Cơ Lão Bát.
Chẳng biết tại sao, Cơ Lão Bát trong lòng run lên, sức lực yếu đi vài phần, trở nên tỉnh táo rất nhiều.
Trong đầu hắn, liên tiếp lóe lên mấy ý niệm.
Tên tiểu tử trước mặt này không phải ai khác, mà chính là Huyết Ma đó! Kẻ đã giết người vô số!
Vô luận là ngộ tính, hay thực lực, hắn đều vượt xa hắn!
Nếu thật sự chọc giận hắn, Cơ Vô Bệnh sư huynh lại không có mặt ở đây. Một khi hắn nổi giận lên, tàn sát, ai ở đây có thể ngăn chặn?
Nghĩ đến đây, Cơ Lão Bát không khỏi cứng đờ người, một luồng hàn ý nhè nhẹ từ trong nội tâm chậm rãi lan tràn ra, truyền khắp toàn thân.
"Được!" Cơ Lão Bát đè nén nỗi sợ hãi và kinh hoàng trong lòng, cố tỏ ra mạnh mẽ, trừng mắt nhìn Long Hạo Thiên một cái đầy hung dữ, rồi thả lời cay độc: "Coi như ngươi thằng nhóc này ghê gớm! Tương lai, đợi Cơ Vô Bệnh sư huynh đến tìm ngươi tính sổ!"
Tên đệ tử mặt sẹo kia hoảng hốt, vội vàng nói: "Bát ca, Bát ca. Chẳng lẽ cứ vậy buông tha tên tiểu tử kia sao..."
Không chờ nói xong.
"Ba!"
Một tiếng tát tai giòn tan vang lên, Cơ Lão Bát giáng một chưởng mạnh vào mặt tên đệ tử mặt sẹo, giận tím mặt: "Câm miệng cho lão tử!"
Tên đệ tử mặt sẹo phun ra một bãi nước bọt, trong đó lẫn máu tươi và mảnh răng vỡ. Thân hình hắn lảo đảo ngã nhào trên đất, trên má phải hiện rõ dấu bàn tay đỏ bừng, thần sắc ngây dại, mãi lâu sau vẫn chưa hoàn hồn.
"Hừ, cút đi cho khuất mắt!" Long Hạo Thiên dùng ngón cái xoa xoa mũi, hất cằm, có Mạc Bắc ở đây, Long Hạo Thiên chẳng hề sợ hãi, ngửa đầu ngạo nghễ nói: "Cơ Vô Bệnh thì là cái thá gì, lão đại chúng ta, luôn sẵn sàng tiếp đón!"
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, hy vọng mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất cho bạn.