Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Đạo Chi Chủ - Chương 92 : Làm kia hạo nhật làm Minh Nguyệt!

Trận thứ ba.

Mạc Bắc đối mặt với một thiếu niên Lâm gia thanh tú. Dù khuôn mặt cậu ta còn non nớt, nhưng tâm trí lại kiên cường hơn hẳn hai người Mạc Bắc đã gặp trước đó.

"Hừm, ngươi chính là Huyết Ma!" Thiếu niên mặt mày trắng nhợt nhưng chưa để lộ vẻ nao núng, trong ánh mắt trong trẻo ẩn hiện một tia sáng kỳ lạ: "Ta biết ta không phải đối thủ c��a ngươi. Thế nhưng ông nội từng nói, muốn trở nên mạnh mẽ, nhất định phải không ngừng giao đấu và rèn luyện với cường giả! Cho nên..."

"Đừng hy vọng ta sẽ như những người trước đây, chưa đánh đã bại. Ngươi ra kiếm đi!" Thiếu niên chậm rãi rút kiếm, nhìn chằm chằm Mạc Bắc, nín thở ngưng thần, không dám lơ là chút nào.

Mạc Bắc nghe vậy, trên mặt nở một nụ cười tán thưởng.

Ngay sau đó, vào khoảnh khắc thiếu niên vừa rút kiếm!

"Hưu!"

Giữa không trung, một vệt sáng chói mắt khôn cùng hiện ra, nhanh như tia chớp, tựa như tàn ảnh. Tốc độ ấy quá nhanh, nhanh đến mức mắt thường không thể nhìn rõ.

Tàn ảnh đó thoảng chốc đã vụt qua, xé toạc bầu trời!

Thiếu niên chỉ cảm thấy hoa mắt, động tác cầm kiếm của hắn lập tức cứng đờ.

"Cái, cái gì đang xảy ra vậy?" Thiếu niên cau mày, vẻ mặt khó hiểu. Hắn vừa định thi triển kiếm pháp, thì lúc này mới nhận ra cơ thể mình đã không còn bị khống chế nữa.

Ngực truyền đến một trận lạnh lẽo.

Thiếu niên cúi đầu xuống, vô thức nhìn xuống ngực mình, đôi mắt dần trợn tròn, rồi từ từ lộ ra vẻ kinh ngạc tột độ, xen lẫn kinh hãi.

Ngực hắn, chẳng biết từ lúc nào, đã xuất hiện một lỗ thủng lớn.

Máu tươi như suối chảy róc rách, không ngừng trào ra, tuôn xối xả.

"Cái này, cái này..." Thiếu niên há hốc mồm, định nói gì đó, nhưng máu lại không tự chủ tuôn ra từ mũi hắn.

"Quá, quá nhanh... Đó là, cái gì... kiếm pháp..." Thiếu niên khó tin đưa tay sờ ngực mình, còn muốn nói thêm gì đó.

Thế nhưng, thân ảnh hư ảo của hắn đã bắt đầu dần trở nên mờ nhạt, hóa thành những đốm sáng lưu ảnh, dần lan tỏa, bay tán loạn rồi biến mất.

"Số 520, Mạc Bắc, thắng!"

Sau khi giọng nói vang lên trên lôi đài ảo cảnh, huyễn ảnh của Mạc Bắc trên lôi đài cũng đồng thời tiêu tán.

Mạc Bắc, đang ngồi xếp bằng bên ngoài trong trạng thái nhập định, vừa mở mắt ra đã thấy thiếu niên thanh tú ngồi xếp bằng đối diện mình, đang lộ vẻ vô cùng kinh ngạc, sững sờ nhìn hắn, ánh mắt đã ngập tràn cuồng nhiệt và sùng bái.

Thấy Mạc Bắc nhìn qua, trên khuôn mặt còn vương chút non nớt của thiếu niên thanh tú bỗng nhiên hiện lên một vệt đỏ ửng ngượng ngùng, ánh mắt né tránh, vô cùng xấu hổ. Điều này khiến Mạc Bắc có chút thiện cảm.

Mạc Bắc đứng dậy, cười đi tới.

Thấy vậy, thiếu niên thanh tú trong lòng giật thót, không khỏi suy nghĩ miên man:

"Vừa rồi, vừa rồi mình có phải đã chọc giận hắn không? Mình lại dám tranh luận, còn bảo hắn rút kiếm, liệu hắn có giết mình không?"

Thiếu niên thanh tú trong lòng hơi sợ hãi.

Ai ngờ, Mạc Bắc đã bước đến gần, mỉm cười khen ngợi: "Ngươi, làm rất tốt. Ngươi tên là gì?"

Nghe lời này, thiếu niên thanh tú nhất thời ngẩn người, mãi một lúc mới hoàn hồn. Trong mắt lập tức hiện lên vẻ kinh ngạc xen lẫn mừng rỡ, cậu ta lần nữa ngẩng đầu nhìn Mạc Bắc, vẻ kiêng kỵ trong ánh mắt cũng giảm bớt đi nhiều.

"A, Huyết Ma đại ca... Em, em là Lâm Vũ!" Thiếu niên thanh tú không ngờ tới Huyết Ma, người được sánh ngang với tứ đại thiên tài, lại chủ động nói chuyện với mình, hơn nữa lại bình dị gần gũi đến thế, hoàn toàn không như lời đồn đại là ngạo mạn, bá đạo, khát máu tàn bạo.

"Lâm Vũ..." Mạc Bắc thì thầm tên cậu ta một tiếng, rồi lần nữa nhìn cậu ta, khích lệ nói: "Tốt, ta sẽ nhớ tên ngươi. Hãy cố gắng tu luyện, tương lai hãy cố gắng tỏa sáng rực rỡ ở Thái Hư Tông nhé!"

"Cảm ơn, cảm ơn Huyết Ma đại ca! Em nhất định sẽ nỗ lực!" Lâm Vũ bất ngờ và mừng rỡ khôn xiết khi nghe những lời của Mạc Bắc, liên tục nói lời cảm ơn, rồi cầm kiếm hưng phấn chạy vào đám đông.

Mạc Bắc bước vào trận đấu thứ tư.

Ảo cảnh trên lôi đài.

"Lôi Đình Kiếm Pháp! Huyết Ma thì đã sao, cứ chết đi!"

Tên đệ tử với vẻ mặt hung dữ, trên trán có một vết sẹo hình con rết, điên cuồng vung vẩy trường kiếm trong tay, trường kiếm vang lên tiếng ông ông.

Hắn nhe nanh múa vuốt, bước chân thoăn thoắt, thân hình lắc lư trái phải, kiếm quang lóe lên, trường kiếm vung lên, múa ra vô số kiếm hoa quanh mình.

Cuồng phong tức thì nổi lên quanh hắn, quật vào mặt, tựa hồ muốn cuốn phăng tất cả mọi người đi.

Mạc Bắc vẫn không nhúc nhích, ôm kiếm đứng yên, lạnh lùng nhìn tên đệ tử đang nhe nanh múa vuốt, trông vô cùng hung ác kia.

Tên đệ tử kia trừng mắt dữ tợn, kiếm pháp hung ác điên cuồng khôn tả, một kiếm xé toạc hư không, đâm thẳng tới Mạc Bắc!

"Sưu!"

Trong nháy mắt, trên lôi đài ảo cảnh, một luồng Kiếm khí vô cùng sắc bén xẹt ngang qua!

"Xì."

Kiếm phong xuyên thịt, một tiếng động nặng nề vang lên.

"Ầm ầm."

Tên đệ tử lúc trước còn vẻ mặt hung ác điên cuồng kia, đang điên cuồng vung vẩy thân thể bỗng cứng đờ, đôi mắt tràn ngập kinh ngạc: "A..."

Hắn từ từ phun ra hơi thở cuối cùng, thân thể mềm nhũn, ngã quỵ xuống đất, ánh mắt mất đi sinh khí.

"Cố làm ra vẻ." Mạc Bắc lạnh lùng nhếch môi khinh bỉ, liếc hắn một cái bằng khóe mắt rồi quay đầu đi.

Thể thức đấu loại, một trận định thắng thua, diễn ra rất nhanh.

Sau một ngày, 1300 đệ tử dự thi đã bị đào thải đến chín phần mười! Chỉ còn lại hơn trăm đệ tử.

Hoàng hôn buông xuống, ánh chiều tà rực rỡ.

Mạc Bắc, Long Hạo Thiên, Phương Lạc Hữu và những người khác đứng ở rìa bãi đá, nhìn từng đệ tử thi đấu thất bại, đều đấm ngực giậm chân, bư���c vào Cổ Môn Thanh Đồng, bị truyền tống về Thánh Điện.

"Phù..." Diệp Thanh Hồng thở phào một hơi, lồng ngực căng tràn khẽ nhấp nhô, vươn đôi cánh tay ngọc mềm mại như củ sen, như trút được gánh nặng nói: "Ngày đầu tiên thi đấu cuối cùng cũng kết thúc rồi. Chúng ta cuối cùng cũng đã lọt vào top một trăm!"

Long Hạo Thiên hiếm khi không cãi cọ, khoanh tay gật đầu nói: "Đúng vậy, đúng vậy, nhưng lọt top một trăm mới chỉ là bước đầu tiên, lão tử ta đây nhất định phải theo lão đại, cùng nhau tiến vào trận chung kết!"

"Hừ, người có thể cùng Mạc Bắc ca vào trận chung kết nhất định là ta." Diệp Thanh Hồng bĩu môi, lườm hắn một cái: "Ngươi cứ xếp hàng sau lưng đi."

"Ồ hứ, ngươi một thân phận nữ nhi mà cũng muốn thắng ta sao?" Long Hạo Thiên kinh ngạc, không tin tà, xoa xoa mũi.

"Thì sao? Mạc Bắc ca chưa từng nói coi thường những nữ tu chúng ta, ngươi lấy quyền gì mà coi thường chứ."

Diệp Thanh Hồng có chút giận, khuôn mặt vốn tươi cười, nhìn chằm chằm hắn, hờn dỗi nói.

Nói xong lời kia, trong đôi mắt Diệp Thanh Hồng lóe lên một tia giảo hoạt, giọng nói chợt đổi, cười híp mắt nói: "Nghe nói gần đây ngươi đi rất gần với Diệp Ngưng sư tỷ, à... Những lời ngươi nói hôm nay, ta đây ghi nhớ hết rồi đấy. Nếu không cẩn thận, ta sẽ nói hết cho Diệp Ngưng sư tỷ nghe đấy."

Long Hạo Thiên vừa nghe, sợ đến lè lưỡi, cuống quýt cười xòa, toét miệng nói: "Thanh Hồng sư tỷ, có chuyện gì thì từ từ nói chứ, sao lại phải động đao động kiếm làm gì. Chuyện này là chuyện của hai chúng ta, sao lại phải để người khác biết chứ?"

Diệp Thanh Hồng hai tay ôm ngực, trên mặt hiện lên nụ cười giảo hoạt, hừ hừ nói: "Vậy bây giờ hai chúng ta ai lợi hại hơn?"

"Đương nhiên là Thanh Hồng sư tỷ, ai dám không phục! Ta Long Hạo Thiên sẽ không tha cho kẻ đó!" Long Hạo Thiên lập tức cúi đầu khom lưng, cười xòa làm lành.

Nghe hai người cãi cọ, Mạc Bắc không hiểu sao lại thấy tâm trạng tốt hơn rất nhiều.

Ánh nắng chiều xuyên qua kẽ mây, trải dài trên thạch đài, chiếu rọi lên khuôn mặt mọi người.

Ánh sáng vầng nhật rạng rỡ, há có phải thứ ánh sáng hạt gạo tầm thường có thể sánh bằng? Ngay cả ánh chiều tà cũng thật chói mắt.

Chờ tất cả người thất bại đều bước vào Cổ Môn Thanh Đồng xong.

Thủy Nguyệt bà bà vung gậy trúc một cái trong hư không, vẽ ra từng luồng lưu quang. Lưu quang xoáy động, hội tụ thành một dải sáng, rồi nhập vào Cổ Môn Thanh Đồng.

Cả tòa Cổ Môn Thanh Đồng hùng vĩ bắt đầu chầm chậm dao động, phát ra rung chấn, không ngừng thu nhỏ lại, hóa thành những tàn ảnh màu xanh nhạt rồi hoàn toàn tiêu tán.

Thủy Nguyệt bà bà thần sắc nghiêm lại, cúi người nhìn hơn trăm đệ tử đã giảm đi rất nhiều, cất giọng nói lớn:

"Hôm nay tranh tài, đến đây là kết thúc. Sáng mai khi mặt trời mọc, tập hợp lại nơi đây. Lát nữa sẽ có người dẫn các ngươi đến chỗ ở của mình."

Vầng nhật rạng rỡ treo cao. Đối lại với nó, một vầng trăng non vừa mới hiện hữu. Vầng trăng non dần sáng tỏ, còn vầng nhật rạng rỡ thì chậm rãi khuất sau tầng mây, dãy núi, biến mất không dấu vết.

Mạc Bắc đi ra từ phòng ốc của mình và bước đến trên thạch đài.

Ánh trăng sáng tỏ nhưng xanh nhạt trải rộng trên thạch đài, gió lạnh thổi qua, khiến cả thạch đài trở nên vắng lặng và tiêu điều.

Khắp Thiên Địa, dưới ánh trăng mờ ảo bao phủ, vạn vật đều trở nên mơ hồ, như được phủ lên một lớp lụa mỏng, đầy vẻ thần bí.

Mạc Bắc nhắm mắt lại, tỉ mỉ cảm nhận sự dao động của Linh khí quanh mình. Một lát sau, hắn mở mắt ra, khẽ mỉm cười nói: "Không ngờ, Linh khí ở đây còn nồng đậm hơn nhiều so với khe núi mà ta phát hiện. Mật cảnh quả đúng là mật cảnh!"

"Tốt, cứ ở nơi này tu luyện một phen, cố gắng đề thăng thực lực!"

Mạc Bắc tâm niệm vừa động, Chân khí bắt đầu khởi động.

Thanh Phong Kiếm ở sau lưng hắn liền được rút ra, nhất phi trùng thiên.

Thân kiếm run lên, không ngừng ngân khẽ.

Dưới ánh trăng sáng tỏ chiếu rọi, hiện ra hàn mang lạnh lẽo!

Kiếm phong khuấy động trong hư không, vẽ ra mấy vòng chói mắt, tựa như những luồng Kiếm khí hình trăng non.

Mạc Bắc hai chân bỗng dùng sức, đạp mạnh xuống đất, thả người nhảy lên, chụp lấy chuôi kiếm kia.

"Thanh Phong Trảm!"

Mạc Bắc một tiếng quát chói tai, thân hình giữa không trung nhất thời ngừng xu thế rơi xuống, lần nữa bay vút lên, đạp gió lướt đi, lao đi hơn hai trượng.

Kiếm phong múa lượn, Kiếm khí phun trào.

Từng luồng kiếm quang, bắn ra cuồng phong sắc bén, vang lên tiếng vù vù không ngớt bên tai.

Đối nguyệt vũ kiếm!

Dưới ánh trăng lạnh lẽo kia, kiếm quang lúc ��n lúc hiện, kiếm ảnh xẹt ngang, từng luồng hồ quang như trăng rằm, trăng non hiện ra, cùng vầng trăng non trên bầu trời xa xôi, xa xa hô ứng!

Một lúc lâu sau, một bộ kiếm pháp luyện xong, Mạc Bắc mới khó khăn lắm dừng lại thân hình, đáp xuống mặt đất.

Hắn ngước nhìn Thương Khung, thẳng tắp nhìn vầng trăng, bỗng nhiên có cảm xúc mà nói:

"Thế gian này phàm nhân, hay tất cả thiên tài, những người có thiên tư trác tuyệt, đều nhiều không kể xiết như cá diếc sang sông. Nhưng trong số các đại năng tu giả, lại có mấy ai xuất thân từ hàng ngũ thiên tài?"

"Rất ít ỏi, đếm trên đầu ngón tay thôi. Vì sao?"

Mạc Bắc tự hỏi rồi tự trả lời: "Đó là bởi vì những cái gọi là thiên tài, kỳ tài kia, quá chú trọng danh tiếng, tự cho mình thanh cao. Cho rằng thiên phú của mình tốt, liền có thể đè đầu cưỡi cổ người khác. Ỷ vào thiên phú của mình, cho rằng tương lai cũng có thể đạt được đỉnh phong vô thượng."

"Nực cười, quả thực nực cười!" Mạc Bắc khinh thường nói: "Con đường tu tiên, phải cố gắng! Nếu không như vậy, ngươi làm sao có thể đạt được cơ duyên?"

"Vậy có được Tiên cơ duyên, trao vào tay ngươi, ngươi cũng không biết trân trọng, rồi chắp tay nhường cho kẻ khác."

Mạc Bắc cười lớn dõng dạc nói: "Làm người, làm Tiên. Cũng phải học ánh sáng rạng rỡ của vầng nhật, sự huy hoàng của vầng nguyệt, vạn dặm không gì sánh bằng, ngạo thị quần hùng. Áp đảo thế nhân, đó mới là điều đại trượng phu nên làm!"

"Ta muốn thành Tiên, muốn trường sinh. Nhất định không thể làm ánh sáng hạt gạo, hay kẻ tầm thường như cá diếc sang sông." Mạc Bắc trong lòng vạn phần kích động:

"Từ hôm nay trở đi, phải tranh đấu, phải giành giật vị trí đứng đầu, phải là số một!"

"Ta muốn trở thành vầng nhật rạng rỡ ấy, trở thành vầng Minh Nguyệt ấy!"

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện qua từng con chữ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free