(Đã dịch) Tiên Đạo Khả Kỳ - Chương 1197: Phong vân tuyết bay lâu
"Đây chính là nơi truyền thừa kia sao?" Chu Nam nhìn quanh một vòng, rồi nhìn sang Rắn Hậu bên cạnh, thần sắc hơi kinh ngạc hỏi.
Rắn Hậu biểu lộ cứng đờ, không kịp nói thêm gì, vội vàng lấy ra một cuốn cổ thư đã ngả vàng, đọc lướt qua.
Nhân cơ hội, Chu Nam cũng nghiêng mắt liếc nhìn vào trong cổ thư vài lần.
Chỉ thấy, trên trang sách cũ nát, một ngọn núi cao sừng sững hùng vĩ. Xung quanh có chín ngọn núi nhỏ vờn quanh, ẩn hiện thành thế "cửu sơn quấn Long". Mà nơi truyền thừa cổ xưa kia, chính là được đánh dấu ở sườn núi cao.
Về phần điểm cuối của Truyền Tống Trận do tổ tiên Rắn Hậu để lại, thì nằm trên đỉnh núi cao.
Đối chiếu với hiện thực, vậy mà chẳng hề có điểm nào tương đồng.
"Chẳng lẽ, vạn năm trôi qua, biển xanh hóa nương dâu, ngọn núi lớn kia đã bị phá hủy rồi?" Rắn Hậu hơi băn khoăn nói.
"Có khả năng này. Vậy thế này nhé, nếu Truyền Tống Trận bên chúng ta không bị lệch vị trí, vậy ngọn núi lớn kia hẳn là ở gần đây. Nàng phụ trách tìm kiếm trên bờ, còn ta sẽ xuống đáy biển thám thính. Một canh giờ sau, chúng ta tập trung tại đây." Chu Nam suy nghĩ một chút rồi nói.
"Ai, cũng chỉ đành như vậy."
Rắn Hậu thở dài thườn thượt với vẻ mặt nặng trĩu, rồi thu hồi cổ thư, hướng về phía xa bay đi.
Tại chỗ cũ, Chu Nam xoa cằm, cười khổ mấy tiếng, trên người lóe lên ánh bạc, 'phốc' một tiếng, liền lao mình xuống biển.
Ngay khi vừa chạm mặt nước, một luồng khí lạnh lẽo cực độ đã điên cuồng ập đến Chu Nam, tựa như phát điên.
Đúng vào khoảnh khắc ấy, trên người Chu Nam tản mát ra một tầng ánh lam nhàn nhạt.
Ánh lam lóe lên, thay vào đó là một con ốc biển xanh biếc.
Nói về việc di chuyển trong lòng biển, Băng Vảy Xoắn Ốc quả thực đứng đầu, ngay cả Ly Niết Thật Hoàng Kiếm cũng không thể sánh bằng, đây cũng là sở trường của Chu Nam.
Khí lạnh cuồn cuộn mãnh liệt ập tới, nhưng khi rơi vào Băng Vảy Xoắn Ốc, lại chỉ khẽ lướt qua, hoàn toàn không thể làm gì được nó.
Tránh được sự quấy nhiễu của khí lạnh, Chu Nam hít sâu một hơi, rồi điều khiển Băng Vảy Xoắn Ốc, bám sát thềm lục địa, tiến sâu xuống lòng biển.
Ngay khi Chu Nam dần chìm vào sự tĩnh mịch của bóng tối, bên ngoài, tại tầng cao nhất Thủy Linh Thánh Điện của Bát Cung Thánh Thành, Nam Cung Nhược Tuyết trong bộ bạch y đứng trước cửa sổ, mặc cho cơn gió lạnh buốt lùa mái tóc xanh lam bay phấp phới, gương mặt vẫn giữ vẻ ngây dại.
Nàng đã đứng ở đây trọn vẹn hơn một ngày.
"Chẳng phải đã nói rồi sao? Ta muốn vào Thiên Đô Bí Cảnh, bù đắp lượng Bắc Minh Nguyên Tinh đã tiêu hao. Nhưng tại sao, tại sao đến lúc mở ra lại giấu ta, không cho ta đi? Chẳng phải phạm lỗi đều phải chịu phạt ư? Lẽ nào chỉ vì ta là Thánh nữ mà được ngoại lệ?"
Nam Cung Nhược Tuyết khẽ cười tự giễu, rồi hít một hơi thật sâu khí lạnh, bóng hình nàng biến mất khỏi khung cửa sổ.
Ngay khi Nam Cung Nhược Tuyết vừa rời đi, trước khung cửa sổ, ánh lam chập chờn lan tỏa, Nam Cung Chính Biến trong bộ ngân bào xuất hiện với ánh mắt phức tạp.
"Thái gia gia xin lỗi con. Ai ngờ được, vị kia lại đột ngột hạ lệnh như thế? Thái gia gia con tuy có chút thủ đoạn, nhưng lời của vị ấy nào dám không tuân. Tiểu Tuyết Nhi, chỉ đành thiệt thòi cho con vậy." Nam Cung Chính Biến bất đắc dĩ nói.
Vừa thở dài mấy tiếng chưa dứt, ánh lam lần nữa lóe lên, Nam Cung Chính Biến liền biến mất không thấy bóng dáng, chỉ còn lại gió lạnh thấu xương vẫn thổi vù vù.
Cùng lúc đó, bên dưới Thiên Tinh hàng rào, trong một chiếc giới chỉ không gian đen như mực, một tiếng ngân dài vang lên, một đôi cự nhãn xanh bi���c chói lọi đột ngột mở ra: "Vạn năm đã qua, thời cơ cuối cùng đã chín muồi. Nam Cung Ly Niết, ngươi rốt cuộc sẽ phải thất bại."
Dứt lời, lam quang trong đôi mắt lớn lóe lên vài cái rồi lại khép lại. Chỉ còn tiếng thở dài âm ỉ, dư âm còn vương vấn mãi không dứt.
Nam Cung Nhược Tuyết rời khỏi cửa sổ, xuống tầng dưới của Thủy Linh Thánh Điện, ngồi lên truyền tống trận bí mật, rồi chợt lóe biến mất.
Không lâu sau, khi Nam Cung Nhược Tuyết hiện thân lần nữa, không gian xao động, nàng đã đứng giữa một vùng tuyết trắng mênh mông.
Phóng tầm mắt nhìn ra, bốn bề một màu bạc trắng. Tựa như bạc ròng đổ xuống, tạo nên cảnh tượng bao la vô tận. Thung lũng vắng lặng, núi non trùng điệp, băng tinh lấp lánh chói mắt, lung linh hơi nước, núi trời một màu. Trước mắt, năm pho tượng đá cao ngàn trượng chiếm giữ ngũ phương, vây quanh một điểm, uy nghiêm cổ kính mà đầy vẻ tang thương.
Khẽ dịch bước chân, Nam Cung Nhược Tuyết với thần sắc vô hỉ vô bi, nàng bình thản bước vào vòng vây của các pho tượng.
Trong thung lũng, băng tinh và cây tuyết tươi tốt sum suê, tư thái muôn hình vạn trạng. Từng đóa băng hoa xanh thẳm đậu trên cành, từ từ nở rộ không ngừng. Một làn hương thơm ngào ngạt xộc thẳng vào sâu trong tim gan.
Ngón tay ngọc trắng muốt, làn da tựa mỡ đông, xương ngọc thông thấu, cánh tay uyển chuyển mềm mại như nước phất qua. Linh điệp giương cánh, nhẹ nhàng vờn bay. Mấy đạo pháp quyết được đánh ra, ánh lam ôn nhuận chợt hiện, cùng lúc đó một âm thanh tiên ca lả lướt vang lên. Một tòa cự tháp băng tinh liền nhanh chóng ngưng tụ giữa tầng tầng sóng nước chập chờn.
Tháp cao vạn trượng, sáng như bạc ròng lấp lánh, vươn thẳng vào mây, tựa muốn chạm tới trời. Tám mươi mốt tầng, mái cong đấu củng, khí thế hùng vĩ ngút trời.
Trước lầu lơ lửng một tấm biển, Long Phượng uốn lượn, tinh xảo hoa lệ. Trên biển khắc năm chữ, nét bút rồng bay phượng múa, mang tên ―― Phong Vân Tuyết Bay Lâu!
Đây là thánh địa của Băng Tộc, là nền tảng của tông môn Bắc Minh Tuyết Bay Cung đã vạn năm tuổi, Phong Vân Tuyết Bay Lâu, một trong ba tòa lầu nổi tiếng nhất thiên hạ.
Vào trong lầu, có thể rèn luyện thể phách, Dịch Kinh cải mạch, luyện máu nung tủy, vô cùng huyền diệu phi phàm.
Người Băng Tộc chính vì có tòa lầu này mà mới trường tồn không suy, hùng bá một phương.
Trán khẽ nhướng, đôi mày ngài hơi nhíu, Nam Cung Nhược Tuyết nhìn chăm chú vào khối kiến trúc khổng lồ trước mắt với ánh mắt phức tạp, nỗi lòng dâng trào như sóng vỗ.
"Phong Vân Tuyết Bay Lâu cổ xưa và thần thánh, năm vị Thánh Thái Tổ vĩ đại cao thượng, liệu Nam Cung Nhược Tuyết này, sẽ thế nào đây?"
Nàng khẽ thì thào một câu, ngón tay ngọc vừa bấm pháp quyết, 'vụt' một tiếng, kiếm ý mênh mông như phong vân dũng động. Ánh bạc tựa như thực chất tuôn trào ra khỏi cơ thể nàng. Một luồng quét qua, một tòa bảo tháp bạc hư ảnh liền quỷ dị hiện lên.
Tháp này cao chưa tới một trượng, lúc sáng lúc tối, chầm chậm luân chuyển, tinh xảo đẹp đẽ. Nhìn dáng vẻ của nó, ngoại trừ kích thước và là hư ảnh, thì hoàn toàn giống hệt tòa Phong Vân Tuyết Bay Lâu kia.
Hư ảnh bảo tháp bạc vừa hiện thân, Phong Vân Tuyết Bay Lâu khẽ rung lên, rồi tỏa ra ánh bạc chói mắt.
Ánh bạc lấp lánh lan tỏa, trong khoảnh khắc, từng mảng lớn bông tuyết bạc liền từ không trung rơi xuống.
Khi bông tuyết khẽ chạm vào Nam Cung Nhược Tuyết, thân thể nàng chợt trở nên mơ hồ, rồi biến mất không một dấu vết.
Bông tuyết tan biến, mọi thứ lại trở về vẻ tĩnh lặng ban đầu.
Một lát sau, khi Nam Cung Nhược Tuyết hiện thân lần nữa, nàng đã ở trong một không gian khổng lồ vô biên vô hạn. Không gian tràn ngập ánh bạc chói lòa, thuần túy không chút tạp chất. Không chút lạ lẫm, Nam Cung Nhược Tuyết khoanh chân lơ lửng giữa hư không. Hơi thở dần đều, nàng tiến vào trạng thái tu luyện.
Thời gian trôi đi thật nhanh, sau khoảng nửa chén trà, khi đôi mắt đẹp của Nam Cung Nhược Tuyết lóe lên mở ra. Bỗng nhiên, không gian bạc kịch liệt rung chuyển, từng tia lưu quang bạc lấp lánh không thể hình dung chợt lóe, một tòa bảo tháp bạc cao hơn một xích liền ngưng tụ ra trong nháy mắt.
Nam Cung Nhược Tuyết kinh ngạc nhìn bảo tháp trước mắt, trầm mặc hồi lâu, rồi nàng mới cất tiếng nói: "Ngươi dường như đã khôi phục khá tốt."
Nghe vậy, bảo tháp bạc khẽ rung lên, thân tháp chầm chậm xoay chuyển, rồi cất tiếng nói chuyện như người: "Tạm được. Cái Thiên Diệu Huyền Tâm Tháp mà ngươi có được phẩm chất không tệ, miễn cưỡng giúp bản tôn khôi phục được một chút. Bất quá muốn giúp được ngươi thì e rằng vẫn còn quá miễn cưỡng."
Giọng nói của bảo tháp bạc rất nhẹ, rất nhạt, không phân biệt nam nữ, mơ hồ nhưng lại trong trẻo. Mà lời nói lại là một loại cổ ngữ huyền diệu.
"Đã miễn cưỡng như vậy, vậy chuyện này cũng không nhọc ngươi hao tâm tổn trí." Nam Cung Nhược Tuyết suy nghĩ một lát rồi nói: "Nhưng ngươi đã nhận ân tình của ta, cũng không thể không có chút biểu thị gì. Ta hiện đang gặp chút phiền phức, cần ngươi giúp đỡ. Ta nhớ, năm đó đời bốn Thánh Thái Tổ..."
Trong khoảng thời gian sau đó, qua những cuộc mặc cả cực đoan hà khắc đến mức gần như bất cận nhân tình, Nam Cung Nhược Tuyết và bảo tháp bạc cuối cùng đã đạt được một hiệp nghị nào đó.
Khi mọi chuyện chân chính được quyết định, Nam Cung Nhược Tuyết lúc này mới thở ph��o nhẹ nhõm, lộ rõ vẻ vui mừng như trút được gánh nặng.
Trong một bụi cỏ thấp bé, Lôi Minh và Pháp Chuột song song đứng thẳng, nhìn Ngọc Chân Nhân và Lý Nhị đi xa, thần sắc khác nhau.
"Hừ, hai gã này đúng là dối trá. Rõ ràng hận Chu Nam đến chết, lại giả vờ không quan tâm, thật đáng ghét." Pháp Chuột cằn nhằn.
Đối mặt với lời cằn nhằn tưởng chừng vô tư của Pháp Chuột, Lôi Minh khẽ cười thờ ơ, nói: "Thôi được rồi, vốn dĩ ta cũng không đặt nhiều hy vọng, chỉ là muốn thêm một tầng bảo hiểm mà thôi. Giờ họ không đồng ý, chúng ta cũng bớt đi một kẻ chia chác chiến lợi phẩm sau khi giết Chu Nam. Dù sao hai chúng ta liên thủ, chỉ cần kế hoạch chu toàn, đủ sức làm nên chuyện."
Dứt lời, Lôi Minh không thèm để ý đến Pháp Chuột, xác định phương hướng rồi nhanh chóng đuổi theo.
Pháp Chuột mịt mờ cười một tiếng, cũng vọt lên độn quang, đi theo.
Ngoài vài chục dặm, Ngọc Chân Nhân và Lý Nhị băng qua một rừng trúc đen, cả hai đều mang vẻ mặt nghiêm nghị, bầu không khí có phần kiềm nén.
"Tiền bối, vì sao chúng ta không đáp ứng bọn họ?" Lòng hiếu kỳ và nghi hoặc không ngừng đan xen, Lý Nhị cuối cùng không kìm được cất tiếng hỏi.
"Hừ, không có con khôi lỗi kia, ta muốn chém giết Chu Nam, còn cần liên thủ với người khác sao?" Ngọc Chân Nhân khẽ cười mỉa mai, "Huống hồ Chu Nam kia cũng chẳng phải hạng người tầm thường, đánh bại d�� nhưng đánh giết thì khó. Bản thánh còn có nhiệm vụ trên người, sau này còn nhiều cơ hội mà."
"Thế nhưng, vạn nhất bọn họ thành công, vậy chúng ta..." Lý Nhị giấu tay trong ống tay áo siết chặt lại, hơi chần chừ nói.
Ngọc Chân Nhân bỗng nhiên dừng lại, sắc mặt hung tợn chợt lóe, nhìn chằm chằm Lý Nhị. Cho đến khi hắn rùng mình, mồ hôi lạnh toát ra, lúc này y mới thu lại vẻ mặt, vỗ vai Lý Nhị nói: "Báo thù cố nhiên quan trọng, nhưng cũng phải xem có lợi ích hay không. Chuyện không có lợi mà còn ngu ngốc đi làm, loại người đó, chết cũng không đủ để nói lên sự ngu xuẩn của hắn."
Sau khi cảnh cáo Lý Nhị một cách khó hiểu, Ngọc Chân Nhân khặc khặc cười một tiếng, rồi quay người tiếp tục đi tới.
Chỉ còn lại Lý Nhị với sắc mặt trắng bệch, vẻ mặt trầm tư. Một lát sau, hắn hít sâu một hơi, lau đi mồ hôi lạnh trên trán rồi đuổi theo.
Trên bờ biển đầy hoang vu và âm trầm đáng sợ, Rắn Hậu không ngừng tiến sâu vào, ánh mắt lấp lánh, thần sắc tràn đầy giằng xé và do dự.
Dằn vặt hồi lâu, trong mắt Rắn Hậu bỗng lóe lên hàn quang, nàng thì thào: "Đừng trách ta, bảo vật chỉ khi nằm trong tay mình mới là an toàn nhất. Nhất là chuyện liên quan đến việc xung kích Anh Biến, không thể qua loa dù chỉ một chút. Chu Nam, ta chỉ có thể nói lời xin lỗi."
Dứt lời, Rắn Hậu khẽ cười một tiếng, rồi quay người, triển khai thân pháp, nhanh chóng quay về hướng đã đến.
Khí tức tĩnh mịch càng lúc càng mạnh. Giờ phút này, Chu Nam men theo thềm lục địa, đã tìm kiếm hơn trăm dặm, nhưng vẫn không thu được gì.
"Vậy mà chẳng có bất kỳ nơi nào dị thường. Chẳng lẽ, cổ truyền thừa kia đã bị hủy di diệt rồi? Hay là, sớm đã bị người khác lấy đi. Hay là..."
Suy nghĩ của Chu Nam chập chờn không yên, hắn cẩn thận xem xét lại mọi chuyện từ đầu đến cuối một lần, khẽ nhíu mày rồi quay người trở về.
Một khắc đồng hồ sau, mắt sắc đã sắp lên bờ, Chu Nam trong lòng khẽ động, liền để Băng Vảy Xoắn Ốc và Phi Nhi lại chỗ cũ, một mình đi lên.
Trên bờ biển, sóng lớn vỗ bờ, ầm ầm rung động, cảnh vật u ám lạnh lẽo. Khi Chu Nam bước lên, Rắn Hậu đã đợi sẵn ở đó.
"Đạo hữu có thu hoạch gì không?" Chu Nam còn chưa kịp lấy hơi, Rắn Hậu đã vội vàng tiến đến gần, cất tiếng hỏi.
"Xin lỗi, dưới đáy biển chẳng có chút dị thường nào. Nhìn dáng vẻ tiên tử, chẳng lẽ cũng không có thu hoạch gì?" Chu Nam lắc đầu nói.
"Ai, thiếp thân đã tìm kiếm khắp phương viên hơn trăm dặm, nhưng không hề tìm thấy một điểm dị thường nào. Xem ra, là thiếp thân mệnh đã như vậy, vô duyên với cổ truyền thừa chi địa kia rồi."
Rắn Hậu ngửa mặt lên trời thở dài một tiếng, vẻ cô đơn bất đắc dĩ không sao tả xiết.
"Thì ra là vậy. Nếu cổ truyền thừa chi địa không thể tìm thấy, vậy chúng ta đành chia tay tại đây. Tiếp theo, chúc tiên tử may mắn, hẹn gặp lại!"
Chu Nam an ủi Rắn Hậu vài câu, hơi trầm ngâm, rồi không chần chừ nữa, cáo từ rời đi.
Nhưng đúng vào khoảnh khắc này, dị biến bất ngờ xảy ra.
Mọi bản quyền chuyển ngữ đặc biệt của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free.