(Đã dịch) Tiên Đạo Khả Kỳ - Chương 193: Thế sự vô thường không thể làm gì
Thấy Chu Nam ăn ngon lành, Ngọc Cầm Tiên Tử khẽ nhíu mày thanh tú, tạm thời vẫn chưa đụng đũa. Ngược lại, cô gái áo lục lại hớn hở lên tiếng, nhận lấy phi kiếm, cắt một miếng thịt nướng nhỏ, bỏ vào miệng mình, tinh tế nhai nuốt. Ngay lập tức, đôi mắt cô gái áo xanh híp lại thành hình lưỡi liềm, vẻ mặt say mê. Nhanh chóng ăn hết một miếng thịt, cô gái áo lục giơ ngón cái lên tán thưởng Chu Nam mấy câu. Lại một lần nữa cầm phi kiếm, cắt thêm một miếng thịt khác bỏ vào miệng. Thỉnh thoảng, nàng còn nhấp một ngụm rượu ngon, vẻ mặt vui vẻ sảng khoái. Hít hà mùi thơm nồng nàn, thấy hai người ăn uống vui vẻ như vậy, vài phút sau, Ngọc Cầm Tiên Tử cuối cùng cũng không thể ngồi yên, đành dứt khoát gác lại nguyên tắc của mình. Nàng tao nhã cầm lấy phi kiếm, cũng cắt một miếng thịt, với thái độ hoài nghi bỏ vào miệng mình. Miếng thịt vừa vào miệng, ngay lập tức, Ngọc Cầm Tiên Tử suýt chút nữa cắn phải lưỡi mình. Món thịt nướng của Chu Nam quả thực đáng kinh ngạc, béo mà không ngán, nạc mà không khô. Kết hợp với gia vị bí truyền, mùi thơm nồng nàn tựa như độc dược trí mạng, điên cuồng kích thích vị giác của nàng, khiến cả người nàng như muốn bay bổng. Nhanh chóng nhai nuốt hết miếng thịt vừa rồi, Ngọc Cầm Tiên Tử lại tiếp tục ra tay. Nhìn tốc độ ấy, còn nhanh hơn cả Chu Nam và cô gái áo lục mấy phần. Bộ dạng lém lỉnh như thiếu nữ vậy khiến cô gái áo lục bật cười khúc khích. Thấy vậy, Chu Nam cười bí hiểm, khẽ gật đầu tỏ vẻ đồng tình. Món thịt nướng của hắn từ trước đến nay vẫn luôn đậm đà hương vị như vậy. Nếu không thì ngày trước Bạch Vấn đã ăn một lần, sẽ không cứ mãi nhớ mãi không quên, luôn giục hắn nướng thêm một lần nữa. Nhân tiện nhắc đến, nhiều năm không gặp, không biết Bạch Vấn giờ ra sao rồi? Trong lòng, hắn vẫn còn mơ hồ chút gì đó rất nhớ nàng. Trong thế giới trần tục, món ăn có thể làm ra cực kỳ mỹ vị. Nhưng dù sao, vì hạn chế về nguyên liệu và kỹ thuật, vẫn có một giới hạn. Tu sĩ thì khác, nguyên liệu nấu ăn, mắt nhìn, tay nghề đều vượt xa phàm tục. Chỉ cần bỏ thời gian ra, tay nghề nấu nướng này nhất định sẽ tiến bộ vượt bậc, đạt đến trình độ mà phàm nhân không thể tưởng tượng nổi. Bữa cơm này, ba người ăn rất vui vẻ, rất thoải mái. Giữa lúc ăn uống, Chu Nam không ngừng kể lại những trải nghiệm của mình. Nghe những chuyện đó, hai cô gái vốn đơn thuần đương nhiên say mê, tâm trí hướng về. Mặc dù Ngọc Cầm Tiên Tử tu vi rất cao, nhưng xét về lịch duyệt, Chu Nam có thể bỏ xa nàng mười con phố. Bởi vậy, các nàng tràn ngập tò mò về thế giới đầy rẫy hiểm nguy, kích thích, đặc sắc, thần kỳ, âm mưu và xảo trá kia. Dù Chu Nam không hề khích lệ hay cổ vũ, nàng vẫn không tự chủ được mà ảo tưởng rằng, sẽ có một ngày, mình cũng có thể đi trải nghiệm một lần. Hai canh giờ sau, ba người ăn uống no say, liền ai nấy trở về phòng của mình. Trong lầu các, Chu Nam ngồi khoanh chân. Không lâu sau, hắn liền tiến vào trạng thái tu luyện. Thời gian thật sự rất quý giá, không thể lãng phí. Một đêm bình yên trôi qua, sáng sớm hôm sau, Chu Nam đã rời giường. Hắn đi tới lầu các màu vàng, lắng nghe khúc nhạc tiên âm mờ ảo mà chỉ nên có trên trời, nơi nhân gian hiếm khi được nghe. Thỉnh thoảng, trong lầu các lại truyền đến vài tiếng kêu thảm thiết "dễ nghe" đến cực điểm của Chu Nam. Cuộc sống như vậy, thoáng chốc đã ba ngày trôi qua. Ngay khi Chu Nam nghĩ rằng mọi chuyện đã êm xuôi, hai vị khách không mời mà đến, thần sắc nghiêm nghị đi tới động phủ của Ngọc Cầm Tiên Tử, đánh tan giấc mộng đẹp của hắn. Trong phòng khách, Ngọc Cầm Tiên Tử ngồi ngay ngắn ở ghế chủ vị, nhìn hai lão giả râu tóc bạc trắng trước mặt, vẻ mặt đầy khó xử. "Vân sư huynh, Vũ sư huynh, thật sự không thể linh động một chút sao?" Ngọc Cầm Tiên Tử hé miệng, yếu ớt nói. Bộ dạng đáng thương khiến người nhìn mà đau lòng, dường như lời đến khóe miệng, lại không đành lòng nói ra. "Ai, tuy sư huynh cũng không muốn làm mất mặt mũi sư muội, nhưng vẫn không thể không nói một lời xin lỗi. Lần này sư thúc lão nhân gia đích thân ra lời, nói rằng lúc đó sẽ đích thân giải thích với sư muội. Còn vị Chu đại sư này, hắn còn có chuyện quan trọng phải làm, cứ sống ở đây quả thật có chút không thích hợp." Một lão giả cao lớn, râu bạc trắng không ngừng lắc đầu, vẻ mặt đầy bất đắc dĩ. Bị lão giả cao lớn kia từ chối, Ngọc Cầm Tiên Tử cau mày, nhìn về phía lão giả thấp bé. Nhưng lão này chỉ ngẩng đầu nhìn lên trần nhà, căn bản chẳng thèm để ý. Khỏi cần nói, hắn cũng đã từ chối giúp đỡ Ngọc Cầm Tiên Tử. Ngọc Cầm Tiên Tử thở dài bất đắc dĩ, đành phải nhượng bộ đôi chút: "Vậy được rồi, các ngươi có thể mang người đi. Nhưng ta phải hỏi qua Càn gia gia trước, đợi lão nhân gia tự mình trả lời ta mới được." Nghe vậy, hai vị lão giả liếc nhìn nhau, khẽ gật đầu, đồng ý yêu cầu của Ngọc Cầm Tiên Tử. Kim quang lóe lên, Ngọc Cầm Tiên Tử và hai lão giả liền dẫn theo Chu Nam, rời khỏi động phủ, bay về phía sơn môn Thiên Tâm Các. Tốc độ của lão tổ Kết Đan kỳ thật nhanh. Chỉ trong thời gian nửa chén trà ngắn ngủi, bốn người liền tiến vào sơn môn, bay qua cự bia, hạ xuống quảng trường trước đại điện. Ba người không dừng lại, đi thẳng vào giữa đại điện. Nhìn thoáng qua, Chu Nam bất đắc dĩ thở dài một hơi, rồi cũng đi theo vào. Đã đến nước này, cho dù hắn có không tình nguyện đến mấy cũng không thể tránh khỏi nữa rồi. Chỉ là, nếu được chọn lại một lần nữa, hắn vẫn sẽ không chút do dự mà đối đầu với Phong lão quỷ kia. Từ trước đến nay, trong lòng Chu Nam vẫn luôn tồn tại một nỗi ám ảnh về lão tổ Kết Đan kỳ, Cảnh Khánh Niên đã để lại cho hắn ấn tượng quá sâu sắc. Dù Chu Nam ngoài mi���ng không nói, cũng không muốn thừa nhận, nhưng loại ám ảnh này vẫn luôn tồn tại, không hề biến mất. Vừa đúng lúc, hiện tại Chu Nam đã có bản lĩnh, có năng lực. Phong lão quỷ lại vừa hay đâm vào họng súng của hắn, đốt lên ngọn lửa giận đã ứ đọng bấy lâu trong lòng hắn. Không biết nên nói Chu Nam không may, hay là Phong lão quỷ may mắn. Trong đại điện rất vắng vẻ, chỉ có trên ghế chủ vị sâu nhất bên trong, có một ngai vàng vàng ròng khổng lồ. Ngọc Cầm Tiên Tử và hai người kia dặn dò Chu Nam một tiếng, liền đi qua ngai vàng, đi sâu vào bên trong. Còn Chu Nam, chỉ có thể ngoan ngoãn đứng đó, không dám có chút xao động. Nửa khắc sau, ba người đi ra. Ngọc Cầm Tiên Tử với vẻ mặt không vui. Còn hai lão giả râu bạc trắng kia thì lại vẻ mặt tươi cười. Rõ ràng, Ngọc Cầm Tiên Tử đã thất bại. Thấy vậy, Chu Nam thở dài một hơi, vẻ mặt ảm đạm, cũng không nói gì, chỉ cúi đầu, chẳng ai biết hắn đang nghĩ gì. Đi ngang qua Chu Nam, Ngọc Cầm Tiên Tử nhét khối khoáng thạch của hắn vào tay. Nàng chỉ dùng ánh mắt chứa đựng sự phức tạp và bất đắc dĩ, nhìn sâu Chu Nam một cái. Không nói thêm gì, nàng cắn môi, cứ thế rời khỏi đại điện mà không ngoảnh đầu lại. Chỉ có điều, khoảnh khắc nàng quay người, đôi mắt vốn sáng ngời của thiếu nữ lại đong đầy vẻ chua xót lấp lánh. Mặc dù chỉ là trong lúc lơ đãng nhìn thoáng qua, nhưng trong lòng Chu Nam vẫn dấy lên một chút xúc động đã lâu. Cứ thế, Chu Nam ngơ ngác cầm khoáng thạch, còn chưa kịp thu lại ánh mắt khỏi bóng lưng Ngọc Cầm Tiên Tử, đã bị hai lão giả cưỡng chế dẫn xuống. Nửa ngày sau, một đội ngũ mười người lặng lẽ rời khỏi sơn môn Thiên Tâm Các, bay nhanh về phía Tây. Ngồi trên phi chu, Chu Nam ngơ ngác nhìn trời, trong lòng tràn đầy phẫn nộ và không cam lòng. Ánh nhìn phản chiếu trong con ngươi hắn là sự bất lực đến nhường nào. "Thế sự vô thường, đành chịu vậy thôi!" Trong lòng, Chu Nam tự nhủ hết lần này đến lần khác. Phi chu tốc độ rất nhanh. Chỉ sau ba ngày ngắn ngủi, mười người liền bay xuyên qua gần nửa Nhạn Phong Quốc, vượt qua Trấn Tây Phong. Không dừng lại, phi chu chớp động vài cái, rồi vụt qua cánh rừng Đông Phá. Nửa ngày sau, phi chu đi tới rìa rừng Đông Phá. Tại một nơi vô cùng bí ẩn, nó bỗng nhiên ngừng lại. Sau khi hạ phi chu, mười người đi vòng quanh một lát, liền mở ra một ảo trận bí ẩn, chui vào một hang núi sâu. Nửa khắc sau, một đạo ngũ sắc quang mang rộng ba trượng liền bỗng nhiên chớp động một cái. Lướt qua đỉnh núi, bay lên trời. Chớp động vài cái, liền không thấy bóng dáng. Cùng một thời gian, tại một nơi thâm sơn cùng cốc ở phía đông Yến quốc, ngũ sắc quang mang theo đó lóe lên, liền chiếu thẳng xuống mặt đất. Giữa lúc vầng sáng ngũ sắc lưu chuyển, liền 'rầm rầm rầm' vài tiếng động trầm đục vang lên, hiện ra thân hình mười người, trong đó có Chu Nam. Vừa hạ xuống, Chu Nam liền cảm thấy một trận hoa mắt chóng mặt, buồn nôn. Ngay cả phù văn màu máu trong thức hải hắn cũng không ngừng run rẩy theo, phải rất lâu sau mới dần dần ngừng lại. Truyền tống trận ẩn chứa yếu tố không gian. Đệ tử Khai Linh kỳ sử dụng, chẳng khác nào tìm chết. Tu sĩ Trúc Cơ kỳ bình thường sử dụng truyền tống trận tầm ngắn cũng chưa chắc chịu đựng nổi, huống chi là truyền tống trận nhảy vọt mấy chục vạn dặm này. Nếu không phải sớm chuẩn bị, Thiên Tâm Các đã lấy ra vài lá Truyền Tống Phù trân quý, bảo vệ mấy người. Nếu không, ngay cả với cường độ thân thể của Chu Nam, cũng khó mà kiên trì tiếp, e rằng sẽ bị lực lượng không gian cường đại xé nát mất. Trọn vẹn một phút sau, mười người sau khi uống một ít đan dược ổn định thần hồn, mới cuối cùng cũng gian nan khắc phục di chứng của truyền tống, hồi phục lại. Không dừng lại, mười người rất nhanh tìm một phương hướng, liền vội vã rời đi khỏi nơi đó. Mười người này, trong đó có bảy vị đại sư Luyện Khí, do ba vị lão tổ Kết Đan kỳ đích thân dẫn đội hộ tống. Ngoại trừ Chu Nam, vị đại sư Luyện Khí tân tấn này, những người khác đều là do Thiên Tâm Các tốn bao công sức, mới gom góp được không dễ dàng gì. Mười người thông qua truyền tống trận khoảng cách xa, đi vào Yến quốc, là để đi chấp hành một nhiệm vụ cơ mật quan trọng. Tất cả những gì liên quan đến nhiệm vụ cơ mật, Chu Nam và sáu vị đại sư Luyện Khí kia đều không được biết. Tác dụng duy nhất của bọn họ là phát huy bản lĩnh Luyện Khí của mình, người khác nói gì, chỉ cần làm theo yêu cầu là được. Những điều cần biết, rồi sẽ biết, những điều không cần biết, một chút cũng không cần phải biết. Trở về động phủ, Ngọc Cầm Tiên Tử ngồi trên đỉnh lầu các màu vàng, hai tay chống cằm, đôi mắt đẹp ngơ ngác nhìn chằm chằm về phương xa, không biết đang suy nghĩ gì. Mãi rất lâu sau, Ngọc Cầm Tiên Tử vẫn chưa xuống. Cơn gió nhẹ thổi, làm lay động những sợi tóc mềm mại của thiếu nữ, tay áo nàng tung bay, xinh đẹp đến động lòng người không sao tả xiết. Chỉ có điều, tình cảnh này lại vương thêm vài nét buồn, quả thực có chút phá hỏng phong cảnh hữu tình. Nhìn nàng, cô gái áo lục nhíu mày, trầm tư một lát, liền nhẹ nhàng bay lên, mở miệng an ủi: "Các chủ, người không sao chứ?" "Ngươi nói hắn còn có thể trở về không?" Ngọc Cầm Tiên Tử không quay đầu lại, ngơ ngác nhìn về phương xa. "Các chủ người đang lo lắng Chu đại sư sao?" Cô gái áo lục đảo tròn mắt, khẽ hỏi. "Đúng vậy. Càn gia gia nói Thiên gia gia ở tiền tuyến bị thương rất nặng. Tình cảnh Thiên Tâm Các chúng ta có chút không hay. Cần một số đại sư Luyện Khí đi chấp hành một nhiệm vụ cơ mật quan trọng. Bởi vậy, muốn mượn Chu đại sư một thời gian ngắn, sẽ không để hắn gặp nguy hiểm đâu." Ngọc Cầm Tiên Tử nhàn nhạt giải thích. Những lời nói yếu ớt ấy, dù nói người vô tình, nhưng người nghe lại hữu ý. Giờ khắc này, cô gái áo lục đột nhiên cảm thấy lòng mình chợt đau nhói. Nhưng kỳ lạ là, ngay cả chính nàng cũng không biết tại sao.
Truyen.free hân hạnh mang đến bản dịch chất lượng này cho độc giả thân mến.