Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Đạo Khả Kỳ - Chương 260: Thất Thải bọc quan tài

Chu Nam dồn sức tu luyện không hay biết thời gian trôi mau. Chẳng mấy chốc, một canh giờ đã qua đi trong lúc anh đang chữa thương.

Bên ngoài đại điện, những quái vật đáng sợ kia đã trèo qua Tử Hoa các, len lỏi vào thông đạo, đang nhanh chóng truy đuổi Chu Nam.

Mở bừng mắt, Chu Nam cảm nhận pháp lực trong cơ thể đã khôi phục đến tầng thứ ba. Anh loạng choạng đứng dậy, thu lại Hoàng sắc tiểu Kiếm và Phong Long quan tài, rồi cùng ba tiểu gia hỏa trung thành, cẩn trọng bước lên tế đàn, bắt đầu quan sát chiếc quan tài khổng lồ.

Chiếc quan tài này có kích thước cực lớn, hình thù quái dị, toát lên vẻ bí ẩn và cực kỳ quan trọng. Bên trong nó chắc chắn ẩn chứa những bí mật khó lường. Dựa vào thái độ gác gao của Tử Linh Vệ khổng lồ vừa rồi, Chu Nam nhận ra rằng, chắc chắn có điều gì đó bất thường ẩn chứa bên trong. Nếu đoán không lầm, có lẽ thứ bên trong chính là thi thể thật của Tà Vương – chủ nhân của tòa lăng mộ này!

Từ trên xuống dưới, từ trước ra sau, từ trái sang phải, Chu Nam cẩn thận quan sát khắp lượt nhưng không phát hiện điều gì.

Nhìn chiếc quan tài đen khổng lồ kỳ quái, Chu Nam trầm tư một lát rồi đột nhiên cắn răng, quyết định mở nắp xem xét.

Chu Nam rút Hoàng sắc tiểu Kiếm ra, dồn một thành pháp lực vào, rồi cạy mạnh vào khe hở của quan tài. Hoàng sắc tiểu Kiếm vốn là một món Pháp Bảo, dù đã mất đi chủ nhân, uy lực suy giảm nghiêm trọng, linh tính cũng tổn hao nhiều, không còn hùng mạnh như xưa. Tuy nhiên, chỉ dùng nó để cạy nắp quan tài thì với chất liệu cứng cáp của nó, vẫn dư sức có thừa.

Chiếc quan tài khổng lồ không hề có trận pháp bảo vệ, Chu Nam không tốn quá nhiều sức đã rút ra bảy cây đinh dài to bằng bắp tay. Vị trí những chiếc đinh trên quan tài khổng lồ cũng không khác gì quan tài bình thường: hai chiếc ở phần đầu, hai chiếc mỗi bên, và một chiếc ở phần đuôi.

Rút hết đinh quan tài xong, Chu Nam lùi lại vài bước. Thần niệm vừa động, anh liền nghiêm giọng ra lệnh cho ba tiểu gia hỏa. Nghe lệnh, ba tiểu gia hỏa phát ra ba tiếng gầm gừ thanh thúy, rồi ba luồng ánh sáng bạc xám lóe lên, cùng lúc đẩy mạnh nắp quan tài khổng lồ lên.

Ngay lập tức, một tiếng "Đông" trầm đục vang lên, kèm theo những tiếng ma sát kịch liệt. Nắp quan tài khổng lồ bật mạnh khỏi thân, "Phanh" một tiếng rồi xoay tít, hất văng cả ba tiểu gia hỏa bay xa năm sáu trượng.

Nắp quan tài bay khỏi, và không ngoài dự đoán, để lộ ra những thứ chứa bên trong.

Hít sâu một hơi, trấn tĩnh lại tinh thần, Chu Nam liền bước tới gần, cẩn thận xem xét.

Bên trong chiếc quan tài khổng lồ là một chiếc quan tài nhỏ hơn, màu đỏ rực. Nó tựa như bị máu tươi nhuộm thấm, trông vô cùng chói mắt. Giữa hai lớp quan tài, có rất nhiều vật phẩm được bày trí cẩn thận, điêu khắc rồng vẽ phượng. Tuy nhiên, thời gian cấp bách, Chu Nam không kịp lịch sự hay ngắm nghía kỹ lưỡng. Anh chỉ phẩy tay một cái, thu tất cả những thứ hỗn tạp này vào túi trữ vật.

Thu dọn xong đồ đạc, Chu Nam làm theo cách cũ, tiếp tục mở chiếc quan tài màu đỏ. Thế nhưng, cảnh tượng tiếp theo khiến anh không khỏi kinh ngạc, nhíu chặt đôi lông mày.

Nắp quan tài màu đỏ bay khỏi, bên trong lại xuất hiện một chiếc quan tài màu cam nhỏ hơn nữa. Lại làm theo cách cũ, thu hết vật bồi táng. Chu Nam cắn răng, tiếp tục mở chiếc quan tài màu cam. Nhưng sau sáu lần liên tiếp, những gì Chu Nam chứng kiến khiến anh trợn tròn mắt, hoàn toàn bối rối.

Những chiếc quan tài này cứ như thể vô tận, lớp này chồng lên lớp khác, chiếc này lồng vào chiếc kia. Từ màu đỏ, màu cam, cho đến màu tím, tổng cộng đã xuất hiện bảy loại sắc thái. Những màu sắc hoa lệ, chói mắt ấy khiến đầu óc Chu Nam có chút choáng váng. Dù Chu Nam biết rằng các vương hầu tướng lĩnh khi chết thường có vô số vật bồi táng, chú trọng nghi thức tang lễ xa hoa, từ ba đôn bốn quan tài đến những vật tùy táng chất cao như núi, lộng lẫy tráng lệ, với quan niệm hưởng thụ mọi thứ khi sống và tiếp tục sử dụng sau khi chết; nhưng kiểu quan tài thất sắc kỳ lạ như vậy vẫn khiến Chu Nam lòng đầy phiền muộn.

Trước sự khác thường này, dù Chu Nam có gan dạ đến mấy, trán anh cũng bất giác rịn mồ hôi lạnh. Hít sâu một hơi, Chu Nam cắn răng, lấy Phong Long quan tài ra, thu nhỏ lại làm tấm chắn che trước người, rồi cẩn thận tiến lại gần chiếc quan tài màu tím.

Lần này, Chu Nam không còn động đến vật bồi táng nằm giữa các khe hở. Mặc dù những thứ này thực sự có một vài món đồ tốt, nhưng Chu Nam không phải loại người để sự tham lam che mờ lý trí. Anh hiểu rõ cái gì có thể động, cái gì không thể chạm vào. Nếu không có sự cảnh giác đó, Chu Nam đã chẳng thể thoát ra khỏi đại sảnh bảo tàng trước đây. Đối mặt với vô số kỳ trân dị bảo chất đống như núi, anh còn có thể cắn răng nhịn xuống, huống hồ gì là những bảo vật giữa chiếc quan tài màu xanh lam và màu tím này, lẽ nào Chu Nam sẽ ngu ngốc đánh mất lý trí?

Rút Hoàng sắc tiểu Kiếm ra, Chu Nam mím đôi môi khô khốc, rồi từ từ dò vào khe hở của chiếc quan tài màu tím. Thế nhưng, khi anh vừa đưa Hoàng sắc tiểu Kiếm vào, còn chưa kịp dùng lực, một luồng kình phong đã ập tới. Một tiếng "Phanh" trầm đục vang lên, nắp quan tài màu tím bỗng chốc bật tung, lướt sượt qua gáy Chu Nam rồi cắm thẳng vào vách đá.

Giật mình hoảng sợ, Chu Nam kêu lên một tiếng lạ lùng, vội vàng cầm Phong Long quan tài, cùng ba tiểu gia hỏa toàn thân lông dựng ngược, né tránh về phía rìa tế đàn. Anh nắm chặt Phong Long quan tài, che chắn ba tiểu gia hỏa ra sau lưng mình, lòng bàn tay rịn đầy mồ hôi lạnh.

Trong khoảnh khắc, cảnh tượng quái dị cùng bầu không khí căng thẳng xung quanh khiến mọi thứ như đông cứng lại. Thậm chí cả hơi thở của Chu Nam cũng trở nên nặng nề, dồn dập. Tiếng "phốc phốc" như chiếc quạt hỏng phát ra, nghe mà đáng sợ.

Thời gian chầm chậm trôi qua, nhưng dù Chu Nam đã đề phòng toàn thân, sự nguy hiểm vẫn chậm chạp chưa đến.

Một lát sau, Chu Nam nhướng mày, cẩn thận thò đầu ra, rồi chậm rãi bước tới gần, bắt đầu xem xét kỹ lưỡng. Ba tiểu gia hỏa cũng túm tụm lại, mắt tròn xoe, bám lấy quần áo Chu Nam, cùng thò đầu ra nhìn.

Ngay lập tức, mọi thứ trong chiếc quan tài màu tím đều hiện rõ trước bốn cặp mắt sáng quắc của một người và ba con thú.

Thế nhưng, chỉ cần liếc qua một cái, lòng Chu Nam đã dấy lên vô vàn nghi vấn.

Trong toàn bộ chiếc quan tài màu tím, ngoài một bộ xương khô đã mục nát hoàn toàn, không còn thứ gì khác. Bộ xương này có các khớp xương to khỏe, xương cốt rộng, khung xương chậu hẹp lại, bàn tay lớn hơn hẳn phụ nữ. Có thể thấy, đây hẳn là hài cốt của một người đàn ông. Màu sắc của bộ xương cực kỳ trắng, tựa như được phết lên một lớp thuốc màu trắng vậy. Trắng toát, khác xa màu xương cốt bình thường. Điều đó cho thấy chủ nhân của bộ xương khi còn sống có tu vi rất cao. Sau khi tẩy tủy phạt mao, ngay cả xương cốt toàn thân cũng được tôi luyện đến cực hạn.

Mặc dù bộ xương này có giá trị nghiên cứu nhất định, nhưng với Chu Nam lúc này, nó chẳng có ý nghĩa gì. Hơn nữa, sự đối lập bất ngờ giữa những gì anh mong đợi và thực tế này khiến Chu Nam suýt nữa cắn phải lưỡi.

Anh biết rõ Tà Vương có tu vi cỡ nào. Với một tồn tại như thế, dù đã chết, thi thể của y cũng không thể nào mục nát chỉ còn trơ xương. Vậy mà cảnh tượng trước mắt là sao chứ?

"Chẳng lẽ, đây không phải thi thể của Tà Vương sao?" Chu Nam cau mày, đầy nghi vấn cất lời.

Lời nói của anh tràn ngập sự không chắc chắn. Rõ ràng, anh cũng bị sự việc kỳ quái này làm cho choáng váng.

Thấy trong chiếc quan tài màu tím chỉ còn lại một bộ xương, Chu Nam quét thần niệm qua vài lần, xác định không có nguy hiểm gì. Anh liền yên tâm, phẩy tay áo một cái, một luồng sáng xanh lướt qua, thu tất cả những vật bồi táng còn lại vào túi trữ vật.

Thu dọn xong đồ đạc, Chu Nam ngẩng đầu nhìn quanh một lượt, trong lòng dâng lên nỗi buồn bực.

Theo lẽ thường, đến đây sẽ phải có lối ra. Thế nhưng, ngoài một chiếc quan tài thất sắc trống rỗng, một bộ xương trơ trọi, và một tế đàn kỳ lạ, trong đại sảnh chẳng còn gì. Không lối thoát, lòng Chu Nam dần chùng xuống.

Từng trải qua chuyện quái vật và Tử Linh Vệ, Chu Nam biết rõ sự khủng khiếp của vương lăng này. Nếu không tìm thấy đường ra, cứ mãi ở lại đây, ai mà biết lâu dần sẽ có chuyện lạ gì xảy ra. Nếu lại phải đối đầu với một Tử Linh Vệ khổng lồ đáng sợ như vậy, Chu Nam thà tự sát còn hơn. Dù sao thì, thân thể anh vẫn còn đau nhức, chưa hoàn toàn hồi phục!

Không tìm thấy lối ra, Chu Nam đâm ra sốt ruột. Trong tuyệt vọng, anh quyết định huy động ba tiểu gia hỏa, cho chúng lật tung mọi thứ trong đại sảnh một lượt. Nhưng kết quả lại khiến Chu Nam thất vọng, chẳng có gì hữu dụng được tìm thấy.

Chu Nam đặt mông ngồi phịch xuống đất, lưng tựa vào chiếc quan tài khổng lồ, vuốt ve bộ lông xù của ba tiểu gia hỏa. Anh cau mày, thở dài một hơi thật dài, trong lòng dâng lên nỗi cay đắng không thể diễn tả. Đôi mắt đen láy kiên nghị của anh cũng bất giác ảm đạm đi vài phần.

"Chẳng lẽ, tòa Tà Vương lăng này chỉ có thể vào mà không thể ra, căn bản là một con đường chết sao?"

Thì thầm vài câu, Chu Nam liền lấy ra chiếc bảo tháp màu tím đã gần như hỏng hoàn toàn, tỉ mỉ quan sát. Tuy nhiên, sau một hồi xem xét, ngoài việc phát hiện vài trận pháp cổ quái bên trong bảo tháp, Chu Nam chẳng tìm thấy bất kỳ thứ gì hữu dụng. Dù biết Tề lão cẩu trước đây đã dựa vào thứ này mà sống sót thoát ra ngoài, nhưng giờ đây bảo tháp màu tím đã hỏng rồi. Dù anh có tài giỏi đến mấy, đối mặt với một phế phẩm thì cuối cùng cũng đành bó tay. Dù sao, dù người phụ nữ khéo léo đến mấy cũng khó mà làm nên hồ nếu không có bột!

"Đáng ghét thật! Núi sông trùng điệp, đường đi mịt mờ, đã hy vọng lại hóa ra tuyệt lộ, thật tức chết ta rồi!"

Mắng thầm vài câu để giải tỏa tâm trạng, Chu Nam liền lấy ra một lượng lớn đồ ăn, chia cho ba tiểu gia hỏa một ít, rồi tự mình cũng há miệng ngấu nghiến. Dù sao mọi chuyện đã đến nước này, buồn rầu cũng chẳng ích gì, chi bằng lấp đầy cái bụng trước đã.

Vừa thấy Chu Nam lấy ra đồ ăn ngon lành, mắt ba tiểu gia hỏa liền sáng rực. Chúng lập tức lao vào đống thức ăn, vùi mình trong đó, hả hê cắn nuốt. Bộ dạng vô tư lự, chẳng chút nào bị ảnh hưởng. Ba tiểu gia hỏa ngấu nghiến thức ăn với tốc độ phi thường. Chẳng mấy chốc, đống thức ăn cao ngất đã vơi đi trông thấy.

Nhìn ba tiểu gia hỏa ngây thơ đáng yêu ấy, Chu Nam cười mắng vài câu, tâm trạng nặng nề trong lòng cũng bất giác thả lỏng. Anh điều chỉnh lại cảm xúc, không ép buộc bản thân phải suy nghĩ nữa, liền lấy ra một hũ rượu ngon lớn, vừa ăn thịt vừa uống rượu một cách sảng khoái.

Mặc dù tình thế đã như vậy, nhưng Chu Nam không hề từ bỏ. Anh tuyệt đối không tin mình sẽ bị mắc kẹt tại nơi này.

Bản chuyển ngữ này, với sự tôn trọng nguyên tác, là sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free