(Đã dịch) Tiên Đạo Khả Kỳ - Chương 262: Dung nham Địa Hỏa
Vừa chui vào con đường hầm dốc đứng của mộ đạo, Chu Nam không dám lơ là, lập tức lấy ra túi Linh Thú, thu hồi ba tiểu gia hỏa đang mệt mỏi đến thè cả lưỡi vào trong đó.
Sau khi cẩn thận thu hồi linh thú vào túi, Chu Nam không dừng bước, lại lấy ra rất nhiều đan dược chữa thương, không chút do dự nuốt gọn vào. Sau đó, hắn liều mạng vận chuyển công pháp để cư��ng ép luyện hóa đan dược trong bụng. Trong quá trình đó, Chu Nam đồng thời điên cuồng thúc giục Phi Hoàng Ngoa, hóa thành một đạo ngân quang không ngừng lóe lên trong mộ đạo.
Trong lúc chạy trốn, Chu Nam cũng không nhàn rỗi, hắn không ngừng vung quyền vào vách đá, đánh rơi từng khối đá lớn để trực tiếp chặn đứng con đường phía sau. Mặc dù biết những chướng ngại tầm thường này căn bản không thể ngăn cản bước chân của lũ quái vật kia, nhưng kéo dài thêm được giây phút nào hay giây phút đó. Kẻ cùng đường nào dám kén chọn? Chu Nam lúc này chính là trong tình cảnh khốn cùng như vậy. Bất cứ biện pháp nào có thể cầm chân lũ quái vật, giúp mình tranh thủ thời gian, Chu Nam đều không bỏ qua. Thậm chí hắn còn cắn răng, lợi dụng dược lực đang luyện hóa, khó khăn lắm mới tích góp được một chút pháp lực. Hắn bố trí xuống mấy bộ trận pháp quý giá ít ỏi mà mình có, đồng thời gia tăng thêm đại lượng linh thạch. Ngay cả "Thủ Sơn Trận" quen thuộc nhất và gắn bó nhất với hắn, Chu Nam cũng đành cắn răng mà dứt khoát dùng hết.
Mộ đạo vô cùng quái dị, nó được hình thành dựa trên các hang động tự nhiên vốn có, chỉ được mở rộng thêm một chút. Càng đi xuống, mộ đạo lại càng dốc đứng, đến cuối cùng thì thẳng tuột xuống dưới. Nếu không phải đã bị dồn vào bước đường cùng, nhìn cái cửa động tối đen như mực, tràn ngập âm khí kia, trong lòng Chu Nam vẫn thực sự không dám chắc liệu có nên chui vào không.
Có một câu nói mà Chu Nam không thể không thừa nhận: ý chí muốn sống của con người là vô cùng vĩ đại. Khi bị dồn vào đường cùng, con người thường có thể tạo ra kỳ tích. Khi vừa bị thương, hắn còn không cảm thấy gì nhiều. Nhưng lúc này, nhìn thấy lũ quái vật đã bị bỏ lại phía sau, sắp thoát khỏi hiểm cảnh, Chu Nam lại càng chạy càng hăng hái. Trong vô thức, ngay cả cảm giác mệt mỏi và đau đớn trên cơ thể cũng đã nhẹ đi vài phần.
Kìm nén một hơi, Chu Nam nhìn chằm chằm phía trước, chân hắn thoăn thoắt nhanh chóng chui xuống dưới. Mộ đạo rất sâu, lại ngoằn ngoèo, khiến Chu Nam đi lại vô cùng khó khăn. Nhưng cũng may, có thể sống sót đã là may mắn rồi. So với việc đó, chút khó khăn này thì tính là gì? Chu Nam tự an ủi mình như vậy, để có thể chạy nhanh hơn nữa.
Một phút sau, sau khi phi nhanh hơn mười dặm, Chu Nam cảm thấy ngực mình như muốn nổ tung, cuối cùng kêu lên một tiếng "Khụ khụ khục, chết tiệt. Không được!" rồi dừng lại. Hắn chẳng hề quan tâm hình tượng, ngồi phịch xuống tảng đá thở hổn hển. Với một tu tiên giả, không pháp lực, không thần niệm, thân thể lại bị trọng thương như Chu Nam lúc này, muốn tiếp tục sống sót thật sự không dễ dàng chút nào.
Vừa thở được vài hơi, sắc mặt Chu Nam vốn tái nhợt bỗng chốc đỏ bừng, cứ như thể đang diễn trò vậy. Sau khi sắc mặt đỏ trắng chuyển đổi mấy lượt, hắn "Phốc" một tiếng, phun ra một ngụm máu tươi lớn. Máu phun ra rất đột ngột, dù Chu Nam cắn chặt răng, lượng máu tươi lớn vẫn không ngừng tuôn ra. Nắm chặt nắm đấm, Chu Nam khó khăn nuốt khan một ngụm nước bọt, rồi gian nan quay đầu lại, nhìn ra phía sau. Nơi đó, chẳng biết từ lúc nào, một khúc xương tay trắng bệch dính máu lại đang cắm sâu vào cơ thể hắn.
"Làm sao có thể, vậy mà xuyên thủng Kim Quang Giáp?" Chu Nam lại ho ra mấy ngụm máu tươi, vẻ mặt khó coi nói. Hắn thật sự không thể tưởng tượng nổi, chuyện tồi tệ như vậy lại xảy ra trên người mình, đây là nghiệt chướng gì vậy chứ! Trong lúc nhất thời, ngoài việc mắng to vài câu, trút giận trong lòng, hắn chỉ còn biết im lặng hồi lâu.
Khi Chu Nam hoàn hồn lại, hắn cắn răng, đưa bàn tay trái ra, nắm chặt lấy khúc xương tay, gầm lên một tiếng, toàn thân đột nhiên căng cứng rồi giật mạnh ra. Ngay lập tức, khúc xương rời đi, một dòng máu đen sệt tuôn trào ra như suối. Vừa nhìn thấy màu đen sệt của máu, Chu Nam chửi thầm một tiếng, sắc mặt hắn lập tức biến đổi. Lúc xanh lúc hồng. So với lúc nãy, nó còn biến hóa đa dạng hơn, trông vô cùng quỷ dị. Hắn nhanh chóng lấy ra tị độc đan, cắn răng cưỡng ép nuốt xuống. Sau đó, hắn vắt kiệt chút pháp lực ít ỏi còn sót lại, tạo ra vài đạo phong ấn, phong tỏa toàn bộ khu vực bị thương.
Mặc dù không biết mình đã trúng độc gì, không hiểu khúc xương tay ghê tởm kia lại có thể đâm xuyên Kim Quang Giáp, xuyên thủng thân th�� hắn như thế nào, cũng như không biết loại độc này lại làm tê liệt thần kinh của hắn ra sao, đến mức hắn vì mãi chạy trốn mà giờ mới phát hiện ra chuyện này. Nhưng tất cả những điều đó đều không ảnh hưởng chút nào đến trái tim Chu Nam đang ngày càng nặng trĩu. Lần đầu tiên, Chu Nam từ tận đáy lòng sinh ra sợ hãi đối với Tà Vương lăng quỷ dị và đáng sợ này.
Nhớ ngày nào biết bao nhiêu người tiến vào nơi đây, chỉ riêng các lão tổ Kết Đan Kỳ đã gần hai mươi người. Thế mà hôm nay, ngay cả chủ nhân lăng mộ còn chưa thấy đâu, cũng chỉ còn lại mình hắn trơ trọi một mình. Nhiều người như vậy đều đã chết hết, chỉ cần nghĩ tới thôi là Chu Nam đã cảm thấy xương cốt lập tức lạnh buốt như băng. Hơn nữa, hắn hiện tại còn bị trọng thương, thực lực ở đỉnh phong nay chẳng còn lấy một phần. Có lẽ bất cứ một nguy hiểm nhỏ nào cũng có thể khiến hắn nuốt hận ở đây, hóa thành một bộ xương trắng. Về phần việc đi đến chân chính mộ thất và tìm được đường ra, Chu Nam thật sự không còn chút niềm tin nào.
Dần dần, trong lòng Chu Nam nổi lên một nỗi bi thương, tựa như đang đứng trước bước đường cùng, vô cùng tuyệt vọng.
"Được rồi, đến đâu hay đến đó. Thuyền đến đầu cầu tự nhiên sẽ thẳng, nếu vận mệnh chưa đến đường cùng, ta Chu Nam quyết không bỏ cuộc.” Trong đầu, suy nghĩ cuộn trào, sau một hồi cân nhắc kỹ lưỡng, Chu Nam rốt cục cắn răng, nói một cách kiên quyết.
Hắn nhanh chóng cởi áo, nhìn vết thương đã sớm thâm đen tím tái, tỏa ra mùi tanh hôi nhàn nhạt, Chu Nam liền lấy ra một lọ thuốc chữa thương, rắc lên. Cảm nhận thuốc bột mang đến một tia lạnh buốt, cơn đau giảm đi đáng kể, Chu Nam thở phào một hơi thật dài. Tạm thời xử lý tốt miệng vết thương, liếc nhìn bề mặt Kim Quang Giáp bị đâm thủng một lỗ lớn, khóe miệng Chu Nam không nhịn được co giật dữ dội. Phải biết, giáp mềm này đâu phải vật tầm thường, vậy mà lại dễ dàng bị xuyên thủng, thật sự quá đỗi quỷ dị.
Khẽ thở dài một tiếng, mặc vào quần áo, quay đầu nhìn chằm chằm khúc xương tay trên mặt đất, sắc mặt Chu Nam lập tức trở nên lạnh lẽo.
Hồi phục một lát, cảm giác trong cơ thể có chút pháp lực được phục hồi, Chu Nam không dám chần chừ, ngay lập tức thi triển Hỏa Cầu thuật, đốt trụi hoàn toàn khúc xương tay trên mặt đất. Loại vật này, tốt nhất là biến mất vĩnh viễn. Sau đó, Chu Nam lại mở túi Linh Thú, lấy ra một ít đan dược, cưỡng ép nhét vào miệng ba tên tiểu gia hỏa. Mặc dù không biết những đan dược vốn hữu dụng với con người này sẽ có tác dụng gì khi dùng cho linh thú, nhưng Chu Nam chỉ có thể thử mọi cách trong lúc tuyệt vọng mà thôi. Hiện tại thực lực hắn quá yếu, cực kỳ cần ba tiểu gia hỏa này hỗ trợ. Việc phải dùng đến hạ sách này cũng là vạn bất đắc dĩ, không phải do hắn muốn.
Tiếp đó, Chu Nam lại lấy ra đại lượng linh thạch, vận chuyển công pháp, luyện hóa dược lực để trị liệu thương thế của mình. Chu Nam trị thương và hồi phục suốt nửa khắc đồng hồ. Thời gian quá ngắn, thương thế lại quá nặng, dù không khôi phục được bao nhiêu pháp lực, nhưng hắn vẫn quyết đoán đứng dậy, nhanh chóng rời khỏi chỗ đó, tiếp tục đi thẳng về phía trước. Dù sao, trong thế giới quỷ dị này, ai biết lũ quái vật đáng ghét phía sau khi nào sẽ đuổi kịp? Thời gian vô cùng cấp bách, không cho phép Chu Nam chậm trễ dù chỉ một chút. Chỉ một chút chủ quan cũng có thể mất mạng. Bởi vậy, Chu Nam đi rất nhanh, rất gấp gáp, không chút chần chừ dài dòng.
Đi mãi, cảm thụ nhiệt độ trong không khí càng lúc càng cao, th��n sắc Chu Nam thắt chặt, cẩn thận đề phòng. Chạm vào một tảng đá còn hơi nóng, Chu Nam khẽ cau mày, hắn liền tiếp tục đi về phía trước. Đã đến nước này, thà tiến lên còn hơn chờ đợi lũ quái vật kia đến. Về phần nguy hiểm phía trước, thì chẳng đáng là gì cả! Binh đến tướng chặn, nước đến đất ngăn.
Đi không bao lâu, mộ đạo dưới chân rất nhanh mềm đi, vậy mà hiện ra dấu hiệu tan chảy. Nhưng Chu Nam đã sớm phong bế toàn bộ lỗ chân lông hô hấp trên cơ thể, bằng không, nhiệt độ ngày càng tăng cao này đối với hắn lúc này mà nói, tuyệt đối là họa vô đơn chí. Tiếng bước chân "xoạch xoạch" vang lên, Chu Nam vừa rẽ qua một góc, một luồng sóng nhiệt lập tức ập thẳng vào mặt, chỉ trong mấy cái chớp mắt, đã làm khô cháy mái tóc của hắn.
Nhướng mày, Chu Nam không thể làm gì khác hơn là thở dài một tiếng, liền điều động chút pháp lực ít ỏi còn lại, bao bọc lấy cơ thể mình. Mặc dù vào lúc này, mỗi một tia pháp lực đều vô cùng quý giá, nhưng nếu không sử dụng, hắn sẽ không thể tiến sâu hơn, rồi sẽ bị nướng chín ở đây. Ngay lúc này, điều gì quan trọng hơn, dù cho có tiếc nuối đến mấy, Chu Nam vẫn có thể phân biệt rõ được nặng nhẹ.
Bất chấp sóng nhiệt, Chu Nam cũng không lui lại, trực tiếp đi thẳng về phía trước. Liên tiếp đi qua hơn mười khúc quanh gồ ghề, nhìn những tảng đá đã càng lúc càng đỏ rực, trong lòng Chu Nam tràn ngập kinh ngạc.
"Chết tiệt, chẳng lẽ là tiến vào lòng đất rồi sao!" Hắn lắc đầu kinh ngạc nói.
Sự thật quả nhiên là vậy, cảnh tượng kế tiếp đã hoàn toàn chứng thực suy đoán của Chu Nam. Lần nữa rẽ qua một góc, đột nhiên, một vầng lửa đỏ rực đột ngột khiến mắt Chu Nam nheo lại. Dùng tay che mắt, phải mất một lúc lâu Chu Nam mới thích ứng được. Đập vào mắt hắn, khắp nơi đều là một mảng đỏ rực đến vô tận.
Dung nham sôi trào gầm thét, Địa Hỏa bốc lên chập chờn. Những đợt sóng nhiệt cuồn cuộn tựa như thủy triều tàn phá. Chu Nam quả thực đã đi tới lòng đất, tiến vào một thế giới Địa Hỏa dung nham khổng lồ. Ngắm nhìn cảnh tượng hùng vĩ này, trong khoảnh khắc, Chu Nam chợt quên mất mình đang ở đâu, trong mắt chỉ còn lại sự kinh ngạc tột độ. Dù sao, một thế giới dung nham rộng lớn đến vậy, hắn quả thực là lần đầu tiên nhìn thấy, sao có thể không kinh ngạc chứ? Mãi một lúc lâu, Chu Nam mới thốt lên một tiếng, rồi hoàn hồn lại, cẩn thận đánh giá mọi thứ trước mắt.
Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.