(Đã dịch) Tiên Đạo Khả Kỳ - Chương 355: Cung điện bí nghị
Mãi một lúc lâu sau, đám lão già này mới liếc nhìn nhau, cố nén sự kinh hãi trong lòng. “Lão phu thấy có lý,” một lão giả với vết sẹo hằn trên mặt, vuốt chòm râu lưa thưa, khẽ lắc cái đầu ba sừng, chậm rãi nói. “Sức mạnh lôi điện trong cơ thể tiểu tử này không thể xem thường, rõ ràng không phải do vật bình thường tạo ra. Ngoại trừ cái gọi là Lôi Minh Thú, sao có thể có năng lực hiếm có đến vậy? Huống hồ trận lôi bạo vừa rồi, mọi người đều tận mắt chứng kiến.”
Nghe vậy, mấy người khác dù không nói ra lời, nhưng vẻ mặt rõ ràng kia đã tố cáo suy nghĩ của họ. Có thể thấy, tổng hợp các manh mối trước đó và sau này, tin tức về việc Lôi Minh Thú xuất thế đã là thật không thể nghi ngờ.
“Khụ khụ khụ, các vị tiền bối, bạn của vãn bối còn đang bị Lôi Minh Thú truy sát, có thể nào đi cứu hắn không?” Nhìn đám lão già còn đang cằn nhằn không ngớt, Quân Bách Ca sốt ruột, không biết lấy đâu ra sức lực, ‘phịch’ một tiếng liền đứng dậy.
“À, tiểu tử này thật lợi hại, không đơn giản chút nào.” Bị động tác của Quân Bách Ca làm giật mình, lão giả bím tóc há to miệng, không khỏi thốt lên khen ngợi. Trầm ngâm một lát, ông ta quay sang mấy người khác, chậm rãi nói: “Vậy thế này nhé, Tăng huynh, Minh huynh, hai vị hãy đưa tiểu tử này về an trí ổn thỏa. Ta sẽ đi trước xem xét tình hình, tiện thể giải quyết con Lôi Minh Thú kia luôn.”
Khẽ gật đầu, lão giả Trường Mi nhấc Quân Bách Ca lên, chào lão giả vết sẹo một tiếng rồi nhanh chóng bay về.
Những người còn lại, sau khi bàn bạc nhanh, liền đồng loạt tăng tốc, bay về phía nơi ánh lửa bốc lên.
Khoảng một khắc sau, chân trời đột nhiên truyền đến tiếng nổ đinh tai nhức óc. Địa hỏa kéo theo thiên lôi. Ngân xà bay lượn, các loại ánh sáng đủ màu liên tục lóe lên. Trong chốc lát, dù cách xa hàng ngàn dặm, mọi người vẫn cảm nhận được uy áp khổng lồ, cuồn cuộn như thủy triều không ngừng gào thét.
Đêm đó, dãy núi Rơi Mây xảy ra trận đại chiến kinh thiên động địa. Tám vị cường giả cấp Man Vương liên thủ đối chiến với Lôi Minh Thú, một dị thú lôi điện. Sức mạnh kinh khủng ấy khiến tất cả sinh linh trong phạm vi vạn dặm đều hoảng loạn, tinh thần hỗn loạn.
Đại lượng hoang thú, bất kể thực lực mạnh yếu, đều thành đàn thành lũ, quỷ khóc sói gào tháo chạy ra ngoài. Chỉ trong vòng chưa đầy một canh giờ ngắn ngủi, vậy mà trực tiếp hình thành một làn thú triều kinh hoàng trong dãy núi Rơi Mây. Rất nhiều người còn kẹt lại trong sơn mạch đều lần lượt gặp nạn, gặp xui xẻo. Trong đó có cả một số thí sinh, bị vô số hoang thú giẫm nát thành từng mảnh.
Đêm đó, chắc chắn là một đêm không ngủ, rất nhiều người không thể chợp mắt, cũng không dám ngủ.
Sau khi tìm thấy ba người ở Đoạn Thiên Nhai, hai vị cường giả cấp Man Vương liền mang bốn người họ, ngồi lên một tháp truyền tống bí mật, trực tiếp dịch chuyển về vương thành Đông Lâm gia. Những người còn lại thì tự khắc có người đến giải cứu.
Dù sao, để đảm bảo an toàn cho thí sinh, bộ lạc Đông Lâm đã sắp xếp rất nhiều. Không chỉ trong suốt quá trình thi đấu, còn có mười vị cường giả Man Vương giám sát. Đồng thời, còn có một lượng lớn Ngân Giáp Vệ cấp Hầu, không ngừng tuần tra bí mật. Nếu thực sự gặp nguy hiểm không thể tránh khỏi, những người này sẽ lộ diện, giải cứu thí sinh. Tuy nhiên, các thí sinh cũng sẽ mất tư cách thi đấu. Và tất cả những điều này, các thí sinh đều không hề hay biết.
Nhưng thật đáng tiếc, ai ngờ được, còn chưa kịp tiến vào Thảo nguyên Thế Minh, ở trong dãy núi Rơi Mây, lại gặp phải chuyện tày trời như thế này. Dù Man Vương rất mạnh, Ngân Giáp Vệ rất đông, nhưng vẫn có rất nhiều thí sinh vì Lôi Minh Thú quấy phá mà chết oan chết uổng.
Thời gian trôi qua, đêm dần tàn khi trời sáng, lão giả bím tóc cùng tám vị cường giả cấp Man Vương mới cuối cùng đầy bụi đất dịch chuyển về vương thành. Thế nhưng, với những người chứng kiến, đám lão già này đều mang vẻ mặt âm trầm, khí tức kinh khủng lúc nào cũng bao trùm quanh họ.
Trên núi Đông Lâm, sâu dưới lòng đất vài trăm trượng, trong một cung điện màu đen nhánh, mười người, trong đó có lão giả bím tóc, giờ phút này đang ngồi vây quanh một chiếc bàn lớn, ai nấy đều cau mày, vẻ mặt cay đắng, không ai cất lời, khiến bầu không khí vô cùng ngưng trọng.
Dưới uy thế kinh khủng của họ, vách tường xung quanh đều phát ra tiếng kẽo kẹt như sắp không chống đỡ nổi.
Phải mất một lúc rất lâu, lão giả bím tóc mới hít sâu một hơi, đắng chát cất lời: “Chư vị có ý kiến gì về chuyện lần này không?” Vừa dứt lời, lão ta liền chậm rãi dựa vào ghế, nheo đôi mắt vẩn đục lại.
“Đông Lâm huynh, không biết con Lôi Minh Thú kia thế nào rồi?” Lão giả vết sẹo chắp tay, trầm giọng hỏi.
“Hừ, đừng nhắc tới nữa.” Lão giả bím tóc hung hăng vỗ bàn một cái, tinh quang lóe lên trong mắt, vẻ mặt âm trầm nói. “Con Lôi Minh Thú này quả nhiên không hổ danh là vật trong truyền thuyết, dù thực lực chưa bằng các vị đang ngồi đây, nhưng cũng không kém là bao. Hơn nữa, sinh ra trong lôi điện, nó vậy mà học được tiểu Lôi độn thuật. Sau khi bị ta cùng mấy người khác đánh bại, nó liền dễ dàng chạy thoát, quả thực đáng ghét!”
Một lão giả đầu đội cao quan, phủi vạt bạch bào bị điện giật nhăn nhúm trên người, khẽ chớp mắt cảm thán: “Lần này Lôi Minh Thú quấy phá như vậy, ít nhất một nửa số tiểu tử trong danh sách Top 100 đều bị trọng thương, thậm chí có một số còn mất tích, không rõ sống chết. Xem ra, kỳ đại bỉ lần này không thể không dừng lại rồi.”
“Trước thì tộc linh phản phệ, sau lại có Lôi Minh Thú từ trời giáng xuống. Chẳng lẽ trời muốn trừng phạt Vương vực của chúng ta sao? Sao cái chuyện tai ương này cứ nối tiếp nhau, không cho ai được một khắc bình yên?” Lão giả Trường Mi vuốt chòm râu, vẻ mặt khó coi, ngữ khí vô cùng nặng nề.
Một lão ẩu thân mặc thải y, ho khan hai tiếng, lập tức phản bác: “Minh huynh nói vậy cũng chưa hẳn đúng. Lão bà tử ta đã nhận được tin tức, không chỉ Vương vực Đông Lâm của chúng ta, mà ba nhà kia cũng xảy ra chuyện tư��ng tự. Thậm chí tình hình nội bộ Vương vực Tây Sở còn tệ hơn chúng ta gấp mười lần. Nghe nói đã có vài vị đạo hữu Man Vương bỏ mạng.”
Nghe vậy, lão giả bím tóc bỗng nhiên ngồi thẳng người, nhìn chằm chằm lão ẩu, kinh hãi hỏi to: “Cái gì? Ngay cả cường giả cấp Man Vương cũng bỏ mạng sao? Chu phu nhân, bà chắc không phải đang nói đùa đấy chứ? Chuyện như vậy làm sao có thể xảy ra?”
“Hừ, Đông Lâm huynh không tin lão bà tử ta sao?” Lão ẩu nghiêm sắc mặt, có chút không vui.
Lão giả bím tóc nhận ra sự thất thố của mình, vội vàng khoát tay, ngượng nghịu giải thích: “Hắc hắc, Chu phu nhân nói đùa rồi. Lão phu chỉ là vừa nghe tin tức này có chút chấn kinh thôi, tuyệt đối không có ý gì khác. Chỉ là tin tức phu nhân nói tới, có bằng chứng gì không?” Nhưng đến cuối cùng, trọng tâm lời nói của ông ta vẫn không hề thay đổi.
“Bằng chứng thì không dám nhận, chỉ là năm xưa lão bà tử du hành Tây Sở Vương vực, có thu một đồ đệ. Ngẫu nhiên vì một vài lý do, nàng vẫn còn sống ở đó. Tin tức này chính là nàng tự mình truyền về, sao có thể sai được?” Lão ẩu thần sắc hơi dịu lại.
“Thì ra là vậy. Xem ra, ta và mọi người trong khoảng thời gian này, vẫn nên cố gắng thêm chút nữa. Nếu không, một khi những tộc linh kia đã thành công, rồi mới đi xử lý thì e rằng thật sự không ổn.” Khẽ gật đầu, sắc mặt lão giả bím tóc cuối cùng cũng trở nên nặng nề.
Dứt lời, mấy người khác lại lần lượt thì thầm vài tiếng, rồi cung điện lập tức chìm vào yên lặng.
Sáng sớm hôm sau, bộ lạc Đông Lâm liền hạ lệnh, vòng ba của kỳ đại bỉ lần này bị hủy bỏ. Đồng thời còn phái một lượng lớn thành vệ quân, vũ trang đầy đủ tiến vào dãy núi Rơi Mây, tìm kiếm các thí sinh còn đang bị kẹt lại.
Tin tức vừa công bố, tất cả mọi người đều há hốc mồm, mặt đầy chấn kinh. Ai nấy đều xôn xao bàn tán, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì. Nhưng về mặt này, bộ lạc Đông Lâm lại làm rất tốt công tác bảo mật, không hề để lộ một chút tin tức nào. Bởi vậy, dù những người này có bàn tán thế nào, cũng không thể đoán ra chân tướng sự việc.
Dù sao, có nhiều điều quá đỗi qu��� dị, không phải ai cũng có tư cách biết.
Mà những chuyện này, Trữ Nam cũng không hề hay biết. Sau khi lại trôi dạt theo dòng sông một đêm, hắn liền thu hồi Phong Long Quan, nổi lên mặt nước.
Vừa lên bờ, còn chưa kịp thở phào, nhìn quanh vị trí hiện tại, Trữ Nam liền bật cười khổ.
Giờ phút này, hắn đang dừng lại trước một ngọn núi nhỏ hình tam giác. Dòng sông chảy ngang qua trước núi, vừa vặn uốn lượn tại đây, tạo thành một khúc cua khá thoải mái. Một con man thú khổng lồ cao gần hai mươi trượng, mọc ra đôi sừng vàng óng, đang kinh ngạc nhìn hắn chằm chằm. Đôi mắt to gần một trượng, trợn tròn xoe, cặp răng nanh lớn hơn cả thân mình không ngừng nghiến vào nhau, bốn chi cường tráng mơ hồ vận sức chờ ra đòn.
“Mẹ kiếp, cái số mình đúng là nhọ như cứt, uống nước lạnh còn ê răng, tùy tiện lên bờ thôi cũng gặp phải hoang thú cấp Tam Tinh, đúng là khốn nạn!” Hắn chửi thề một tiếng, lợi dụng lúc con hoang thú còn đang ngây người chưa kịp phản ứng, Trữ Nam lập tức chạy sang một bên.
Nhưng vừa động đậy, hắn liền thấy có chút không ổn, quả nhiên đã chọc phải tổ ong vò vẽ.
Kim Giác Thú sáng sớm vừa tỉnh giấc, còn chưa kịp vội vã ra ngoài, thì đã có bữa sáng tự động đưa tới cửa, hơn nữa lại còn là món ngon khoái khẩu nhất của nó: một con người thơm lừng! Bởi vậy, nhìn thấy miếng mồi sắp vào miệng mà lại muốn bay đi, làm sao nó có thể không hành động chứ?
Gầm lớn một tiếng, Kim Giác Thú bỗng nhiên đứng dậy. Nó nhảy vọt một cái liền bay qua đỉnh núi, chặn trước mặt Trữ Nam. Trợn đôi mắt to lớn, nó liếc nhìn Trữ Nam, cái tên tiểu bất điểm này một cái đầy vẻ trêu ngươi, vô cùng đắc ý.
“Đáng chết, tên khốn nạn ngươi! Lão Tử liều mạng với ngươi!” Hắn kêu to một tiếng, Trữ Nam liền nhấc Phong Long Quan lên, xông về phía Kim Giác Thú. Nhưng vừa xông được nửa đường, hắn lại lập tức đổi hướng, giả vờ đâm một chiêu rồi chạy sang một bên khác.
Lập tức, Kim Giác Thú liền ngẩn người. Dù tu vi đã đạt Tam Tinh, có linh trí khá cao, nhưng trong nội tâm hung tàn mà đơn thuần của nó, quả thực không có nhiều mưu tính. Lần này Trữ Nam hành động, quả thực nằm ngoài dự liệu của nó.
Bởi vậy, mãi một lúc lâu sau, khi Trữ Nam đã chạy xa, Kim Giác Thú mới gầm lớn một tiếng, hoàn hồn lại.
Không chút do dự, Kim Giác Thú bỗng nhiên di chuyển bốn vó, tạo ra tiếng vó chạy đinh tai nhức óc, chỉ đuổi theo Trữ Nam mà đi.
Những nơi nó đi qua, thân thể khổng lồ trực tiếp cày xới trên mặt đất thành một rãnh sâu hoắm, vô cùng chướng mắt.
Bên này Trữ Nam đang bị Kim Giác Thú đuổi giết, bên kia Quân Bách Ca sau khi hồi phục một chút liền trực tiếp tìm tới ba người ở Đoạn Thiên Nhai, vẻ mặt khó coi cằn nhằn. Cuối cùng, phải tốn sức chín trâu hai hổ, ba người mới khó khăn lắm ngăn được hắn.
“Không được! Các ngươi có nói gì thì nói, Chu huynh đệ cũng là vì ta mới đi dụ Lôi Minh Thú. Ta nhất định phải tin hắn còn sống, đến Thảo nguyên Thế Minh chờ hắn. Các ngươi có đi hay không tùy ý, Quân Bách Ca ta không ép buộc!” Quân Bách Ca không quay đầu lại, bước thẳng ra ngoài.
Bản dịch này được phát hành độc quyền bởi truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức.