(Đã dịch) Tiên Đạo Khả Kỳ - Chương 475: Thức hải ngân mang
Mặc dù thiếu nữ nói rất đơn giản, nhẹ nhõm, nhưng Chu Nam lại ý thức rõ ràng rằng, việc muốn cưới nàng làm đạo lữ cả đời, nguyên lai còn khó hơn trong tưởng tượng rất nhiều. Tam tinh Man Vương, quả nhiên khủng bố. Đủ sức khiến ngay cả Vương Tinh, một kỳ vật như thế, cũng không còn sức hấp dẫn.
"Chu Nam, chẳng lẽ ngươi sợ rồi ư?" Nhìn Chu Nam không ngừng cảm khái, đôi mắt thiếu nữ sáng lên, nghi hoặc hỏi.
"Đúng vậy, có chút sợ hãi thật. Nhưng vì em, ta sẽ không lùi bước đâu. Bà của em rất lợi hại, nhưng đó là chuyện của riêng bà, thật ra không liên quan nhiều đến em. Ngay cả khi chưa biết đến sự tồn tại của bà, ta đã thích em rồi. Trước kia không thay đổi, hiện tại cũng không thay đổi, sau này càng sẽ không thay đổi. Dù bà có đặt ra bất kỳ thử thách khắc nghiệt nào, ta nhất định cũng sẽ hoàn thành." Chu Nam khẽ gật đầu, nhưng ngay lập tức, vẻ mặt hắn đã tràn đầy kiên định. Hắn đã hạ quyết tâm, nhất định phải tu luyện thật tốt.
Từ khi đi tới Hoang Vực, mỗi kẻ địch hắn gặp phải trên cơ bản đều mạnh hơn hắn. Mặc dù cuối cùng, vì đủ loại nguyên nhân, hắn đều hữu kinh vô hiểm sống sót. Nhưng cảm giác bất lực khi đối mặt với cảnh giới cao thâm vẫn khiến hắn thêm vài phần sốt ruột. Hắn khẩn thiết muốn nâng cao cảnh giới, tăng cường thực lực. Chỉ có như vậy, hắn mới có thể an toàn, mới có thể làm những gì mình muốn.
Đối với Thiên Âm bà bà, một tồn tại siêu nhiên đứng trên đỉnh kim tự tháp, với tu vi cảnh giới của hắn, thường ngày ngay cả tư cách ngưỡng vọng cũng không có. Nếu không phải vì Thanh U Niết, nói không khách sáo thì Chu Nam hắn tính là cái gì chứ?
Mặc dù từ trước đến nay, thiếu nữ đều chưa từng nói lời nào tỏ ý ghét bỏ hắn. Thậm chí vì lo lắng lòng tự tôn của hắn, nàng còn trăm phương ngàn kế nhận hết lỗi lầm về phía mình. Tấm chân tình này, nếu hắn không có thực lực, làm sao báo đáp đây?
Bất kể vì điều gì, trong thời gian ngắn sắp tới, hắn đều phải đột phá lên Kết Đan kỳ. Nhưng đáng tiếc, tình huống của hắn lại vô cùng đặc thù. Đến Mộc Quyết thì đừng hòng. Nung Linh Quyết tuy có vẻ không tệ, nhưng tình cảnh của hắn quả thực rất đáng lo.
"Chu Nam, thật xin lỗi, đều là do ta không tốt, không nên nói những lời khiến huynh khó xử. Huynh đừng áp lực quá lớn, ta tin tưởng huynh, huynh nhất định sẽ thành công." Thiếu nữ tựa vào vai Chu Nam, mím môi. Vẻ mặt ẩn chứa nỗi lo lắng.
"Em không cần tự trách, đây không phải lỗi của em, mà là do ta quá vô dụng. Dù sao, tu vi giữa chúng ta thực sự chênh lệch quá nhiều. Để em đường đường là một thiên tài thiếu nữ nhị tinh Man H���u, lại chịu ủy thân hạ gả cho ta, một tên tiểu tử ngốc nghếch chỉ mới ở đỉnh phong Man Tướng. Chuyện như vậy, dù em không ngại, nhưng xét về tình và về lý, ta đều phải tự mình giải quyết. Ta không muốn em vẫn phong nhã hào hoa, còn ta lại thành lão già hom hem. Như vậy, đối với em quá không công bằng. Có lẽ em thấy không sao cả, nhưng đây chính là sự thật. Mà sinh mệnh và tu vi, mới là điều tu sĩ vĩnh hằng theo đuổi. Chỉ cần đã bước lên con đường này, thì không thể lui bước." Giọng Chu Nam rất nặng nề.
Thanh U Niết không có trả lời. Nàng chỉ khẽ cúi mặt, hai hàng nước mắt đã lướt qua.
Khi lựa chọn Chu Nam trước kia, nàng đều không nghĩ tới những điều này. Đến khi tỉnh táo lại, nàng mới nhận ra vẫn còn tồn tại nhiều phiền phức đến vậy. Nhưng bất kể thế nào, nàng đều không oán không hối hận. Từ khoảnh khắc đưa ra quyết định đó trở đi, nàng đã là người của Chu Nam.
Chu Nam không nói thêm gì nữa, chỉ lẳng lặng ôm thiếu nữ trong lòng. Chậm rãi nhắm mắt lại.
Giờ khắc này, bọn họ cũng không muốn suy nghĩ nhiều. Chỉ muốn ôm chặt lấy nhau, trân quý từng giây từng phút.
Sau một hồi lâu, Chu Nam hít sâu một hơi, liền dứt khoát đẩy thiếu nữ ra. Nàng còn có việc của nàng để làm, bản thân hắn cũng không ngoại lệ. Tình trường nhi nữ, những chuyện như vậy, không phải điều nên làm lúc này. Cả hai đều nên lý trí hơn một chút, và cũng nên kiên cường hơn một chút.
Đứng lên, Thanh U Niết nhìn Chu Nam thật sâu, liền hôn lên mặt hắn một cái, sau đó đỏ bừng mặt, nhanh chóng chạy ra ngoài. Còn Chu Nam, chỉ có thể bất đắc dĩ lắc đầu, sờ lên má, trong lòng dâng lên một trận đắng chát.
"Ai, ngay cả khi đi còn phải nhắc nhở ta. Niết Nhi, ta thật sự tốt đến vậy sao?" Chu Nam vẻ mặt đau khổ, thì thầm nói. Nếu là trước kia, vấn đề này căn bản hắn không cần cân nhắc. Nhưng bây giờ, hắn lại không thể không cẩn thận suy nghĩ một phen.
Mấy canh giờ sau, sau khi suy nghĩ kỹ càng, Chu Nam đã thông suốt mọi chuyện. Hắn liền thở ra một hơi trọc khí thật dài, khoanh chân ngồi trên giường đá. Sau đó nhắm mắt lại, thu liễm tâm thần, từ từ vận chuyển Đến Mộc Quyết để tư dưỡng thương thế.
Mặc dù Nung Linh Quyết tuy tạo ra khí lưu màu bạc mang sinh cơ dồi dào, có ích rất lớn cho việc trị liệu thương thế, nhưng công pháp này lại quá mức bá đạo, không tinh tế được như pháp lực thuộc tính Mộc do Đến Mộc Quyết tạo ra, vốn phù hợp hơn với tình trạng hiện tại của hắn.
Hắn dự định trước tiên vận chuyển Đến Mộc Quyết để ổn định thương thế bên trong cơ thể, sau đó mới áp dụng Nung Linh Quyết để rút ngắn thời gian trị thương. Đối với thương thế trên thân thể mình, trong lòng hắn hiểu rõ: nếu không xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn, nhiều nhất một tháng nữa là sẽ khôi phục hoàn toàn. Nhưng với vấn đề về thần hồn, hắn lại có chút bất lực, kế sách hiện nay chỉ có thể là tĩnh dưỡng.
Lần này, vì cứu Bố Oản Nhi trở về, hắn đã đấu thần hồn một trận sống chết với con quái vật kia. Tuy cuối cùng hắn thắng lợi, nhưng tổn thất đến bốn phần năm thần hồn, đã làm căn cơ bị trọng thương. Nếu không phải hơn phân nửa thực lực của hắn đều đã khắc sâu vào thân thể này, thì chỉ riêng việc này thôi, cảnh giới của hắn đã có khả năng rơi xuống Khải Linh kỳ, thậm chí thê thảm hơn nữa.
Sau mấy ngày hồi phục được một chút, cảm nhận được pháp lực chỉ còn lại mức Trúc Cơ Sơ Kỳ, sắc mặt Chu Nam xanh xám lại. Tuy nói chuyện đáng sợ nhất chưa xảy ra, nhưng hiện tại cũng chẳng khá hơn là bao.
Sau hai mươi ngày, khi thương thế trên thân thể đã cơ bản ổn định, mắt Chu Nam đã miễn cưỡng có thể nhìn thấy mọi vật. Mở mắt ra, sau khi ra ngoài tản bộ một vòng, hắn lại kiên nhẫn bế quan tu luyện lần nữa.
Một tháng trôi qua, dưới sự tác động kép của Đến Mộc Quyết và Nung Linh Quyết, nhục thể của hắn đã hoàn toàn khôi phục.
Hiện tại, trừ thương thế thần hồn vẫn chưa được giải quyết, tuyệt đại đa số những vấn đề khác đều đã không còn tồn tại.
"Hô, một tháng, cuối cùng cũng đã hồi phục xong. Đã đến lúc trị liệu thần hồn, nếu cứ kéo dài, tình hình sẽ vô cùng bất ổn." Hắn phun ra một hơi trọc khí lớn, Chu Nam liền nhắm hai mắt, tiến vào không gian thức hải.
Trước mắt cảnh vật biến đổi, vẫn là không gian mịt mờ tối tăm kia. Thân thể hắn, vẫn là tiểu quang cầu màu lục kia.
Chỉ có điều, bởi vì thần hồn bị trọng thương, tiểu quang cầu từng to bằng nắm tay trước kia, giờ đây lại chỉ còn to bằng quả trứng gà.
Bên ngoài quả cầu ánh sáng màu xanh biếc kia, bao phủ một tầng ngân mang ngưng đọng như thực chất. Tựa như một cái lồng giam, khóa chặt hắn từ mọi phía. Tiểu lục cầu nằm trong ngân mang, không thể động đậy gì, chỉ có thể lẳng lặng ở yên đó, cảm thấy có chút bất lực.
Mặc dù ngân mang khống chế tiểu lục cầu, nhưng lại không có bất kỳ động thái gây tổn thương nào. Chẳng những không gây tổn thương, ngược lại còn phóng thích từng đạo vầng sáng, không ngừng tư dưỡng tiểu lục cầu. Theo ngân mang không ngừng tẩm bổ, tiểu lục cầu cũng chậm rãi lớn dần lên.
"A, chuyện này là sao?" Nguy hiểm trong tưởng tượng lại không hề xuất hiện, Chu Nam nhất thời vô cùng nghi hoặc.
Hắn điều khiển tiểu lục cầu, thử cử động vài lần. Nhưng đáng tiếc, căn bản không thể lay động mảy may. Không ra được, không cử động được, không nhìn thấy gì. Đành chịu, sau khi xác định thần hồn của mình đang được chữa trị, Chu Nam liền cười khổ rồi thoát ra.
Chu Nam sau khi rời đi, không gian xám xịt cũng trở nên yên tĩnh lại. Ở trung tâm nhất của nó, một tầng ngân mang bao bọc lấy một tiểu lục cầu. Tựa như một vầng minh nguyệt, chiếu sáng bốn phía. Cảnh tượng như vậy, huyền diệu khó lường, trông rất đỗi kỳ lạ.
Sau khi thoát khỏi đó, Chu Nam trăm mối vẫn không có cách giải, chỉ có thể nhỏ giọng lẩm bẩm: "Ai, thôi được rồi. Không nghĩ nữa. Xem ra trong khoảng thời gian ta hôn mê, nhất định đã xảy ra chuyện gì đó. Đợi Niết Nhi ra ngoài, hỏi nàng thì sẽ rõ. Nghĩ thêm nhiều cũng chỉ tăng thêm phiền não mà thôi." Cảm khái vài câu xong, Chu Nam liền dứt bỏ vấn đề này, vận chuyển công pháp, lẳng lặng tu luyện.
Nửa tháng sau, khi đã triệt để khỏi hẳn, Chu Nam liền nhẹ nhàng đẩy cửa phòng ra, thần thanh khí sảng bước ra ngoài.
Trước mắt hắn là một sơn cốc không lớn, vô cùng nhỏ nhắn. Tại một bên sơn cốc, có một khe hở cực sâu. Một thác nước rộng bốn, năm trượng, tựa như dải lụa bạc, từ đỉnh núi nhanh chóng đổ xuống khe hở. Xung quanh đủ loại hoa thụ nhỏ màu tím, dưới ánh nắng chiếu rọi, theo làn gió nhẹ nhàng lay động, tựa như từng cánh bướm đang nhảy múa, trông càng thêm mỹ lệ.
Ngôi nhà gỗ hắn đang ở, nằm giữa những khóm hoa tím. Trong bụi hoa có một con đường nhỏ lát đá xanh xiêu vẹo, kéo dài mãi đến giữa sườn núi, xuyên qua thác nước, dẫn đến một ngôi nhà gỗ nhỏ khác không lớn.
Ngồi trên bậc thang phía trước phòng, hai mắt khẽ híp, nhìn ngôi nhà gỗ nhỏ đằng xa, hít hà mùi hương hoa nhè nhẹ. Giờ khắc này, Chu Nam cảm thấy hết sức yên tĩnh. Nỗi phiền muộn giấu kín trong lòng bấy lâu nay, lập tức tan biến sạch sành sanh, không còn sót lại chút nào.
Không có phiền não, không có ưu sầu, không có thống khổ, không có tật bệnh. Tất cả những điều không vui, không hạnh phúc, đều lần lượt rời đi xa. Cái cảm giác đó, quả thực không gì sánh bằng. Người chưa từng trải qua, quả quyết sẽ không thể hiểu được.
Một lát sau, cảm giác mắt có chút nặng trĩu. Chu Nam cũng không chống cự loại cảm giác này, liền chìm vào giấc ngủ sâu.
Chuyến đi Thần U bí cảnh này, áp lực đối với hắn thực sự quá lớn. Có thể kiên trì đến bây giờ, đã là không dễ dàng.
Ba tháng trước, kể từ khi Thần U bí cảnh đóng cửa, mỗi vị Man Vương các vực liền dẫn theo thiên tài của mình, sử dụng hành lang tháp truyền tống, trở về địa bàn riêng của mình. Nhưng theo đó mà đến, chính là những mối lợi ích vướng mắc vô tận, cùng đủ loại tính toán.
Lần này, trừ Nam Nguyệt Đế Vực ra, ba vương vực còn lại tổn thất có thể nói là thảm trọng. Hai mươi người đi vào, ngay cả một người cũng không thoát ra. Rất nhiều thiên tài được ký thác kỳ vọng, đều bỏ mạng bên trong, vô cùng thê thảm.
Về phần những tiểu Man Thú hóa hình bị đưa vào, thì không một con nào đi ra. Mặc dù nếu chúng thoát ra cũng khó thoát khỏi độc thủ của hơn hai mươi vị Man Vương kia, nhưng tự nguyện bỏ mạng trong bí cảnh cũng coi là một lựa chọn tốt, chí ít tránh được vận mệnh bi thảm bị ngược sát.
Sau khi danh sách tử vong được đưa về các bộ lạc, không đầy một ngày sau đó, một bóng người khí thế hùng hổ đã cưỡng ép xông thẳng vào Đông Lâm Vương Thành. Sau đó, một bàn tay đã đập nát những gì người Đông Lâm muốn nói, rồi nghênh ngang bay thẳng vào Đông Lâm Sơn.
Còn về cấm chế cấm bay, đối với người kia mà nói, dường như chẳng có tác dụng chút nào, hắn nhẹ nhàng lướt qua mà không thèm để ý. Sự việc ngàn năm khó gặp như vậy, trong nháy mắt đã gây ra sóng to gió lớn trong thành. Nhưng điều kỳ lạ là, Đông Lâm bộ lạc lại không hề ra mặt giải thích bất cứ điều gì, từ đầu đến cuối đều giữ im lặng.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.