(Đã dịch) Tiên Đạo Khả Kỳ - Chương 529: Lân trắng xoắn ốc
Cổ Thanh Vũ nhìn Chu Nam, thành khẩn nói: "Chu đạo hữu tâm tư tinh tế, chỉ bằng chút manh mối này mà đã có thể suy luận ra nhiều điều như vậy, thiếp thật sự bội phục. Bất quá, nghe huynh nói vậy, thiếp lại cảm thấy chuyện này quả thực có vài phần khả năng."
Chu Nam nghiêm túc lắc đầu nói: "Bất kể có phải là thật hay không, nhưng thù lao tiên tử đã hứa với tại hạ tuyệt đối không thể thiếu được."
"Hừ, huynh đúng là chẳng thú vị chút nào!" Cổ Thanh Vũ khẽ nhíu mày, dỗi dằn lườm Chu Nam một cái rồi quay đầu đi. Nhưng không lâu sau, nàng liền kinh hãi kêu lên: "Ai nha, nếu sự tình quả thực là như vậy, chẳng phải chúng ta rất nguy hiểm sao?"
"Đúng vậy, nếu chuyện quả thực là như vậy, thì kẻ chủ mưu phía sau cũng nên lộ diện rồi. Chùm sáng ngũ sắc này rực rỡ đến thế, nếu tên kia còn không phát hiện ra, tại hạ e rằng hắn bị mù mắt rồi." Chu Nam nhìn chùm sáng ngũ sắc, không khỏi cảm khái.
"Nghe Chu huynh nói vậy, chẳng lẽ huynh không có ý định rời đi sao?" Cổ Thanh Vũ khẽ giật mình, nhìn Chu Nam, trên mặt hiện lên vẻ ngờ vực.
"Đương nhiên. Nếu như suy đoán của tại hạ trở thành sự thật, thì nơi đây tất nhiên ẩn giấu thứ không tầm thường, tại hạ há lại có thể rời đi trước? Ngược lại, Cổ tiên tử vẫn nên rời đi sớm thì hơn, nếu chốc lát nữa bị cuốn vào, e rằng sẽ không ổn." Chu Nam khóe miệng khẽ nhếch, giọng điệu lạnh nhạt đi.
"Đa tạ hảo ý của Chu huynh, bất quá thiếp thân vẫn có ý định ở lại. Chúng ta đã tốn nhiều công sức đến vậy mới phá được Tiểu Ngũ Hành Đấu Linh Phục Trận, nếu đến cả bóng dáng của kẻ chủ mưu cũng không thấy, thực sự quá không cam lòng." Đôi mắt đẹp của Cổ Thanh Vũ chợt lóe lên, nàng khẽ cười.
Trong lúc đó, gã đại hán đầu trọc vẫn luôn im lặng không nói một lời. Hắn nắm chắc tay cây lang nha bổng, đứng phía sau Cổ Thanh Vũ. Chỉ là vẻ mặt chất phác kia, bởi vì lời nói của hai người mà đã sớm trở nên rối bời. Có thể thấy được, trong lòng hắn giờ phút này chắc chắn rất loạn.
Sau khoảng thời gian uống nửa chén trà, mưa dần dần nhỏ lại, gió cũng ngừng hẳn. Vài tiếng sét xẹt qua, rồi cả mây đen cũng biến mất hoàn toàn. Ngay sau đó, chùm sáng ngũ sắc kia vậy mà dần nghiêng xuống, ngay lập tức cuộn tròn lại như một con rắn khổng lồ, tạo thành một hình tròn.
Chùm sáng ngũ sắc dài vô tận, với đường kính hai ba trượng, cuộn lấy nhau. Khối băng khổng lồ như vậy mà vẫn không chứa hết được. Nhưng ngay khi đĩa sáng ngũ sắc vừa lấp đầy khối băng, phần thừa ra liền trầm đục một tiếng, hóa thành những đốm sáng ngũ sắc và biến mất không dấu vết.
Hôm nay đã chứng kiến quá nhiều chuyện kỳ quái, trước hành động quỷ dị của chùm sáng ngũ sắc này, ba người Chu Nam trừ việc khẽ nhíu mày ra, cũng không có phản ứng nào khác. Một lát sau, đĩa sáng ngũ sắc khẽ rung lên, vậy mà chầm chậm chui vào khối băng, trực tiếp chìm xuống phía dưới.
Cùng lúc đó, khối băng khổng lồ hình ngũ giác kia cũng như thể sống dậy ngay lập tức. Nó chầm chậm lay động. Lúc ban đầu, động tác còn rất nhỏ. Chỉ trong chốc lát, mặt băng khổng lồ kia liền lay động kịch liệt, tạo ra một thế cục kinh hoàng.
Bởi vì khối băng lay động, mặt biển cũng nổi lên vô số gợn sóng. Những con sóng cao hơn mười trượng dễ dàng hiện ra, từng đợt liên tiếp đẩy về phương xa. Những loài cá biển nghỉ ngơi dưới khối băng cũng nhao nhao kinh hoảng bơi về phương xa.
Sau một khắc, đi kèm với tiếng "ầm ầm" như muốn xé toạc màng tai, khối băng phía dưới lại vì lắc lư quá mức kịch liệt mà trực tiếp dựng thẳng đứng lên. Mặt cắt của khối băng vuông vắn một cách kỳ lạ, trông tựa như được cắt gọt cẩn thận, vô cùng kỳ dị.
Tiếng "ầm ầm" vang lên không ngớt, càng lúc càng nhanh, càng lúc càng lớn, chỉ chốc lát sau, vậy mà hóa thành tiếng sấm ầm vang. Trong bối cảnh hùng vĩ và uy nghi ấy, khối băng không duy trì được bao lâu liền lật hoàn toàn lại, lộ ra một vật hình xoắn ốc cao lớn nhô lên ở giữa. Chỉ riêng động tĩnh lần này của khối băng cũng đã tạo ra những con sóng khổng lồ cao hai mươi, ba mươi trượng.
"Ha ha ha, diệu thay, diệu thay!" Chu Nam đang nhìn với vẻ hứng thú, chợt vỗ tay một cái rồi phá lên cười.
"Chu huynh, huynh làm gì vậy?" Cổ Thanh Vũ chớp chớp mắt, hiếu kỳ xen lẫn kinh ngạc hỏi.
"Không có gì, chỉ là tiên tử đã nhìn ra được điều gì bên trong khối băng khổng lồ này chưa?" Chu Nam lắc đầu, rồi chỉ về phía khối băng.
"Bản chất khối băng này?" Cổ Thanh Vũ khẽ nhíu mày, nhìn chằm chằm khối băng một hồi lâu nhưng vẫn không thu được điều gì.
"Không biết tiên tử đã từng nghe nói về loại tài liệu Hóa Thạch Lân Trắng Xoắn Ốc này chưa?" Chu Nam mỉm cười, nhỏ giọng nhắc nhở.
"Hóa Thạch Lân Trắng Xoắn Ốc, ý Chu huynh là..." Cổ Thanh Vũ lẩm bẩm lặp lại câu nói đó, đã đoán ra đôi điều.
"Xem ra tiên tử đã biết. Không sai, bản chất của khối băng này không nghi ngờ gì chính là Hóa Thạch Lân Trắng Xoắn Ốc. Chỉ bất quá sinh vật này có chút đặc biệt, không chỉ còn sống, mà không hiểu vì lý do gì lại phát sinh dị biến, lại có thể tùy ý phun ra nuốt vào băng hàn chi lực, tự phong ấn chính mình. Ngay cả tại hạ cũng là cách đây không lâu mới phát hiện ra bí mật của nó." Đôi mắt Chu Nam hơi sáng lên.
Hắn nhớ lại, khi bị những quái vật ba đầu bắt giữ trong Thần U bí cảnh, trước cánh cổng đồng lớn, có một sơn động hình ốc sên, phát ra huỳnh quang nhàn nhạt và những âm thanh tà dị. Lúc ấy hắn từng tò mò, và đã từng được chúng giải đáp. Chu Nam quả thực không thể ngờ, chỉ trong vài năm ngắn ngủi sau đó, mình chẳng những lại có cơ duyên xảo hợp đến hải vực này, mà còn có thể gặp lại vật này.
Hóa Thạch Lân Trắng Xoắn Ốc chỉ là một loại vật liệu. Loại tài liệu này b��t nguồn từ một sinh vật khổng lồ tên là Lân Trắng Xoắn Ốc. Lân Trắng Xoắn Ốc có số lượng cực kỳ hiếm hoi, điều kiện sinh tồn vô cùng khắc nghiệt. Ẩn mình sâu dưới đáy biển, ngay cả những người đã sống lâu năm ven biển cũng hiếm khi có may mắn nhìn thấy chúng.
Sau khi chết, nếu Lân Trắng Xoắn Ốc không được xử lý kịp thời, liền sẽ chìm vào đáy biển. Lâu dần, dưới sự trầm tích của tự nhiên, nó sẽ biến thành Hóa Thạch Lân Trắng Xoắn Ốc. Loại hóa thạch này tuy cũng được coi là một loại tài liệu khá tốt, nhưng cũng không quá mức quý giá.
Thế nhưng Lân Trắng Xoắn Ốc khi còn sống thì lại khác. Sinh vật khổng lồ này nếu được thu phục, có thể sánh ngang với yêu thú lục giai. Và đó vẫn chưa phải là công dụng lớn nhất của nó. Do cấu tạo đặc biệt, Lân Trắng Xoắn Ốc có thể chịu được áp lực cực lớn, an toàn lặn sâu xuống đáy biển.
Cũng chính vì ưu thế này, Lân Trắng Xoắn Ốc trở thành phương tiện di chuyển tốt nhất để thăm dò đáy biển. Chỉ cần chủ nhân của nó ẩn nấp bên trong, sẽ hoàn toàn có thể đến được những nơi mà người khác phải e dè. Phải biết, ở những nơi ấy, lại ẩn chứa vô số kỳ trân dị bảo.
"Chu huynh không phải là muốn thu phục sinh vật khổng lồ này chứ?" Cổ Thanh Vũ nhìn Chu Nam, khóe miệng không khỏi giật giật.
"Hắc hắc. Tiên tử nói đùa rồi. Mặc dù tại hạ cũng muốn thu phục vật này, nhưng con Lân Trắng Xoắn Ốc này đâu phải bột nặn. Huống hồ vật này lại còn là một vật biến dị, e rằng ngay cả Nguyên Anh kỳ tổ sư tự mình ra tay cũng sẽ rất khó khăn." Chu Nam sờ lên cằm, cười khổ một tiếng.
"Đã như vậy, thì Chu huynh còn muốn tiếp tục tiến vào sao?" Cổ Thanh Vũ vuốt nhẹ những sợi tóc ướt sũng, ôn nhu nói.
"Cứ chờ xem sao. Tính toán thời gian, những ngư ông kia cũng nên xuất hiện rồi." Chu Nam khóe miệng khẽ nhếch, lộ ra một tia cười lạnh.
Ngay khi hai người đang nói chuyện. Khối băng phía dưới bỗng nhiên rung chuyển dữ dội. Trong vài hơi thở, đi kèm với tiếng "răng rắc răng rắc" đầy ngột ngạt, những lớp băng trên bề mặt liên tục bong tróc rơi xuống. Lập tức, một hình thể duyên dáng liền xuất hiện trong tầm mắt.
Thân thể của vật này vô cùng cân đối, gần như hoàn mỹ. Bên trong ánh sáng trong suốt, điểm xuyết ánh lam nhạt, vẻ đẹp lộng lẫy cực kỳ giống một con ốc biển khổng lồ được phóng đại vô số lần. Nhìn từ xa, bề mặt cơ thể nó giống như một tấm gương. Nhưng nếu nhìn gần hơn, đó lại là từng khối vảy nhỏ cỡ bàn tay. Những vảy này sắp xếp chặt chẽ với nhau, bao bọc kín sinh vật Lân Trắng Xoắn Ốc khổng lồ từ đầu đến chân.
Khẽ động đậy một cái, Lân Trắng Xoắn Ốc chợt rung mạnh một tiếng, chỉ nghe thấy một tiếng "phù" trầm đục vang lên. Một cột nước khổng lồ đường kính mấy trăm trượng liền trực tiếp vọt lên không trung. Bất đắc dĩ, cả ba người Chu Nam đều phải lùi xa hơn chục dặm mới có thể dừng lại.
Cột nước bởi vì lực phun ra mạnh đến lạ thường, vậy mà giữa không trung dừng lại trọn vẹn khoảng thời gian uống nửa chén trà mới từ từ rơi xuống biển trở lại. Mà Lân Trắng Xoắn Ốc khổng lồ kia cũng chẳng biết từ lúc nào đã được bao bọc trong ngũ sắc hà quang. Biến thành kích thước mười trư��ng, lơ lửng giữa không trung.
Một lát sau. Trên không trung bạch quang chợt lóe, một luồng hàn phong đột ngột ập đến. Khi ba người Chu Nam kịp phản ứng, con Lân Trắng Xoắn Ốc kích thước mười trượng kia đã xuất hiện cách đó trăm trượng. Cảm nhận được khí thế phát ra từ Lân Trắng Xoắn Ốc, sắc mặt Chu Nam trở nên vô cùng ngưng trọng.
Giờ phút này, hắn đã nảy sinh ý nghĩ bỏ chạy. Thực lực của nó quá khủng khiếp, lại còn vượt xa suy đoán của hắn lúc trước, quả thực chẳng khác gì một Nguyên Anh sơ kỳ tổ sư đích thân giá lâm. Lúc trước khi nhìn thấy Mộ Dung Trường Thiên, cũng mang đến cảm giác tương tự này.
"Cổ tiên tử, chúng ta hay là chia nhau chạy đi!" Chu Nam nuốt nước miếng cái ực, chỉ cảm thấy phía sau lưng một trận ớn lạnh sống lưng.
"Nếu Chu huynh có bản lĩnh thì cứ tự mình bỏ chạy đi, dù sao thiếp thân vô cùng bất lực. Chi bằng thiếp cứ đứng yên tại đây, để con Lân Trắng Xoắn Ốc này xé thành tám mảnh, cũng xem như trả ân tình cho Chu huynh, giúp huynh kéo dài thêm chút thời gian." Cổ Thanh Vũ khẽ cười tươi, nửa đùa nửa thật nói.
Sau một khắc, ngay khi cả hai đang lấy lại sức, chuẩn bị bỏ trốn mất dạng, con Lân Trắng Xoắn Ốc giữa không trung chợt rung mạnh một cái. Ba tiếng rít khẽ vang lên, ba cột sáng trắng to cỡ miệng chén lại đột nhiên bắn ra, né tránh họ, rồi lao thẳng đến những nơi khác nhau xung quanh.
"Đây là..." Chu Nam biến sắc, dưới sự quét qua của thần niệm, hắn chợt bắt được ba bóng người mờ ảo đến cực điểm.
Vừa lúc hắn phát hiện những bóng người kia, tiếng "ầm ầm ầm" nặng nề gần như đồng thời vang lên. Tại ba địa điểm cách nhau vài dặm, ba chiếc thuyền buồm bị ép phải lộ diện. Sau đó thuyền nát người tan tác, bay vút lên không trung, tập hợp thành hai nhóm, họ nhìn nhau với vẻ mặt nghiêm trọng.
Một nhóm trong hai nhóm người này do một nam tử uy nghiêm mặc kim sắc trường bào dẫn đầu, có khoảng hơn mười người. Nhóm còn lại do một nam tử áo bào đen và một lão giả tóc bạc trắng dẫn đầu, số lượng lên tới hai mươi người, ai nấy đều có khí tức mạnh mẽ, vẻ mặt hung tợn.
"Cái gì, gia chủ bọn họ sao lại đến đây? Không đúng, đây chẳng phải là gia chủ Hoa gia sao?" Gã đại hán đầu trọc thấy vậy liền kinh hãi kêu lên.
Nghe tiếng, Chu Nam liền quay đầu lại, nhìn gã đại hán đầu trọc với vẻ mặt kinh hãi, rồi lại nhìn Cổ Thanh Vũ với ánh mắt vô cùng phức tạp. Sau một hồi suy nghĩ, hắn liền hiểu ra đôi điều. Chỉ bất quá, khi liếc qua thực lực của đoàn người đối diện, hắn lại nhíu chặt đôi mày rậm.
"Không đúng, không phải bọn họ, không phải bọn họ." Chu Nam không ngừng lắc đầu, nhìn Lân Trắng Xoắn Ốc, lẩm bẩm nói.
Nam tử uy nghiêm có thực lực Kết Đan hậu kỳ, ba lão giả do hắn hộ tống đều có thực lực Kết Đan sơ kỳ. Nam tử áo bào đen cũng có tu vi Kết Đan hậu kỳ. Chỉ có lão giả tóc bạc trắng kia, tu vi cao nhất toàn trường, đã nửa bước tiến vào Đại Viên Mãn Kết Đan kỳ.
Trừ cái đó ra, trong thế lực của nam tử áo bào đen còn có ba tu sĩ Kết Đan sơ kỳ khác. Về phần những người còn lại của hai thế lực, ít nhất đều có tu vi Trúc Cơ hậu kỳ. Ai nấy đều biểu cảm nghiêm trọng, tay nắm chặt linh khí, ánh mắt lóe lên vẻ quỷ quyệt, mang theo khí chất khiến người khác phải kiêng dè.
Những người này tu vi tuy cao, nhưng khiến Chu Nam có cảm giác rằng, bọn họ không phải kẻ chủ mưu. So với con Lân Trắng Xoắn Ốc kinh khủng phía sau kia, những người này vẫn có chút không đáng kể. Thần niệm của Chu Nam bao trùm hết thảy mọi vật trong phạm vi năm mươi dặm xung quanh, không ngừng tìm kiếm.
Xin quý độc giả lưu ý, bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free.