(Đã dịch) Tiên Đạo Khả Kỳ - Chương 683: Ba cái đầu, đại chiến tái khởi
Sau khi trọng thương Diêu Quang Tử, chấn nhiếp những kẻ đang có ý định manh động, Thanh Mộc Kiếm Giao ngửa mặt lên trời gầm lên một tiếng giận dữ. Cùng lúc đó, một tiếng "phịch" trầm đục vang lên, một móng vuốt của nó đã gắt gao túm chặt thanh cự kích màu lam. Ngay lập tức, trong ánh mắt vừa phẫn nộ vừa đầy vẻ thèm muốn của mọi người, nó vung cự kích ra ngoài.
Thanh cự kích màu lam này nặng dị thường, nhìn dáng vẻ phải nặng đến mấy triệu cân. Dù cho Thanh Mộc Kiếm Giao sở hữu cự lực thông huyền phi phàm, nó cũng chỉ gắng gượng được một lát. Chưa kịp khiến cự kích hoàn toàn rời khỏi tay pho tượng, đã có tiếng "lạo xạo" liên hồi, báo hiệu sắp đổ sập.
Thấy vậy, mọi người vừa hoảng sợ tột độ lại vừa mừng thầm không thôi. Ai nấy đều thầm mong: "Trời ơi, mau mau cho cái Thanh Mộc Kiếm Giao đáng chết kia sụp đổ đi!" Riêng Chu Nam thì không có ý nghĩ đó, hắn chỉ cẩn thận từng li từng tí lùi dần về phía sau.
Nhưng hắn vừa rời đi được vài bước, từ bên trong Thanh Mộc Kiếm Giao đang chực sụp đổ kia, đột nhiên truyền đến một tiếng gầm rống điếc tai nhức óc. Tiếng rống như sấm sét, nơi nó đi qua, linh khí trong trời đất lại bắt đầu có xu hướng bùng cháy. Cảnh tượng này thực sự khiến người ta rợn tóc gáy.
Chỉ dựa vào một tiếng gầm rống mà có thể châm lửa linh khí trong trời đất. Điều này cố nhiên không thể không kể đến việc linh khí trong đại điện đã bị khuấy đ���ng nhiều lần nên trở nên cực kỳ hoạt bát. Thế nhưng, chỉ riêng điểm này thôi cũng đủ để chứng minh chủ nhân của Thanh Mộc Kiếm Giao quả thực khủng bố đến cực điểm.
Chẳng lẽ, gã kia ẩn mình trong Thanh Mộc Kiếm Giao, từ đầu đến giờ chưa từng lộ diện, lại là đại năng Anh Biến kỳ trong truyền thuyết ư?
Nhưng may mắn thay, suy nghĩ này chỉ thoáng qua trong lòng mọi người rồi bị gạt phắt đi. Sáu Hung Giáp Mộ sở dĩ có thể tồn tại nhiều năm như vậy, mặc dù không thể phủ nhận sự thần bí và nguy hiểm vốn có của nó, nhưng cũng liên quan đến việc nó có thể từ chối sự viếng thăm của những tồn tại ở Anh Biến kỳ.
Dù sao, thiên hạ này rộng lớn, bí cảnh tuy nhiều, nhưng nếu thực sự không có bất kỳ hạn chế nào, mặc cho những lão cổ đổng kia tùy ý ra vào, thì cho dù là Thần U Bí Cảnh hay Sáu Hung Giáp Mộ mạnh mẽ đến đâu, cũng khó mà tồn tại đến ngày nay, có lẽ đã sớm bị hủy diệt trong dòng chảy lịch sử rồi.
Cùng với tiếng gầm giận dữ của Kiếm Giao, trong khoảnh khắc, vô số kiếm quang tứ tung, xoay quanh dữ dội. Tiếng v��� vụn lạo xạo truyền đến, mắt trần có thể thấy, thanh Tam Xoa Kích khổng lồ màu lam kia, đang trong tiếng vù vù rít gào, dần dần thu nhỏ lại.
Lúc đầu, tốc độ thu nhỏ của cự kích màu lam còn khá chậm chạp, nhưng không lâu sau, nó chợt thay đổi đột ngột. Chưa đầy vài phút, khi Thanh Mộc Kiếm Giao lần nữa gầm thét, một tiếng "rắc" trầm đục vang lên, cự kích liền trực tiếp biến thành kích thước bằng nắm tay.
Sau khi thu nhỏ, thanh cự kích màu lam dường như cũng lập tức mất đi trọng lượng vốn có. Kiếm Giao nắm lấy Tam Xoa Kích dạng mini, đắc ý vung vẩy vài cái, rồi ngay trước mặt mọi người, một ngụm nuốt vào bụng. Sau đó, kiếm quang thu lại, lộ ra một lão giả áo xanh.
Lão giả tóc bạc trắng, chải chuốt gọn gàng. Nhìn thấy mọi người, trên mặt ông ta nở nụ cười nhàn nhạt, trông vô cùng hòa ái dễ gần. Nhưng giờ phút này, ai nấy đều không có tâm tư chú ý đến những điều đó. Bởi vì, trong tay lão già này, thình lình lại cầm theo ba cái đầu người.
Ba cái đầu tóc tai bù xù. Phần cổ bóng loáng như gương, không hề có máu tươi chảy ra, hiển nhiên khi bị giết chỉ diễn ra trong chớp mắt. Lúc chết, trên mặt ba người vẫn còn lưu lại vẻ hoảng sợ, không cam lòng và biểu cảm vặn vẹo chồng chất, nhìn vô cùng quỷ dị đáng sợ.
Trong ba cái đầu, một cái đầu đầy rãnh nếp nhăn chằng chịt, đôi mắt ti hí đục ngầu trừng trừng. Khiến những người khác không cảm thấy gì, nhưng lão giả khô gầy kia lại giật giật mí mắt, lập tức nói ra lai lịch của người này: chính là lão giả áo bào thuộc tộc Vương Kình. Theo lý thuyết, khi lão ta chết đi đáng lẽ phải trở về bản thể mới đúng, nhưng lại không biết đã bị thủ đoạn nào đó giữ nguyên.
Cái đầu thứ hai thì mặt quạ mũi ưng, đôi mắt ti hí, đầy vẻ cay nghiệt đáng sợ, chính là một trong những đại ma kiêu ở Vân Phù Hải Vực, thuộc Cưu Ma Nhất Mạch của Bách Luyện Môn – Cưu lão quái. Người này tương truyền ma công thông huyền, lại chết ở đây, thực sự khiến người ta kinh hãi.
Nếu nói sự xuất hiện của hai cái đầu trên đã khiến mọi người run rẩy, thì cái đầu thứ ba giáng lâm, đối với mọi người mà nói, không khác gì s��m sét giữa trời quang. Bởi vì người đó không ai khác, chính là Điện tôn Thiên Xu Tử của Hải Vương Điện, người vừa rồi còn hung uy hiển hách.
Ba cái đầu, ba loại chấn động, hết đợt này đến đợt khác, khiến trái tim nhỏ bé của mọi người không ngừng run rẩy.
Ba người đã chết này, ai nấy đều không phải nhân vật tầm thường! Mỗi người đều là tồn tại quyết định vận mệnh của cả một tộc hay một điện. Thế mà giờ đây tất cả đều bỏ mạng dưới tay một người. Vậy thì cho dù lão giả áo xanh này không có ác ý, cũng đủ khiến mọi người sợ hãi đến không kịp phản ứng.
Với nụ cười hiền hậu, lão giả lẳng lặng đứng đó, dường như cố ý cho mọi người thời gian để tiêu hóa những gì vừa xảy ra.
Thời gian trôi qua chậm rãi, bên trong đại điện, một mảnh tĩnh mịch. Sự yên tĩnh đến mức ngay cả tiếng thở dốc của mọi người cũng trở nên nặng nề hơn. So với nỗi kinh hoàng của Lục Tuyệt tổ sư cùng các Nguyên Anh kỳ khác, trong lòng Chu Nam lại dâng lên cảm xúc phức tạp, cười khổ xen lẫn nghĩ mà sợ.
Cười khổ là vì lão giả áo xanh này có mối quan hệ mật thiết đến đáng sợ với hắn. Nghĩ mà sợ là, nếu biết người này kinh khủng đến vậy, lúc trước dù có đánh chết hắn cũng không dám bái kiêu hùng như vậy làm sư phụ. Khiến trái tim nhỏ bé của hắn đập liên hồi không ngừng.
"Khụ khụ, vị đạo hữu này, lão phu mạo muội hỏi, khuôn mặt các hạ thật lạ lẫm, không biết đến từ thế lực nào?" Phải đến nửa chén trà cạn, Lục Tuyệt tổ sư mới gượng cười một tiếng, đứng thẳng thân hình cao mười trượng, nịnh nọt cẩn thận hỏi.
"Hừ, Lục Tuyệt, ngươi đừng phí tâm tư nữa. Lão già này hôm nay đến đây, không chỉ đã ra tay giết chết những kẻ mạnh nhất như vậy, ngươi cho rằng hắn sẽ còn tốt bụng thả ta và các đạo hữu rời đi ư? Chuẩn bị liều mạng đi!" Diêu Quang Tử đứng lên, trực tiếp chặn lời.
"A, chẳng lẽ Diêu Quang đạo hữu quen biết vị đạo hữu này ư?" Lục Tuyệt tổ sư da mặt căng thẳng, có chút tự lừa dối mình nói.
"Hắc hắc, nói cho ngươi cũng không sao. Nam La Hải, Ngàn Tầm Đảo, ngươi hẳn từng nghe nói qua chứ?" Diêu Quang Tử cười khẩy.
"Ngàn Tầm Đảo, chẳng lẽ là Thiên Kiếm lão nhân?" Lục Tuyệt tổ sư lẩm bẩm một câu, lập tức mở to hai mắt. Nhưng rồi ông ta trầm tư một lát, lại lập tức thề thốt phủ nhận: "Không thể nào, Thiên Kiếm lão nhân dù lão phu chưa từng gặp qua, nhưng tuyệt đối không phải người này."
Trong cung điện màu lam nhạt rộng l���n, mọi người nhao nhao lộ vẻ khác lạ, nhưng đều không nói gì. Chỉ còn lại tiếng thét kinh ngạc dị thường của Lục Tuyệt tổ sư không ngừng vang vọng. Bầu không khí càng lúc càng nặng nề. Lòng mọi người cũng dần chìm xuống đáy cốc.
Đột nhiên, lão giả áo xanh cười khẩy: "Ha ha ha, hay lắm! Hay lắm! Lục Tuyệt tiểu hữu, ngươi hãy chấp nhận hiện thực đi. Lão phu dù nhìn Diêu Quang Tử này không vừa mắt, nhưng hắn lại không nói sai, lão phu chính là Thiên Kiếm lão nhân ẩn cư tại Ngàn Tầm Đảo đây."
Lời của lão giả, chợt nghe qua tưởng chừng như đang chân thành đả kích Lục Tuyệt tổ sư và gièm pha Diêu Quang Tử. Nhưng nếu tinh tế suy nghĩ, mọi người lại hoảng sợ nhận ra: lão già này vậy mà lại xưng hô Lục Tuyệt tổ sư là "Lục Tuyệt tiểu hữu", điều này có ý nghĩa gì chứ?
Lục Tuyệt tổ sư đầy phẫn nộ, siết chặt nắm đấm. Trong hai mắt, từng tầng huyết mang đã hiện lên. Lần này, hắn thật sự chịu tổn thất lớn. Chiến đấu gần chết đến giờ, lại chẳng đạt được gì. Cho dù tính tình ông ta có tốt đến mấy, cũng không thể nhẫn nhịn được nữa.
Trong khoảnh khắc, thấy Lục Tuyệt tổ sư sắp sửa bạo tẩu, một cảnh tượng tương tự lại lần nữa trình diễn. Chỉ thấy nữ tử cung trang xinh đẹp kia bước về phía trước một bước, khẽ thi lễ với lão giả áo xanh, rồi hỏi: "Tiền bối, ngài có phải là đại năng Anh Biến kỳ không?"
Lời vừa dứt, toàn trường kinh hãi. Khoảng mười đôi mắt, không ai bảo ai, liền đồng loạt đổ dồn về phía lão giả áo xanh.
Bị nhiều đôi mắt nhìn chằm chằm như vậy, lão giả áo xanh cũng không hề bận tâm, chỉ tán thưởng liếc nhìn nữ tử cung trang, rồi chậm rãi nói: "Tiểu cô nương quả nhiên có mắt tinh tường, vậy mà có thể nhìn ra thân phận của lão phu. Xem ra trong mấy trăm năm gần đây, Nam Thiên lại xuất hiện vài nhân kiệt."
Nghe vậy, nữ tử cung trang đảo mắt một vòng, kinh ngạc nói: "A, tiền bối chẳng lẽ cũng từng đặt chân đến Nam Thiên ư?"
"Ha ha, nào chỉ là đi qua. Lão phu vốn dĩ sinh ra ở Nam Thiên, cũng ở đó tu luyện, tấn thăng đến Nguyên Anh kỳ. Chu du thiên hạ, trải qua thiên tân vạn khổ, tìm được một viên Anh Biến Đan, mới có thể tấn thăng Anh Biến cảnh giới. Nhưng đáng hận là, lỡ một lần chủ quan, lại bị cừu gia tìm đến tận cửa, mua chuộc nghịch đồ, trong ngoài cấu kết, đánh rớt cảnh giới. Bất đắc dĩ, lão phu mới phải ẩn thân tại Vân Phù Hải Vực..." Có lẽ là tìm được một cơ hội thích hợp, lão giả áo xanh nhắm hai mắt lại, ánh mắt phức tạp, hiếm khi kể về quá khứ của mình.
Trong lúc lão giả áo xanh yên lặng trần thuật, sắc mặt mọi người khác nhau, đều lẳng lặng lắng nghe, không ai có thêm động tác nào.
"Được rồi, nói đến đây, hận ý trong lòng lão phu cũng khó được tiêu tán không ít. Nể tình các ngươi đã khéo léo lắng nghe như vậy, lát nữa khi lão phu ra tay, tất nhiên sẽ ban cho các ngươi toàn thây. Nhưng bây giờ thì sao, tính mạng của các ngươi, lão phu xin nhận!"
Một lúc lâu sau, khi lão giả cuối cùng kết thúc một tràng thao thao bất tuyệt của mình, ông ta vậy mà không nói hai lời, pháp quyết hai tay khẽ động, vô số kiếm quang màu xanh trên người bỗng nhiên chảy cuộn và vặn vẹo, rồi lần nữa biến thành con Thanh Mộc Kiếm Giao kia, chập chờn lao thẳng về phía mọi người.
Thấy vậy, khóe miệng mọi người giật giật, đồng loạt mắng thầm một tiếng "vô sỉ!". Ngay lập tức, họ vứt bỏ những ngăn cách giữa mình, liên thủ với nhau, xông thẳng về phía Thanh Mộc Kiếm Giao. Tranh thủ lúc này, sắc mặt Chu Nam thay đổi mấy lần, rồi liều mình tiếp cận pho tượng kia.
Hắn sở dĩ đến được nơi đây, cũng là vì trong pho tượng chứa một động thiên khác. Truyền Tống Trận cổ xưa mà hắn muốn dùng để quay về thủy vực, cũng ẩn chứa bên trong đó. Theo ý định ban đầu của hắn, chỉ cần vừa đến đây, hắn sẽ lập tức dịch chuyển đi, rồi ra ngoài tính sau. Nhưng hắn lại không ngờ rằng, vừa mới tới nơi, lại gặp phải Diêu Quang Tử giả thần giả quỷ. Chính vì thế hắn đành phải ra tay chiến đấu, kéo dài cho đến tận bây giờ.
Về phần vì sao hắn lại tiến vào Ly Niết Thánh Mộ, nhưng cuối cùng lại xuất hiện tại Hải Vương Mộ, nói thật, ngay cả Chu Nam cũng không rõ ràng. Dường như sáu tòa mộ thất tạo thành Hung Mộ này tự thân tồn tại một liên hệ thần bí. Hắn ở bên kia vừa ra tay, đã bị dịch chuyển đến đây.
Ngay lúc Chu Nam đang lẻn đi, gần cửa ra cung điện, Thiên Kiếm lão nhân đã cùng Lục Tuyệt tổ sư và những người khác giao chiến kịch liệt. Mặc dù uy thế của liên minh bọn họ rất mạnh, nhưng con Thanh Mộc Kiếm Giao kia thực sự nghịch thiên, tung hoành giữa không trung, gần như vô địch.
Phóng tầm mắt nhìn tới, công kích của cung trang nữ tử với hồng phiến, của Cổ Thanh Vũ với gió lốc bạc, của Lục Tuyệt tổ sư ba đầu sáu tay, của lão giả khô gầy nửa người nửa cá, cùng Diêu Quang Tử chỉ còn nửa người trên – tất cả còn chưa kịp tiếp cận Thanh Mộc Kiếm Giao, đã bị vô biên kiếm khí trực tiếp xoắn nát thành bụi phấn bay đầy trời. Nếu cứ theo tình thế này, chẳng mấy chốc tất cả mọi người sẽ bại trận mà bỏ mạng.
Tu vi của tiện nghi sư tôn Thiên Kiếm lão nhân, Chu Nam vốn dĩ còn tưởng rằng chỉ là Nguyên Anh Đại Viên Mãn. Nhưng hiện tại xem ra, ngay cả khi Diêu Quang Tử mạnh nhất lúc trước cũng còn kém xa. Mặc dù ông ta chưa đạt tới cấp độ Anh Biến kỳ, nhưng tựa hồ cũng không kém là bao.
Thiên Kiếm lão nhân danh tiếng đang lên như diều gặp gió, thế không thể đỡ. Trong khi đó, mọi người sau khi trải qua một phen đại chiến trước đó, rõ ràng không còn ở đỉnh phong. Bởi vậy, vừa giao thủ được vỏn vẹn thời gian uống nửa chén trà, họ đã bị Thanh Mộc Kiếm Giao trực tiếp phá vỡ thế liên thủ, chia cắt chiến trường và thao túng toàn bộ chiến cuộc.
Bản dịch này được tài trợ bởi tấm lòng của độc giả và công sức của biên tập viên truyen.free, trân trọng mọi sự ủng hộ.