(Đã dịch) Tiên Đạo Khả Kỳ - Chương 685: Hải vương kích, không gian loạn
Trong cung điện màu lam nhạt, thanh quang lóe lên điên cuồng, ngân quang hoành hành khắp nơi. Tiếng kiếm tơ và Vu kim va chạm vào nhau nghe thật thanh thúy, khác lạ. Tựa như dòng suối róc rách uốn lượn trong núi, âm vang linh động. Cả không gian như đang ngân nga một điệu nhạc vui tươi, tràn đầy náo nhiệt.
Kiếm tơ màu xanh liên tục không ngừng va chạm vào viên cầu bạc. Mặc dù khiến lão già khô gầy kêu khổ không ngừng, nhưng vì Thiên Kiếm lão nhân cố tình phân tán sự chú ý, nó vẫn không thể phá vỡ phòng ngự của Vu kim. Tạm thời, mọi người cũng thở phào nhẹ nhõm một chút.
"Giao đạo hữu, ngươi hãy kiên trì thêm chút nữa. Mây Mạt tiên tử, nàng phụ trách làm phân tán sự chú ý của Thiên Kiếm lão nhân và tìm cách cứu viện. Diêu Quang đạo hữu, hai chúng ta cũng đừng giữ lại nữa, hãy toàn lực ra tay đi!" Lục Tuyệt tổ sư nghiến răng, trầm giọng phân phó.
Trước sự ra hiệu của Lục Tuyệt tổ sư, không ai có ý kiến phản đ���i. Có lẽ trong ngày thường, thái độ như vậy sẽ khiến họ phản cảm. Nhưng giờ phút này, vấn đề đó không còn tồn tại nữa. Chỉ cần có thể đánh bại Thiên Kiếm lão nhân, thể diện có đáng là gì chứ?
Lục Tuyệt tổ sư nói rất nhanh, nhưng hành động của mọi người còn nhanh hơn. Chỉ trong chớp mắt, cung trang nữ tử thon thon tay ngọc phẩy nhẹ về phía trước, tiếng "phốc phốc phốc" trầm đục liên tiếp truyền đến, vô số bọt biển màu hồng lớn bằng nắm tay lập tức lấp đầy cả tòa kiếm trận.
Đòn tấn công không dừng lại, ngay khi vừa được sinh ra, những bọt biển đó lập tức bành trướng. Vô số phù văn màu hồng lấp lánh mang theo lực trùng kích, vậy mà trực tiếp triệt tiêu áp lực đè nặng lên mọi người.
Cảnh tượng này khiến Thiên Kiếm lão nhân, người vốn dĩ chẳng thèm bận tâm, bất giác nhíu mày. "Hừ, hơn nghìn năm không đến Nam Thiên, không ngờ lại có những vãn bối xuất sắc như vậy ra đời. Xem ra, đã đến lúc ta phải ra tay rồi."
Với sự phụ trợ toàn lực của cung trang nữ tử, áp lực trên người mọi người lập tức giảm đi đáng kể. Thấy vậy, sắc mặt Lục Tuyệt tổ sư và mấy người kia lộ rõ vẻ vui mừng. Họ nào dám chần chừ, liền đồng loạt quát to một tiếng, rồi thi triển thủ đoạn cuối cùng. Còn Chu Nam, cũng đúng lúc này cảm nhận được pho tượng trước mặt.
Nơi tầm mắt hướng đến, là một mảnh kim quang chói lòa. Chỉ thấy Lục Tuyệt tổ sư hai tay nhanh như chớp bấm quyết, một ngụm tinh huyết phun ra. Vô số tiếng chú ngữ cổ quái liên tiếp vang lên, cơ thể tàn khuyết kia liền nhanh chóng được lấp đầy với tốc độ mắt thường có thể thấy được.
Khẽ liếc nhìn Lục Tuyệt tổ sư với vẻ khó chịu, Diêu Quang Tử khiến nửa khuôn mặt đầy lỗ trên kia nổ tung một tiếng ầm ầm, khuôn mặt lão già lập tức biến mất không dấu vết. Sau đó, nửa thân trên của kim sắc pho tượng một lần nữa được tổ hợp, lại ngưng tụ thành một kim tượng nữ tử hoàn chỉnh. Chỉ có điều, so với cơ thể cao hai trượng khôi ngô trước đó, pho tượng nữ tử lúc này đã trở lại kích thước bình thường. Trên mặt vẫn là kim quang lấp lánh, một khoảng trống không. Kích phát thần thông đến trạng thái này, khí tức của Diêu Quang Tử cũng lập tức bạo tăng ba phần.
Thấy cả ba người đều liên tiếp ra tay, lão già khô gầy nào dám lơ là. Hắn mở rộng miệng đầy răng nanh hung ác, gầm lên một tiếng. Vô số ngân quang đột nhiên sôi trào. Chà, vốn dĩ còn trông có vẻ uy nghiêm, trong nháy mắt đã trở nên xấu xí tột độ.
Khuôn mặt lồi lõm, khắp thân che kín những khối u kỳ lạ, đuôi lớn màu đen nhánh đầy gai ngược in vô số linh văn bạc. Trừ việc đại khái còn có thể miễn cưỡng nhận ra chút hình dáng nửa người nửa cá ra, lão già khô gầy lúc này mới tế ra chân thân Giao nhân thực sự.
"Hừ, mấy trò vặt vãnh. Cũng được, nếu các ngươi vẫn muốn vùng vẫy giãy chết, vậy cũng đừng trách lão phu độc ác." Thiên Kiếm lão nhân khóe miệng khẽ run rẩy, vẻ mặt từ khó chịu chuyển thành tức giận điên cuồng. Lão già khoát tay, liền tế ra một đoàn lam quang.
Đoàn lam quang nhỏ bằng nắm tay. Không gì khác, chính là cây cự kích ngọc bích dị sắc vừa bị Thiên Kiếm lão nhân lấy đi. Trong lam quang, cây cự kích thu nhỏ khẽ run rẩy không ngừng. Mỗi nhịp thở, vô số phù văn màu lam lại sinh diệt liên tục, vô cùng huyền diệu.
"Một chiêu định thắng thua đi, bằng không, các ngươi sẽ không có cơ hội." Xuất ra cự kích, Thiên Kiếm lão nhân tự tin tăng lên bội phần.
"Đáng ghét, dám khinh thường chúng ta! Các vị đạo hữu, lăng trì lão thất phu này!" Lão già khô gầy đã khôi phục chân thân, quanh thân quấn lấy sát khí nồng đậm. Chỉ bị Thiên Kiếm lão nhân tùy ý châm ngòi một câu, hắn liền suy nghĩ một lát, rồi có xu thế mất đi lý trí.
"Vạn Độc Thức, Tuyệt Âm Thức, Tuyệt Dương Thức, Ba Niệm Thần Quang!" Pháp quyết của Lục Tuyệt tổ sư thay đổi, khuôn mặt nhanh chóng vặn vẹo.
"Kính Hoa Thủy Nguyệt, Chôn Vùi!" Cung trang nữ tử mỉm cười, ngón tay ngọc thon dài khẽ điểm về phía trước, rồi nhắm mắt lại.
Diêu Quang Tử không nói nhiều, chỉ thấy thân thể ông ta như một kim giáp chiến thần đang run rẩy kịch liệt, đã tích tụ thế đến cực hạn.
"Thiên Phú Thần Thông, Sát Hồn Thần Quang!" Liếc nhìn mấy người một cái, lão già khô gầy cũng đập ngực một tiếng, chuẩn bị sẵn sàng.
Bốn đạo công kích, bốn loại đại thần thông hàng đầu thế gian này, dù lúc này còn chưa triệt để bùng phát, nhưng không gian xung quanh cũng đã run rẩy bần bật, không tránh khỏi tạo ra những gợn sóng nhẹ. Mỗi lần lay động, trông vô cùng huyền diệu.
"Nực cười, những vùng vẫy vô nghĩa. Hải Vương Kích, hãy tỏa ra ánh sáng chói mắt nhất của ngươi đi!" Thiên Kiếm lão nhân cười khinh bỉ, đột nhiên cắn đầu lưỡi một cái. Một lượng lớn tinh huyết, xen lẫn gần một nửa chân nguyên thần uy của lão già, đều chui vào trong lam quang.
Khi hai bên vừa tiếp xúc, đã phát ra những tiếng xì xì, trầm đục liên hồi. Trong chớp mắt, vô số phù văn tinh lam nhỏ bằng hạt gạo đột nhiên bùng nổ. Sau một tiếng ngâm khẽ rõ ràng, cự kích màu lam liền một lần nữa biến thành kích thước hơn mười trượng.
Nhìn cây cự kích màu lam lơ lửng trên đỉnh đầu, Thiên Kiếm lão nhân khó chịu ho khan hai tiếng, rồi vung tay áo lên, khẽ thốt ra một chữ "Đi" về phía mọi người.
Lập tức, cự kích màu lam run rẩy một cái, phù văn lấp lánh rồi đột nhiên biến mất.
Đột nhiên, tiếng "răng rắc răng rắc" như gương vỡ truyền đến. Trong hư không, bất ngờ xuất hiện một vết cắt màu đen nhánh. Xung quanh vết cắt, lực không gian dao động dữ dội. Một lực hấp dẫn khổng lồ truyền đến, thôn phệ vạn vật, thần chặn giết thần, phật chặn giết phật.
Mắt thấy cự kích màu lam bay vút lên mà phá vỡ không gian, Lục Tuyệt tổ sư cùng mọi người trong lòng hoảng sợ không sao kể xiết, nhưng lúc này căn bản không thể lùi bước. Kẻ nào lùi kẻ đó chết, rơi vào đường cùng, mọi người chỉ đành căng da đầu, đột ngột xông lên tấn công.
Bên trong cung điện màu lam nhạt, đột nhiên, không một tiếng động, trong hư không phóng xuất ra lam quang lấp lánh vô song. Lam quang rực rỡ đến cực điểm, vừa xuất hiện mãnh liệt đã chi phối tất cả. Dưới sự phổ chiếu của lam quang, mọi thứ khác trong nháy mắt đều trở nên ảm đạm, lu mờ.
Thời gian, dường như cũng dừng lại ở khoảnh khắc này. Nhưng ngay sau đó, một trận sấm sét giữa trời quang ầm ầm vang lên. Trong lam quang, vô số kim quang, ngân mang và bọt biển màu hồng đột nhiên tan vỡ, một dòng lũ ngũ sắc bá đạo bao trùm mọi thứ xung quanh.
Sóng xung kích ngũ sắc nghiễm nhiên khủng bố đến cực hạn, bùng phát toàn phương vị 360 độ. Chỉ một lần dao động, kèm theo tiếng "cát nhảy nhảy" trầm đục, cung điện màu lam nhạt kiên cố vô cùng liền trong nháy mắt hóa thành tro bụi, biến thành hư vô.
Sóng xung kích không dừng lại, sau khi hủy diệt cung điện, chỉ chớp mắt, nó lại chui vào thế giới đen kịt bốn phía. Mãi một lúc lâu sau, mới có tiếng nổ lớn như sét đánh vang vọng. Nhưng ngay trong khoảng thời gian đó, lại có hơn chục đạo sóng xung kích tứ tán ra khắp nơi.
Ẩn mình phía sau pho tượng nam tử, sắc mặt Chu Nam tái nhợt. Lần giao thủ này của mọi người, khủng khiếp hơn nhiều so với vụ nổ bán cầu không gian trước đó. Dưới dòng lũ linh khí thiên địa ngũ sắc hoành hành, dù hắn trốn trong Phong Long Quan cũng phải kêu khổ không thôi.
Dòng lũ ngũ sắc chẳng những nhiệt độ cao lạ thường, năng lượng cũng hỗn loạn dị thường, hơn nữa còn ẩn chứa ba động không gian, xé rách đến nỗi Ly Niết Chân Hoàng Kiếm cũng phải vặn vẹo biến hình, suýt nữa thì sụp đổ. Khiến tim Chu Nam đập thình thịch liên hồi vì sợ hãi.
"Đáng chết. Bọn lão quái vật này, có ngày ta sẽ chém chết cả nhà các ngươi!" Chu Nam nghiến răng nghiến lợi mắng.
Đây không phải hắn lòng dạ nhỏ mọn, mà là đám lão già này quá vô sỉ. Bọn chúng chiến đấu đến quên cả trời đất, lại làm khổ hắn, một tiểu tu sĩ Kết Đan kỳ này. Chỉ trong chớp mắt, chân nguyên hắn vừa khôi phục đã lại bị tiêu hao cạn kiệt.
Sắc mặt Chu Nam âm trầm như nước, cắn răng. Đúng lúc đang chuẩn bị nuốt đan dược để hồi phục nguyên khí, Tiểu mỹ nhân ngư lại trực tiếp bay tới, hai tay đột nhiên chắp trước ngực, cái đuôi nhỏ hoạt bát khẽ hất lên, một luồng thất thải pháp lực liền chợt phát ra.
Thất thải pháp lực vô cùng thuần túy, lộng lẫy, nhưng không mất đi thần uy của pháp lực. Pháp lực vừa chạm vào vách quan tài của Phong Long Quan, liền không chút trở ngại nào mà tràn vào. Là kiếm linh của Ly Niết Chân Hoàng Kiếm, Phi Nhi hoàn toàn có thể điều khiển phi kiếm để chống lại nguy hiểm.
Có Tiểu mỹ nhân ngư hỗ trợ, Chu Nam lau một vệt mồ hôi lạnh trên trán, lập tức thở phào nhẹ nhõm. Tuy vậy, hắn cũng không dám chần chừ chút nào. Nghiến răng, hắn liền nuốt đan dược, cuồng hấp linh châu, vận chuyển công pháp, liều mạng khôi phục.
Bên ngoài, lúc này đã sớm biến thành thiên hạ của dòng lũ ngũ sắc. Dưới ngũ sắc quang mang hoa mỹ thỏa sức nở rộ và hoành hành, không thể nhìn rõ bất cứ thứ gì. Rốt cuộc là Lục Tuyệt tổ sư và mọi người thắng, hay Thiên Kiếm lão nhân mới là người cười cuối cùng, cũng chỉ có những người chứng kiến mới có thể biết.
Dòng lũ ngũ sắc này sôi trào ròng rã nửa canh giờ.
Trong khoảng thời gian đó, ba động không gian liên tiếp, hoàn toàn hạn chế thân hình của mọi người. Trong tình huống như vậy, không ai dám tùy tiện di chuyển, sợ rằng chỉ một chút bất cẩn, sẽ bị xé thành mảnh nhỏ.
Chậm rãi, chờ đến khi cả thế giới dường như sắp già cỗi, kèm theo một tiếng "phù" trầm đục, dòng lũ ngũ sắc mới không cam tâm nghẹn ngào một tiếng, sau một hồi vặn vẹo, rồi từ từ tiêu tán, lần nữa trở về hư vô.
Dòng lũ ngũ sắc biến mất, ba động không gian tan đi, năng lượng hỗn loạn bị hủy diệt, cả thế giới cuối cùng cũng bình tĩnh trở lại.
Nhưng rõ ràng cảnh tượng đầu tiên xuất hiện khi thế giới trở lại bình yên, lại khiến tim Chu Nam nhảy vọt đến cổ họng, lòng tràn đầy kinh hãi.
Chỉ thấy, trong tầm mắt, là một cái hố to khủng khiếp có đường kính gần 10 ngàn trượng. Bốn vách của hố to mang màu lưu ly ngũ sắc, vẫn đang tỏa ra nhiệt độ cao nóng bức, còn chưa triệt để ngưng kết lại. Thiên Kiếm lão nhân cầm kiếm đứng đó, một cánh tay của ông ta đã sớm biến mất không dấu vết.
Nhưng giờ phút này, sắc mặt của Thiên Kiếm lão nhân lại vô cùng hưng phấn. Cách chân ông ta không xa, Diêu Quang Tử, Lục Tuyệt tổ sư, cùng lão già mắt nhỏ, đã bị cự kích màu lam xuyên thủng như xâu hồ lô, ghim chặt xuống đất. Khí tức uể oải, lại có nguy cơ vẫn lạc.
Trên không trung cách đó hơn trăm trượng, cung trang nữ tử cũng vô cùng chật vật. Tóc tai bù xù, xiêm y rách nát. Trên khuôn mặt xinh đẹp trắng bệch, có vài vết cháy sém, nhìn thấy khiến người ta không khỏi lo lắng. Trên người nữ tử, bao phủ một tầng bọt biển màu hồng, chỉ có điều chúng lại vô cùng ảm đạm.
Về phần Cổ Thanh Vũ, người được kiếm trận đặc biệt chiếu cố, dù miễn trừ nguy hiểm chiến đấu trực diện, nhưng cũng vì ngân sắc xoáy nước vỡ vụn, mà bị vô số kiếm quang xuyên thủng như tổ ong vò vẽ. Nếu không phải Thất Đoạn Tinh Trận liều chết thủ hộ, cho dù không mất mạng, cũng chắc chắn trở thành phế nhân.
"Khụ khụ, đáng chết, không ngờ chỉ mấy trăm năm không ra tay, mà ngay cả một nơi nhỏ bé như Vân Phù Hải Vực này cũng xuất hiện nhiều cao thủ như vậy." Một lúc lâu sau, thanh quang trên không trung lóe lên. Thiên Kiếm lão nhân ho kịch liệt vài tiếng, rồi đầy cảm khái mà chửi rủa.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với tâm huyết gửi gắm vào từng con chữ.