(Đã dịch) Tiên Đạo Khả Kỳ - Chương 74: Huyết sắc không gian
Một lần rồi lại một lần, Chu Nam như một cỗ máy không biết mệt mỏi, bị hành hạ hết đợt này đến đợt khác. Dường như chỉ có nỗi đau mới giúp hắn tìm được lý do để không điên loạn, không lạc lối trong không gian tĩnh mịch này, mới giúp hắn nhận ra sự tồn tại của bản thân, mới có thể sống sót như một người bình thường, không bị nỗi sợ hãi vô tận bao trùm tâm trí đến mức phát điên.
Ngoài kia, ba tháng đã trôi qua, hoa nở hoa tàn, mây trôi mây bay, mọi vật trong núi sâu đều đã trở lại vẻ vốn có. Thỉnh thoảng, vẫn có thể thấy vài tu tiên giả ăn mặc kỳ lạ, kết bè kết lũ, cẩn thận săn giết yêu thú. Dù họ đã rất cẩn trọng, nhưng vẫn có rất nhiều người ngã xuống thảm khốc.
Bên trong quan tài đồng lớn, Chu Nam vẫn lặp đi lặp lại một việc, không ngừng nghỉ. Thử tưởng tượng, trong không gian chật hẹp này, khi sự tĩnh lặng, cô độc, bất đắc dĩ, tuyệt vọng, chai lì và mọi cảm xúc tiêu cực khác cùng ập đến, ba tháng dài đằng đẵng đến nhường nào. Chẳng mấy chốc, Chu Nam đã quên mất thời gian.
Hắn không dám nghĩ đến thời gian, đó là một ác quỷ đáng sợ nhất. Dù nó hư ảo, không thể chạm vào hay cảm nhận, nhưng lại có thể khiến bất kỳ cảm xúc nào bị phóng đại đến vô hạn trong chớp mắt, có thể làm người có ý chí kiên định nhất cũng phải phát điên, sụp đổ.
May thay, Chu Nam đã tìm được việc để làm, không còn phải chịu đựng thứ thống khổ như vậy nữa. Điều này không giống với bế quan; dù đều ở trong hoàn cảnh kín mít, nhưng ý nghĩa lại khác nhau trời vực. Một bên là chủ động, một bên là bị động, chỉ cách nhau gang tấc nhưng lại một trời một vực.
Sau nhiều lần lặp lại, Chu Nam đã có thể chống đỡ được hai nhịp thở trong không gian huyết sắc. Chính điều này đã thắp lên hy vọng trong hắn. Từ sâu thẳm tâm hồn, một trực giác mách bảo rằng, chỉ cần kiên trì, không bỏ cuộc, tương lai không xa, hắn nhất định sẽ đi ra được, nhất định sẽ nhìn thấy ánh mặt trời tươi đẹp.
Đồng thời, Chu Nam cũng không hề hoài nghi 《Đoán Linh Quyết》. Bộ công pháp đã gắn bó với hắn từ nhỏ này khiến hắn có một niềm tin khó tả, bởi đây là thủ đoạn duy nhất giúp hắn sống sót trong Phong Long Quan. Hiện tại, Chu Nam như một người chết đuối, còn 《Đoán Linh Quyết》 là cọng rơm cứu mạng duy nhất của hắn. Hắn không dám buông bỏ, không dám hoài nghi.
Bởi vì hắn biết rõ, đây là hy vọng cuối cùng của mình. Nếu có bất kỳ sai sót nào nữa, hắn tuyệt đối sẽ sụp đổ. Thứ thống khổ chôn vùi bản thân như thế này, người chưa từng trải qua sẽ không thể nào hiểu được. Chu Nam không biết tâm lý mình có còn bình thường hay không, hắn chỉ có thể vận dụng bộ não chậm chạp của mình, vô định suy nghĩ về mọi thứ. May mắn là thời gian dư dả, vẫn đủ để hắn suy nghĩ kỹ càng một vài vấn đề.
Hai tháng sau, Chu Nam lần nữa tiến vào không gian huyết sắc. Nhưng lần này, sau khi trải qua luồng Huyết Sát công kích đầu tiên, cảm giác kỳ lạ của hắn không còn bị chém giết ngay lập tức. Dù bị suy yếu rất nhiều, hắn vẫn kiên cường chống chọi được.
Nhờ vào cảm giác kỳ lạ đã yếu đi, Chu Nam có thời gian dò xét không gian huyết sắc này. Không chần chừ một giây nào, hắn hít một hơi thật sâu, gạt bỏ mọi suy nghĩ, định thần nhìn kỹ.
Trong không gian huyết sắc, mắt Chu Nam nhìn đâu cũng là một màu huyết sắc: trời huyết sắc, đất huyết sắc, gió huyết sắc, mưa huyết sắc, vạn vật đều huyết sắc. Không gian này hoàn toàn được cấu thành từ huyết sắc, nhưng không chỉ là màu đỏ tươi của máu, mà còn nồng nặc mùi máu tươi, tựa như núi thây biển máu, khủng bố dị thường.
Chu Nam không biết âm tào địa phủ ra sao. Nhưng giờ phút này, trong tâm trí hắn, không gian màu máu trước mắt chẳng hề thua kém âm tào địa phủ chút nào. Cũng khủng bố âm u, cũng đáng sợ đẫm máu.
Chu Nam chậm rãi trôi nổi trong không gian huyết sắc, không ngừng né tránh từng luồng Huyết Sát khủng bố ập đến. Nhưng dù vậy, thỉnh thoảng vẫn có vài luồng Huyết Sát đánh trúng người hắn, khiến hắn chật vật một phen, khổ sở không tả xiết.
Lạc bước một hồi trong không gian huyết sắc, Chu Nam không thể phân biệt phương hướng, chỉ cảm thấy không gian này rộng lớn dị thường. Với kiến thức từ trước đến nay của hắn, trừ hai khối Hạo Thiên Thạch mà phụ thân Chu Hạo đã tặng, không có thứ nào có thể sở hữu linh tính không gian như vậy.
Lang thang trong không gian huyết sắc vô cùng hao tổn tinh thần. Không biết đã qua bao lâu, Chu Nam đã mỏi mệt không chịu nổi, gần như kiệt sức, toàn thân đột nhiên run lên. Hắn chăm chú nhìn vào bầu trời màu máu phía trước, vẻ mặt chấn động, há hốc miệng, mãi lâu sau vẫn chưa thể bình tâm lại.
Chỉ thấy, trên không cách đó hơn trăm trượng, một tòa tế đàn bằng bạch cốt, hoàn toàn được dựng từ xương của những quái thú kỳ dị không rõ tên, xuất hiện trong tầm mắt. Tế đàn chia làm bốn tầng, cao chừng trăm trượng, hình tròn, tựa như một hòn đảo nhỏ lơ lửng giữa không trung, tĩnh lặng trôi nổi. Tuy vô cùng thần kỳ, nhưng cũng âm u và đáng sợ vô cùng. Kẻ nhát gan chỉ cần liếc mắt một cái thôi cũng đủ chết khiếp.
Không do dự, Chu Nam dùng toàn bộ sức lực, bay lên tế đàn.
Nhưng điều khiến hắn kinh ngạc tiếp theo là, tế đàn bốn tầng này, hắn chỉ có thể tiến vào tầng một. Còn các tầng hai, ba và bốn, chỉ cần hắn vừa tới gần, tế đàn sẽ rung lên, phóng ra một tia chớp đỏ ngòm, đánh bay hắn.
Sau vài lần thử nghiệm, Chu Nam cười khổ một tiếng, cảm nhận cảm giác kỳ lạ trong cơ thể đang tan biến dần, không tình nguyện rút lui khỏi không gian huyết sắc. Nhưng tòa tế đàn bạch cốt kỳ quái này lại được hắn khắc sâu vào tâm trí.
Bất đắc dĩ rời đi, 《Đoán Linh Quyết》 bị cắt đứt, Chu Nam lần nữa trải qua thứ thống khổ không thuộc về mình.
Chỉ là lần này, hắn cắn răng tiếp tục kiên trì. Không còn như lần đầu tiên, đau đớn đến mức lăn lộn khắp người. Tay trái của hắn cũng không vỡ tan lần nữa.
Trải qua vô số lần tra tấn, Chu Nam đã có chút miễn nhiễm với không gian huyết sắc, những vết thương cũng không còn nghiêm trọng như trước. Chỉ mất chưa đầy một ngày, Chu Nam đã hoàn toàn hồi phục.
Nhìn bàn tay trái đã trải qua nhiều lần rèn luyện, giờ đây đen kịt nhưng ẩn hiện ngân quang, Chu Nam không do dự, lần nữa vận chuyển 《Đoán Linh Quyết》 tiến vào không gian huyết sắc. Lần này, hắn quyết định khám phá bí mật của tế đàn thần bí, bởi hắn đã ở Phong Long Quan đủ lâu rồi, nếu không ra ngoài, rất có thể sẽ lỡ hẹn với Vương Vũ Hiên.
Lần nữa chịu sự tấn công của Huyết Sát, Chu Nam loạng choạng vài cái rồi đứng vững lại, men theo hướng lần trước, nhanh chóng bay về phía tế đàn bạch cốt.
Một phút sau, Chu Nam đã tới tầng một của tế đàn bạch cốt. Không tiếp tục đi lên trên, hắn liền bắt đầu tìm kiếm kỹ lưỡng trong tầng một rộng lớn của t�� đàn. Sau khi dạo một vòng, ánh mắt hắn dừng lại ở vị trí trung tâm tầng một của tế đàn.
Tại trung tâm tầng một, một sợi xích máu kiên cố, cô độc lơ lửng. Hai đầu sợi xích xuyên qua tế đàn bạch cốt, không biết vươn tới đâu. Sợi xích vô cùng thần bí, trông vô cùng hư ảo, nhưng lại tỏa ra mùi máu tươi nồng nặc. Chỉ vừa nhẹ ngửi một cái, sắc mặt Chu Nam liền vô thức trắng bệch.
Sợi xích vừa dài vừa quỷ dị, nhưng kỳ lạ là, ở bên ngoài tế đàn bạch cốt, Chu Nam lại không hề phát hiện ra sợi xích máu này. Nhìn sợi xích duy nhất này, Chu Nam nhíu mày, trong lòng khẽ động, hắn thì thầm: "Chẳng lẽ, bí mật của tế đàn này lại có liên quan đến sợi xích này sao?"
Chậm rãi trôi đến gần, cảm giác kỳ lạ của Chu Nam quấn lấy sợi xích máu. Nhưng ngay khoảnh khắc tiếp xúc, trước mắt hắn tối sầm, tầm nhìn chuyển đổi, hắn liền tiến vào một thế giới đen kịt.
Thế giới này hoàn toàn không có chút ánh sáng nào, tối đen đáng sợ.
Tiến vào thế giới đen kịt, Chu Nam thích nghi một lúc rồi bình tĩnh trở lại.
Nhưng đột nhiên, Chu Nam phát hiện phía trước xuất hiện một đốm sáng nhỏ. Hắn chăm chú nhìn đốm sáng nhỏ, không nhúc nhích, tĩnh lặng đánh giá. Sau lần trải nghiệm "hiếu kỳ hại chết mèo" trong Phong Long Quan, hắn vô thức trở nên cẩn trọng hơn nhiều, không còn hành động lỗ mãng chỉ vì sự tò mò nhất thời nữa.
Chẳng bao lâu, khi Chu Nam còn đang cẩn thận đề phòng, đốm sáng nhỏ đột nhiên biến lớn, nhanh chóng tiến lại gần hắn. Nhìn đốm sáng nhỏ cách đó không xa, Chu Nam nuốt khan một tiếng, giật mình há hốc mồm.
Đốm sáng nhỏ trước mắt không phải thứ gì khác, mà rõ ràng là một đoàn hồn phách vô tri. Hồn phách có hình dạng một mãnh thú biển, mọc răng nanh sắc nhọn, vảy dày đặc. Khi đốm sáng nhỏ tiến đến gần Chu Nam, đột nhiên, đôi mắt vô thần của hồn phách chợt lóe lên, "Phốc" một tiếng, bắn ra thứ ánh sáng đỏ ngòm chói mắt.
Hồn phách không chút do dự, đột nhiên tăng tốc, lao thẳng về phía Chu Nam. Thầm kêu không ổn, Chu Nam liền nhanh chóng tránh né. Nhưng hồn phách mãnh thú biển vẫn đuổi theo không buông, chẳng mấy chốc, hắn đã bị cắn mấy nhát. Nhìn cảm giác kỳ lạ của mình đang suy yếu dần, Chu Nam hừ lạnh một tiếng, trong lòng hắn hung tính bùng phát, đột nhiên tăng tốc, cũng lao về phía mãnh thú biển.
Hơn mười nhịp thở sau, sau một trận đại chiến cam go, khó khăn chồng chất, trận chiến giữa Chu Nam và mãnh thú biển cuối cùng cũng phân định thắng bại. Hắn liều mạng tự hủy một nửa, chịu đựng nỗi đau thấu tim gan để tiêu diệt hồn phách mãnh thú biển.
Một lúc lâu sau, Chu Nam ngừng lại, ổn định lại, lại một lần nữa đánh giá mọi thứ trước mắt.
Nhưng đột nhiên, Chu Nam chân lảo đảo, suýt nữa quỵ xuống đất.
Chỉ thấy, trong không gian vốn dĩ tối tăm, lại đồng thời xuất hiện vô số đốm sáng nhỏ, như những ngôi sao nhỏ, trông vô cùng lạ thường. Nhưng nghĩ đến một khả năng nào đó, Chu Nam da đầu tê dại, toàn thân run rẩy.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm tâm huyết của truyen.free, kính mong bạn đọc đón nhận.