(Đã dịch) Tiên Đạo Khả Kỳ - Chương 749: Người cũ thường tại
Nói đến Thổ Tang Tử, đây quả thực là một cái tên lừng lẫy. Năm đó, khi Chu Nam còn đang chật vật ở tầng dưới cùng, người này đã sớm lừng danh. Sau đó không lâu, hắn liền với thân phận thập đại tân tinh của Yến quốc, dẫn đầu đột phá đến Kết Đan kỳ, tiếng tăm hiển hách.
Sở dĩ Chu Nam có thể liếc mắt nhận ra thân phận người này, dĩ nhiên không phải vì trước đây hắn từng gặp mặt. Mà là bởi vì người này thân là thánh linh cây thuộc tính Thổ, luồng ba động thuộc tính Thổ tỏa ra thực sự quá rõ ràng. Thêm vào tu vi của đối phương cũng không yếu, Chu Nam dễ dàng liên tưởng ra ngay.
Lời lẽ Chu Nam nói ra thật sự quá bất lịch sự, vừa lọt vào tai, đôi mắt nhỏ của Thổ Tang Tử liền lóe lên hung quang, trên người dâng lên uy áp chấn động, lập tức chuẩn bị ra tay. Nhưng đúng vào khoảnh khắc mấu chốt ấy, một giọng nam ấm áp vang lên, trực tiếp ngăn cản Thổ Tang Tử.
“Thổ sư huynh không cần thiết phải động thủ, chuyện này chỉ là hiểu lầm thôi.” Sau đó, một luồng lam quang lóe lên giữa không trung, hiện ra một nam tử áo lam dáng vẻ nho nhã. Sau khi hiện thân, người này chắp tay với Thổ Tang Tử, rồi quay đầu lại, ánh mắt đầy phức tạp nhìn Chu Nam.
Trông thấy nam tử áo lam, Chu Nam mắt sáng lên, mỉm cười nói: “Nhiều năm không gặp, Lam sư huynh phong thái vẫn y nguyên.”
“Sư đệ đã về, sao không báo một tiếng, cần gì phải xông thẳng vào thế này chứ?” Thiên Thanh Vấn sắc mặt hơi lộ vẻ không tự nhiên. Dù sao năm đó, hắn còn dẫn trước Chu Nam vài cảnh giới, nhưng ai ngờ lần gặp gỡ này, bản thân lại bị bỏ xa tít tắp.
“Sư huynh chớ trách. Lần này sư đệ trở về, không nán lại lâu, chỉ là xử lý một số chuyện rồi sẽ rời đi. Nhưng không ngờ nhiều năm chưa về, Huyền Lâu bây giờ lại không công nhận lệnh bài thân phận ngày trước. Nếu có gì mạo phạm, mong được bỏ qua.” Chu Nam thản nhiên nói.
Lúc này, Thiên Thanh Vấn cũng đã đột phá đến Kết Đan kỳ. Nhưng so với tu vi Kết Đan hậu kỳ của Chu Nam, hắn còn kém xa, vẻn vẹn chỉ là Kết Đan sơ kỳ. Nếu Thiên Thanh Vấn vẫn giữ thái độ như xưa, hắn sẽ chẳng có gì phản cảm. Nhưng sự xa cách trong lời nói thì thực sự khiến người ta lạnh lòng.
“Ha ha ha, ta còn tưởng chuyện gì to tát. Chỉ là việc nhỏ thôi mà, lát nữa ta sẽ đích thân dạy bảo mấy đệ tử thủ vệ kia. Còn về lệnh bài thân phận của Chu sư đệ, cũng đã đến lúc nên đổi mới rồi. Dù sao Huyền Lâu bây giờ cũng không còn như năm đó nữa.”
“Lam sư huynh khách sáo rồi, những đệ tử thủ vệ kia cũng chỉ làm tròn phận sự, dạy bảo thì miễn đi. Sư đệ đây còn có việc, cần gặp mặt tông chủ một chuyến, không tiện nán lại nói chuyện lâu với Lam sư huynh. Xong việc sau, sư đệ sẽ đích thân đến bái phỏng.” Chu Nam chắp tay nói.
“Vậy thì cứ đi giải quyết trước đi. Đây là địa chỉ động phủ của vi huynh, còn về tông chủ lão nhân gia ông ấy, thì đang ngụ ở Canh Gác Sơn.” Thiên Thanh Vấn mỉm cười, ném cho Chu Nam một khối ngọc giản, sau đó lui lại vài bước, không nói thêm gì nữa.
Nắm lấy ngọc giản, Chu Nam chắp tay, độn quang chợt lóe, liền dẫn theo Bạch Băng Nhi biến mất không dấu vết.
Mãi lâu sau, khi khí tức của Chu Nam đã bị gió núi thổi tan hết, gã đại hán mày vàng mới nhìn Thiên Thanh Vấn, đầy vẻ không vui nói: “Sư đệ hà tất phải kiêng dè người này. Dù hắn trước kia cũng là người của Huyền Lâu, nhưng vật đổi sao dời, sư đệ đâu cần phải tự hạ thấp mình?”
“Ai. Thổ sư huynh không biết đó thôi. Nếu huynh biết những việc Chu sư đệ đã làm, e rằng sẽ không nghĩ vậy.” Lúc Chu Nam chưa rời đi, Thiên Thanh Vấn còn có thể nhịn. Nhưng lúc này, trầm tư hồi lâu, hắn chỉ cảm thấy trong miệng mình đắng chát.
“Ồ, chẳng lẽ vị Chu sư đệ này còn có chuyện gì ghê gớm?” Thổ Tang Tử nhíu mày, không khỏi có mấy phần hiếu kỳ.
“Nói thật cho huynh biết, vị Chu sư đệ này, năm đó từng là đệ tử ngoại môn của Huyền Hỏa Tông chúng ta. Chỉ là khi hắn vừa mới xuất đạo, sư đệ đây đã sắp đột phá Trúc Cơ kỳ rồi. Lúc đó, các sư huynh đệ chúng ta cũng đúng lúc là thập đại tân tinh của Yến quốc. Sau đó xảy ra một vài chuyện, Chu sư đệ liền một mình bôn ba bên ngoài... Thế mà mới chỉ có hai trăm năm, hắn đã dựa vào tư chất Mộc linh căn tứ tinh, đạt đến tầm cao như sư huynh vậy rồi...” Thiên Thanh Vấn khẽ thở dài, rồi chậm rãi thuật lại.
Nghe vậy, Thổ Tang Tử sắc mặt đại biến: “Cái gì, Mộc hệ tứ tinh, chưa đầy hai trăm năm? Sư đệ, huynh không phải đang nói đùa đấy chứ?”
“Ha ha, đùa cợt thì ta cũng muốn vậy. Chỉ là đáng tiếc, người ta đã xuất hiện ngay trước mặt chúng ta đây. Cái tu vi Kết Đan hậu kỳ kia, dù thế nào cũng không thể là giả được chứ?” Thiên Thanh Vấn ngẩng đầu lên, chỉ cảm thấy bao năm mình dốc sức tu luyện, dường như cũng có chút không đáng là bao.
“Nếu đúng là như vậy, thì quả thực đáng để lưu tâm. Nếu vị sư đệ này thật sự chỉ về thăm một chuyến, thì không có vấn đề gì. Nhưng nếu hắn cố ý nhúng tay vào chuyện tông môn, vậy thì...” Thổ Tang Tử sờ cằm, lẩm bẩm một mình, thân ảnh dần đi xa.
Nhìn chằm chằm Thổ Tang Tử, cho đến khi bóng người ấy dần khuất khỏi tầm mắt, Thiên Thanh Vấn mới quay người đi về phía rừng cây bên cạnh. Ở nơi đó, một nữ tử toàn thân tràn ngập khí chất thoát tục đang nhìn về phương xa với vẻ mặt phức tạp, ánh mắt chất chứa nỗi chua xót khôn tả.
“Hắn đã về, hơn nữa tu vi còn đạt đến Kết Đan hậu kỳ.” Thiên Thanh Vấn đi đến bên cạnh cô gái, thấp giọng nói.
“Ta nhìn thấy rồi, nhưng... đi thôi.” Nữ tử mắt sáng lên, rồi quay người đi, có vẻ như muốn nói gì đó nhưng rồi lại thôi.
Thực ra, dù Thiên Thanh Vấn không nói cho Chu Nam động phủ của Mộ Dung Trường Thiên, Chu Nam cũng có thể dễ dàng tìm thấy. Khí tức của tu sĩ Nguyên Anh kỳ thực sự quá mạnh mẽ. Hắn chỉ cần thoáng dò xét một chút là có thể xác định. Hành động này của Thiên Thanh Vấn nhìn như hảo ý, thực chất chỉ là một lời nhắc nhở. Để Chu Nam luôn ghi nhớ rằng mình chỉ là sư đệ, dù tu vi có tăng cao cũng vẫn cần sư huynh hỗ trợ.
Những ngọn núi lớn trong Huyền Lâu, mỗi ngọn một vẻ. Có ngọn hiểm trở dốc đứng, có ngọn trơ trụi gầy guộc, có ngọn sừng sững uy nghi... Hơn chục ngọn núi lớn kề sát nhau, chiếm trọn diện tích gần trăm dặm. Phạm vi rộng lớn như vậy đủ để thấy sự cường đại của Huyền Lâu.
Không giống những ngọn núi hùng vĩ khác, Canh Gác Sơn nơi Mộ Dung Trường Thiên ở lại lại nhỏ bé đến mức lạ thường. Khi Chu Nam lần đầu tiên nhìn thấy, không khỏi lòng tràn đầy nghi hoặc. Nhưng sau khi hắn cẩn thận dùng thần niệm thăm dò một lượt, liền lập tức hiểu rõ.
Hóa ra, ngọn núi nhỏ cao trăm trượng phủ đầy các loại linh hoa dị thảo màu tím nhạt này, lại tọa lạc ngay trên mạch mắt của Khai Dương Sơn mạch. Chẳng những linh khí nồng đậm vượt xa nơi khác gấp mấy chục lần, mà ngay cả trận pháp được bố trí nhờ địa khí cũng mạnh hơn không chỉ gấp đôi.
Lơ lửng ở độ cao hơn mười trượng, Chu Nam yên lặng dò xét một lát, rồi dẫn Bạch Băng Nhi hạ xuống mặt đất. Lấy ra một đạo truyền âm phù, sau khi mặc niệm vài câu, liền thả bay ra ngoài. Trận pháp cấm chế nơi đây cường đại, tùy tiện xông vào sẽ không hay chút nào.
“Chốc lát nữa ngươi cứ đợi ở đây, đợi ta xong việc rồi sẽ quay lại sắp xếp cho ngươi.” Hai tay chắp sau lưng, Chu Nam thản nhiên nói.
“Vãn bối tuân mệnh.” Bạch Băng Nhi nhẹ gật đầu, liền giòn giã đáp lời. Nàng biết rõ, mình còn chưa đủ tư cách để đi theo vào. Dù sao, Chu Nam đi gặp là người hiển hách nhất nơi đây. Cho dù nàng có tấn thăng đến Kết Đan kỳ, e rằng cũng rất khó gặp được.
Khoảng nửa chén trà nhỏ sau, một làn gió nhẹ thoảng qua, Chu Nam khẽ động thần sắc, rồi cất bước nhanh đi về phía Tiểu Hoa Sơn.
Tiểu Hoa Sơn chính là Canh Gác Sơn. Những cây hoa cỏ màu tím trên đó, Chu Nam không cần đoán cũng biết là do Nghê Thường Tiên Tử tạo nên. Dù sao Mộ Dung Trường Thiên sẽ không nhàm chán đến mức đó. Nàng hiện tại là đạo lữ song tu của hắn, việc nàng trồng chút hoa cỏ cũng là điều dễ hiểu.
Tiểu Hoa Sơn xung quanh một vòng không chút kẽ hở. Cái gọi là đại môn, một cái cũng không có. Nhưng khi Chu Nam đến gần, một tiếng “phù” trầm đục vang lên, không khí hơi vặn vẹo, tử sắc hào quang lóe lên. Hắn liền bị cấm chế hút vào, biến mất không dấu vết.
Không giống với động phủ Mộ Dung Trường Thiên từng ở trước đây. Đại sảnh trước mắt, lớn chừng một trăm trượng, lại được trang trí và sắp xếp cực kỳ tinh xảo. Cột kèo chạm trổ, phủ kín đủ loại đồ án. Trong phòng trưng bày các loại bồn hoa, còn trên nóc nhà thì khảm đầy trân quý bảo châu.
Sau khi chạm vào cấm chế, Chu Nam liền bị trực tiếp dịch chuyển đến nơi này. Tùy ý dò xét thêm vài lần, Chu Nam cũng không khách khí, kéo một cái ghế đến ngồi xuống, lẳng lặng chờ đợi. Hắn muốn xem rốt cuộc cái "uy" của Tông chủ Mộ Dung Trường Thiên lớn đến mức nào.
Thời gian chầm chậm trôi qua, Chu Nam cứ thế đợi ước chừng nửa canh giờ. Trong khoảng thời gian đó, Mộ Dung Trường Thiên từ đầu đến cuối vẫn chưa xuất hiện. Chu Nam cũng không hề tỏ vẻ sốt ruột, chỉ chăm chú nhìn một chậu hoa cỏ màu đỏ trước mặt, ánh mắt bình tĩnh lơ đãng.
Phía sau đại sảnh, có một mật thất rộng hai mươi trượng.
Lúc này, một nam một nữ đang ngồi đối diện nhau trên hai bồ đoàn, hai tay chạm vào nhau. Pháp lực quanh thân chảy ra, sau khi dung hợp vào nhau, trong nháy mắt trở nên mạnh mẽ hơn một vòng, ẩn chứa sự huyền diệu khó nói thành lời.
“Chàng cứ không đi gặp hắn, để hắn cứ thế chờ sao?” Mãi lâu sau, nữ tử thu tay lại, mắt sáng lên hỏi.
“Không phải không gặp, mà là ta đang nghĩ, khi gặp mặt hắn, câu nói đầu tiên rốt cuộc nên hỏi điều gì.” Nam tử trầm ngâm nói.
“Nghĩ mãi cũng vô ích, cứ gặp mặt một lần rồi sẽ biết. Chàng do dự như vậy, chẳng lẽ... là không dám gặp hắn sao?”
“Nực cười, trên đời này còn có ai mà Mộ Dung Trường Thiên ta không dám gặp? Nếu nàng đã nói vậy, ta sẽ đi gặp vậy.” Nói rồi, Mộ Dung Trường Thiên đứng dậy, đẩy cánh cửa lớn chạm khắc tinh xảo ra, chậm rãi bước ra ngoài. Chỉ trong chốc lát, bóng dáng đã biến mất.
“Quả là một tiểu tử thú vị, không biết có thân phận gì mà phu quân mình đến ta cũng phải giấu diếm...” Chuyện năm đó gặp mặt Chu Nam một lần, trải qua hai trăm năm tháng năm bào mòn, Nghê Thường Tiên Tử, vị đại nhân vật này, giờ nghĩ lại cũng đã có chút không nhớ rõ.
Một lát sau, khi Mộ Dung Trường Thiên, với khuôn mặt hồng hào, khí tức cường đại không tưởng nổi, lại có vẻ trẻ trung đến mức cứ như con trai của Chu Nam vậy, xuất hiện trước mặt Chu Nam, ánh mắt lão gia hỏa ấy vô cùng thâm thúy, như một thanh đao sắc bén, găm thẳng vào sâu thẳm tâm hồn Chu Nam.
“Hô, cuối cùng ngươi cũng chịu ra rồi, ta còn tưởng ngươi đang trốn tránh ta chứ.” Chu Nam đứng lên, ngữ khí hơi có mấy phần phàn nàn.
“Ta vừa vặn đang ở vào giai đoạn tu luyện then chốt, nhất thời chưa thể dừng lại được. Bất quá, nghe giọng điệu của ngươi, hình như rất không hài lòng?” Mộ Dung Trường Thiên trên mặt ý cười không giảm, lần đầu tiên, ngay trước mặt Chu Nam, hắn lại cũng học nói đùa, thật không thể không nói là vô cùng kỳ quái.
“Cũng không nghiêm trọng đến mức đó, ngươi xuất hiện lại sớm hơn ta tưởng một chút, trước kia ta còn nghĩ ngươi có thể kéo dài đến một canh giờ cơ.” Chu Nam khoát tay áo, trong lời nói toát lên vẻ tùy ý. Nếu ở đâu cũng cần phải kiêng kỵ, hắn đã không đến đây tự chuốc lấy nhục rồi.
“Ha ha, gần hai trăm năm không gặp, ngươi lại tiến bộ không ít. Để ta xem nào, chậc chậc, vậy mà đã tu luyện đến Kết Đan hậu kỳ, hơn nữa còn là pháp thể song tu. Xem ra thương thế của ngươi đã hoàn toàn hồi phục, phá rồi lập... A, không đúng, dù đã cố gắng áp chế, nhưng trên người vẫn toát ra vẻ sắc bén mờ mịt, chắc chắn là tu vi kiếm đạo rồi. Để lão phu xem xét kĩ hơn...”
Mộ Dung Trường Thiên còn chưa nói xong, liền bị Chu Nam với vẻ mặt đen sầm cắt ngang: “Thôi thôi thôi, ngươi nói chuyện khác đi.”
“Sao vậy, quan tâm ngươi một chút cũng không được sao? Sao tự nhiên lại khách khí thế này?” Mộ Dung Trường Thiên không vui nói.
“Thôi đi, ngươi đừng như vậy, ta vẫn thích phong cách của ngươi trước kia hơn.” Chu Nam không ngừng lắc đầu.
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.