(Đã dịch) Tiên Đạo Khả Kỳ - Chương 76: Không hiểu thấu phiền toái
Hai tay Chu Nam nhẹ nhàng vuốt ve chiếc hòm quan tài được chạm khắc hình côn trùng, cá, chim, thú, tặc lưỡi một tiếng, lòng đầy cảm khái. Giờ đây, Hòm Quan Tài Phong Long không còn là chiếc quan tài tầm thường chỉ dùng để chứa Hắc Cương. Kể từ khi luyện hóa được Huyết Sắc Xiềng Xích và khống chế nó, Hòm Quan Tài Phong Long đã trở thành pháp khí cực phẩm duy nhất trong tay Chu Nam.
Đ��i với trải nghiệm kỳ quái gần một năm qua, Chu Nam cũng không biết mình là được lời hay chịu lỗ. Nhưng nếu bảo hắn chọn lại một lần nữa, dù biết Hòm Quan Tài Phong Long là một chí bảo, hắn tuyệt đối sẽ không ngu ngốc mà chui vào trong đó.
Điều đó không có nghĩa là Chu Nam hèn nhát hay sợ phiền phức. Tuy nhiên, tu tiên giả chú trọng sự cẩn trọng nhưng cũng phải dũng mãnh tiến tới, cái cần chính là sự to gan lớn mật, không gì kiêng kỵ. Thế nhưng, chuyện lần này thì không thể gọi là cẩn trọng hay to gan lớn mật, nó thuần túy là hiếu kỳ hại chết mèo, lòng tham hại chết tu tiên giả.
Nếu không phải lúc trước thèm muốn uy lực của Hòm Quan Tài Phong Long – có thể chống lại pháp khí thượng phẩm mà không hề hấn gì – Chu Nam đã không đi đường tắt, đoạt lấy nó. Nếu không phải hắn mang theo 《Đoán Linh Quyết》 cùng phù văn màu máu trong thức hải, hai tuyệt chiêu bảo mệnh này, thì hắn tuyệt đối không thể vượt qua cửa ải khảo nghiệm cực lớn mà Hòm Quan Tài Phong Long đặt ra cho thân thể và thần hồn. Nếu không có những cái 'nếu' này, Chu Nam chắc chắn đã chết trong quan tài, trở thành một sự tồn tại kém may mắn hơn cả Hắc Cương.
Chu Nam luôn miệng nói cẩn thận, cẩn trọng, thậm chí đã thực hành đôi chút, nhưng những lời đó chưa bao giờ thực sự thấm vào lòng. Trải qua chuyện Hòm Quan Tài Phong Long, Chu Nam xem như đã hoàn toàn khắc cốt ghi tâm những điều này.
Thu tay lại, Chu Nam thở hắt ra một hơi trọc khí. Với vẻ mặt phức tạp, hắn đánh giá pháp khí cực phẩm vừa có được – Hòm Quan Tài Phong Long, trong lòng một mảnh bình lặng, không vui không buồn.
Sức đến đâu thì làm đến đó. Sau này, nếu gặp phải những chuyện không chắc chắn, những việc ngu ngốc không có cơ hội thành công, tốt nhất nên làm ít lại. Dù sao mạng chỉ có một, bản thân không trân trọng, ai sẽ trân trọng thay? Hơn nữa, tu tiên giả chỉ cần tu luyện đến cảnh giới cao, pháp khí, pháp bảo còn không phải sẽ dễ dàng có được sao, đâu cần thiết phải mạo hiểm lớn đến vậy.
Hai ngón tay trái khẽ động, nắp quan tài bằng đồng 'đùng' một tiếng, bay về khớp lên Hòm Quan Tài Phong Long. Sau đó, Chu Nam phất tay áo một cái, H��m Quan Tài Phong Long hóa thành một luồng sáng màu máu, bay vào trong túi trữ vật.
Giấu kỹ bốn túi trữ vật vào người, Chu Nam xác định phương hướng, phi kiếm dưới chân lóe lên, hóa thành một đạo thanh quang, bay về phía xa.
Chẳng mấy chốc, Chu Nam đã bay ra khỏi khu rừng núi sâu. Không lâu sau, hắn bay về phía nam, vượt qua một thảo nguyên không lớn, tiến vào địa phận Huyền Hỏa Tông.
Đi tới Huyền Hỏa sơn mạch, tiến vào thung lũng núi nhỏ màu đen, nhìn cảnh tượng quen thuộc trước mắt, Chu Nam không dừng lại, liền hóa thành một đạo thanh quang, bay vào Huyền Hỏa Tông. Không chút trì hoãn, hắn bay thẳng đến Tông Vụ Điện.
Bước vào Tông Vụ Điện, Chu Nam tìm thấy một đệ tử áo xanh, đưa lệnh bài thân phận để xóa bỏ ghi chép xuất tông của mình. Đối với nguyên nhân rời tông, hắn chỉ thuận miệng giải thích vài câu rồi cho qua chuyện đó. Còn về việc chậm trễ nhiệm vụ tông môn trong một năm qua, Chu Nam chỉ đành cười khổ, dùng linh thạch nộp phạt.
Cầm lại lệnh bài, Chu Nam không dừng lại, cũng không nhận thêm nhiệm vụ nào khác. Hiện tại, trong túi trữ vật của hắn còn hơn hai ngàn khối linh thạch, ít nhất trong một khoảng thời gian sắp tới, hắn không cần phải lo lắng về linh thạch.
Đối với chuyện linh thạch, Chu Nam đúng là một kẻ may mắn.
Trong khi các đệ tử ngoại môn khác vẫn còn chật vật tranh giành từng khối linh thạch, hắn đã có thể thoải mái tiêu xài rất nhiều. Đến khi các đệ tử ngoại môn khác cuối cùng cũng tìm được công việc để kiếm linh thạch, hắn đã không còn mấy hứng thú với hạ phẩm linh thạch nữa rồi. Tóm lại, đối với linh thạch, Chu Nam chưa bao giờ thiếu thốn.
Nhưng nếu ai cho rằng việc hắn kiếm được linh thạch chỉ là do may mắn, Chu Nam tuyệt đối sẽ khịt mũi coi thường. Chưa từng trải qua những gì hắn đã trải qua, không ai có tư cách đánh giá hắn. Chẳng ai biết bao nhiêu lần hắn đã liều lĩnh suýt mất mạng, trải qua những trận chiến thảm khốc đến nhường nào, mới cuối cùng có được nhiều tài nguyên đến thế.
Nếu không có những trận chiến thảm khốc đó, hắn hiện tại cũng giống như các đệ tử ngoại môn khác, chật vật vì từng khối linh thạch, lao tâm khổ tứ đến mệt lả người chỉ để đột phá một cảnh giới. Nếu không có những điều này, Chu Nam cũng sẽ như người bình thường, chìm trong biển người mênh mông, tuyệt không thể nổi bật và sẽ không có tu vi như hiện tại.
Chu Nam cảm giác được, sau chuyện Hòm Quan Tài Phong Long, dù là thân thể hay thần hồn của mình đều đã đạt đến đỉnh phong, chỉ cần hắn muốn, có thể đột phá đến Khai Linh tầng chín bất cứ lúc nào. Khi đó, chiến lực của hắn có thể sánh ngang với Bán Bộ Trúc Cơ.
Nhưng Chu Nam tạm thời còn không nghĩ làm như vậy. Chỉ hai tháng nữa thôi là đến lúc Phong Cốc mở ra. Sau khi trò chuyện với Vương Vũ Hiên, hắn đã nảy sinh hứng thú nồng hậu với Tịnh Linh Thủy Mạt trong truyền thuyết kia. Nếu đột phá đến Khai Linh tầng chín ngay bây giờ, tu vi tạm thời không ổn định, điều này tuyệt đối không có lợi cho hắn.
Với tình trạng hiện tại, hắn ở đỉnh phong Khai Linh tầng tám, tu vi vô cùng ổn định, muốn chiến đấu thế nào cũng không còn nỗi lo lắng nào. Ngoài ra, hắn còn có một tính toán khác. Nếu vạn nhất nhận được Tịnh Linh Thủy Mạt, hắn tuyệt đối sẽ phục dụng ngay tại chỗ. Như vậy, dưới tác dụng của dược lực cực lớn, hắn sẽ không lập tức đột phá lên Trúc Cơ Kỳ, gây ra linh lực cộng hưởng, rồi bị Phong Cốc diệt sát.
Chu Nam dám khẳng định, nếu đạt được Tịnh Linh Thủy Mạt, với tu vi Bán Bộ Trúc Cơ của Vương Vũ Hiên, nàng tuyệt đối không dám lập tức phục dụng. Nhưng hắn thì khác, chỉ cần chiếm được Tịnh Linh Thủy Mạt, rất có thể sẽ để lộ tin tức.
Nếu đem Tịnh Linh Thủy Mạt mang ra khỏi Phong Cốc, khi đối mặt với lòng tham lam của khắp nơi, hắn tuyệt đối không thể giữ được. Hắn không giống Vương Vũ Hiên, có một sư phụ lợi hại, bản thân lại là thiên chi kiều nữ của Huyền Hỏa Tông, được tông môn bảo hộ.
Đối với Huyền Hỏa Tông, hắn không dám ôm bất cứ hy vọng nào. Nói không chừng, kẻ nguy hiểm nhất nảy sinh ý đồ với hắn, có khi lại chính là cái gọi là tông môn này. Kể từ giây phút nhìn rõ mối quan hệ giữa tông môn và cá nhân, Chu Nam đã hiểu rằng, ngoài một giao dịch với Huyền Hỏa Tông, thì không còn nửa điểm tình cảm nào nữa.
Một đường lướt đi, Chu Nam không khỏi tự vấn.
Đột nhiên, ánh mắt Chu Nam đanh lại, vội vàng né sang một bên, sau đó dùng đôi mắt lạnh như băng nhìn chằm chằm về phía sau lưng.
Ngay sau lưng Chu Nam, hai đệ tử, một nam một nữ, thân mặc bạch y, đang cười đùa với nhau, vừa chỉ trỏ vào hắn, vừa không ngừng líu ríu. Trên mặt bọn họ tràn đầy vẻ cao ngạo, trông vô cùng đáng ghét.
Chu Nam chỉ cần thần niệm quét qua, liền đã nhìn rõ tu vi của hai người. Nam tử Khai Linh tầng chín, nữ tử Khai Linh tầng tám. Rõ ràng hai người này không phải đệ tử Huyền Hỏa Tông, trên người cũng không có bất kỳ ký hiệu nào, không thể phân biệt được lai lịch.
Khẽ nhíu mày, Chu Nam trầm giọng nói: "Hai vị là ai, vì sao lại đánh lén tại hạ?"
Nghe vậy, nữ tử áo trắng cười khúc khích, ôm cánh tay nam tử áo trắng mà lay lay không ngừng, nũng nịu nói: "Bạch sư huynh, huynh xem, người này chỉ là một đệ tử ngoại môn mà dám cuồng vọng như vậy. Nghe nói huynh gần đây đã luyện thành một môn bí thuật, tu vi tăng nhiều, huynh hãy thay sư muội giáo huấn hắn một trận thật tốt, để muội được mở rộng tầm mắt."
Nhìn sư muội đang ôm tay mình nũng nịu, Bạch sư huynh đôi mắt cao ngạo hất lên trời, ưỡn bộ ngực chẳng mấy vạm vỡ của mình, dùng lỗ mũi hếch lên, vênh váo nhìn Chu Nam mà nói: "Tiểu tử, ngươi còn chưa xứng đáng biết thân phận của ta. Ngươi, tên đệ tử ngoại môn của tông phái nhị lưu đê tiện này, lại dám chất vấn chúng ta. Đừng tưởng rằng ngươi có tu vi Khai Linh tầng tám thì dám càn rỡ như vậy."
Đến tận bây giờ, Chu Nam vẫn không hiểu mình đã chọc giận hai người này từ lúc nào, quả thực có chút khó hiểu.
Nhưng đối với kẻ dám ra tay với mình, Chu Nam từ trước đến nay chưa từng khách khí.
Ánh mắt hắn lại lạnh đi vài phần, Chu Nam mặt không biểu cảm nói: "Nói như vậy, đạo hữu đây là xem thường tại hạ sao? Mau nói ra thân phận của ngươi đi, nếu không, ngươi sẽ phải hối hận đấy."
Nghe vậy, Bạch sư huynh ôm lấy nữ tử áo trắng, cười đến gập cả lưng.
Sau một hồi, Bạch sư huynh lại đứng thẳng người lên, vẫn vẻ cao ngạo nói: "Chỉ bằng ngươi, mà dám đòi ta hối hận sao? Ngươi có biết ta là ai không? Đắc tội ta, cái giá này, e rằng ngươi trả không nổi đâu. Dù ta có đứng im không nhúc nhích, ngươi, tên đệ tử đê tiện của Huyền Hỏa Tông, cũng chẳng dám đụng vào ta."
Nhìn biểu hiện cao ngạo phi phàm của Bạch sư huynh, nữ tử áo trắng nắm chặt bàn tay nhỏ bé, trong đôi mắt lấp lánh vô số ngôi sao nhỏ, say mê nhìn Bạch sư huynh. Ba người nói chuyện rất lớn tiếng, chẳng mấy chốc đã thu hút rất nhiều người hiếu kỳ đến xem náo nhiệt. Họ vây quanh ba người. Hơn nữa, số người còn đang tăng lên nhanh chóng trông thấy.
Không tức giận vì lời nhục mạ của Bạch sư huynh, khóe miệng Chu Nam khẽ nhếch, tiếp tục nói: "Các hạ luôn miệng nói ta là đệ tử đê tiện của Huyền Hỏa Tông, trong lời lẽ thật là xem thường Huyền Hỏa Tông của chúng ta. Vậy thì, các hạ không phải người của Huyền Hỏa Tông ta?"
"Hắc hắc, thông minh đấy. Cái Huyền Hỏa Tông nhị lưu của các ngươi này, với tư chất ưu tú như ta, sao có thể đến cái nơi chim không thèm ỉa này chứ?" Bạch sư huynh vẻ mặt thưởng thức nhìn Chu Nam một cái, cười nói.
Dứt lời, các đệ tử Huyền Hỏa Tông xung quanh liền nhao nhao trừng mắt, lớn tiếng bàn tán. Trong mắt họ nhìn Bạch sư huynh và nữ tử kia đều như muốn phun ra lửa. Nhưng dù cho có tức giận đến mấy, những người này đều tỏ vẻ kiêng kị hai người kia không ít, chỉ là tức giận nhưng không d��m nói gì. Không một ai dám vì vinh dự tông môn mà ra tay, làm anh hùng một phen.
Nhìn chằm chằm vào biểu hiện của đám đông, Chu Nam nhướng mày, không khỏi thầm nghĩ: "Chẳng lẽ hai người này thật sự có lai lịch gì sao? Xem ra, trong khoảng thời gian hắn rời tông, trong tông môn nhất định đã xảy ra rất nhiều chuyện mà hắn không biết."
Mọi bản dịch từ đây đều thuộc quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free.