(Đã dịch) Tiên Đạo Khả Kỳ - Chương 813: Tiểu La thiên trận
Sau khi tiến vào hành lang không lâu, cô thiếu nữ áo huyết bào đã lạc vào mê cung trùng trùng điệp điệp. Loanh quanh một hồi, nàng vẫn không tìm thấy lối ra. Chu Nam bực bội gãi đầu, rồi điều khiển khôi lỗi tay áo tím vung Huyền Đế Chi Mâu xông vào.
Trong thông đạo đen như mực, thiếu nữ áo huyết bào nhìn quanh một lượt, mạnh mẽ dùng sức. Một tiếng "ầm" vang trầm đục, cả không gian chợt rung chuyển, một khe nứt lớn ngoác ra, kéo theo vô số đá vụn và bụi đất bay xuống, che kín tầm mắt.
Khi khe nứt mở ra, thiếu nữ áo huyết bào khẽ nhón mũi chân, cầm Huyền Đế Chi Mâu, như kinh hồng phiêu dật lao thẳng lên trên. Lần này, thiếu nữ không biết đã thi triển thần thông gì mà Huyền Đế Chi Mâu nặng cả trăm ngàn cân bỗng nhiên trở nên nhẹ bẫng một cách kỳ lạ.
Lực xung kích rất lớn, nàng đã tiến sâu vào hơn trăm trượng theo hướng đi lên thì mới bị buộc dừng lại. Nàng lại dùng chiêu cũ, vung mâu một cái, một tiếng "ầm" vang trầm đục vang lên, Huyền Đế Chi Mâu hóa thành một điểm hàn quang, như điện xẹt thẳng lên.
Lập tức, lòng núi chấn động, đất rung núi chuyển, kèm theo tiếng "rắc rắc" khô khốc đến rợn người, khe nứt ban nãy lại tiếp tục kéo dài đi lên. Bất cứ thứ gì trên đường đi đều bị cự lực nghiền ép thành hai mảnh.
Hành động như vậy lặp đi lặp lại nhiều lần. Nửa canh giờ sau, theo một nhát mâu vung lên, cả không gian chợt rung chuyển, rồi một tiếng "phù" như bong bóng vỡ vang lên. Ngay sau đó, thanh quang chói mắt bỗng nhiên bùng phát, cả thế giới chớp mắt hóa thành biển xanh mênh mông.
"Ha ha, cuối cùng cũng sắp tới rồi sao." Trong Phong Long Quan, Chu Nam mấp máy đôi môi khô khốc, trong lòng có chút mừng thầm.
Quả thực, thế giới dưới lòng đất của Dạ Vương Thành, thậm chí cả mê cung bên ngoài hành lang, đều ẩn mình dưới một cấm chế khổng lồ không thể nhìn thấy điểm cuối. Chu Nam không biết rốt cuộc phải dùng thủ đoạn nào mới có thể thi triển ra thần thông tạo hóa thiên địa như vậy. Nhưng hắn cũng hiểu một điều, dựa vào thực lực của mình, tuyệt đối không thể phá vỡ tầng cấm chế này. Thứ duy nhất hắn có thể nhờ cậy, chỉ có Phong Long Quan.
Tính toán thời gian, tuy bây giờ đã lâu kể từ khi thoát khỏi Đêm La Thần Diệt Trận, nhưng vẫn còn rất xa mới tới đích. Vì vậy, muốn nhờ Phong Long Quan một lần nữa Hóa Hư, nhất định phải kiên nhẫn chờ đợi. Nghĩ đến đây, Chu Nam chỉ biết thở dài.
Mặc dù Luyện Niết Thật Hoàng Kiếm ra đời đã tăng cường đáng kể thực lực của Chu Nam, phá vỡ sự ràng buộc của Luyện Linh Quyết không trọn vẹn, khiến hắn mạnh lên một cách khủng khiếp chỉ trong hơn một trăm năm ngắn ngủi. Nhưng đồng thời, việc Phong Long Quan tiến hành Hóa Hư cũng bị các dị bảo khác làm suy yếu đi rất nhiều.
Dù rất không cam tâm, nhưng Chu Nam cũng hiểu. Thế gian làm gì có chuyện vẹn toàn đôi bên, cá và tay gấu không thể cùng có được. Hắn có thể luyện chế ra Luyện Niết Thật Hoàng Kiếm trong điều kiện tiên quyết giữ lại một giây Hóa Hư, vốn đã là ông trời ưu ái, nên hắn nên cảm thấy thỏa mãn.
"Xem ra lần này sau khi rời khỏi đây, nhất định phải tìm cách thu thập thêm vật liệu bảo vật mang thuộc tính sát phạt. Phải mở ra tầng thứ tư của tế đàn xương cốt Phong Long Quan mới được. Nếu không, bị quản chế bởi những kẻ địch ngày càng mạnh mẽ, một giây Hóa Hư thật sự có chút không đáng kể."
"Hắc hắc. Mặc dù ta còn xa xa không thể trêu vào ma sát lão tổ đã trở thành Sát Hoàng, nhưng khối Sát Đồng kia..." Lẩm bẩm vài câu, Chu Nam vẫy tay một cái. Dưới ánh lam mang nhàn nhạt quét qua, một con ốc biển băng vảy nhỏ bằng nắm tay óng ánh xuất hiện lạnh lẽo trong tay hắn.
Cầm ốc biển băng vảy trong tay, hai mắt Chu Nam híp lại, ngẩn người một lát, hắn sờ sờ cằm rồi cất vật này đi. Sau đó, hắn khoanh chân ngồi xuống, vận chuyển Luyện Niết Vu Hoàng Quyết, hấp thụ linh thạch trung phẩm, lặng lẽ khôi phục những gì đã tiêu hao.
Trong tế đàn, khôi lỗi siêu cấp vàng óng nhắm mắt, cúi đầu, hơi thở đều đặn, thoải mái, không khỏi có chút giả thần giả quỷ. Không biết vì lý do gì, khi tấm lưới đen vừa tiến vào mật thất, tốc độ co rút của nó liền chậm lại đột ngột, cực kỳ quỷ dị.
"Hạ Hầu đạo hữu, cái này..." Nhìn tấm lưới đen, rồi lại nhìn khôi lỗi siêu cấp, Thanh Bụi Thượng nhân tràn đầy nghi ngờ nói.
"Cẩn thận một chút. Nếu vạn bất đắc dĩ, cứ trực tiếp thi triển cấm thuật kia. Hai chúng ta dù nguyên khí trọng thương, cảnh giới giảm mạnh, cũng tuyệt đối không thể chết ở đây. Nếu không, cơ nghiệp ngàn năm của Thái Hạo Tông thật sự sẽ bị hủy hoại chỉ trong chốc lát." Nho sinh lòng tràn đầy chua xót.
Nghe vậy, Thanh Bụi Thượng nhân cắn răng, sắc mặt thay đổi nhanh chóng mấy lần, còn muốn nói thêm gì đó thì đột nhiên, một tràng tiếng "cát nhảy nhảy" lạch cạch của cơ quan vang lên giòn giã. Không khí sôi trào, chỉ thấy con khôi lỗi siêu cấp kia đã mở mắt.
"Không tốt, mau ra tay!"
Sức mạnh khủng khiếp của khôi lỗi siêu cấp đã khiến hai vị nho sinh kinh sợ, làm họ lạnh mình e ngại.
Nói thì chậm nhưng thật ra rất nhanh, chỉ thấy Hạ Hầu Lương Quân và Thanh Bụi Thượng nhân đột nhiên cắn đầu lưỡi, mỗi người phun ra một ngụm tinh huyết đỏ tươi. Sau đó, họ điểm ngón tay lên mi tâm, kéo ra một sợi tinh ti màu bạc nhạt. Chớp mắt một cái, sợi tinh ti đã chui thẳng vào tinh huyết.
Sắc mặt hai người trầm ngưng, hốc mắt co rút đến cực hạn. Hai tay như bướm xuyên hoa vung lên mấy cái, hơn mười phù văn kỳ dị màu vàng nhạt nhỏ bằng nắm tay bỗng nhiên bắn ra, kèm theo tiếng "phịch" trầm đục, hai đoàn tinh huyết kia liền chợt nổ tung.
Lập tức, mùi máu tươi nồng nặc bốc lên, cả mật thất to lớn nhanh chóng nhuốm màu đỏ máu. Trong khoảnh khắc, tiếng nước sôi "ùng ục ùng ục" liên tiếp không ngừng. Mắt thường có thể thấy, huyết vụ liền ngưng tụ lại thành một trận văn kỳ dị màu đỏ máu lớn gần trượng ngay tại chỗ.
Trận văn tuy không lớn nhưng lại cực kỳ tinh xảo. Phía trên điểm xuyết hàng chục phù văn kỳ lạ màu bạc nhạt, mỗi khi chúng lóe lên, một luồng không gian ba động mạnh mẽ chợt bắn ra, làm mọi thứ xung quanh lúc sáng lúc tối.
Thấy vậy, hai vị nho sinh liếc nhìn nhau, bỗng nhiên cắn răng, mỗi người khoát tay, cứng rắn móc ra một con mắt đẫm máu từ khuôn mặt mình. Sau đó, cố nén cơn đau kịch liệt đến thấu xương, họ đặt con mắt lên trận văn huyết sắc.
Vào khoảnh khắc con mắt vừa đặt vào, chỉ nghe thấy tiếng "phịch" trầm đục, trận văn huyết sắc đột nhiên rung chuyển kịch liệt, các phù chú màu bạc trên đó như điện xẹt lưu chuyển mấy cái, lấy hai con mắt làm hạt nhân, nhanh chóng ngưng tụ ra một đồ hình Thái Cực mơ hồ.
"Uống! Cấm thuật, Tiểu La Thiên Trận, khởi!"
Đến đường cùng, bị dồn vào chân tường, Hạ Hầu Lương Quân và Thanh Bụi Thượng nhân bỗng nhiên bấm niệm pháp quyết. Nguyên Anh của họ liền ly thể, chui vào hai con mắt đó. Còn nhục thể của họ thì hoàn toàn nổ tung.
Lập tức, chỉ nghe thấy hai tiếng nổ "phanh phanh" trầm đục đến cực điểm vang lên. Bỗng nhiên, cả mật thất không chịu nổi xung kích mà gào thét. Tấm lưới đen lớn đang chậm rãi co rút cũng bị kiềm chế, tạm thời dừng lại.
Tất cả những điều này tưởng chừng dài đằng đẵng, nhưng thực chất dưới sự quyết đoán của hai vị nho sinh, gần như trong chớp mắt đã thành công. Và sau chớp mắt đó, thấy Thái Cực Đồ máu đỏ đột nhiên xoay chuyển, Nguyên Anh của hai vị nho sinh liền nhanh chóng trở nên mơ hồ.
Ngay sau khắc, trong vô hình, chỉ nghe thấy tiếng "rắc rắc" giòn tan như pha lê vỡ vụn liên tục vang lên. Không gian trong mật thất vốn đã quá tải, chưa kịp khôi phục bình thường, liền vỡ ra vô số khe nứt nhỏ đen kịt chi chít.
Sau đó, không gian khủng khiếp bên trong cuộn trào sôi sục, một tiếng "ông" trầm đục, ngân mang cuồng thiểm. Huyết quang đại phóng, Thái Cực Đồ máu đỏ xoay tròn rồi đột ngột biến mất. Nhưng vào khoảnh khắc cuối cùng, con khôi lỗi siêu cấp kia lại đột nhiên cười một cách quỷ dị.
"Trò vặt vãnh. Bất quá Tiểu La Thiên Trận, một trong ba cấm thuật lớn của Thái Hạo Tông, cũng là hiếm có. Kể từ đó, lão phu cũng không cần hao tổn quá nhiều tâm thần để đối phó cái Đêm La Thần Diệt Trận chết tiệt kia nữa." Lời còn chưa dứt, khôi lỗi siêu cấp đã bắn ra.
Trong khoảnh khắc, chỉ thấy máu mang lóe lên, kim quang xẹt qua. Khôi lỗi siêu cấp như quỷ mị thu nhỏ lại hơn trăm lần, khảm vào trong Thái Cực Đồ đỏ máu. Sau đó, lực không gian lại một lần nữa dao động, liền đưa hai vị nho sinh nương theo gió thuận mà biến mất khỏi mật thất.
Cùng lúc đó, ngay khi ba người biến mất, một tràng tiếng "cát nhảy nhảy" trầm đục vang lên. Cho dù là mật thất với cấm chế trùng điệp cũng không thể chịu nổi lực càn quét của không gian, nhanh chóng sụp đổ. Trong chớp mắt, nó đã tiêu tan vào trong khe nứt đen kịt.
Không có cấm chế ngăn cản, tấm lưới đen lớn ngưng tụ từ Đêm La Thần Diệt Trận "vù" một tiếng rồi bỗng nhiên co rút lại, trực tiếp biến thành một quả cầu thực thể màu đen nhỏ bằng nắm tay. Lập tức, nó gào thét một tiếng rồi biến mất vào hư vô.
Ngay khi quả cầu đen biến mất, một âm thanh "ào ào" lạ lùng như lá cây xào xạc bất chợt vang lên. Lấy mật thất làm trung tâm, một làn sóng xung kích hình tròn màu đen càn quét ra ngoài, tất cả mọi thứ đều hóa thành tro bụi.
Trong chốc lát, khi phần ngoài của Minh Dạ Lâu Các sắp biến mất, kèm theo tiếng thở dài như vọng ra từ u cốc, một bóng đen cao mấy ngàn trượng chợt lóe lên, liền bị làn sóng xung kích đen theo sát phía sau nuốt chửng vào hư vô ngay tại chỗ.
Rất lâu sau, khi làn sóng xung kích đen không biết đã nuốt chửng bao nhiêu thứ. Quay đầu nhìn lại, cả thế giới ngầm rộng lớn đã sớm biến thành một không gian hình tròn khổng lồ. Còn Dạ Vương Thành ban đầu cũng biến mất một cách quỷ dị, như bọt biển tan biến.
Không gian hình tròn to lớn vô cùng, vách đá xung quanh, do bị xung kích quá đột ngột, nén ép đến cực hạn, nên dù là kim loại cũng không thể cứng rắn bằng, gấp trăm lần cũng không bằng. Rõ ràng, nơi đây đã trở thành một tuyệt địa dường như vĩnh viễn không còn ai bén mảng tới.
Trong lớp đất dày hơn mười trượng trên vách đá, thân ảnh thiếu nữ áo huyết bào lúc ẩn lúc hiện, loạng choạng một lúc, thân thể nát bươm liền hoàn toàn vỡ vụn. Trong Phong Long Quan, Chu Nam cắn chặt môi, đã cạn kiệt máu huyết, vô cùng uể oải.
Vừa rồi, vào khoảnh khắc làn sóng xung kích hình tròn màu đen ập tới, Chu Nam xui xẻo đúng lúc không thể thoát khỏi cấm chế khổng lồ. Không thể tránh khỏi, hắn đã bị làn sóng xung kích hình tròn thăm hỏi một cách triệt để. Nỗi sợ cái chết ập đến trong tích tắc đã buộc Chu Nam phải dùng đến ba lần bí thuật thay thế.
Vì vậy, chân nguyên và tinh huyết của Chu Nam đều hao tổn đến cực điểm. Ngay cả tu vi cảnh giới của hắn dường như cũng không chịu thua kém mà rung động, có xu thế sụt giảm đáng sợ. Trước nguy cơ như vậy, Chu Nam sợ hãi đến tái mặt.
"Đáng chết, lần này thì lỗ to rồi!" Vò mái tóc rối bời, Chu Nam chỉ biết kêu rên một tiếng, hai mắt tối sầm, liền ngã vật vào một khối mềm mại kinh người. Còn người bị hắn đè nặng, dù vẫn còn hôn mê, gương mặt xinh đẹp cũng đã ửng hồng.
Không có năng lượng tiếp tế từ Chu Nam, Luyện Niết Thật Hoàng Kiếm lớn ba tấc không thoải mái vặn vẹo mấy lần, một tiếng "phịch" trầm đục, liền trực tiếp va vào vách đá hình tròn. Âm thanh kim loại giao kích truyền đến trong khoảnh khắc đó, hóa ra lại trong trẻo chưa từng có.
Gần nửa ngày sau, trong thế giới đen như mực, phá vỡ bóng đêm vô tận, chỉ thấy hào quang bảy màu óng ánh đến cực điểm lóe lên, một tiếng kiếm ngân trong trẻo "vụt" vang lên. Luyện Niết Thật Hoàng Kiếm mơ hồ một cái, liền khoác hào quang phá vỡ đến tầng dưới cùng, vọt lên trên.
"Chủ nhân, xin lỗi, nếu Phi Nhi tỉnh sớm một chút, người đã không bị..."
Tiếng trời vang lên, lộ rõ vẻ lo lắng.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, trân trọng từng khoảnh khắc cảm xúc của độc giả.