Khoảng cách hơn một trượng cuối cùng, dường như ngay cả thời gian cũng chợt ngưng đọng lại.

Chu Nam lúc này, cứ như một con côn trùng mắc kẹt trong vũng bùn, dù liều mạng giãy dụa, mỗi lần cũng chỉ nhích được một đoạn nhỏ.

Cảm giác bất lực không ngừng gào thét trong lòng hắn.

Chu Nam không hiểu sao tâm trạng mình lại trở nên nặng nề đến vậy. Giống như từ sâu thẳm, hắn sắp chạm đến bi thương tột cùng của thế gian, khiến hắn không khỏi đồng cảm sâu sắc. Sự thay đổi tâm trạng này, dường như ngay cả Phong Long Quan cũng khó lòng chịu đựng nổi.

Thời gian trôi đi thật nhanh. Mãi một lúc lâu sau, khi Chu Nam điều khiển thanh Li Niết Chân Hoàng Kiếm cuối cùng vượt qua khoảng cách cuối cùng ấy, cảnh tượng trước mắt khiến hắn mãi mãi chấn động, dường như vĩnh viễn không thể nguôi ngoai, vì bi thương của kiếp người mà không ngừng than khóc.

Vương tọa rất lớn, rộng đến mười trượng, đặt trên một đài cao nối liền với những bậc thang dài, trông vô cùng dày nặng và uy nghiêm.

Vương tọa đơn giản đến lạ, chỉ dùng băng đá khổng lồ điêu khắc thành hình dáng nguyên thủy nhất, không hề trang trí, nhưng lại toát lên vẻ hùng vĩ và tráng lệ. Phía trên đặt một cỗ quan tài băng khổng lồ dài ba trượng, trong làn băng trong suốt mờ ảo, một nam tử đang ôm một con bạch hồ, lặng lẽ say ngủ.

Nam tử tướng mạo tuấn tú, khí chất đường đường. Đôi lông mày hơi xếch lên, toát lên vẻ anh dũng, khí thế phi phàm. Khuôn mặt không vui không buồn, dù cố gắng che giấu, vẫn toát ra nỗi bi thương khó nói thành lời. Chiếc trường bào bạc màu trên người, dù trong giấc ngủ say cũng phần nào lỏng lẻo.

Bạch hồ lặng lẽ cuộn mình trong lòng nam tử, đường nét mềm mại, mỗi sợi lông trên thân đều là kiệt tác tinh xảo nhất của tạo hóa, không hề tì vết. Bộ lông óng ánh lấp lánh, màu sắc nhu hòa. Bạch hồ có bốn cái đuôi tuyết trắng, thể hiện huyết thống cao quý của nó.

Bên cạnh tay nam tử, đặt một khối ngọc xích. Dài bằng một cánh tay người trưởng thành, trông kỳ lạ cổ quái. Một mặt trắng như tuyết, sáng như bạc. Mặt còn lại đen như mực. Vùng chuyển tiếp ở giữa vô cùng trơn nhẵn, không hề có dấu hiệu nhân tạo nào. Chu Nam có thể khẳng định, vật này tự nhiên hình thành.

Phần màu bạc đó, tựa như hổ phách, bên trong có một con hồ điệp màu huyết sắc. Cánh bướm giương rộng, tạo thành tư thế bay lượn, đẹp đến mức khó có thể diễn tả. Ngắm nhìn khối ngọc xích được ví như kỳ công của quỷ phủ thần công này, toàn bộ ánh mắt Chu Nam lập tức bị thu hút.

Với ánh mắt của một Luyện Khí Đại Sư, hắn đương nhiên nhìn ra được rằng, trong toàn bộ vương cung băng tuyết này, thứ có giá trị nhất không gì sánh bằng bảo vật này. Mặc dù vẫn chưa xác định liệu nó có phải là vực binh hay không, nhưng cho dù không phải, nó cũng chắc chắn là một bảo bối phi phàm, Chu Nam tuyệt đối tin tưởng điều đó.

Mặc dù hận không thể lập tức mở quan tài cướp bảo, nhưng Chu Nam vẫn hít sâu hai hơi khí, đè xuống ý nghĩ tham lam cực độ trong lòng. Không phải vì hắn là quân tử khiêm tốn, khinh thường làm những chuyện cẩu thả kia, mà là theo bản năng, hắn không muốn phá hủy hình tượng hài hòa và duy mỹ trước mắt này.

"Nếu đây chính là bí mật cuối cùng của tấm bản đồ kho báu, vậy thì thật sự quá đỗi trân quý!"

Một lát sau, Chu Nam cảm khái lắc đầu.

Sau khi trải qua kinh hãi, bi thương và xúc động ban đầu, đợi thích ứng với mọi thứ trước mắt, Chu Nam liền thu lại tâm tư, vây quanh quan tài băng, cẩn thận quan sát. Quan tài băng cũng giống như vương tọa, không có bất kỳ hoa văn trang sức nào, toát lên vẻ tự nhiên, phóng khoáng.

Đi nửa vòng, Chu Nam mắt sáng lên khi nhìn thấy một khối ngọc bội bị che khuất bên cạnh thân nam tử. Một tiếng "Oanh", đầu óc hắn như nổ tung.

"Đáng chết! Âm Dương Huyền Nam Châm, làm sao có thể như vậy?"

Không màng tất cả, Chu Nam nhảy vọt tới.

Sau khi tiếp cận, Chu Nam ghé sát mặt vào quan tài băng, không màng đến cái lạnh thấu xương của băng đá, dồn hết thị lực, cẩn thận phân biệt.

"Hô, quả nhiên là Linh Tê Đái..."

Chu Nam lật tay lấy ra ngay một khối ngọc bội. Mặc dù chỉ có một nửa, nhưng lại giống y hệt khối ngọc bội bên cạnh nam tử kia. Chu Nam không hiểu vì sao lại như vậy.

Giờ phút này, điều duy nhất hắn có thể làm, chính là chấn động.

"Linh Tê Đái là tín vật Niết Nhi trao cho ta, nói là vật duy nhất mẫu thân nàng để lại. Còn Âm Dương Huyền Nam Châm lại là kỳ trân dị bảo khó cầu khắp thế gian, không thể nào có nhiều sự trùng hợp đến vậy. Vậy thân phận nam tử bí ẩn này, chắc chắn có mối liên hệ nào đó với Niết Nhi, đúng không?"

Đại não Chu Nam đang vận chuyển cấp tốc. Từng dòng suy nghĩ không ngừng cuộn trào. Nếu suy đoán của hắn không sai lầm, thì người trước mắt chắc chắn có liên quan đến Thanh U Niết, hơn nữa còn là loại cực kỳ thân cận, nói không chừng chính là cha của nàng.

"Nếu như Thiên Âm bà bà ở đây thì tốt, bà ấy nhất định có thể nhận ra người này."

Chu Nam nheo mắt lại, không khỏi chìm vào trầm tư thật lâu.

Sau khi có được suy đoán về khả năng là chân tướng ấy, Chu Nam lập tức nổi lòng tôn kính, ý nghĩ muốn mở quan tài cướp lấy bảo vật trong nháy mắt đã chìm xuống đáy biển, không còn thấy tăm hơi. Hắn có chút tham tài là thật, nhưng cũng phải tùy trường hợp. Ngay tại lúc này, rõ ràng là không thể.

"Ha ha, nếu người này thật là cha của Niết Nhi, nếu để nàng biết ta dám trộm bảo vật bên trong, chắc chắn sẽ không tha cho ta đâu!"

Nuốt nước miếng một cái, Chu Nam lùi lại mấy bước, nhìn cỗ quan tài băng trước mắt, không khỏi thấy chột dạ không thôi.

Bất quá nếu không làm gì cả, mà ảo não rời đi, thì Chu Nam lại không đành lòng.

Trầm ngâm một lát, Chu Nam quyết định vẫn cứ mở quan tài băng, lấy đi một vài thứ. Nếu người kia thật sự có liên quan đến Thanh U Niết, chắc hẳn cũng sẽ không trách cứ sự vô lễ của hắn quá nhiều.

"Nếu Niết Nhi thật là nữ nhi hoặc thân nhân của tiền bối, thì dùng vật này làm lễ vật, tự nhiên không gì thích hợp hơn."

Chắp tay xin lỗi vài tiếng, Chu Nam hít một hơi thật sâu kh��ng khí lạnh buốt, rồi nắm lấy nắp quan tài băng, chậm rãi tăng thêm lực. Nếu là lúc trước, hắn tự nhiên cần tốn chút công phu. Nhưng lần này, thể phách cường đại, lực lớn vô cùng, chỉ cần một đôi tay là có thể làm xong.

Nắp quan tài băng mặc dù rất lớn, nhưng không quá nặng, chẳng mấy chốc, đã bị Chu Nam nhấc hẳn lên.

Cẩn thận đặt nắp quan xuống đất, từ cự ly gần nhìn ngắm nam tử tuấn mỹ và con bạch hồ bốn đuôi kia, Chu Nam một lần nữa, vì nỗi bi thương cổ xưa ấy mà hai mắt chua xót.

"Thật có lỗi, nếu có mạo phạm, còn xin mong được tha thứ."

Thì thào vài câu, Chu Nam liền đưa tay chụp lấy khối ngọc xích này.

Khoảng cách nhanh chóng được rút ngắn. Đợi đến khoảnh khắc bàn tay Chu Nam chạm phải khối ngọc xích kia, hắn đột nhiên quái khiếu lên một tiếng, sắc mặt cả người trắng bệch, rồi nhanh như chớp rụt tay về.

Đột nhiên, khối ngọc xích thần bí này lạnh lẽo thấu xương, ngay cả với thể chất của hắn cũng không chịu nổi.

Từng chứng kiến hắc ngọc thần bí bộc phát ra ngân mang lạnh giá, Chu Nam vẫn luôn cho rằng mình đã đủ kiến thức. Nhưng lần này chạm phải khối ngọc xích thần bí này, hắn mới thật sự cảm nhận được thế nào là khủng bố. Khối xích này tuy không biết có tác dụng gì, nhưng tuyệt đối là một tồn tại phi thường.

Thời gian trôi qua thật nhanh, phải mất trọn vẹn nửa chén trà, Chu Nam mới cuối cùng khôi phục lại. Nhưng khi nhìn về phía khối ngọc xích thần bí kia, ánh mắt hắn lại sợ hãi như rắn rết. Tiếp đó, ngay khi hắn đang trầm ngâm nên làm gì, lại đột nhiên sững sờ tại chỗ.

"Ngươi... ngươi làm sao lại tỉnh rồi?"

Nhìn con bạch hồ bốn đuôi đang mở đôi mắt xanh lục biếc, Chu Nam đắng chát trong miệng không thôi, cả bắp chân đều run rẩy. Hắn thực sự không ngờ, vận khí mình lại xui xẻo đến mức này, còn chưa kịp động thủ đã bị phát hiện, quả thực mất mặt.

Sau khi tỉnh lại, ánh mắt con bạch hồ bốn đuôi đầu tiên là mờ mịt, ngay sau đó là sự phẫn nộ vô tận, nhưng một lát sau, lại hóa thành dịu dàng. Sau khi thay đổi như vậy vài lần, cuối cùng dừng lại ở nỗi bi thương vô tận. Nó bi thương nhìn Chu Nam, r���i chậm rãi ngẩng đầu.

Nuốt nước miếng một cái, mặc dù không cảm nhận được sát ý từ con bạch hồ bốn đuôi, nhưng Chu Nam vẫn chột dạ lùi về sau.

Hồ yêu cấp bậc bốn đuôi. Hắn tuy chưa từng chứng kiến, nhưng thực lực vô địch ở cảnh giới Nguyên Anh trong truyền thuyết kia, nghĩ đến cũng tuyệt đối không phải lời nói khoác.

Hồ yêu bình thường, tinh thông mị thuật, mặc dù có chút khó chơi, nhưng cũng không được coi là mạnh mẽ.

Chỉ khi nào huyết mạch thức tỉnh sâu hơn, theo cảnh giới tăng lên, chúng sẽ mọc thêm một cái đuôi.

Với một bạch hồ có thể đạt đến bốn đuôi, huyết mạch của nó tự nhiên vô cùng cao quý.

Nghe đồn, nếu hồ yêu có thể không ngừng vượt mọi chông gai để tu luyện, đến khi cái đuôi tăng lên chín chiếc, sẽ có thể thức tỉnh Thái Cổ Linh Ấn, lột xác thành Cửu Vĩ Thiên Hồ lừng danh.

Đến lúc đó, cho dù đối mặt Chân Long, Phượng Hoàng cùng Thánh Thú, cũng không rơi vào thế hạ phong.

Bởi vì huyết mạch nguyên nhân, hồ yêu có thể gia tăng số đuôi theo đột phá cảnh giới, mỗi khi mọc thêm một cái đuôi, bản thân sẽ có thêm một loại thuộc tính. Cái đuôi là tiêu chí quan trọng nhất của hồ yêu, cũng là bản mệnh pháp bảo của chúng. Hồ yêu có bốn loại thuộc tính, tuyệt đối hiếm thấy trên đời.

Sau nửa chén trà, bạch hồ bốn đuôi cuối cùng cũng đứng dậy. Không thèm để ý đến Chu Nam, nó chỉ run rẩy thân thể, dùng cái đầu lông mềm mại cọ vào gương mặt nam tử. Trong đôi mắt xanh lục biếc hẹp dài, chút gợn sóng dập dềnh, rồi nước mắt trong suốt tuôn rơi, biểu lộ nỗi bi thương sầu não.

"Bạch hồ cấp bậc bốn đuôi, chắc hẳn có thể hóa thành hình người. Chẳng lẽ con yêu này lại là đạo lữ song tu của vị tiền bối kia sao?"

Trải qua nhiều chuyện như vậy, Chu Nam sớm đã không còn là thằng nhóc bồng bột năm nào. Trong mắt bạch hồ, hắn nhìn thấy tình yêu nồng đậm.

Người và yêu mến nhau, mặc dù có chút khó lý giải. Nhưng một khi bạch hồ bốn đuôi đã có thể hóa thành nhân hình, tự nhiên cũng không phải không thể chấp nhận.

Tư tưởng Chu Nam từ trước đến nay đều cởi mở, không bị gò bó. Nhìn bạch hồ bốn đuôi thương tâm đến vậy, hắn tự nhiên cũng đồng cảm sâu sắc.

Thời gian chậm rãi trôi qua, trọn vẹn gần nửa ngày sau, bạch hồ bốn đuôi ngửa mặt lên trời hú dài một tiếng, lúc này mới quay đầu nhìn về phía Chu Nam. Đôi mắt hẹp dài khẽ xếch lên, con ngươi xanh lục biếc linh động đầy trí tuệ. Bị bạch hồ nhìn chằm chằm như vậy, Chu Nam không khỏi một trận chột dạ.

"Ngươi là ai? Vì sao ta lại có cảm giác quen thuộc này?"

Thanh âm của bạch hồ bốn đuôi rất êm tai, nhưng lại vô cùng phiêu diêu.

"Vãn bối Chu Nam, xin chào tiền bối. Lần này vãn bối vâng theo chỉ dẫn mà đến đây, nếu có điều mạo phạm, mong tiền bối rộng lòng tha thứ. Về phần điều tiền bối nói là quen thuộc, chắc là có liên quan đến vật này?"

Xin lỗi vài câu, Chu Nam lật tay lấy ra ngay Linh Tê Đái.

Nheo mắt lại một chút, nhìn chằm chằm Linh Tê Đái trên bàn tay Chu Nam, không ngờ ánh mắt bạch hồ bốn đuôi lại ánh lên chút hoảng hốt.

"Ngươi đã gặp Niết Nhi, hay là Li sao?" Bạch hồ bốn đuôi trầm mặc rất lâu, lúc này mới đung đưa cái đuôi, khẽ khàng nói.

Nghe vậy, Chu Nam thần sắc hơi vui, vội vàng đáp lời: "Nếu Niết Nhi mà tiền bối nhắc đến là Thanh U Niết, thì vãn bối đương nhiên đã gặp qua. Không những gặp qua, mà lại nàng là nữ tử vãn bối yêu quý nhất trong đời này. Về phần Li Nhi kia, vãn bối lại không biết là ai."

"Nàng hiện tại sống thế nào?"

Thanh âm của bạch hồ bốn đuôi có chút kích động, ánh mắt nhìn Chu Nam thêm vài phần mong đợi.

"Hiện tại vẫn chưa rõ lắm. Bất quá có Thiên Âm bà bà chăm sóc hộ, chắc hẳn cũng sẽ không tệ lắm. Hai trăm năm trước, khi chúng ta tách ra tại Hoang Vực, Thiên Âm bà bà từng nói sẽ đưa Niết Nhi trở về Bắc Minh Tuyết Bay Cung. Vãn bối vì một số chuyện nên đi nơi khác. Lần này đang chuẩn bị đi lên phương Bắc, vừa hay tại Vạn Pháp Vương Tông thu được một phần bản đồ kho báu. Mang theo tâm tư tò mò, vãn bối liền trực tiếp tìm đến nơi này."

"Cái gì? Các nàng lại về Bắc Minh Tuyết Bay Cung rồi sao? Không xong rồi, nếu để người phụ nữ kia biết, Niết Nhi nhất định sẽ gặp nguy hiểm!"

Bạch hồ bốn đuôi nghe vậy thần sắc đại biến, thanh âm cũng trở nên bén nhọn hơn. Khi cái đuôi vung vẩy, nó liền hóa thành một mỹ phụ cung trang yêu diễm.

Sắc mặt Chu Nam không khỏi tái xanh đi một chút, không phải vì bạch hồ bốn đuôi biến thành hình người, mà là bởi vì câu nói kia trong miệng nàng, rằng Thanh U Niết có khả năng gặp nguy hiểm. Mặc dù vẫn chưa rõ lai lịch chân chính của yêu này, nhưng nàng dường như cũng không có lý do gì để lừa gạt mình.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự đồng hành và ủng hộ từ quý độc giả.