(Đã dịch) Tiên Đạo Khả Kỳ - Chương 923: Ngân không thạch
Sức mạnh Lôi Đình cuồng bạo mãnh liệt, vừa mới tiến vào cơ thể Sâm Huyền liền nổ tung ầm ầm. Dù Mộc Linh Châu đã dốc sức trấn áp, cũng không thể ngăn nổi luồng lôi điện đáng sợ ấy. Nếu không nhờ Đằng Thất liên tiếp ra tay viện trợ, chỉ riêng đợt này thôi, Sâm Huyền đã khó giữ được mạng sống.
Mặc dù mỗi khi đứng trước bờ vực sụp đổ, Sâm Huyền đều được Đằng Thất truyền đến pháp lực thuộc tính mộc, giúp hắn ngoan cường chống đỡ. Thế nhưng, cơn đau đến rút gân lột da, nát xương tan hồn ấy vẫn cứ hóa thành dòng thủy triều cuồn cuộn, từ phân thân truyền thẳng đến cơ thể Chu Nam.
Trong Phong Long Quan, Chu Nam ngồi xếp bằng, kim quang trên người chập chờn không ngừng, liên tục chống cự lại sự tra tấn phi nhân tính ấy. Dù kim thân hắn đã đủ cường đại, nhưng sức mạnh Lôi Đình kia thực sự quá kinh khủng, khiến những cơn đau nhức dữ dội vẫn không ngừng bùng phát, thấm tận xương tủy.
“Không thể thu hồi thần niệm, nếu không lão già đó nhất định sẽ phát hiện ra bản thể của ta!” Chu Nam nghiến chặt răng, nói với giọng căm hận.
Thần niệm không thể rút lại, càng không thể để sức mạnh Lôi Đình làm hao mòn đến cạn kiệt. Từng giờ từng khắc, Chu Nam đều phải liên tục truyền lượng lớn thần niệm vào phân thân để chống lại sự bào mòn của sức mạnh Lôi Đình. Không tránh khỏi, nỗi thống khổ của phân thân cũng tác động trực tiếp đến Chu Nam.
Thời gian chầm chậm trôi qua, những tiếng "phanh phanh phanh" trầm đục không ngừng vang lên trên người Sâm Huyền. Mỗi khi tiếng động vang lên, y như rằng sẽ có một bộ phận cơ thể hắn dưới sự càn quét của sức mạnh Lôi Đình mà nổ tung. Dù rất nhanh sau đó lại được chữa lành như cũ, nhưng cơn đau vẫn khiến hắn muốn chết đi sống lại.
“Hắc hắc, tiểu tử, cố gắng kiên trì thêm chút nữa, chốc nữa ta sẽ cho ngươi được giải thoát.”
Đằng Thất hai tay liên tiếp đánh ra, vẻ mặt đầy điên cuồng.
“A a a, lão tạp mao, ta liều mạng với ngươi! Oa oa oa!”
Sâm Huyền đau đến nghiến răng nghiến lợi, hai mắt đỏ bừng, suýt nữa ngất đi.
Khoảng nửa chén trà sau, Đằng Thất cười gian một tiếng, vung tay lên, một dải lụa màu xanh biếc liền trực tiếp kéo Sâm Huyền lại.
Khi Sâm Huyền vừa rơi xuống, hắn liên tục co quắp. Từng tia chớp bạc không ngừng xuyên vào cơ thể hắn, tạo ra những tiếng "lốp bốp" vang vọng. Từng đợt mùi khét lẹt không ngừng lan tỏa.
“Hắc hắc, xương cốt quả thực rất cứng rắn đấy chứ.”
Đằng Thất đá Sâm Huyền một cước, rồi đặt tay lên lồng ngực hắn, dẫn truyền lôi điện.
Sau nửa chén trà bị tra tấn như địa ngục, lượng năng lượng lôi điện trong cơ thể Sâm Huyền đã đạt đến mức dự trữ kinh người. Sau khi trải qua sự chuyển hóa của cơ thể Sâm Huyền, dù lôi điện vẫn cuồng bạo như cũ, nhưng lại bị nhiễm một tia màu lục.
Không thể nghi ngờ, lực lôi điện và linh lực thuộc tính mộc đã phát sinh sự giao hòa.
Đằng Thất ngồi xếp bằng, sắc mặt nghiêm nghị. Khi lôi điện được truyền vào trong cơ thể, cơ thể lão già liền tỏa ra vạn trượng thanh quang. Thanh quang duy trì một lát, dưới sự kích phát của lôi điện, rồi dần dần chuyển thành màu hỏa hồng. Sau đó, lại kỳ lạ hóa thành màu thổ hoàng.
Trong ba lần chuyển biến màu sắc này, Sâm Huyền có thể cảm nhận rõ ràng, từ trong cơ thể Đằng Thất, lần lượt truyền đến những dao động năng lượng thuộc tính mộc, hỏa và thổ kinh người đến cực điểm. Sự thuần túy của những năng lượng này, gần như là điều Chu Nam hiếm thấy trong đời, nói chi đến sự đáng sợ của chúng.
Sau màu thổ hoàng, sức mạnh lôi điện lại lần nữa bùng phát, rồi dần dần, trong màu vàng đất xuất hiện những đốm kim quang óng ánh. Nhưng kim quang vừa lóe lên đã vụt tắt, theo sau là một tiếng "phịch" trầm đục, Đằng Thất hét thảm một tiếng, khóe miệng trào ra dòng máu tươi đỏ. Toàn thân hắn không ngừng run rẩy.
“Đáng chết, quả nhiên vẫn không thành công!”
Đằng Thất thu tay về, mở mắt ra, khuôn mặt non nớt của hắn lúc này vặn vẹo đến khó coi.
Sâm Huyền trầm mặc, Chu Nam cũng trầm mặc. Không phải vì bị dọa đến không nói nên lời, mà là sự chấn động trong lòng hắn đã đạt đến tột đỉnh.
Hành vi của Đằng Thất rõ ràng chính là Ngũ Hành tương sinh.
Lão già này quả thực cao minh, lại đã vượt qua ba phần năm chặng đường gian khổ.
Chu Nam có thể cảm nhận rõ ràng, chỉ cần Đằng Thất có thể hoàn thành hai bước cuối cùng, lão ta sẽ phá vỡ mọi ràng buộc, tiến vào cảnh giới Anh Biến. Cùng với sự kinh hãi, Chu Nam cũng nảy sinh sự tò mò mãnh liệt. Từ Đằng Thất, hắn nhìn thấy một con đường dẫn đến Anh Biến, đó há chẳng phải là một điều đáng mừng sao?
Có lẽ con đường này không phù hợp với bản thân mình, nhưng cũng vẫn có thể được xem là một lựa chọn tốt.
Ngũ Hành tương sinh, nói thì chỉ là một câu đơn giản, nhưng thực hiện lại khó như lên trời.
Nếu Đằng Thất không dựa vào linh lực thuộc tính mộc tinh thuần của Linh Ấn, căn bản đã không thể đạt được thành tựu như bây giờ.
Sau một lúc lâu, Đằng Thất rốt cục dựa vào tu vi cường đại, bình ổn khí huyết đang sôi trào rồi đứng dậy. Sắc mặt lão già rất khó coi, Sâm Huyền tự nhiên sẽ không rảnh rỗi mà gây sự. Hắn trực tiếp nhắm mắt lại, điều động linh lực thuộc tính mộc để tư dưỡng cơ thể đang rách nát.
“Lão phu đã mắc kẹt ở bước này suốt 200 năm, từ đầu đến cuối không tiến thêm được tấc nào. Việc đột phá kiếp nạn Anh Biến khó như lên trời. Nếu không có Anh Biến Đan tương trợ, gần như không thể thành công. Nhưng Tiểu Ngũ Hành Linh Quả khó cầu khắp thế gian, người đời sao có thể tùy tiện có được?”
Đằng Thất với vẻ mặt tràn đầy chán nản, cũng mặc kệ Sâm Huyền có nghe thấy hay không, chỉ lẩm bẩm nói: “Ngoài Ngũ Hành tương sinh, chuyên tu một hệ, đột phá cực hạn, cũng có thể phá vỡ ràng buộc của cảnh giới Anh Biến. Thế nhưng con đường cực hạn này lại càng thêm khó khăn, không thể thực hiện.”
“Nếu không phải lão phu trăm phương ngàn kế trở thành người thủ vệ của Thần Thụ, thu được Linh Ấn, thì e rằng ngay cả thành tựu ngày hôm nay cũng không có. Chỉ còn thiếu hai bước cuối cùng, lão phu nhất định phải đạt được. Kẻ nào dám cản đường lão phu, lão phu thề không chết không ngừng! Thật nực cười khi Lý Khai Truật tự xưng thông minh, nào biết Linh Ấn cũng tồn tại cực hạn, chỉ có thể chịu đựng ba lần tương sinh, thêm nữa cũng bất lực, bằng không lão phu đã sớm đột phá ràng buộc rồi.”
“Ngươi thấy tảng đá kia không? Đó chính là Ngân Không Thạch, ẩn chứa năng lượng lôi điện tinh thuần đến mức không thể tưởng tượng nổi. Chín đạo phòng tuyến chống cự thú tai ở Bắc Nguyên, đều được bố trí lấy nó làm hạch tâm. Sức mạnh lôi điện cuồng bạo nhất, nhưng cũng là linh động nhất. Dùng nó kích thích cơ thể, rất có thể giúp lão phu tiến thêm một bước. Bởi vậy, lão phu sẽ không để ngươi tử vong, ngươi là vật chứa tốt nhất mà lão phu từng thấy qua suốt nhiều năm nay.”
“Ngươi và lực lượng của ta đều bắt nguồn từ Thần Thụ, đồng căn đồng nguyên. Sức mạnh lôi điện sau khi được ngươi chuyển hóa lại càng dễ bị lão phu hấp thu. Chỉ cần có thể đạt tới bốn lần linh lực tương sinh, lão phu liền có năng lực luyện hóa sơ bộ ấu thể Thần Thụ. Đến lúc đó, đại đạo sẽ nằm trong tầm tay.”
Nói đến chỗ hứng khởi, Đằng Thất khoa tay múa chân, cười điên cuồng không ngừng. Cái dáng vẻ điên dại ấy, nào có phong độ của một cao nhân tiền bối?
“Tiền bối quả thực là có mưu tính sâu xa. Không biết đến tận bây giờ, có thể cho vãn bối biết, Thiên Dạ đạo hữu rốt cuộc ra sao không? Thiết nghĩ, trên người nàng hẳn không có thứ gì có thể lọt vào mắt xanh của tiền bối chứ?” Đè nén sự chấn kinh trong lòng, Sâm Huyền nói với vẻ mặt bình tĩnh.
Nghe vậy, Đằng Thất dừng tiếng cười lớn, hai mắt hơi nheo lại, nói một cách cổ quái: “Tiểu tử, ngươi thật sự muốn biết sao?”
“Mong tiền bối chỉ bảo. Dù sao đi nữa, nàng cũng là bằng hữu của ta.”
Sâm Huyền nhướng mày, quả quyết gật đầu nhẹ.
“Hừ, sắp chết đến nơi, tiểu tử ngươi vậy mà còn lo lắng an nguy của người khác. Quả thực khiến lão phu bội phục.” Đằng Thất với vẻ mặt tràn đầy khinh bỉ, khinh thường nói: “Lão phu trước đó cũng không có lừa ngươi, nói chính xác thì, nàng không phải đến dị giới, mà là ở trong Ngân Không Thạch. Thế nhưng Ngân Không Thạch tự tạo thành một không gian riêng, cũng không khác biệt là bao. Hơn nữa khối đá này chỉ có vào mà không có ra, tiểu tử ngươi đừng hòng tìm cách cứu nàng.”
Trong Phong Long Quan, mí mắt Chu Nam giật giật. Nghĩ đến đủ loại chuyện đã trải qua trước đó, nhìn Ngân Không Thạch, trong lòng hắn không khỏi kinh hãi.
“Chẳng lẽ, không gian này, căn bản không phải cái gọi là Bắc Nguyên thánh địa, mà là mộ phần của một vị đại năng hay sao?”
“Tiểu tử quả nhiên có chút kiến thức. Cái Thần Vu Chi Sườn Núi này, nói trắng ra chính là một khu mộ địa. Đáng tiếc, gần như không ai biết chuyện này. Lão phu chỉ nhắc nhở một chút, ngươi liền đoán ra, quả thực là thông minh hơn người. Thế nhưng, dù ngươi có biết cũng vô ích thôi.”
Nhận được lời khẳng định của Đằng Thất, Chu Nam xoa xoa mặt, rốt cục trở nên nghiêm nghị.
Đối chiếu với ý nghĩa tồn tại của Mộ Sáu Ác Giáp, cùng tình hình tà khí hoành hành ở Bắc Nguyên, chỉ cần hắn không phải kẻ ngốc, liền có thể đoán được khu mộ này nhất định đang trấn giữ thứ gì đó.
Người có thể mở ra một không gian làm mộ địa, thực lực của người đó tuyệt đối không thua kém các vị tiền bối cao nhân được mai táng trong Mộ Sáu Ác Giáp kia. Nếu khu mộ này chỉ là một ngôi mộ trống, thì người đó thật sự quá khủng khiếp, chắc chắn đã phi thăng Thượng Giới rồi.
“Hắc hắc, tiểu tử. Có phải ngươi sợ rồi không?” Nhìn Sâm Huyền với vẻ mặt ngây dại, chậm chạp không nói lời nào, Đằng Thất cười lớn nói.
“Tiền bối nói nhiều như vậy, rốt cuộc muốn làm gì?”
Chu Nam cau mày, tuyệt đối không tin Đằng Thất lại nói những lời vô ích.
“Khặc khặc, tự nhiên là muốn ngươi trợ giúp.”
Đằng Thất nhìn chằm chằm Sâm Huyền, ánh mắt nóng rực như thiêu đốt, có thể thiêu sống chết người.
Sâm Huyền nghe vậy, hơi sững người, rồi bật cười lớn.
“Ha ha ha, tiền bối không phải đang đùa đấy chứ? Khối Ngân Không Thạch này ngay cả tiền bối cũng không có chút biện pháp nào, vãn bối tu vi thấp kém, lại có bản lĩnh gì mà có thể phá vỡ vật này? Ý định của tiền bối nhất định sẽ thất bại mà thôi.”
“Lão phu biết tiểu hữu trong lòng đầy oán khí, nhưng vì tính mạng của ngươi, xin đừng cự tuyệt cơ hội cuối cùng này. Chỉ cần ngươi có thể lần nữa ngưng tụ ra một viên năng lượng thể của Thần Thụ, lão phu liền có nắm chắc mở ra khối đá này, đột phá Anh Biến. Còn ngươi, cũng sẽ có thể sống sót rời đi. Nói không chừng lão phu cao hứng, còn sẽ thu ngươi làm đồ đệ. Từ nay về sau, có một vị đại năng bảo bọc, khắp thiên hạ ngươi có thể đi bất cứ nơi đâu.”
Sâm Huyền trầm mặc. Thù lao Đằng Thất đưa ra, không thể không nói là vô cùng mê người.
Thế nhưng đã trải qua nhiều chuyện như vậy, Chu Nam hiểu rằng, những lời hứa hẹn này chẳng khác nào ngân phiếu khống, không có chút ý nghĩa nào.
Việc cầu hổ lột da, tuyệt nhiên không đơn giản như hắn vẫn tưởng. Chỉ một chút sơ suất, liền sẽ vạn kiếp bất phục.
“Trợ giúp tiền bối cũng không phải là không được, nhưng trước hết, tiền bối phải đáp ứng vãn bối một chuyện.” Rất lâu sau, Sâm Huyền trầm giọng nói.
Thấy trong lời nói có hy vọng, Đằng Thất hai mắt sáng lên, vỗ ngực, vô cùng phóng khoáng nói: “Có chuyện gì cứ việc nói ra.”
“Luyện đan!”
Mặc kệ ở vào hoàn cảnh nào, mục đích ban đầu này, Chu Nam cũng không hề quên, và cũng tuyệt đối không dám quên.
“Ách ha ha ha, lão phu cứ tưởng là chuyện gì lớn lao chứ, hóa ra cũng chỉ là luyện đan. Đừng nói lão phu tự khoe, cái danh hiệu đan sư tông sư số một Bắc Nguyên của Đằng Thất ta đây không phải là hư danh. Chỉ là chuyện nhỏ, tự nhiên không đáng kể. Ngươi cứ trực tiếp nói ra loại đan dược cần luyện chế, lão phu sẽ lập tức động thủ.”
Nghe vậy, Sâm Huyền con ngươi xoay tròn một vòng, nói một cách cổ quái: “Tiền bối chẳng lẽ không sợ, vãn bối sau khi lấy được đồ sẽ đổi ý sao?”
“Hừ, đổi ý thì khoan hãy nói đến khả năng này có hay không, cho dù là có, ngươi cũng hãy giải khai những cấm chế của Lý Khai Truật trên người ngươi đã rồi hãy nói sau.”
Đằng Thất cười khinh bỉ, một tay sờ lên cằm, làm ra vẻ mặt đồng tình đáng thương, vẻ mặt tràn đầy vẻ trêu tức và châm biếm.
Nói thật, những cấm chế mà Lý Khai Truật đã đặt, ngay cả Đằng Thất đích thân ra tay cũng cảm thấy đau đầu. Sâm Huyền cố nhiên có chút cổ quái, nhưng tuyệt đối không thể giải được những cấm chế đó. Hắn chính là con vịt đã nằm gọn trong nồi, sao có thể bay ra ngoài được? Đằng Thất không tin điều đó.
Thấy Đằng Thất sảng khoái đồng ý, Chu Nam ngược lại sinh ra mấy phần lo lắng. Muốn mời Đằng Thất hỗ trợ luyện đan, điều đó có nghĩa là hắn nhất định phải giao ra đan phương Tử Dương Long Hỏa Đan. Viên đan này là một trong ba đại thần dược của Vạn Pháp Vương Tông, giá trị có thể tưởng tượng được, sao có thể không duyên cớ tặng cho người khác?
Tuy Chu Nam có gia tài không nhỏ, nhưng đối với tấm đan phương có giá trị vượt xa linh bảo này, hắn vẫn cực kỳ coi trọng.
“Thế nào, chẳng lẽ ngươi đang đùa giỡn lão phu hay sao?”
Thấy Sâm Huyền chậm chạp không chịu trả lời, Đằng Thất rốt cục không kiên nhẫn nữa.
“Ha ha, tiền bối nghĩ quá nhiều rồi. Không phải vãn bối không chịu, chỉ là loại đan dược vãn bối muốn luyện chế, còn thiếu mấy vị dược liệu quý giá. Vốn vãn bối định nhân cơ hội Triều Thánh Đại Điển này được triệu khai, đi một chuyến đấu giá hội. Nhưng ai ngờ, cuối cùng lại xảy ra nhiều chuyện phiền phức như vậy.”
“Ngươi nói vậy lão phu càng thêm hứng thú. Nói đi, còn thiếu dược liệu gì, lão phu sẽ giúp ngươi lo liệu, đỡ tốn công sức làm gì cái đấu giá hội thập tử nhất sinh vô nghĩa đó.”
Đằng Thất trợn mắt trắng, vẻ mặt tài đại khí thô, nói năng phóng khoáng một cách lạ lùng.
Bản dịch này được tạo ra bởi truyen.free, mong bạn đọc tiếp thu trọn vẹn tinh hoa của tác phẩm.