Nắng cháy, trời trong xanh.

Trong Thanh Phong quán, dưới cây ngô đồng, cành lá đã xanh biếc, tiếng ve kêu không ngừng trong cái nóng như đổ lửa.

"Không tệ, chưa đầy một năm đã có thể luyện thành Ngũ Hành Kiếm Trận, đồng thời luyện hóa ba thanh pháp khí khác đến cấp độ hai nguyên tố." Trong đại sảnh, Phong Bất Bình, sau khi ăn uống no đủ, thản nhiên nhận xét như mọi khi.

"Giờ thì con có thể đến Thần Mộc Sơn rồi."

"Đệ tử may mắn nhờ có sư thúc chỉ điểm, nếu không, sư điệt cũng chẳng thể đạt được những tiến bộ này trong thời gian ngắn như vậy." Chu Ngư nghe vậy, thành tâm cảm tạ.

Tuy rằng từ khi xuống núi đến nay, tu vi của hắn tiến triển cực nhanh, nhưng nếu không có sự quan tâm của các bậc trưởng bối trong sư môn, e rằng cũng chẳng thể đạt được cảnh giới như hiện tại.

"Hiểu rõ là được." Đối với lời tán dương của Chu Ngư, Phong Bất Bình cũng không khiêm tốn, lập tức gật đầu với vẻ mặt tươi cười, sau đó sắc mặt ông ta trở nên trịnh trọng, nói:

"Thần Mộc Sơn không thể sánh bằng quận Giang Hạ, Kinh Châu này. Nơi đó sâu thẳm trong Vân Mộng sơn trạch, có rất nhiều dị thú, cũng là nơi tập trung không ít môn phái tu hành. Chuyến đi lần này của con, việc tiếp cận Vãng Sinh giáo tuy trọng yếu, nhưng cấp thiết nhất vẫn là việc tu luyện của con. Nếu không thể ngăn chặn chúng, cũng phải tìm hiểu rõ ràng hành tung của chúng.

Ngoài ra, nếu gặp được Trầm Thiết Mộc, tốt nhất đừng bỏ lỡ, vật này liên quan đến việc tu hành tương lai của con."

Nghe Phong Bất Bình nói những lời trịnh trọng ấy, Chu Ngư liền vội vàng gật đầu đáp ứng, nhưng khi nghe đến Trầm Thiết Mộc, trong lòng hắn lại có chút nghi hoặc.

Theo lời vị Phong sư thúc này, Trầm Thiết Mộc là vật liệu đỉnh cấp để luyện chế phi kiếm hệ Mộc, vốn nên dùng để luyện chế Mộc hành kiếm kỳ. Nhưng hiện tại kiếm kỳ đã có, vì sao sư thúc lại cố ý nhắc nhở?

"Xin hỏi sư thúc, Trầm Thiết Mộc ở Thần Mộc Sơn rốt cuộc có công hiệu gì?" Có gì không rõ liền hỏi, Chu Ngư liền nghiêm túc hơn hẳn.

"Ngũ Hành Kiếm khí không phải vật tầm thường có thể chịu đựng được, mà Trầm Thiết Mộc này lại là một trong số ít vật liệu phù hợp. Có vật này, cộng thêm năm cây kiếm kỳ trong tay con, đợi sau khi con đặt nền đạo cơ, vừa vặn có thể rèn thành một thanh kiếm hộp."

"Về phần chỗ đặc biệt, là ở chỗ Trầm Thiết Mộc này được một vị Tiên Thiên Thần Pháp Thân tẩm bổ mà thành, khác biệt so với Trầm Thiết Mộc thông thường. Loại gỗ này không phải gỗ đơn thuần, mà tựa như kim thạch, lại bao hàm thuộc tính Thủy, ẩn chứa linh tính.

Đến lúc ��ó, khi ôn dưỡng kiếm khí, có thể đạt được hiệu quả gấp đôi chỉ với một nửa công sức. Cho dù con không thể dùng Ngũ Hành để dựng thành đạo cơ, nhưng có vật này, việc tu hành sau này của con cũng sẽ có rất nhiều lợi ích." Phong Bất Bình kiên nhẫn giải thích.

"Không cần cảm ơn. Thành bại của con là ở chính con, sư thúc chỉ có thể dặn dò con một câu, hãy bảo trọng." Tựa hồ đoán được Chu Ngư sẽ nói lời cảm tạ, Phong Bất Bình lập tức phất tay ngăn lại hắn, đồng thời ném ra một cái hồ lô màu xanh, rơi vào lòng y.

Chu Ngư đón lấy, lập tức có tiếng chất lỏng khẽ rung động bên trong khi lắc lư, nghe rất rõ.

"Rượu này có thể khôi phục pháp lực và vết thương trong thời gian cực ngắn. Con bây giờ cũng là người ở cảnh giới Luyện Khí viên mãn rồi, suốt ngày dùng loại đan bổ khí đó, nói ra thì mất thể diện của chúng ta."

"Đa tạ sư thúc." Chu Ngư nghe vậy, nén nỗi xúc động trào dâng trong lòng, nói lời cảm tạ rồi đứng dậy đi ra ngoài viện.

Nhìn Chu Ngư khuất dạng trong sảnh, Phong Bất Bình liếc mắt nhìn Phong Tiểu Bình vẫn đang ngồi bất động, không kìm được mà đá cho một cái.

"Sao còn không đi tiễn biệt sư huynh của con? Nhớ lấy, bảo nó để lại hết số vàng bạc châu báu trên người, dù sao tới đó cũng chẳng dùng được."

Nghe Phong Bất Bình nói vậy, Phong Tiểu Bình, kẻ mà một khắc trước còn coi sư phụ mình đáng tin cậy đến mức hơi kiêu ngạo, lập tức tròn mắt, rồi lật đật đuổi theo.

Vừa ra đến bên ngoài, liền thấy Chu Ngư đã dừng bước, tựa hồ cố ý đứng đợi y.

"Sư huynh, lần này huynh đi, đại khái bao lâu thì có thể trở về?"

"Trong vòng ba năm, ta nhất định trở về." Chu Ngư suy nghĩ một lát, lập tức trả lời. Dù sao, hắn áp chế pháp lực trong cơ thể, tối đa cũng chỉ kéo dài được năm năm.

Mà chuyến đi Thần Mộc Sơn lần này, nếu không có thu hoạch, tự nhiên là sớm trở về sẽ tốt hơn. Đến lúc đó cũng có thể an bài chuyện đạo cơ.

"Trước khi đi, sư huynh có muốn về nhà một chuyến hoặc ghé qua chỗ Tử Dương sư bá không? Đệ nghe sư phụ nói, Thần Mộc Sơn nằm trong một mảnh bí cảnh, nói không chừng sẽ có hiểm nguy." Phong Tiểu Bình nghe vậy, lập tức lộ vẻ lo lắng.

"Không cần. Những chuẩn bị cần làm, sư thúc, sư bá và mọi người đã lo liệu xong cả rồi. Bây giờ đi về, ngoài việc khiến mọi người thêm lo lắng, chẳng còn tác dụng nào khác." Chu Ngư lắc đầu.

"Nếu có thời gian rảnh, đệ ngược lại có thể giúp ta về nhà xem xét."

"Không vấn đề! Chuyện này cứ giao cho sư đệ. Vừa vặn đệ cũng nhớ Tiểu Hạo nhi. Không biết sư huynh có điều gì cần đệ nhắn gửi cho thím và mọi người không? Lỡ như sau này thím và mọi người hỏi về huynh, đệ cũng tiện mà trả lời?" Phong Tiểu Bình vỗ ngực, trịnh trọng hứa hẹn xong rồi hỏi.

"Không cần nhắn lại đâu. Còn về tương lai... chuyện tương lai, cứ để tương lai tính." Chu Ngư trầm mặc một lát, sợ Phong Tiểu Bình khó xử, vẫn nói thêm một câu.

"Nếu đệ thực sự không biết trả lời ra sao, cứ nói với họ là ta đang bế quan tu luyện là được."

"Sư huynh..."

"Ừm?" Nhìn vẻ mặt ngập ngừng muốn nói lại thôi của Phong Tiểu Bình, Chu Ngư mỉm cười. Rốt cuộc vẫn là đứa bé, cho dù đã Luyện Khí tầng bảy, nhưng đối mặt với chuyện chia tay như thế này, chắc vẫn chưa quen.

"Sư đệ có lời cứ nói thẳng, chúng ta là người tu hành, không cần ngại ngần."

"Đã như vậy, vậy sư đệ cứ nói thẳng đây, 'mong sư huynh để lại hết số vàng bạc châu báu trên người." Vừa dứt lời, Phong Tiểu Bình tuy mặt không biến sắc nhưng trong lòng không khỏi khô khan.

Chuyện này không đúng với nhịp điệu thường ngày của hắn. Trước kia hắn chưa từng có loại cảm giác này, tất cả là tại sư tôn.

"Tiền bạc ta đã đặt ở trên giường. Cũng nhờ sư đệ thay sư huynh nhắn nhủ sư thúc một câu, rằng lần này ta lên đường, những chuyện phàm tục ta đã tạm gác lại."

Vừa nói xong, Phong Tiểu Bình liền nhìn thấy thanh Thanh Minh kiếm treo bên eo Chu Ngư lập tức vút bay đi. Tiếp đó, một đạo kiếm quang tiêu sái vút lên như diều gặp gió, chỉ mấy hơi thở đã khuất dạng nơi chân trời.

Nhưng Phong Tiểu Bình biết, vị sư huynh của mình chắc chắn sẽ ở nơi không ai thấy mà đổi sang cưỡi hạc.

Tuy nhiên, những điều đó đều không phải việc hắn bận tâm. Hắn phải đi xem số vàng bạc Chu Ngư để lại, để nộp cho sư phụ mình.

Không cần phải dặn dò giữ gìn thân thể, dù gì cũng đâu phải sinh ly tử biệt. Nhưng cũng không cần nói cứng vậy, đâu phải không bao giờ quay về được nữa.

Chỉ là khi bước nhanh vào phòng Chu Ngư, nhìn số vàng bạc trên đầu giường, Phong Tiểu Bình đã đợi nửa canh giờ.

***

Vân Mộng Sơn Mạch nằm ở phía nam thành Giang Lăng, cách đó chừng hàng trăm dặm. Nơi đây núi non trùng điệp, đầm lầy mênh mông, đúng như Phong Bất Bình nói, dị thú vô số.

Cũng bởi vậy, dù nằm trong Cửu Châu, đây vẫn là một Linh địa hiếm có đối với giới tu sĩ.

May mà, Vân Mộng sơn trạch tuy là bí cảnh nhưng lại không hề có giới hạn nào. Nếu không, e rằng các môn phái nhỏ xung quanh đã sớm đánh nhau túi bụi vì nó rồi.

Vì thế, sau hơn mười ngày đường, Chu Ngư cuối cùng cũng đến được một vùng biên thùy nằm ngoài Vân Mộng sơn trạch.

Đương nhiên, cái gọi là "biên thùy" này chỉ là so với người phàm chưa từng tu hành. Còn với tu sĩ, đây lại là một Tiên Phường sầm uất, nơi tu tiên giả tụ tập giao dịch.

Toàn bộ bản dịch được thực hiện bởi truyen.free và chỉ có giá trị tại đó.