(Đã dịch) Tiên Đô - Chương 1036: Vân Tương điện chủ
Mọi việc đã kết thúc. Công việc khẩn yếu của các điện lúc này là nghỉ ngơi dưỡng sức. Xan Hà cung chủ, người luôn quyết đoán, đã sắp xếp mọi việc thỏa đáng, lưu Ngụy Thập Thất ở lại, còn các điện chủ khác được lệnh về điện của mình nghỉ ngơi. Ngụy Thập Thất tiến lên bái kiến Thôi cung chủ, lễ nghi chu đáo nhưng thần sắc không mấy vui vẻ. Thôi Hoa Dương nhìn th��u tâm tư hắn, nhàn nhạt nói: "Vân Tương điện chủ có biết vì sao ngươi được giao quyền độc chưởng một điện không?"
Ngụy Thập Thất thành thật đáp: "Không biết, kính xin cung chủ chỉ giáo."
Thôi Hoa Dương nói: "Trong trận kịch chiến bên ngoài Chính Dương Môn lần này, khi Bồ Đề cung từ ngoài Ba Mươi Ba Tầng Trời đột kích, Bích Lạc điện chủ đã đẩy lui Thương Phù Tra, lập công hiển hách, không ai sánh bằng. Xan Hà cung sẽ luận công ban thưởng, và sau khi công lao của Trầm điện chủ được ghi nhận, sẽ đến lượt Vân Tương điện chủ."
Ngụy Thập Thất trong lòng khẽ run, vội nói: "Cung chủ minh giám, Ngụy mỗ đạo hạnh nông cạn, chỉ là gặp may, không dám nhận công này."
Thôi Hoa Dương mỉm cười nói: "Trước mặt chân nhân không cần nói dối, Vân Tương điện chủ không cần quá khiêm tốn. Phòng Kinh Huyền chính là cánh tay phải đắc lực nhất, được Đại Trạch điện chủ Thương Phù Tra nể trọng; y dù lỗ mãng nhưng Huyền Nguyệt Tứ Tượng công đã đạt đến mức xuất thần nhập hóa, ở Bồ Đề cung cũng không phải hạng người vô danh tiểu tốt. Phong Hỏa Kim Sa lại là chân bảo do Đâu Suất Cung ngoài Ba Mươi Ba Tầng Trời luyện chế. Nếu không có Vân Tương điện chủ thu được bảo vật này, Lục Tự Chân Ngôn của Trầm điện chủ, chưa chắc đã chiếm được thượng phong."
Ngụy Thập Thất đành phải đáp "được", không còn từ chối công lao nữa.
Thôi Hoa Dương nói: "Trầm điện chủ thần thông bất phàm, đứng đầu trong bảy điện của Xan Hà cung, nhưng Bích Lạc điện lại nhân lực thưa thớt, một cây chẳng chống vững nhà lầu, do đó không sánh kịp Tử Phủ, Ngũ Hồ hai điện. Nếu Ngân Giáp điện nhập vào Bích Lạc điện, e rằng hai vị điện chủ Thiệu và Chu sẽ đứng ngồi không yên. Ta ra lệnh cho ngươi độc chưởng một điện, thứ nhất là để khen ngợi công lao chiến đấu của ngươi, thứ hai cũng có thể làm suy yếu thế lực đang lên của Bích Lạc điện."
Sau khi nghe giải thích cặn kẽ và thấu hiểu những hàm ý sâu xa, Ngụy Thập Thất không còn gì để nói.
"Vân Tương điện chủ không phải đơn độc một mình. Khí linh phân thân của ngươi điều khiển như cánh tay, Đế Triều Hoa cũng một mực đi theo, chỉ nghe lệnh một mình ngươi, có thể nói một người bằng cả một đạo quân. Nếu tiếp tục lưu lại Bích Lạc điện, đối với Trầm điện chủ cũng chẳng phải chuyện tốt. Càn Khôn Bảo Phiên Tán mà ngươi tìm thấy dưới mây ao vốn là vật cũ của Vân Tương điện, thất lạc nhiều năm, nay lại lần nữa xuất thế. Cây tinh từ Vân Tương điện, sau khi được ta điểm hóa hóa thành hình người, nay lại phụ thuộc vào ngươi. Theo như vậy, việc ngươi chấp chưởng Vân Tương điện chính là định mệnh đã an bài, là vận số cho phép. Bất quá, thời điểm phi thường, chuyện phi thường, có thể ngồi vững vàng vị trí Điện chủ Vân Tương điện này hay không, còn phải xem thủ đoạn của ngươi."
Ngụy Thập Thất trong lòng rõ ràng, Thôi Hoa Dương đã không còn che giấu. Việc Bồ Đề cung ngang nhiên đột kích là một đại kiếp nạn, nhưng cũng là một đại cơ duyên. Nếu cứ làm từng bước tích lũy công lao, không biết đến bao giờ hắn mới có thể độc chưởng một điện.
Thôi Hoa Dương ánh mắt lướt qua, chỉ một ngón tay, quát khẽ: "Vân Tương điện chủ ở đây mà còn ch��a tỉnh lại, còn đợi đến khi nào nữa?"
Lời còn chưa dứt, dây leo đang quấn quanh mắt cá chân hắn "xoạt" một tiếng buông ra, bảo quang chợt sáng chợt tắt, lập tức hóa thành một nữ tử áo đen. Đó chính là Kim Hành Lộ. Nàng mặt che lụa đen, bái Thôi cung chủ ba bái, rồi đứng dậy, đứng bên cạnh Ngụy Thập Thất, lùi nửa bước, khoanh tay đứng hầu.
Thôi Hoa Dương nói: "Cô gái này chính là dị chủng trời sinh, lấy sinh cơ của tạo hóa làm thức ăn. Trường Sinh Tử của Nghiễm Hằng điện hiện đã vẫn lạc, nàng chỉ có phụ thuộc vào ngươi, không rời không bỏ, mới có thể may mắn sống sót. Vân Tương điện chủ hãy tận tình bồi dưỡng, cô gái này sẽ tuyệt đối không hai lòng."
Ngụy Thập Thất quay đầu liếc nhìn Kim Hành Lộ một cái, rồi hướng Thôi Hoa Dương nói: "Đa tạ cung chủ thành toàn, Ngụy mỗ nhất định sẽ tận lực."
Thôi Hoa Dương hơi gật đầu, nhô ba ngón tay hư không bóp nhẹ một cái. Một đạo kim quang từ đan điền Ngụy Thập Thất bay ra, rơi vào lòng bàn tay nàng, đó chính là một đạo Bích Lạc phù kim quang lấp lóe. Ngụy Thập Thất như trút được gánh nặng, phảng phất vừa gạt bỏ được một mối họa lớn trong lòng, thần sắc cũng vì thế mà thả lỏng, thở phào một hơi thật dài.
Thôi Hoa Dương cong ngón tay búng ra, Bích Lạc phù hóa thành một đạo kim quang, thẳng hướng Bích Lạc điện mà đi. Cho đến giờ phút này, Ngụy Thập Thất mới chính thức thoát khỏi chức vụ trực thuộc Bích Lạc điện, gia nhập vào hàng ngũ các điện chủ như Thiệu Hoa Thanh, Chu Kim Lăng, Trầm Thần Nhất, Long Tu Tử.
Sương mù mây ao lượn lờ, càng lúc càng nồng, che khuất thân ảnh của Thôi Hoa Dương. "Khi Sào Thiện Sư vẫn lạc, Vân Tương điện trở thành vô chủ. Ngươi hãy sớm ngày nhập trú, dốc lòng tế luyện, không nên chậm trễ..." Nàng khẽ phẩy ống tay áo, một khối ngọc phù chậm rãi bay tới trước mặt hắn. Ngụy Thập Thất đưa tay đón lấy, cánh tay không khỏi trĩu xuống, trọng lượng lại nặng không hề tầm thường.
Ngọc phù vừa chạm vào đã thấy lạnh buốt, phảng phất như một mảnh hàn băng, chậm rãi tan chảy trong lòng bàn tay. Trong óc Ngụy Thập Thất tự nhiên hiện lên một bộ công pháp, chính là bí mật bất truyền của Xan Hà cung, yếu quyết tế luyện Vân Tương điện và ngưng kết Vân Tương phù. Hắn sơ bộ lĩnh hội một lát, nhận thấy những biến hóa phức tạp của nó, cần tích lũy công phu lâu dài, không thể thành công trong sớm chiều, chí ít phải mất trăm năm khổ công mới có thể có thành tựu.
Một lát sau, sương mù dần từ đặc sang loãng, Xan Hà cung chủ đã sớm biến mất trong mây ao. Ngụy Thập Thất đứng lặng một lát, rồi phẩy tay áo rời đi. Hắn cũng không quay lại Bích Lạc điện, mà ra lệnh cho Kim Hành Lộ dẫn đường phía trước, trực tiếp hướng Vân Tương điện mà đi.
Bảy điện của Xan Hà tọa lạc giữa núi mây biển sương mù, xa gần không đồng đều, cao thấp xen kẽ. Vân Tương điện nằm ở vùng cực Bắc, xa xa đối diện với Nghiễm Hằng điện của Vương Kinh cung. Hình dạng và kết cấu của nó tương tự Bích Lạc điện, trang trí chủ yếu mang hình dạng mây mù. Chín cánh cửa đóng kín, lặng yên không một tiếng động.
Kẻ địch lớn của Bồ Đề cung đột kích, Vân Tương điện từ điện chủ Sào Thiện Sư trở xuống, tất cả cao thủ của điện đều đã vùi thây bên ngoài Chính Dương Môn. Những cung phụng đang trực chưa từng xuất chiến, còn lại chỉ đếm trên đầu ngón tay, ẩn mình trong động phủ, vẫn chưa hay biết tình hình chiến đấu. Kim Hành Lộ cũng không đi kinh động những đồng liêu đó, mà tiến lên, đẩy cửa điện ra, cung kính mời Ngụy Thập Thất bước vào.
Theo công pháp mà Xan Hà cung chủ đã truyền thụ, Vân Tương điện này không chỉ là nơi thanh tu của Chân Tiên, mà còn là một kiện Thiên Đình chí bảo. Ngụy Thập Thất từng tận mắt nhìn thấy Nhạc Bạch Thủ thúc đẩy Ngân Giáp điện, xuyên qua Chính Dương Môn, trốn vào tinh vực bên trong. Đó là một đại điện nguy nga, giống như một chiếc phi thuyền xuyên không.
Hắn hít một hơi thật sâu, cùng Kim Hành Lộ bước nhanh vào Vân Tương điện. Từng ngọn nến sáng lên, chập chờn bất định, trong đại điện lờ mờ, bị bóng tối đặc quánh bao phủ. Bốn phía một mảnh yên lặng, chỉ có tiếng bước chân của Ngụy Thập Thất, trầm thấp mà kiên định như nhịp trống.
Một lát sau, Kim Hành Lộ dừng bước, nghiêng người làm lễ thỉnh mời, nhẹ giọng nói: "Mời điện chủ nhập tọa." Ngụy Thập Thất đưa mắt nhìn lại, chỉ thấy cuối đại điện bày một chiếc giường gỗ làm từ thân cây tùng, vỏ cây còn nguyên, không sơn phết, trông vô cùng cổ kính. Trên giường trải chiếu cói, toát ra ánh sáng mờ ảo.
Ngụy Thập Thất đưa tay vuốt ve chiếc giường gỗ tùng, thầm nghĩ, bao nhiêu năm tháng trôi qua, vật đổi sao dời, không biết bao nhiêu người từng ngồi ngay ngắn trên chiếc giường này, ban bố mệnh lệnh, thực hiện chức trách điện chủ, cuối cùng đều hóa thành một nắm tro bụi, không còn lại gì. Bây giờ, Vân Tương điện lại nghênh đón chủ nhân mới, chờ đợi hắn, sẽ là vận mệnh như thế nào đây?
Hắn xoay người, chậm rãi ngồi xuống trên giường. Tâm thần không khỏi trở nên hoảng hốt, một giới động thiên hoàn toàn mở ra, Chu Cát và Đồ Chân phi thân bay ra, sắc mặt biến ảo không ngừng. Họ lùi lại hơn mười bước, lưng tựa vào cây cột, gần như không đứng vững. Từng ngọn đèn lửa tắt phụt. Vân Tương điện phảng phất như một đầu mãnh thú, từ giấc ngủ say tỉnh táo, mài giũa nanh vuốt, ph��t ra tiếng gầm gừ trầm thấp. Kim Hành Lộ đứng hầu bên cạnh giường gỗ tùng, trấn định tự nhiên, nàng cùng đại điện này dường như là một thể, không hề bị nó quấy nhiễu chút nào.
Vân Tương điện rung chuyển dữ dội, chấn động kịch liệt, đẩy toàn bộ số cung phụng đang trực lưu lại ra khỏi động phủ. Đám người đứng lơ lửng trên không trung, nhìn nhau ngơ ngác, mơ hồ không biết chuyện gì đang xảy ra.
Hồ Sơn Ông, với đôi lông mày bạc liên tục giật giật, lờ mờ nhận ra điều gì đó. Ông đã đảm nhiệm chức cung phụng ở Vân Tương điện nhiều năm, tư cách cực kỳ lâu năm. Vì mạo hiểm tế luyện một kiện chân bảo, đã xảy ra sự cố, chân bảo phản phệ chính mình, khiến y không còn đủ sức tranh đấu, do đó mới ở lại Vân Tương điện. Y vô thức vuốt vuốt chòm râu dê của mình, thầm nghĩ: "Lẽ nào... lẽ nào Vân Tương điện muốn đổi chủ thật sao?"
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.