(Đã dịch) Tiên Đô - Chương 1575: Phàn Si Tàng Binh Hán Chung Ly
Mây liễn nổi lên từ hồ mây, trong chớp mắt đã nhẹ bẫng, con long tượng hùng mạnh nhào tới, rồi ngã sấp xuống đất, xương cốt rã rời, gân cốt mềm nhũn, thở hổn hển, ngay cả thân hình khổng lồ cũng co lại gần một nửa. Ngụy Thập Thất đưa mắt nhìn về phía đạo Phật ngấn kia, chăm chú nhìn một lát, giơ ngón trỏ khẽ điểm hư không. Đế tử như bị một đôi tay vô hình nhẹ nhàng nâng lên, trôi nổi trong không trung, chầm chậm bay tới trước người hắn.
Tiên giới rung chuyển, linh cơ cuồng bạo như nước thủy triều. Ba cự đầu không hẹn mà cùng ra tay: Tây Hoa Nguyên Quân thôi động Dao Trì Thiên Thủy, Liệt Ngự Khấu triển khai Đại Quang Minh Bảo Luân, Lý Lão Quân gọi Dương Quân Lô bay lên, tạo thế chân vạc, ý đồ ước thúc, trấn áp linh cơ. Nhưng điều khiến ba người bất ngờ là, sau đó một khắc, Tiên giới đột ngột mở ra một khe hở, linh cơ đổ ào xuống, cuốn lên những đợt sóng khổng lồ ngút trời, bao phủ các cung điện.
Giữa cơn linh triều nhấn chìm, các thắng cảnh của Thiên Đình vẫn vững vàng như trụ cột, trấn giữ các cung điện. Dao Trì ở phía đông, Quang Minh Đỉnh ở phía tây, hai ngọn núi cùng nhau trụ vững, xa xa hô ứng. Tây Hoa Nguyên Quân khẽ chỉ ngón tay, sông lớn đảo ngược dòng chảy, thiên thủy đều đổ về Dao Trì. Liệt Ngự Khấu khẽ nhấc cổ tay chấn động, Đại Quang Minh Bảo Luân rơi xuống Quang Minh Đỉnh, hóa thành một vầng nhật nguyệt đỏ rực. Đâu Suất cung chủ Lý Lão Quân vỗ mạnh Dương Quân Lô, "Ong!" một tiếng vang lớn, một luồng lôi hỏa thoát ra từ mắt lò. Lôi Tứ Linh hiện thân đứng trên đỉnh lò, dang hai cánh tay, ngăn chặn linh cơ mãnh liệt. Đột nhiên, nét mặt hắn lộ vẻ đau khổ, suýt chút nữa bật khóc.
Triệu Nguyên Thủy đỉnh đầu dâng lên một đóa mây lành, đưa tay hạ xuống. Huyền Đô Sơn đột ngột từ mặt đất mọc lên, ầm vang trấn áp xuống Thiên Đình. Râu tóc ông dựng đứng, đạo bào phần phật bay múa, một mình gắng sức che chở cho mười ba cung Nam Thiên Môn. Linh cơ càn quét đến tận đây, hóa thành biển cả mênh mông, cuộn trào dâng lên, rồi tản mát ra bốn phía. Linh triều bành trướng như vậy, lập tức phân định cao thấp. Ngọc Thanh Nguyên Thủy Thiên Tôn quả nhiên thần thông quảng đại, đạo hạnh thâm bất khả trắc. Tây Hoa Nguyên Quân thấy vậy, tự biết mình không bằng. Ngay cả nhân vật tầm cỡ như vậy cũng cam bái dưới trướng Ngụy Thập Thất, nàng còn lấy gì để tranh giành? Vừa nghĩ đến đây, nàng không khỏi có chút chán nản.
Linh triều cuộn ngược lên, cấp tốc xoay tròn, nâng Đế tử từ từ bay lên không, thăng nhập tinh vực. Bốn quả tim trong lồng ngực Ngụy Thập Thất đập thình thịch, dẫn một luồng Phật quang, rơi vào vết Phật ngấn giữa trán Đế tử. Thời gian chợt tĩnh lặng trong khoảnh khắc, trường hà thời gian cuồn cuộn chảy ngược. Mọi người ngửa đầu nhìn lại, thấy một bóng mờ từ trong Phật ngấn bay ra, từ hư hóa thực, hiện thành một tôn Bồ Tát pháp thân, ngồi ngay ngắn trên tòa bảo hoa sen, mũ miện ngũ Phật quan, thân hiện bảo sắc. Tay phải cầm Bảo Tuệ Kiếm, tay trái đặt bên eo, nắm giữ bảo sen. Trên bảo sen có Tử Kim Như Ý Châu, hiện ra thập phương Phật tượng.
Tây Hoa Nguyên Quân nheo mắt phượng, thốt lên: "A, hóa ra là Hư Không Tàng!"
Dưới trướng Tây Thiên Linh Sơn Đại Lôi Âm Tự, có ba Đại Sĩ, sáu Quan Âm, tám Bồ Tát, hai mươi bốn Chư Thiên, mười tám Già Lam thần và mười sáu La Hán. Hư Không Tàng chính là một trong tám vị Bồ Tát đó, cùng với bảy vị nổi danh khác là Bảo Đàn Hoa, Tuệ Quang Minh, Đại Tự Tại, Kim Cương Thủ, Diệu Cát Tường, Đại Thế Chí và Chuyển Pháp Luân.
Quả nhiên, một lát sau, lại một bóng mờ từ trong Phật ngấn bay ra, hóa thành Kim Cương Thủ Bồ Tát. Vị Bồ Tát này có một mặt, hai tay, ba mắt, thân màu xanh đen, đầu đội năm chiếc mũ khô lâu, tóc đỏ dựng ngược như đội trời, mày râu rực lửa, răng nanh nhe ra, lưỡi cuốn, mắt trợn trừng đỏ như máu. Tay phải kết Kỳ Miễn ấn, cầm Kim Cương Xử; tay trái kết Phẫn Nộ Quyền ấn, cầm Kim Cương Câu Dây ngang ngực. Vị ấy lấy trang sức bằng xương và rắn để trang nghiêm, áo choàng gấm xanh và da hổ làm váy. Hai chân, một co một duỗi, đứng uy nghi trên tòa hoa sen nhật luân, yên tọa giữa Bàn Nhược liệt diễm.
Thời gian quay ngược lại, từng tôn Bồ Tát hiện ra pháp tướng, trụ vững giữa hư không. Phật quang thấp thoáng, thần sắc ngưng trệ, hoặc trừng mắt giận dữ như kim cương, hoặc mang vẻ phục tùng của Bồ Tát. Nhìn kỹ lại có chút ngây dại, như bị một sức mạnh vô hình to lớn áp chế, không thể cử động.
Phật ngấn dần dần nhạt đi, đôi mày nhíu chặt của Đế tử khẽ động một chút, rồi dần giãn ra. Trong sâu thẳm tinh vực, Tử Vi tinh cũng dần dần sáng lên, tỏa ra chút hào quang, tinh lực rủ xuống thân thể. Khí tức của Đế tử như hạt giống nảy mầm, tràn đầy sức sống.
Tây Hoa Nguyên Quân khẽ thở phào, nhưng rồi lại dấy lên một suy nghĩ. Ngụy Thập Thất này rốt cuộc có thủ đoạn gì mà cao minh đến vậy, mà lại có thể ép từng vị tám Bồ Tát hiện thân? Hiển nhiên hắn đã liệu tính trước, chẳng cần phải tốn công tốn sức. Chẳng lẽ hắn dám chắc Đế tử không thể gây sóng gió, không thoát khỏi Ngũ Chỉ Sơn của hắn sao? Trong lòng nàng khẽ giật thót, vô thức cấm mình nghĩ tiếp. Há có thể chất vấn Đế tử được sao? Ý niệm đó vừa thoáng qua trong đầu đã là một sự ngỗ nghịch, một sự khinh nhờn!
Mọi người đều đổ dồn ánh mắt về phía tinh vực. Tám Bồ Tát vẫn trụ giữa hư không, vòng kim quang chầm chậm chuyển động, Phật quang hòa lẫn, thân hình như những con côn trùng nhỏ rơi vào mạng nhện, không thể cử động. Ngụy Thập Thất khẽ phất tay áo, "Rắc!" một tiếng vang nhỏ, pháp tướng của các Bồ Tát vỡ ra như đồ sứ rạn nứt, từng mảnh bong tróc.
Trong sâu thẳm tinh vực bỗng nhiên dâng lên một vầng trăng tròn, ánh sáng lung linh như than khóc, rải khắp bốn phương. Thế vỡ vụn của các Bồ Tát chợt dừng lại, vết rách trên pháp tướng dần dần tan biến, thần sắc cũng trở nên linh động hơn nhiều. Dưới chân Linh Sơn của Tây Thiên, thủy triều mãnh liệt sôi trào, vượt qua vô số thời không, bỗng nhiên đổ ập xuống trước mắt. Một ngọn núi đá từ từ nổi lên từ mặt biển, Thủy Nguyệt Quan Âm ngồi xếp bằng trên đỉnh núi. Tay phải người cầm một đóa sen chưa nở, tay trái kết Vô Úy ấn; từ lòng bàn tay có dòng nước chảy ra. Nơi ánh mắt ngưng tụ, vô lượng nước biển từ trên trời đổ xuống.
Ngày đó Như Lai Phật Tổ dùng Phật pháp vô biên, thi triển đại thần thông "Hàng Thế Bọt Nước", mượn một sợi khí tức còn sót lại khi Thiên Đế vẫn lạc, đem mười bảy đạo bọt nước gồm ba Đại Sĩ, sáu Quan Âm và tám Bồ Tát đưa vào hồ mây. Hai mươi mốt thủ đoạn hàng long phục hổ này rơi vào Đế tử, đánh nó vào trạng thái yên lặng. Tám vị Bồ Tát là Bảo Đàn Hoa, Hư Không Tàng, Tuệ Quang Minh, Đại Tự Tại, Kim Cương Thủ, Diệu Cát Tường, Đại Thế Chí, Chuyển Pháp Luân vẫn còn đang chịu ảnh hưởng. Văn Thù, Phổ Hiền, Địa Tạng – ba Đại Sĩ; Thủy Nguyệt, Thiên Thủ, Đầu Ngựa, Thập Nhất Diện, Chuẩn Đề, Như Ý Luân – sáu Quan Âm; đều là những nhân vật khó lường dưới trướng Như Lai. Thủy Nguyệt Quan Âm vừa hiện thân, liền kết định pháp ấn, ý đồ phá vỡ trói buộc của trường hà thời gian.
Ngụy Thập Thất tâm niệm vừa động, dẫn động một chút Phật tính nguyên sơ, mở ra Niết Bàn Phật quốc. Cổ thụ Bồ Đề trấn giữ phía đông nam, Sa La song thụ trấn giữ phía tây bắc, đài sen trống rỗng hiện ra, trong chớp mắt đã chuyển ba vị hộ pháp Phàn Si, Tàng Binh, Hán Chung Ly vào Phật quốc. Tàng Binh cầm Độc Giác Hắc Yên Chùy, một tay cầm tám cạnh phá giáp sóc. Trên đỉnh đầu y dâng lên một đoàn lửa màu xanh thuần khiết có thể đốt cháy trời xanh. Y hét lớn một tiếng, nhảy vọt lên trời, chỉ một nhát sóc, liền tiêu diệt Thủy Nguyệt Quan Âm, khiến một đạo bọt nước hóa thành vô hình.
Hán Chung Ly không chịu để Tàng Binh độc chiếm danh tiếng, liên tục lay động hai vai, hiện ra pháp tướng ba đầu sáu tay. Y khẽ động thiên địa vĩ lực, tay trái hoành tảo thiên quân, tay phải thái sơn áp đỉnh, nhân lúc tám Bồ Tát bị trường hà thời gian giam cầm, tung đòn sát thủ. Phàn Si nhấc lên Cửu Đầu Tuệ Xương Bổng, sau lưng dâng lên một bóng mờ. Thấy Hán Chung Ly thi triển thần uy, quét sạch không ít bọt nước, khóe miệng hắn hơi giật giật, rồi lại hạ vũ khí xuống.
Phật ngấn giữa trán Đế tử vừa thu lại vừa phóng ra, Đầu Ngựa Quan Âm phá không bay ra. Toàn thân vị ấy đỏ thắm, ba mặt tám tay, răng nanh lộ rõ, râu tóc dựng thẳng, hiện ra tướng sư tử vô úy. Hư ảnh sau lưng Phàn Si lập tức hóa thành một con rắn khổng lồ chín đầu, cuộn thành một khối, mười tám con mắt rắn sáng rực như đuốc. Nó phóng ra một đạo tam số thần thông, Đầu Ngựa Quan Âm quay đầu nhìn hắn một chút, ba mắt trừng trừng, nhếch môi gào thét một tiếng. Rồi thân thể vị ấy hóa thành bọt nước, vặn vẹo không ngừng, giãy dụa mấy hơi thở rồi mới ảm đạm chôn vùi.
Phàn Si trong lòng run lên. Hắn đi theo Ngụy Thập Thất sớm nhất, nhưng lại kém cỏi hơn so với Tàng Binh và Hán Chung Ly. Cứ thế mãi, cái đài sen trong Niết Bàn Phật quốc này, cuối cùng hắn cũng cảm thấy có chút ngồi không yên. Nghĩ đến đây, sau đầu hắn hiện lên một đạo quang luân, ánh sáng đỏ rực đại thịnh. Cửu Đầu Tuệ Xương Bổng với chín cái đầu rắn cuộn tròn hướng về phía trước, nhúc nhích mở rộng, trong khoảnh khắc đã hóa thành một thanh trường thương.
Phiên bản tiếng Việt này là độc quyền của truyen.free, xin độc giả vui lòng không chia sẻ tùy tiện.