(Đã dịch) Tiên Đô - Chương 1578: Linh Tiêu Bảo điện
Ngũ Minh cung chủ trở về với thế lực mạnh mẽ, lấy Thiên hậu Đế tử để thị uy. Thập ác mệnh tinh đã đoạt đế tinh, thế lực đã vững vàng. Các cung đều cân nhắc thiệt hơn, giữ thái độ chờ xem, khiến Tây Hoa Nguyên Quân đơn độc, dần bị gạt ra ngoài. Sắc mặt nàng biến hóa khôn lường, trầm tư hồi lâu, cuối cùng hạ quyết tâm trấn định, cất bước tiến vào mây hồ, thân ảnh chìm vào biển mây núi sương.
Dưới đáy mây hồ, khí huyết mạnh mẽ đều đã bị Đế tử thu đi, chẳng còn sót lại chút nào, chỉ còn trơ trọi một khung cảnh đổ nát, khiến người nhìn phải giật mình. Đế tử đứng chắp tay, giữa ấn đường có một đạo Phật ngấn lúc đậm lúc nhạt, lúc ẩn lúc hiện. Tử vi đế tinh hô ứng với nhau, tinh lực tuôn chảy không ngừng như thác lũ, một luồng khí tức nóng bỏng ập vào mặt. Tây Hoa Nguyên Quân dừng lại cách đó trăm trượng, trong ánh mắt hiện rõ vẻ lo lắng.
Đế tử đã tiêu tốn trọn vẹn bảy ngày đêm để dùng tinh lực luyện hóa "Hàng thế bọt nước". Vừa thu công, hắn thở ra một hơi trọc khí dài. Tây Hoa Nguyên Quân tiến lại gần, quan sát kỹ thần sắc của hắn. Hai hàng lông mày hắn ẩn chứa vẻ mệt mỏi, đậm đặc đến nỗi không tan đi được, nhưng lúc này, mọi lời an ủi đều trở nên thừa thãi. Trong lòng nàng trăm mối suy tư, cuối cùng chỉ thốt lên một câu: "Tình thế cấp bách như vậy, một trăm ngày nữa liệu còn cơ hội xoay chuyển không?"
Đế tử trầm mặc rất lâu, rồi khẽ nói: "Có Ngọc Thanh Nguyên Thủy Thiên Tôn dốc sức giúp đỡ, Di La Trấn Thần tỉ khó thoát khỏi tay người này."
Di La Trấn Thần tỉ chính là bảo vật trấn đạo của Thiên Đình, tính tình cổ quái, kiệt ngạo bất tuần, chỉ có Trọng Nguyên Quân mới hàng phục được, miễn cưỡng nghe lệnh người. Từ khi Đế tử trở về Chính Dương môn, mấy lần muốn lấy bảo vật này, đều đành quay về tay trắng. Hắn biết rõ nghịch thiên cải mệnh hao tổn đạo hạnh, vận số chưa thuộc về mình, không thể cưỡng cầu. Nhưng truy căn tố nguyên, rốt cuộc là do chưa đủ "mạnh" nên mới "cầu" không được.
Trong lòng hắn dần dần dâng lên một sự minh ngộ. Sâu trong tinh vực, Tử Vi tinh sáng tối chập chờn, như ngọn nến trong gió, dần dần bị thập ác tinh quang che khuất. Tây Hoa Nguyên Quân trong lòng khẽ run lên, vô thức ngẩng đầu nhìn lên, ánh mắt xuyên qua trùng điệp mây mù, hơi thở như ngừng lại. Qua hồi lâu, Đế tử chầm chậm nói: "Thiên đạo luân chuyển, vạn sự khó bề thay đổi. Đợi Ngũ Minh cung chủ lấy được Di La Trấn Thần tỉ, Thiên Đình sẽ không còn nơi sống yên ổn. Ta sẽ thoát ly tam giới, tự mở ra một phương trời khác. Nguyên Quân có dự định gì không?"
Hắn tựa hồ đã buông xuống chấp niệm, phong thái thanh thản như gió mây, không vướng bận vật chất. Tây Hoa Nguyên Quân vì thế khẽ giật mình, vô thức nói: "Tự nhiên sẽ đi theo, không rời không bỏ."
Đế tử nói: "Dao Trì và Lễ Suối hai cung, nàng liền bỏ mặc không màng sao?"
Tây Hoa Nguyên Quân nói: "Vật ngoài thân, tạm lưu lại Thiên Đình cũng không sao, sau này nếu có cơ duyên, tự mình có thể thu hồi lại."
Đế tử nhìn nàng một cái, gật đầu nói: "Có tâm tính này, rất tốt. Ý ta đã quyết, đợi Thiên Đình có chủ mới, ta sẽ đi về phía thâm uyên, cũng coi như trở về chốn cũ. Thâm uyên không thể so với tam giới, chuyến đi này sinh tử khó lường, những người không liên quan chi bằng cứ ở lại Thiên Đình thì hơn."
Tây Hoa Nguyên Quân hơi trầm ngâm, trong lòng đã định chủ ý. Lễ Tuyền cung chủ Lam Dung tình như thủ túc với nàng, tự nhiên sẽ đi theo đồng hành. Những người còn lại cứ theo lời Thiên Đế, ở lại Thiên Đình chăm sóc hai cung Dao Trì và Lễ Suối. Bên cạnh Đế tử cũng không thể thiếu người chiếu cố. Chu Ve vốn là thị nữ do Thiên hậu đề bạt, tiểu tùy tùng của Thanh Lam. Trước đây, nàng ở lại mây hồ chăm sóc Đế tử, cũng coi như tận tâm tận lực. Khương Dạ đã rơi vào tình cảnh đó, nàng không còn nơi nương tựa, chi bằng tránh xa chốn thị phi này.
Trong cơ thể Đế tử họa lớn chưa trừ, hắn không rảnh phân tâm. Định xong ý chính liền nhập định. Tây Hoa Nguyên Quân ngưng thần suy nghĩ một lát, gọi Lễ Tuyền cung chủ Lam Dung đến, thương nghị kỹ lưỡng hồi lâu, sắp xếp từng chi tiết một. Xong xuôi, nàng yên lòng, chợt thấy lòng nhẹ nhõm. Lúc này nàng mới ý thức được, áp lực mà Ngũ Minh cung chủ Ngụy Thập Thất giáng lên nàng, tựa núi tựa biển, khiến nàng không thể nảy sinh ý phản kháng. So với đó, thâm uyên lại trở thành cõi yên vui.
Một trăm ngày ở Thiên Đình đã trôi qua trong sự bồn chồn bất an, lòng người hoang mang. Ngũ Minh cung có sự đồng lòng nhất trí, từ các điện chủ trở xuống đều vui mừng khôn xiết, chờ đợi cung chủ chấp chưởng Di La Trấn Thần tỉ, lên ngôi Thiên Đế.
Mười ba cung Nam Thiên Môn đã sớm ngả về phía Ngụy Thập Thất, vững vàng ngồi vào vị trí theo phò trợ. Ngọc Thanh cung chủ Triệu Nguyên Thủy đóng cửa không ra, ngày đêm vận chuyển huyền công, dẫn động linh cơ tẩy luyện Huyền Đô sơn, không dám lơ là chút nào. Bốn cung Vương Kinh, Xan Hà, Ngự Phong, Tham Loan thuộc Chính Dương môn không còn đường thoát, chỉ có thể hy vọng Ngụy Thập Thất nể tình xưa, không thưởng không phạt, mọi thứ duy trì nguyên trạng. Ngoài Tam Thập Tam Thiên, trong các cung chỉ có Lý Lão Quân tọa trấn Đâu Suất cung là nắm chắc phần thắng, còn Quang Minh cung chủ Liệt Ngự Khấu thì lo lắng, không biết tương lai sẽ là một cục diện ra sao.
Không ai còn đặt hy vọng vào Đế tử nữa. Kể từ thời khắc hắn chính miệng nhượng bộ, Tử Vi tinh liền không còn là đế tinh được muôn người chú ý.
Một ngày này, chuông khánh ung dung vang vọng, tiên nhạc mờ ảo, hoa trời rơi lả tả. Các cửa điện hộ của các cung Thiên Đình đều mở, chư vị Chân Tiên nối gót nhau bước ra, tề tựu trước Linh Tiêu điện của Di La cung, đứng trang nghiêm, im lặng như tờ. Ngọc Thanh cung chủ Triệu Nguyên Thủy hiện ra Nguyên Thủy Thiên Tôn pháp thân, đầu đội Ngọc Thanh hoa sen quan, thân khoác tơ vàng nghê thường bào. Bạch Hạc đồng tử nâng Hoàng Đình, Thanh Loan thị nữ cầm Kim Liên, cùng nhau hầu hạ bên cạnh. Hắn cất bước tiến lên, trịnh trọng chắp tay hành lễ hướng Ngụy Thập Thất, cao giọng nói: "Xin hỏi Ngũ Minh cung chủ có thể mở ra Linh Tiêu điện không?"
Ngụy Thập Thất lòng bình lặng như giếng cổ không gợn sóng, nói một tiếng: "Có thể."
Mọi người không hẹn mà cùng đưa mắt nhìn về phía Linh Tiêu điện, chỉ thấy một đại điện nguy nga, chốc thì đứng sững trong mây mù, chốc thì đổ sụp như tường nát, ảo ảo thực thực, không rõ bên trong thế nào. Triệu Nguyên Thủy đẩy Ngọc Thanh hoa sen quan, trên đỉnh đầu dâng lên một đóa khánh vân, hai con ngươi tinh quang nội liễm, như sao thần trên biển cả. Ngưng thần nhìn một lát, hắn nói: "Linh Tiêu điện này du tẩu giữa quá khứ và tương lai, chuyển động không ngừng, không chịu nhập vào hiện thế, cần dùng Huyền Đô sơn để trấn giữ." Nói xong, hắn chỉ một ngón tay, không trung sấm sét nổi lên bốn phía, trong chốc lát trời đất tối sầm, một ngọn núi khổng lồ từ trên trời giáng xuống, bóng tối bao phủ Thiên Đình, gió mây vì đó mà tan tác.
Trong 72 thắng cảnh của Thiên Đình, nơi tốt đẹp bậc nhất phải kể đến núi Thất Bảo Huyền Đô Ngọc Kinh. Thời điểm Thiên Đình mới được tạo lập, Thiên Đế dùng đại thần thông, tách Ngọc Thanh Nguyên Thủy Thiên Tôn ra thành Tam Thanh, cũng chia ngọn núi này thành ba phần, do ba cung Ngọc Thanh, Thượng Thanh, Thái Thanh chấp chưởng. Huyền Đô sơn là một phần độc lập, chiếm hơn nửa Chung Linh chi địa, lại sau khi được Triệu Nguyên Thủy dốc lòng tẩy luyện, đã biến thắng cảnh này thành một món chí bảo, để trấn áp Linh Tiêu Bảo điện, cố định nó ở hiện thế, không cho phép du tẩu.
Linh triều cuộn trào, Huyền Đô sơn dần dần thu nhỏ lại, càng ép càng thấp. Linh Tiêu điện hiện ra hình dáng đại điện, như gợn nước dập dờn, dần dần ngưng tụ thành thực thể. Từng đạo kim quang rơi xuống, chui vào bên trong Linh Tiêu điện, như trâu đất xuống biển, lặng yên không một tiếng động. Khánh vân trên đỉnh đầu Triệu Nguyên Thủy thu nhỏ lại ba mươi phần trăm mới miễn cưỡng trấn giữ được Linh Tiêu Bảo điện. Hai tay hắn run nhè nhẹ, trán nổi gân xanh, không còn vẻ cử trọng nhược khinh của bậc Tiên gia. Trong lòng hắn sáng tỏ như gương: Huyền Đô sơn dù sao cũng không phải ngọn núi Thất Bảo Huyền Đô Ngọc Kinh hoàn hảo vô khuyết, mà bên trong Linh Tiêu điện lại có Di La Trấn Thần tỉ từ đó quấy phá. Hắn dốc hết toàn lực, cũng chỉ có thể ép nó hiển hiện ở hiện thế, không thể tiến thêm một bước nào.
Tâm niệm Ngụy Thập Thất vừa động, thập ác mệnh tinh hiện ra giữa hư không, tỏa ra ánh sáng chói lọi, giáng xuống một đạo huyết quang to lớn, bao phủ cả Huyền Đô sơn và Linh Tiêu điện vào bên trong. Tinh lực bàng bạc ẩn chứa lực lượng pháp tắc, giam giữ dòng sông thời gian, ngăn chặn quá khứ và tương lai. Linh Tiêu điện như bị sét đánh, rung động ầm ầm. Chín tầng cửa lớn dần dần mở rộng, một thân ảnh phiêu nhiên bước ra. Mặt như ngọc, nhẵn nhụi không tì vết, đầu đội sắt quan, thân khoác đạo bào, chân đi giày vải, từ đầu đến chân sạch sẽ, không vướng chút bụi trần.
Ánh mắt hắn quét qua, rơi vào Ngọc Thanh cung chủ Triệu Nguyên Thủy, vẻ kinh ngạc nói: "Thiên Tôn vì cớ gì mà đến đây?"
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn.