(Đã dịch) Tiên Đô - Chương 1723: Thả dây dài câu cá lớn
Hồ Mộ Tiên ngâm mình trong con suối ba ngày ba đêm, thiếu ích cốc đan, chẳng có phù chú tránh rét, linh khí bị giam cầm, thân thể lạnh buốt, bụng đói cồn cào, cả người đau nhức. Hắn vốn là công tử nhà giàu, sinh ra đã ngậm thìa vàng, là đệ tử đích truyền của Hoa Sơn tông Tiên thành, được Lý Hi Di nhìn trúng mà lập tức nhận làm đệ tử, là truyền nhân y bát của Đại trưởng lão Đồ Chân Nhân. Đồng môn ai nấy đều phải khách sáo với hắn, từ trước tới nay chưa từng có ai đối xử với hắn như vậy. Càng tức giận hơn, hắn thật sự lần đầu tiên cảm thấy sợ hãi.
Khi kẻ đã đánh lén hắn bằng côn xuất hiện trở lại bên cạnh, Hồ Mộ Tiên miễn cưỡng còn giữ được tỉnh táo, nhưng đã chẳng còn vẻ kiêu ngạo và bình tĩnh như ban đầu. Hắn không rên một tiếng, chỉ chờ đợi hắn ra điều kiện. Ngụy Thập Thất ngay trước mặt hắn, mở từng chiếc bình, lọ đã tìm được, lấy ra đan dược tiên thảo, không màng phẩm chất, nhét thẳng vào miệng rồi nuốt chửng, ăn sạch sành sanh. Hắn vứt những cái bình rỗng xuống núi, phủi tay rồi hỏi: "Còn gì nữa không?"
Hồ Mộ Tiên hãi hùng khiếp vía, vô thức muốn lắc đầu, nhưng cổ lại cứng đờ, không thể động đậy, chỉ có thể đảo mắt qua lại. Ngụy Thập Thất đưa tay vỗ vai hắn, giải cấm chế huyết khí. Hồ Mộ Tiên "Ôi" một tiếng, giãy dụa bò dậy, nhưng tay chân tê liệt, không nghe sai khiến, lại ngã vật xuống suối, sặc mấy ngụm nước.
Thở dốc một hồi lâu, Hồ Mộ Tiên mới leo ra khỏi suối, ngồi lệt bệt trên mặt đất, lưng tựa vào vách đá ẩm ướt, tinh thần và sức lực kiệt quệ. Hảo hán không chịu thiệt thòi trước mắt, hắn vẻ mặt cầu xin, thành thật khai báo: "Không còn gì cả, tất cả đều ở đây."
Ngụy Thập Thất kiểm tra những thứ còn lại: tiên phù, pháp khí, địa đồ, cùng đủ thứ đồ lặt vặt. Tất cả đều là những món đồ tốt được chọn lựa kỹ càng, chỉ cần tùy tiện vứt một món ra ngoài cũng sẽ khiến người ta tranh giành đến bể đầu. Đệ tử đích truyền của đại môn phái quả nhiên đáng giá không ít. Đáng tiếc, phường thị Tiên thành không thể tùy tiện ra vào, bằng không, ăn cướp một con dê béo như thế này lại là một phi vụ hời.
Hồ Mộ Tiên suy đoán đối phương chính là tán tu không môn không phái, ra tay dùng côn thuần thục như vậy, chắc hẳn đã làm không ít chuyện giết người đoạt bảo. Hắn sợ bị chôn vùi không ai hay biết ở nơi đây, bèn cả gan nói: "Ta là môn nhân của Hoa Sơn tông Tiên thành... là đệ tử của Đại trưởng lão Đồ Chân Nhân thuộc Hoa Sơn tông..." Hắn cảm thấy tấm biển hiệu Lý Hi Di này vẫn chưa đủ oai phong, bèn uốn lưỡi một cái, cố ý đánh tráo khái ni���m.
Ngụy Thập Thất nhấc Độc Long kiếm lên, gõ gõ bờ vai hắn, nói: "Hoa Sơn tông? Chưa nghe nói qua. Ta cũng không phải kẻ vô nhân đạo, chỉ cần ngươi có thể lấy ra linh đan diệu dược để chuộc thân, ta sẽ tha cho ngươi một mạng, thế nào?"
Chuộc thân? Hồ Mộ Tiên không khỏi rùng mình một cái. Tên kia không có hảo ý, rốt cuộc muốn làm gì? Chẳng lẽ hắn có đam mê long dương? Hắn liều mạng vắt óc suy nghĩ, thăm dò nói: "Chẳng lẽ những tiên phù, pháp khí này còn chưa đủ?"
Ngụy Thập Thất một mực từ chối, nói: "Ta chỉ cần đan dược, nếu ngươi không bỏ ra nổi, vậy chỉ đành "thịt thường" thôi."
"Thịt... thịt... "thịt thường"? Làm thế nào mà 'thường' được?" Hồ Mộ Tiên mặt cắt không còn giọt máu, lắp bắp không nói nên lời một câu trọn vẹn. Đủ loại cảnh tượng khó nói cứ hiện ra trước mắt. Hắn xuất thân từ gia đình đại phú đại quý, dù chưa từng ăn thịt heo cũng đã thấy heo chạy, nên cũng không phải là chú chim non chẳng hiểu gì.
Lại nghe đối phương nói: "Huyết khí tinh nguyên của tu sĩ là vật đại bổ. Không có đan dược thì ta sẽ ăn ngươi."
Câu nói "ăn" này không phải cái "ăn" kia đã xua tan lo lắng của hắn. Hồ Mộ Tiên nhẹ nhàng thở ra. Tiên thành có huyền môn chính tông, cũng có bàng môn tà đạo. Cướp đoạt tinh huyết để bổ dưỡng bản thân chẳng phải chuyện gì to tát, chỉ có điều rất ít tông môn ra tay với người tu đạo, đa phần là lấy yêu vật ra mà "mổ xẻ". Điều này xét về bản chất cũng không khác gì việc cướp đoạt yêu đan, hài cốt để tế luyện pháp khí.
Thân thể Hồ Mộ Tiên khí huyết tràn đầy, dù thời gian tu luyện ngắn ngủi, cũng đủ để sánh ngang với cả cành Ngũ Sắc Vân Chi kia, không phải là không có lợi. Tuy nhiên, Ngụy Thập Thất chỉ là hù dọa hắn một chút, giả bộ gian xảo để thu lợi thôi. Thả dây dài câu cá lớn mới là kế hoạch lâu dài. Nếu có thể gài một con cờ ở Tiên thành, ngày sau lợi ích sẽ không kể xiết.
Hồ Mộ Tiên linh cơ khẽ động, liền kể thẳng chuyện Đồ Chân Nhân phái đồ đệ xuống núi, sai hắn tìm kiếm duyên thọ chi vật. Hắn nguyện mượn hoa hiến phật, nhường lại những linh chi tiên thảo này cho đối phương, dùng để chuộc thân. Lời ấy gãi đúng chỗ ngứa. Ngụy Thập Thất liền trả lại toàn bộ tiên phù, pháp khí, địa đồ cho Hồ Mộ Tiên, ra lệnh hắn tĩnh dưỡng tại đây một ngày một đêm, dưỡng đủ tinh thần rồi cùng đi Đại Lương quốc một chuyến.
Hồ Mộ Tiên đưa mắt nhìn hắn ung dung rời đi, trong lòng bán tín bán nghi. Đối phương ra vẻ hào phóng, chẳng biết có giở trò gì không? Hắn thầm vận công pháp kiểm tra bản thân, vẫn chưa phát hiện điều gì bất thường. Vừa cẩn thận dò xét phi toa, cấm chế hoàn hảo không chút tổn hại, có thể độn không bay đi bất cứ lúc nào. Hồ Mộ Tiên lúc này mới lo lắng, đi vòng quanh con suối hơn mười vòng. Cuối cùng, không muốn mạo hiểm tính mạng của mình, đành phải vào núi đánh một con thú nhỏ, nướng đến nửa sống nửa chín trên đống lửa rồi ăn vội vàng vài miếng để đỡ đói.
Hắn từ nhỏ đã cẩm y ngọc thực, áo đến thì đưa tay cơm đến há miệng, lần đầu tiên làm công việc nặng nhọc như thế này. Bình thường hắn cũng không lưu ý, nên làm cẩu thả, không sạch sẽ, da lông nội tạng đều không loại bỏ. Món ăn vừa đắng vừa tanh khiến hắn mặt không còn chút máu, cơ hồ khóc lên. Thật vất vả trải qua một ngày một đêm, hắn thấy Ngụy Thập Thất dẫn theo một thiếu nữ lên núi. Tinh thần chợt chấn động, hắn tinh tế nhìn Hạ Thiên kỹ lưỡng vài lượt, trong lòng thầm khen: "Một nữ tử xinh đẹp như thế, ở Tiên thành cũng chẳng thấy nhiều... À, nhìn khuôn mặt nàng, tựa hồ có vài điểm tương tự với sư phụ..."
Sư phụ mà hắn nhắc tới, chính là Lý Hi Di – một kiếm tu làm việc đặc lập độc hành, không màng bản tâm, chỉ nói đến lợi hại, chỉ cầu kết quả, người mà Đồ Chân Nhân đã lỡ nhìn nhầm.
Ngụy Thập Thất mang theo Hạ Thiên leo lên phi toa. Hồ Mộ Tiên quán chú linh lực, thôi động cấm chế. Phi toa đằng không bay lên, phân biệt phương hướng, hướng Đại Lương quốc bay đi. Phi toa chỉ có thể chở một người, giờ lại có thêm hai người nên có chút ì ạch, chợt cao chợt thấp, chợt nhanh chợt chậm. Hồ Mộ Tiên chẳng dám chọc giận kẻ hung đồ kia, đành phải dán từng tấm tiên phù lên. Rõ ràng có thể hàng yêu phục ma, quyền sinh sát trong tay, vậy mà giờ lại chẳng có đất dụng võ chút nào, chẳng khác gì dùng gỗ trầm hương để nhóm lửa, thật là phung phí của trời.
Từ đầu đến cuối, hắn không hề có chút lòng phản kháng nào, ngay cả suy nghĩ chống đối cũng không hề hiện lên, không chút do dự làm theo lời đối phương nói. Hắn hoàn toàn không có chút chủ kiến nào, hệt như một cỗ con rối bị người khác điều khiển.
Phi toa lướt qua giữa biển trời, Hạ Thiên lòng xao xuyến, thần trí say mê, một trái tim cơ hồ muốn nhảy ra khỏi lồng ngực. Nàng chăm chú dựa sát vào Ngụy Thập Thất, hai tay ôm lấy cánh tay hắn, trong đầu trống rỗng, chẳng muốn nói gì, chỉ nguyện giờ khắc này kéo dài mãi. Ngụy Thập Thất vỗ vỗ mu bàn tay nàng, trong lòng như có điều suy nghĩ. Huyết khí thâm uyên ăn mòn vạn vật, đương nhiên không có gì bất lợi, nhưng lại không cách nào thúc đẩy pháp khí, thao túng ngoại vật. Thân thể Quách Truyền Lân này cũng chẳng phải hạt giống tu đạo gì, chỉ có thể đi con đường huyết khí luyện thể. Tiên thành có nhiều hạn chế, yêu vực càng có lợi cho tu hành. Hắn có một dự cảm mãnh liệt, rằng huyết khí đã lan truyền trong các yêu vật, như tinh hỏa liệu nguyên, sắp sửa châm ngòi cho một trận huyết chiến kéo dài ngàn năm. Nếu hắn không nhúng tay vào, để mặc nó diễn biến, thế giới này sẽ trở thành một thâm uyên khác.
Hắn không biết vì sao huyết khí pháp tắc lại giáng lâm thế giới này, nhưng đối với hắn mà nói, đây là cơ hội tốt để lớn mạnh bản thân. Các yêu vật giúp hắn thu hoạch huyết khí, tiết kiệm cho hắn rất nhiều công sức. Ngụy Thập Thất hi vọng Tiên thành và yêu vực có thể tiếp tục duy trì cục diện đối đầu kéo dài, song phương càng chết nhiều, ngày sau hắn thu hoạch càng phong phú.
Nghĩ đến điều này, Ngụy Thập Thất nhìn Hồ Mộ Tiên thật sâu. Trong lòng hắn suy tính làm thế nào để sử dụng tốt con cờ này, cẩn thận chu toàn, không nóng lòng tham lam chút lợi nhỏ trước mắt.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.