(Đã dịch) Tiên Đô - Chương 2060: Giọt nước trong biển cả
Nhiều ngày trôi qua, hai chân nặng nề lại một lần nữa đặt lên mặt đất vững chãi, Trọng Nguyên Quân trong lòng có đôi chút cảm khái. Việc Tây Hoa Nguyên Quân bình yên vô sự lại khiến hắn có chút vui mừng. Dường như cảm nhận được tâm tư của hắn, Tây Hoa Nguyên Quân mỉm cười, cảm thấy lần này từ bỏ Tam Giới, theo Đế tử đến Thâm Uyên cũng không hề uổng phí.
Khế Nhiễm đ�� lâu nhìn chăm chú vào ngàn dặm bờ biển, trong lòng có chút lạ lẫm. Không ngờ trước đó, cây Cự Tang che trời đã trị tận gốc Thâm Uyên dưới đáy, ngay dưới mũi Già Gia luyện hóa tàn khu thần Phật mà vẫn chưa gây ra tai họa nào. Hắn tự biết, nếu Già Gia dốc sức ra tay, cho dù có ngụy Thiên Đế từ xa tương trợ, cũng tuyệt đối không thể chống đỡ nổi. Bất quá cũng may mắn là đang ở Thâm Uyên, trời đất mênh mông, hắn luôn có thể chạy thoát thân, chỉ cần không bị pháp tắc huyết khí vây khốn đến chết, luôn có chỗ để xoay sở.
Hắn trầm ngâm một lát rồi nói với Trọng Nguyên Quân: "Chiến sự Cực Bắc tạm thời lắng xuống, nơi đây là một hoang đảo ở Đông Hải, cách vùng đất mặt trời mọc ở phía Đông không xa. Tai mắt của Chúa Tể Thâm Uyên đông đảo, không thể ở lâu. Xin Đế tử đóng một chiếc bè, mau chóng rời đi cho thỏa đáng."
Thà đóng bè gỗ đi biển tránh địch, còn hơn ngự khí độn hành e rằng sẽ kinh động tai mắt của Chúa Tể Thâm Uyên, Trọng Nguyên Quân hiểu rõ ý đồ này. Việc đóng bè gỗ chỉ là chuyện nhỏ, chỉ cần chịu được sóng gió là ổn. Điều cốt yếu là phải tránh về hướng nào, cần phải phòng ngừa chu đáo. Hắn giao việc đốn củi đóng bè cho Lam Dung, để Tây Hoa Nguyên Quân ở bên cạnh, rồi trịnh trọng hỏi: "Không biết Khế tướng quân có tính toán gì không?"
Đế tử từng là Thiên Đế, chấp chưởng Thiên Đình với ba mươi sáu cung, bảy mươi hai cảnh, cùng vạn thiên binh thiên tướng, tâm cao khí ngạo, há chịu ở mãi dưới quyền người khác. Khế Nhiễm biết vấn đề này của hắn ẩn chứa ý mỗi người một ngả, hơi trầm ngâm rồi nói: "Sơn Đào, chủ nhân phương Nam, cũng đã vẫn lạc, bản mệnh tinh huyết của hắn gần như tiêu tán hết. Vùng đất hoang vu không thông với Thâm Uyên dưới đáy, ta muốn tìm một nơi an ổn nhất, tránh tai mắt của Thâm Uyên, chuyên tâm luyện hóa vật đoạt được dưới sông băng. Đế tử chắc chắn biết đây là một cơ duyên khó gặp. Nếu không có dự định nào khác, ngại gì cùng ta xuôi nam? Luyện hóa vật kia nói không chừng còn cần mượn lực của Đế tử."
Lời lẽ của Khế Nhiễm rất khách khí, để mặc Trọng Nguyên Quân quyết định. H��n vốn có thể mạnh mẽ hơn, nhưng ép buộc thì không thành công, mối giao tình năm xưa ở Thiên Đình vẫn chưa hoàn toàn cạn kiệt. Việc này có lợi có hại, Trọng Nguyên Quân trầm ngâm một lát, khẽ lắc đầu nói: "Đa tạ Khế tướng quân đã lưu tâm, chỉ là ta tu vi nông cạn, e rằng không giúp đỡ được gì. Chi bằng cùng nhau xuôi nam, đến chỗ an ổn rồi tính tiếp."
Đây là lời từ chối khéo đề nghị của hắn, với ý chờ xem xét tình hình rồi tính. Khế Nhiễm cũng không có ý miễn cưỡng, liền gật đầu đồng ý. Đợi Lam Dung đóng xong bè gỗ, bốn người liền lên đường xuôi nam.
Hoang đảo cách xa ngàn dặm không có người ở, mười vạn năm không ai chặt cây, cây cối mọc cực kỳ to lớn. Lam Dung thi triển thần thông, khắc xuống phù trận, dùng dây leo quấn lại thành bè gỗ. Tuy không đến mức bất hoại, bất khả xâm phạm, nhưng sóng gió thông thường cũng không thể làm hư hại chút nào. Hơn nữa, ba động pháp lực cực kỳ yếu ớt, không đến mức gây sự chú ý của người khác. Đông Hải mênh mông vô tận, chiếc bè gỗ trông có vẻ rộng lớn, nhưng khi ra biển lại như một giọt nước giữa biển khơi, rất nhanh biến mất giữa những con sóng dào dạt không ngừng.
Lam Dung dùng linh cơ thúc đẩy phù trận, chiếc bè gỗ nương gió vượt sóng xuôi nam, nhanh như ngựa phi. Trước khi màn đêm buông xuống đã đi được mấy ngàn dặm xa, để lại cây Cự Tang che trời xa tít phía sau. Trong Đông Hải mênh mông, một chiếc bè gỗ nổi lơ lửng, trăng sáng treo cao trên bầu trời đêm. Khế Nhiễm lại một lần nữa phóng ra tàn khu thần Phật, cùng Trọng Nguyên Quân và Tây Hoa Nguyên Quân hợp lực tế luyện. Lực lượng pháp tắc gần ngay trước mắt, kinh tâm động phách, mặc dù chỉ xuất hiện một tia một sợi, nhưng lại như núi biển hòa làm một khối, không thể nào tách rời. Ba người hao phí suốt cả đêm, cuối cùng vẫn là công cốc mà thôi.
Vào núi báu mà về tay không, Trọng Nguyên Quân cảm thấy vô cùng tiếc nuối. Điều này cũng củng cố quyết tâm tìm cơ duyên khác của hắn. Khế Nhiễm cũng không thể không thừa nhận, không có Hạo Thiên phối hợp, rốt cuộc rất khó luyện hóa vật này. Đừng nói là hắn, cho dù là ngụy Thiên Đế tương lai đang ở xa Tam Giới, cũng không thể phát huy sức mạnh. Nhận rõ hiện thực, hắn cất giấu kỹ tàn khu thần Phật, không còn mạo hiểm thử nghiệm, cả ngày như có điều suy nghĩ, cân nhắc con đường mình muốn đi.
Thấm thoắt mấy tháng trời miệt mài đi đường, thời tiết ngày càng oi bức. Thỉnh thoảng lại gặp phải những trận sấm chớp mưa bão, đợi đến khi tạnh mưa trời lại sáng, mặt trời rực rỡ treo trên cao càng khiến khí hậu thêm nóng bức khó chịu. Một ngày nọ, Khế Nhiễm ra hiệu Lam Dung điều khiển bè gỗ hướng vào bờ biển. Đi gần nửa ngày, trước mắt bỗng nhiên sáng bừng, núi non xanh biếc, suối nước êm đềm. Cảnh vật dãy núi phương Nam như một bức tranh, trải dài bất tận. Trong không khí tràn ngập một luồng khí tức kỳ lạ, tựa như bàn tay dịu dàng, trấn an nội tâm đang bạo động và bất an.
Trọng Nguyên Quân trong lòng lay động, việc chia tay đang ở trước mắt. Hắn vươn người đứng dậy, chắp tay từ biệt Khế Nhiễm, mang theo Tây Hoa Nguyên Quân và Lam Dung lên bờ biển. Quay đầu nhìn lại, chiếc bè gỗ đã nương sóng mà đi, tiếp tục uốn lượn xuôi nam. Mãi đến giờ khắc này, Tây Hoa Nguyên Quân mới thở phào nhẹ nhõm. Nàng vẫn luôn lo lắng Đế tử làm trái ý Khế Nhiễm, liệu có chuốc lấy tai họa sát sinh hay không, xem ra nàng đã quá nhạy cảm. Như vậy, mỗi người một ngả là kết cục tốt nhất. Nàng cảm thấy sâu sắc rằng Khế Nhiễm có tính toán quá lớn, Đế tử chưa đạt đến Thượng Cảnh, vẫn chưa đủ sức nhúng tay vào việc đó.
Lực lượng Niết Bàn thẩm thấu vào phù trận, từng chút một xóa bỏ nó, không lưu lại chút vết tích nào. Dưới sự đánh phá của sóng gió, chiếc bè gỗ không chịu nổi sức nặng, dần dần sụp đổ. Đầu tiên là dây leo bị mài mòn đứt đoạn, tiếp đó thân cây mục nát gãy rời, từng đoạn từng đoạn lăn xuống biển, không biết tung tích. Khế Nhiễm mặc cho gió táp sóng xô, chiếc bè gỗ dần dần tan rã. Đợi đến khi chỉ còn năm bảy cây thân cây, lỏng lẻo trôi nổi, chìm chìm nổi nổi, dưới chân hắn khẽ dùng sức một chút, "rắc rắc" mấy tiếng, chiếc bè gỗ triệt để sụp đổ. Hắn như chim lớn lao về phía bờ biển, mấy lần lên xuống, biến mất sau vách núi.
Trèo đèo lội suối, ngày đi đêm nghỉ, tiến sâu vào vùng man hoang phương Nam. Một ngày nọ, đi tới một ngọn núi hoang, xung quanh cỏ cây um tùm, che khuất cả bầu trời. Khế Nhiễm dừng bước, lẳng lặng cảm ứng thật lâu, rồi vượt mọi chông gai, bước sâu vào trong núi lớn. Trời lúc nắng lúc râm, ánh sáng thay đổi thất thường. Bôn ba hơn nửa canh giờ, Khế Nhiễm theo tiếng suối róc rách đi tới bên một khe nước, liền dùng nước suối mát lạnh rửa mặt, uống mấy ngụm. Quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Hạo Thiên đang ngồi xổm ở thượng nguồn, trên một tảng đá trắng nhô ra, ung dung tự đắc phơi nắng. Khí tức cùng núi non, sông nước, cỏ cây xung quanh hòa làm một thể, khó lòng phân biệt.
Khế Nhiễm lên tiếng chào hắn. Hạo Thiên ngoẹo đầu liếc nhìn, nhếch miệng cười nói: "Khế tướng quân đến muộn vậy, trên đường có gặp chuyện bất ngờ nào không?" Hắn biết rõ trong cỗ thân xác này ẩn giấu ai, và phía sau lại có ai chống lưng, nhưng không nói toạc ra, chỉ coi hắn như Khế Nhiễm mà đối đãi. Đạp phá hư không, thoát khỏi Thâm Uyên, một bước lên Thượng Cảnh, lại còn chưa từng đến đây đã có thể đẩy lùi ngăn cách thời không, khuấy động phong vân Thâm Uyên. Năng lực này khiến hắn phải nhìn với con mắt khác. Hạo Thiên không muốn có thêm một cường địch ngoài Già Gia, vì vậy cũng khách khí hơn mấy phần.
Khế Nhiễm vén tay áo lau đi nước đọng trên mặt, thong dong nói: "Đi đường biển nên chậm trễ một chút thời gian. Đi ngang qua vùng đất mặt trời mọc ở phương Đông, không biết có kinh động đến tai mắt của Thâm Uyên hay không, nhưng sau đó ngược lại khá thuận buồm xuôi gió."
Hạo Thiên nói: "Không sao, kẻ cầm đầu đã bị diệt, thuộc hạ tự nhiên tan tác như chim muông. Cái lối đi dưới cây Cự Tang che trời thông đến Thâm Uyên dưới đáy đó, vốn dĩ bình thường không có ai qua lại. Huống hồ Già Gia vẫn chưa quay lại Thâm Uyên dưới đáy, tựa hồ dẫn theo Âm Phong Chuyển Luân, đi về phía đầu nguồn Tam Giang ở Tây Nam."
Khế Nhiễm hiếu kỳ hỏi: "Đầu nguồn Tam Giang có câu chuyện gì sao?"
Hạo Thiên nói: "Chuyện đó một lời khó nói hết, trước tiên hãy luyện hóa tàn khu thần Phật đã. Nếu mọi chuy���n thuận lợi, chúng ta cũng có thể đến đầu nguồn Tam Giang xem chút náo nhiệt."
Bản quyền tài liệu này được bảo vệ bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.