Mai chân nhân nhẹ nhàng nhón gót điểm đất, dưới chân mây mù cuồn cuộn nổi lên, nâng bổng thân thể nàng bay lên không trung, định rõ phương hướng rồi thẳng tiến về Hoàng Đình Sơn. Dọc đường, nàng không ngừng suy tính cách thuyết phục Cát Dương chân nhân. Chỉ có điều, một mạch Nghiễm Tể vốn thanh cao thoát tục, lại thêm hai mạch chân nhân Côn Ngô từ trước đến nay bất hòa, khi���n nàng khó lòng mở lời. Càng nghĩ, nàng càng thấy chỉ có thể làm hết sức mình, còn thành hay bại thì phó mặc ý trời.

Từ biển Hải Anh đến Hoàng Đình Sơn, quãng đường gần như cắt ngang phân nửa Đại Doanh Châu. Mai chân nhân đi không vội vã, ngày này qua ngày khác, nàng phi độn suốt hơn một tháng, cuối cùng cũng trông thấy ngọn núi lớn được trời ưu ái kia.

Hoàng Đình Sơn tọa lạc ở góc Đông Nam Đại Doanh Châu, còn có tên là Vương Thành Sơn. Ngọn núi rộng tám trăm dặm, nổi lên sừng sững giữa đất trời, những vách núi đá dựng đứng như tường thành, trông đẹp tựa một tòa thiên thành, quanh năm mây che sương phủ, ít người lui tới.

Tà Nguyệt Tam Tinh Động ẩn mình trong lòng Hoàng Đình Sơn.

Từng sườn núi, từng tảng đá, từng ngọn cây cọng cỏ, đều quen thuộc đến lạ, khiến lòng Mai chân nhân dâng lên nỗi bùi ngùi khôn tả. Nàng chưa bao giờ nghĩ mình lại nhanh chóng trở về nơi đây đến vậy.

Trước mặt Ngụy Thập Thất, nàng từng mạnh miệng nói rằng việc thoát thân không đáng ngại, tỏ vẻ chẳng hề bận tâm. Nhưng đứng trước Hoàng Đình Sơn, Mai chân nhân không dám lơ là một chút nào, thậm chí còn không muốn bước chân vào trong núi. Nàng khẽ búng tay, một lá ngọc phù truyền tống thanh oánh óng ánh bay ra, rồi cắn vỡ đầu ngón tay, điểm lên vài giọt tinh huyết. Ngọc phù hóa thành một vòng thanh quang, lượn lờ quanh nàng, lúc gần lúc xa, trôi nổi không ngừng.

Mười ngón tay Mai chân nhân bỗng biến ảo không ngừng, chân nguyên rót vào ngọc phù, khiến thanh quang càng lúc càng rực rỡ chói chang. Đột nhiên, một trận pháp truyền tống quanh co phức tạp mở ra, bao phủ lấy nàng trong những tầng lớp ánh sáng. Những phù lục đẹp như quần tinh, sáng tối chập chờn, dần dần mờ đi, từng cái biến mất vào hư không.

Mai chân nhân thở dài một hơi, sự mệt mỏi từ cốt tủy tuôn ra, như thủy triều nuốt chửng lấy nàng. Nàng cố gắng vực dậy tinh thần, vẫy tay thu ngọc phù truyền tống vào lòng bàn tay, rồi cất vào tay áo. Lấy lại bình tĩnh, nàng hít một hơi sâu rồi cất tiếng gọi lớn: "Cát Dương sư huynh có đó không?"

"Cát Dương sư huynh... Có đó không... Có đó không... Có đó không..." Âm thanh Mai chân nhân như gợn sóng tầng tầng khuếch tán, vang vọng đến tận nơi xa xôi nhất mà không hề suy yếu, chỉ trong chốc lát đã truyền khắp mọi ngóc ngách của Hoàng Đình Sơn. Mấy hơi sau, hai đạo bạch quang từ sâu trong mây mù bay lên, khẽ dừng lại rồi rơi thẳng xuống trước mặt Mai chân nhân.

Cát Dương chân nhân ngự Thiền Dực Phi Hồng kiếm, Tùng Cốt chân nhân ngự Thất Diệu Du Thiên kiếm, cùng nhau tiến lại gần. Mai chân nhân trong lòng không khỏi chấn động, khom người hành lễ, ung dung nói: "Gặp qua hai vị sư huynh!"

Tùng Cốt chân nhân với khuôn mặt lạnh như tờ, lạnh lùng hừ một tiếng. Cát Dương chân nhân cười nói: "Mai sư muội vừa rời đi chưa bao lâu, sao lại khách khí đến vậy? Đã đến Hoàng Đình Sơn rồi mà không vào ngồi chơi sao?"

Mai chân nhân cười đáp: "Lần này được người nhờ cậy, đến đây để phân tích lợi hại cho sư huynh. Nói là khách thì e rằng không phải, nói không chừng còn là 'ác khách', nên không tiện lên núi quấy rầy." Vừa dứt lời, toàn thân nàng lập tức thả lỏng. Việc khó nhất là mở lời, một khi đã nói ra hết, mọi chuyện cũng ch�� có thế.

Cát Dương chân nhân vẫn giữ nguyên nụ cười: "Cho dù là thuyết khách, cũng không thể thiếu một chén trà chứ!"

Mai chân nhân nói: "Xin sư huynh tạm nghe muội nói hết, chén trà này... có lẽ không cần uống cũng được."

Cát Dương chân nhân trầm ngâm một lát, hỏi: "Không biết sư muội lần này đến, là vì ai mà 'phân tích lợi hại'?"

"Chắc hẳn sư huynh cũng đã nghe nói, ta cùng Lan sư muội tạm thời đặt chân ở Hoang Bắc thành. Người nhờ muội giúp đỡ, chính là Hoang Bắc thành chủ Ngụy Thập Thất."

Tùng Cốt chân nhân lạnh lùng nói: "Sư muội không biết tự trọng, khi sư diệt tổ, lại cấu kết với kẻ thù của Tà Nguyệt Tam Tinh Động, rốt cuộc có ý đồ gì?"

Mai chân nhân nói: "Sư huynh, muội mới từ hải ngoại trở về, đã giao thủ với Vũ tộc Lục Mãnh Châu và Trùng tộc Tinh La Châu."

"Hải ngoại? Hải ngoại ở đâu?" Lòng Cát Dương chân nhân không khỏi run lên.

"Uyên Hải, Hoàn Phong đảo."

Hai vị chân nhân liếc nhau, đều vì thế mà động dung. Cát Dương chân nhân nghiêm mặt nói: "Xin sư muội cứ kể rõ."

Mai chân nhân kể rằng Ngụy Thập Thất nhận lời mời của tộc trưởng Lý Kình tộc Diêm Vọng, đến Hoàn Phong đảo tranh đoạt vùng biển, đã kịch chiến nhiều lần với thượng tộc Uyên Hải, Vũ tộc Lục Mãnh Châu, và Trùng tộc Tinh La Châu. Nàng chọn lọc những điểm quan trọng để thuật lại, dù là lời ít ý nhiều, cũng đã tốn hơn một canh giờ, mà vẫn chỉ mới nói được đại khái.

Cát Dương chân nhân cùng Tùng Cốt chân nhân không thốt một lời, lắng nghe vô cùng cẩn thận, trong lòng như sóng biển dâng trào, khó bề lắng xuống. Theo lời Mai chân nhân, Ngụy Thập Thất kia đã có được cơ duyên khác, tu vi đột nhiên tăng mạnh, hiện đã vượt qua cảnh giới Đại Tượng, hạ gục Chân Tiên hạt giống của thượng tộc Uyên Hải, thậm chí còn chiến đấu bất phân thắng bại với cường thủ hàng đầu của Ám Ảnh Tặc. Phong thái lẫm liệt, hiển lộ tài năng, đến nỗi Đại Doanh Châu đã không còn ai là đối thủ của hắn.

Tùng Cốt chân nhân xen vào một câu: "Ta không tin."

Cát Dương chân nhân mặc dù không nói rõ, nhưng Mai chân nhân nhìn sắc mặt mà đoán ý, hiển nhiên là không tin tưởng ho��n toàn. Nàng thở dài trong lòng, đặt mình vào hoàn cảnh của hai vị sư huynh mà suy nghĩ: một "hạ giới đào nô" bỗng quật khởi như sao chổi, một Đại Doanh Châu rộng lớn cũng không thể ngăn được bước chân của hắn, thì những chân nhân của Tà Nguyệt Tam Tinh Động, những người khổ công tu luyện trăm ngàn năm, làm sao chịu nổi? Nhưng không tin thì có thể làm được gì? Khi hắn liên thủ với thành chủ Cực Trú Hồ Bất Quy, xua đại quân Nam hạ, một trận hạo kiếp quét sạch Hoàng Đình Sơn, đến lúc đó hối hận cũng đã muộn rồi!

Nàng đột nhiên cảm thấy chán nản.

Cát Dương chân nhân hỏi: "Ngụy thành chủ nhờ muội truyền lời gì?"

Mai chân nhân liếc nhìn sư huynh một cái, mọi lợi hại được mất đều hóa thành một tiếng cười bất lực, nói: "Đó cũng chẳng phải lời hay ho gì!"

"Lời hay lời dở, đều phải nghe rồi mới biết rõ."

"Hắn hướng sư huynh đòi hỏi Thiên Hồ mẹ con trong Xích Oách tiểu giới. Nếu sư huynh đáp ứng, hắn nguyện dùng cơ hội đoạt được một vùng biển ở Hoàn Phong đảo mà trao tặng."

Tùng Cốt chân nhân nhíu chặt lông mày, không khỏi bắt đầu sốt ruột: "Xích Oách tiểu giới? Đó là nơi thanh tu của Tĩnh Quân sư muội. Thiên Hồ mẹ con lại là chuyện gì vậy? Thủ Cùng yêu hồ vẫn chưa chết ư?" Hắn chỉ biết Tĩnh Quân chân nhân từ hạ giới mang theo hai mẹ con họ Nguyễn trở về, chứ không rõ lai lịch của họ.

Cát Dương chân nhân nghe sư muội đề cập qua, hai mẹ con Nguyễn Thanh Nguyễn Tĩnh có thiên ti vạn lũ vướng mắc với Ngụy Thập Thất kia. Việc Ngụy Thập Thất không tiếc lấy một vùng biển để trao đổi hai người, hiển nhiên trong mắt hắn, giá trị của họ vô cùng lớn. Hắn hướng Tùng Cốt chân nhân khoát khoát tay, ra hiệu cho hắn đợi một chút, đừng sốt ruột, rồi quay sang Mai chân nhân nói: "Một vùng biển, quả nhiên là thủ bút lớn. Bất quá nói suông thì không thể lấy được lòng tin của người khác, chi bằng mời Ngụy thành chủ đến Tà Nguyệt Tam Tinh Động..."

Mai chân nhân nâng tay trái lên, ngón cái và ngón trỏ khẽ vê một vật, ba ngón còn lại khẽ cong lên, làn da trắng nõn như tuyết, tựa đóa lan hoa. Cát Dương chân nhân chấn động, không thốt nên lời, chăm chú nhìn. Chỉ thấy một khối thiết bài đen nhánh, khắc một phù hiệu cổ quái, trông như núi mà chẳng phải núi, tựa biển mà chẳng phải biển.

Mai chân nhân nhẹ giọng nói: "Biển Thiên Bức gần Hoàng Đình Sơn nhất, hải mệnh bài đã ở đây rồi. Sư huynh, việc cần quyết đoán mà chần chừ không quyết, ắt sẽ rước họa vào thân."

Cát Dương chân nhân trầm mặc rất lâu, nhưng rồi lại chua chát nói: "Sư muội rốt cuộc lại làm xáo trộn nội bộ Tà Nguyệt Tam Tinh Động... Nếu ta không đồng ý, thì sẽ ra sao?"

Mai chân nhân hít một hơi thật sâu. Tay phải nàng nắm chặt ngọc phù truyền tống đến nỗi nó đâm vào lòng bàn tay, tinh huyết rót vào trong ngọc phù, bị nó hút cạn sạch.

"Ngụy Thập Thất người này tâm ngoan thủ lạt, tính tình ngạo mạn. Nếu sư huynh không chấp nhận, hắn sẽ liên thủ với thành chủ Cực Trú Hồ Bất Quy, vung đại quân Nam hạ, tiêu diệt đạo thống Tà Nguyệt Tam Tinh Động, thà làm ngọc vỡ còn hơn làm ngói lành."

Cát Dương chân nhân khẽ nheo mắt lại, hừ lạnh một tiếng: "Diệt đạo thống của ta, đúng là quá cuồng vọng!" Hắn tựa h�� phát giác ra điều gì đó, bỗng quát lớn: "Sư muội, trong tay áo ngươi ẩn giấu thứ gì?"

Lời còn chưa dứt, Tùng Cốt chân nhân phất tay tế ra Côn Ngô Kim Tháp, một đạo kim quang bay thẳng tới đỉnh đầu Mai chân nhân, ngay ngắn phủ xuống.

Bản dịch này được tạo bởi truyen.free, giữ nguyên trọn vẹn tinh thần câu chuyện.