(Đã dịch) Tiên Đoán - Chương 83: (3) Thanh Long sơn, kết thúc
"Yên lặng, yên lặng!" Lý Thắng đường chủ gào lên bảo mọi người im lặng, nhưng khung cảnh xung quanh vẫn rối bời hỗn loạn. Dù Lý Thắng đường chủ đang đứng trên đài cao, ông vẫn cảm thấy phía dưới quá đỗi náo loạn.
Cái đài cao này vuông vức, được lát bằng đá xanh, cứng rắn vô cùng. Dấu vết thời gian hằn sâu trên những phiến đá, nhưng không chỉ vậy, trên n���n đá xanh còn vương những vệt đỏ sẫm. Sở dĩ có những vệt đỏ sẫm đó là bởi vì nơi đây vốn dĩ chính là pháp trường của Thanh Long bang.
Thanh Long bang lập bang đã lâu, số người bị xử tử tại đây không hề ít. Mỗi lần hành hình, máu tươi vương vãi đã nhuộm đỏ sẫm nền đá xanh.
Trên đài hành hình, Lý Thắng đường chủ đứng đó để giám sát việc hành hình, cùng với hai đao phủ. Còn về kẻ bị xử chém, đương nhiên là Vương Hắc Hổ.
Diệp thị huynh đệ, ba người chết, một người trốn thoát. Vương Hắc Hổ không còn chỗ dựa, đương nhiên không thể ngồi vững ngôi võ lâm minh chủ. Thế lực đã suy tàn, ngược lại còn trở thành tù nhân của Thanh Long bang, giờ là lúc bị hành hình. Lý Thắng đường chủ đứng trên đài hành hình, nhìn Vương Hắc Hổ giờ đã không còn chút khí thế nào, chỉ cảm thấy hả hê. Năm đó, Vương Hắc Hổ dựa vào các tu tiên giả họ Diệp chống lưng, độc bá giang hồ nước Sở, bức tử bốn bang chủ khác. Giờ thì, quả báo đã đến!
Dưới đài hành hình, dân chúng bàn tán ồn ào, vang lên những tiếng la hét: "Giết Vương Hắc Hổ!"
"Giết chết Vương Hắc Hổ! Tên khốn này năm đó từng ép chết bang chủ tiền nhiệm của chúng ta!"
"Đánh đổ Hắc Hổ bang!"
"Thanh Long bang quật khởi!"
Mọi loại tiếng hô vang lên không ngừng, nhưng Lý Thắng đường chủ đành không dám lập tức ra lệnh hành hình, mà phải đợi bang chủ hiện nhiệm Triệu Tử Thanh đến nơi rồi mới dám làm. Một lát sau, Triệu Tử Thanh cuối cùng cũng đã tới. Lần này hành hình Vương Hắc Hổ, đương nhiên cần có mặt bang chủ đương nhiệm, như vậy mới thể hiện rõ đây là công lao của bang chủ. Lý Thắng đường chủ làm sao dám tranh công với bang chủ?
Triệu Tử Thanh đứng vững vàng tại đó, cất tiếng: "Các vị huynh đệ Thanh Long bang, Hắc Hổ bang năm đó dựa vào sự chống lưng của Diệp thị huynh đệ mà quấy nhiễu võ lâm. Giờ đây, cuối cùng cũng phải chết dưới lưỡi đao của Thanh Long bang chúng ta, cũng coi như đã báo được mối thù lớn này. Chúng ta xin cảm tạ Giang tiên trưởng tại đây. Đương nhiên, công lao của các vị huynh đệ cũng không ít. Nếu không phải các huynh đệ cố gắng phản kháng, bảo toàn Thanh Long bang, thì bang hội chúng ta đã không thể tồn tại đến ngày nay." Triệu Tử Thanh cảm thấy đã thu hút đủ nhân tâm, tạo dựng được uy tín, lúc này mới lớn tiếng hô: "Chém!"
Theo tiếng "Chém!" vừa dứt, cái đầu đẫm máu liền lăn xuống.
Đúng là Lục Dương Khôi Thủ!
"Hay lắm!" Nhìn thấy cái đầu Lục Dương Khôi Thủ của Vương Hắc Hổ bị chém xuống, lăn lóc trên đất, người của Thanh Long bang ai nấy đều đồng loạt hô vang hai chữ "Hay lắm!".
...
Giang Xuyên đang thu dọn đồ đạc, dự định rời khỏi Thanh Long sơn.
Lần này rời đi, hắn không có ý định quay trở lại nữa.
Chuyện ở Thanh Long sơn đã xong, nán lại đây nữa cũng chẳng còn mấy ý nghĩa.
Đương nhiên, trước khi đi, Giang Xuyên đã từ chối lời giữ chân của Triệu Tử Thanh. Bang chủ hiện nhiệm Triệu Tử Thanh, đương nhiên mong Giang Xuyên nán lại Thanh Long sơn, có vậy, Triệu Tử Thanh mới có một chỗ dựa vững chắc không ai sánh bằng. Sau này, giang hồ nước Sở hiển nhiên sẽ phải nghe lời Thanh Long bang. Đương nhiên, Triệu Tử Thanh cũng đưa ra những điều kiện vô cùng hấp dẫn cho Giang Xuyên. Chẳng hạn như, sau này trong cảnh nội nước Sở, Giang Xuyên sẽ có tiếng nói lớn nhất. Lại chẳng hạn như, số hạ phẩm Linh Thạch mà các bang phái giang hồ nộp hàng năm cho Diệp thị huynh đệ trước đây, giờ đây cũng sẽ thuộc về Giang Xuyên.
Nhưng những điều kiện này, liệu có thể giữ chân Giang Xuyên được sao?
Giang Xuyên đối với việc nán lại trong võ lâm, cũng đã có chút chán ngán. Vậy thì hãy ra ngoài mà khám phá chân trời rộng lớn hơn. Đương nhiên, trước khi rời đi, Giang Xuyên cũng không quên càn quét một phen. Các loại Linh khí của Diệp thị huynh đệ đã sớm bị Giang Xuyên vét sạch, nhưng vì Diệp thị huynh đệ đã thống trị giang hồ hơn một năm, nên cũng tích góp được không ít hạ phẩm Linh Thạch.
Và những Linh Thạch này, đương nhiên đã rơi vào tay Giang Xuyên.
Giang Xuyên nhìn khối hạ phẩm Linh Thạch trong tay, phát hiện một khối Linh Thạch như vậy dài khoảng một ngón giữa, rộng hơn ngón út một chút, bề mặt nhẵn bóng, phát ra ánh sáng nhàn nhạt. Khi sờ vào, cảm giác ấm áp và vô cùng dễ chịu. Đây chính là hạ phẩm Linh Thạch, là tiền tệ cứng trong giới tu tiên giả.
Giang Xuyên từng đọc qua một số sách, cũng biết loại hạ phẩm Linh Thạch này có khá nhiều công dụng, như dùng để Luyện Đan, Luyện Khí. Ngay cả khi tu luyện, chỉ cần chịu bỏ ra, cũng có thể bày ra Linh Thạch đại trận để tăng cường linh khí xung quanh, giúp tốc độ tu luyện của bản thân nhanh hơn một chút. Chỉ là phương pháp này tiêu hao Linh Thạch quá nhiều, ít ai dám dùng.
Mà Giang Xuyên hiện tại, đang có hơn một trăm khối hạ phẩm Linh Thạch như vậy.
Đương nhiên, Giang Xuyên đều giấu những hạ phẩm Linh Thạch này vào không gian trong đầu mình. Không gian trong não luôn khóa chặt với bản thân hắn, còn túi Càn Khôn, thứ này thực sự quá nguy hiểm, lúc nào cũng có thể bị đoạt mất.
Thu thập xong đồ vật, xác định không có bỏ sót, Giang Xuyên sải bước đi ra, muốn rời khỏi Thanh Long sơn.
Dưới chân Thanh Long sơn, Triệu Tử Thanh, Lý Thắng đường chủ, Tôn Y đường chủ và các đường chủ khác chưa chết dưới tay Hắc Hổ bang đều có mặt để tiễn Giang Xuyên. Giang Xuyên khách sáo vài câu, uống một chén rượu nhạt rồi định lên đường. Đúng lúc này, một tiếng hô vang lên, hóa ra là tiếng hô của Lý Thiết hương chủ.
"Giang Xuyên, ngươi muốn đi thì cứ đi, nhưng lần này, các huynh đệ Rèn doanh chúng ta đến tiễn ngươi." Sau khi Lý Thiết hương chủ xuất hiện, những người quen biết Giang Xuyên trong Rèn doanh đồng loạt xuất hiện. Đương nhiên, trừ những ngư��i đó ra, còn có Ma Nhị, người không thuộc Rèn doanh nhưng có mối giao hảo với Giang Xuyên, cũng ở chỗ này.
Vô số đại hán đồng loạt xuất hiện, đều là những người thường ngày quen biết hắn.
Lý Thiết hương chủ quát: "Ngươi muốn đi, chúng ta kính ngươi một bát rượu. Không phải vì ngươi là tu tiên giả mà chúng ta kính trọng ngươi, mà là vì ngươi là một thành viên của Rèn doanh chúng ta, giờ đây rời đi, nên chúng ta mới kính ngươi." Trong Rèn doanh, ai nấy đều không quen uống rượu bằng chén, bởi ở nơi đây, họ đều cho rằng uống rượu bằng chén thì có vẻ quá yếu đuối như phụ nữ. Trong Rèn doanh, những đại hán thợ rèn này, khi uống rượu, ai nấy đều đồng loạt dùng bát. Ngay cả người tửu lượng không tốt, khi vào Rèn doanh cũng sẽ có tửu lượng cao ngất ngưởng.
Mà bây giờ, tất cả thành viên Rèn doanh đều đến tiễn Giang Xuyên, và họ vẫn theo thói quen dùng bát lớn.
Theo Lý Thiết hương chủ vừa quát, các đại hán ầm vang hưởng ứng, cùng nhau nâng bát.
"Được!" Giang Xuyên lần này cũng không khách khí nữa, vứt bỏ chén nhỏ, cầm lấy một cái bát lớn, rồi tự rót vào bát thứ rượu mạnh đến mức có thể đốt chảy dao thép: "Hôm nay ta sẽ cùng đông đảo huynh đệ, bằng hữu Rèn doanh uống cạn bát này!"
"Thống khoái!" Lý Thiết hương chủ nhẹ gật đầu. Dù Giang Xuyên là Tiên nhân, nhưng vẫn giữ phong thái của Rèn doanh chúng ta. Đông đảo đại hán cũng cười ha ha, mọi người nhìn nhau, cùng nhau giơ cao bát, cùng nhau dốc rượu vào miệng một cách hăng say. Rượu cứ thế tuôn ào ào xuống cổ họng, tất cả mọi người đều cảm thấy sảng khoái vô cùng.
"Ầm, ầm!" Rượu uống xong, từng chiếc bát rượu bị ném mạnh xuống đất.
"Không sức lực sao rèn sắt, a a a! Không dũng khí sao rèn sắt, a a a! Nam nhi rèn sắt đổ mồ hôi, a a a!"
Giang Xuyên sải bước rời khỏi Thanh Long sơn khi đông đảo đại hán Rèn doanh đang hát vang bài ca rèn sắt quen thuộc kia. Nhưng giai điệu Tần âm hào sảng, phóng khoáng vô cùng ấy vẫn cứ văng vẳng bên tai Giang Xuyên.
Giang Xuyên khẽ mỉm cười. Đúng vậy, không sức lực sao rèn sắt, không dũng khí sao rèn sắt, nam nhi rèn sắt đổ mồ hôi. Rèn doanh, một phân bang có thể võ công không mạnh, cũng chẳng có tu tiên giả nào, nhưng cái khí phách phóng khoáng, cái sự hào sảng ấy lại là điều khiến Giang Xuyên cảm thấy sảng khoái nhất khi gặp gỡ.
Bài ca rèn sắt mang âm điệu Tần âm này, hắn sẽ mãi ghi nhớ, khắc sâu trong tâm trí.
...
Từ đó về sau, Giang Xuyên liền rời khỏi Thanh Long sơn. Giang hồ nước Sở lại xảy ra thêm nhiều ân oán khác, nhưng đó lại là chuyện về sau, cũng không còn liên quan gì đến Giang Xuyên nữa.
Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này, từ ngữ điệu tới câu chữ, đều được truyen.free bảo hộ.