(Đã dịch) Tiên Giới Doanh Gia - Chương 4012:
Trong hư không, một chiếc thuyền nhỏ cấp tốc bay đi.
Con thuyền dài vỏn vẹn ba trượng, thật khó tưởng tượng Sáng Đạo giả Chu Thư, người bị Tiên giới căm ghét nhất, lại đang ở bên trong.
Tuy nói Tiên giới đã bố trí vô số nhãn tuyến cùng cạm bẫy trong ngoài trận giới Tiên Thư Thành, nhưng dù thế nào cũng không thể sánh bằng uy lực của Truyền Tống Trận. Huống chi Lâm Châu đã nâng khoảng cách Truyền Tống Trận vượt giới lên ba giới trở lên, chỉ vài lần truyền tống đã dễ dàng thoát khỏi mọi nhãn tuyến.
Chu Thư thong thả thưởng trà, đối diện là Hàng Y Liên.
Hàng Y Liên lại chẳng màng đến trà, hơi cau mày, "Thành chủ, lời đồn đại gần đây, là do Tiên Thư Thành tạo ra phải không?"
"Đại Phù Sư cũng thẳng tính quá nhỉ."
Chu Thư có chút kinh ngạc, đặt chén trà xuống, đăm chiêu nhìn nàng, mang theo vẻ mỉm cười.
Hàng Y Liên hơi khựng lại, "Bên ngoài đều đồn như vậy, trong lòng ta cũng có chút lo lắng. Đây chính là đại sự lay động căn cơ Tiên giới, lập tức sẽ chọc giận toàn bộ Tiên giới cùng các Thánh nhân đứng sau. Lần tới Tiên Thư Thành, có lẽ sẽ là Thánh nhân giáng lâm."
Chu Thư ấm giọng nói, "Cô cho rằng là ta tung tin sao?"
Hàng Y Liên trầm ngâm nói, "Không giống. Chuyện này Thành chủ chẳng được lợi gì, không cần thiết phải đắc tội Thánh nhân ngay lúc này, hơn nữa còn không phải một vị. Thành chủ chí tại Thư chi đạo, không cần phải tốn công vào các pháp tắc hay con đường khác. Vả lại, tạo ra lời đồn để Tiên giới càng thêm nhằm vào Tiên Thư Thành, cũng chẳng có lý do gì."
Chu Thư cười nói, "Đại Phù Sư, cô chắc chắn đây chỉ là lời đồn chứ?"
Hàng Y Liên suy nghĩ một chút rồi nói, "Ta đã xem qua, những điển tịch, kinh quyển đó đều có ở Tiên Thư Thành, không khó mua. Rất nhiều người tu hành đều đang học, có thể tăng đáng kể tốc độ tu luyện, nhưng không thể dùng pháp tắc và đạo chi lực để thay thế tiên lực. Cùng lắm là bớt dùng một chút tiên lực, nhưng nền tảng vẫn cần tiên lực. Chân Tiên, Tán Tiên không thể dùng những điển tịch này để đặt nền tảng, họ cũng không có bản lĩnh đó."
Chu Thư nhẹ gật đầu, "Đúng vậy, tạp Tiên đến Tán Tiên, Tán Tiên đến Chân Tiên, đều cần tiên lực để đặt nền móng. Hầu hết tất cả người tu hành đều như vậy. Ở giai đoạn này, họ không thể nắm giữ pháp tắc và đạo, nhiều nhất chỉ là hiểu rõ. Muốn lợi dụng pháp tắc và đạo chi lực để tăng cao tu vi, từng bước tấn thăng thì thực sự rất khó."
"Không chỉ rất khó, mà là cực kỳ hiếm có."
Hàng Y Liên tiếp lời, "Đối với chín phần mười người tu hành mà nói, tiên lực vẫn là cần thiết, trừ số ít thiên tài."
Chu Thư như có điều suy nghĩ, "Đúng vậy. Nếu người tu hành ai cũng làm được điều đó, tiên lực liền chẳng còn tác dụng gì. Tiên thạch, tiên ngọc cũng sẽ mất đi phần lớn giá trị... Bất quá, tiên lực cũng là một loại pháp tắc, phải không, Đại Phù Sư?"
Hàng Y Liên vô thức nói, "Tiên lực bắt nguồn từ lực lượng pháp tắc."
Chu Thư theo đó nói, "Tiên lực bắt nguồn từ lực lượng pháp tắc là nền tảng để người ta trở thành tiên nhân, vậy tại sao các pháp tắc khác lại không thể? Đạo tại sao lại không thể? Đã bản chất giống nhau, tiên lực làm được thì những lực lượng khác cũng vậy thôi."
"Nhưng tiên lực mới là căn cơ của người tu hành chư thiên mà. Ai cũng biết, chẳng có ai không tu luyện tiên lực..."
Hàng Y Liên đột nhiên khựng lại, "Thành chủ, chẳng lẽ ngài đang nói, kỳ thực đây không phải lời đồn mà là sự thật sao? Chẳng lẽ Tiên Thư Thành thực sự có những điển tịch, kinh quyển giúp tu hành thuận lợi, một đường tấn thăng mà không cần tiên lực? Đó là pháp tắc gì, hay là Thư chi đạo?"
Chu Thư nở nụ cười, "Không có."
"Vậy thì vẫn là lời đồn, làm ta giật mình. Nếu thật có, Tiên giới sẽ còn điên cuồng hơn."
Hàng Y Liên mặt trắng bệch nói, "Nếu người tu hành không cần tiên lực cũng có thể trở thành Đại La, Thái Ất, Hỗn Nguyên Kim Tiên, thì việc Tiên giới khống chế tài nguyên sẽ trở nên vô nghĩa, cũng sẽ không còn khả năng vô tận thu nạp nhân tài từ chư thiên, hay giữ chân các tông môn. Bất kể ai đạt đến bước này, dứt bỏ tiên lực cũng có thể thành tiên, thì Tiên Đình chắc chắn sẽ dốc hết toàn lực ngăn cản, thậm chí còn điên cuồng hơn cả việc ngăn cản Tru Ma khiến, Thánh nhân cũng sẽ tham dự..."
Nàng nhìn Chu Thư, vẫn không yên lòng, "Thành chủ, ngài không có ý định làm điều đó đấy chứ?"
Chu Thư cười lắc đầu, "Đương nhiên là không, Tiên Thư Thành vẫn chưa đủ sức để châm ngòi cuộc chiến về tiêu chuẩn."
Hàng Y Liên lại khựng lại, "Cuộc chiến về tiêu chuẩn?"
"Ừm, chính là cuộc chiến về tiêu chuẩn."
Chu Thư ấm giọng nói, "Tiên giới sở dĩ thống trị chư thiên, là vì họ đã thiết lập tiêu chuẩn, lợi dụng ưu thế của mình để cả chư thiên chấp nhận tiêu chuẩn của họ. Thế nên người tu hành chư thiên đều ngầm thừa nhận Tiên giới là đúng, dựa theo tiêu chuẩn của Tiên giới mà làm việc. Trước khi có một tiêu chuẩn mới xuất hiện ở chư thiên, Tiên giới từ đầu đến cuối sẽ duy trì vị trí chủ đạo, muốn làm gì thì làm, biến đen thành trắng cũng chẳng thành vấn đề. Cho dù có mười cái Tiên Thư Thành có thể chống lại họ, điểm này cũng sẽ không thay đổi nhiều."
Hắn nhìn nàng, "Dù Tiên Thư Thành có đánh bại Tiên Đình, thậm chí đổi tên Tiên giới, thì cũng vẫn như vậy."
Hàng Y Liên suy nghĩ một lát, dường như đã hiểu ra điều gì đó, "Việc lan truyền những lời đồn đó, là để lật đổ hay thay đổi tiêu chuẩn của Tiên giới?"
"Không phải lật đổ, cũng không phải thay đổi, mà là để người tu hành chư thiên bắt đầu hoài nghi tiêu chuẩn của Tiên giới."
Chu Thư chậm rãi nói, "Nếu người tu hành phổ thông không nhất thiết phải có tiên lực mới tu hành được, dựa vào các pháp tắc và đạo khác cũng có thể từng bước đạt tới mục tiêu, liệu họ có còn tuân theo tiêu chuẩn của Tiên giới, phục tùng mệnh lệnh của Tiên giới, mặc cho Tiên giới muốn làm gì thì làm nữa không?"
Hàng Y Liên gật đầu nói, "Đã không dựa vào tiên lực cũng tu hành được, đương nhiên sẽ không quá để tâm đến Tiên giới, những người trời sinh Đạo Thể thì càng chẳng quan tâm Tiên giới."
"Đúng vậy."
Chu Thư nở nụ cười, "Đây chính là ý nghĩa của nó. Đây không phải lời đồn, cũng không phải để người ta truy tìm xem sự việc thật hay giả, mà là để người ta dừng lại mà suy nghĩ: tu hành không nhất thiết phải dựa vào tiên khí của Tiên giới, tiên thạch, tiên ngọc; tiên lực cũng không phải thứ mà người tu hành nhất định phải có... Kỳ thực, Huyền Hoàng giới trong quá khứ chính là như vậy. Chẳng có gì gọi là tiên lực hay linh lực thống nhất, mọi người tu hành đều dựa vào đạo của riêng mình, trăm hoa đua nở, cũng vì thế mà tạo nên rất nhiều Thánh nhân, không một giới nào có thể sánh bằng. Còn tiêu chuẩn thống nhất, bất biến này lại hạn chế người tu hành, khiến chư thiên trở nên đơn điệu, cố chấp và thủ cựu."
Hắn thở dài, "Tiên lực, không nên trở thành công cụ để Tiên giới thống trị chư thiên."
Hàng Y Liên suy nghĩ hồi lâu, chậm rãi nói, "Giờ ta đã hơi hiểu ra, mà lại dường như vẫn chưa rõ lắm. Nhưng có một đi��u ta nghĩ là đã rõ: những lời này, vẫn là do Thành chủ ngài truyền đi phải không?"
Chu Thư thở dài, "Ta nói không phải, cũng chẳng ai tin."
"Ta tin Thành chủ," Hàng Y Liên lại bối rối, "Cũng không phải do Thành chủ chỉ thị, vậy tại sao người khác lại nghĩ như vậy nhỉ? Không có căn cứ. Ta không cho rằng có ai sẽ xem tiên lực như tiêu chuẩn mà ngài nói, đồng thời vì thế mà thốt ra những lời kia. Chắc chắn phải có chuyện gì xảy ra, mới thành ra như vậy phải không?"
Chu Thư cười nói, "Nhìn ra vấn đề của Tiên giới, không chỉ có ta, rất nhiều người đều đã nghĩ đến rồi."
Những lời kia không phải hắn truyền đi, cũng có nguyên nhân riêng, nhưng bây giờ không phải lúc nói ra.
Hàng Y Liên nhìn Chu Thư một lát, rồi nâng chén trà lên mỉm cười: "Có lẽ thật sự có những người cùng suy nghĩ như Thành chủ, nhưng ta chưa từng gặp qua, là do ta nông cạn."
Chu Thư gật gật đầu, "Trong chư thiên có rất nhiều nhân tài kiệt xuất, ngay cả Tiên Thư Thành cũng có không ít. Đại Phù Sư vẫn nên mở rộng tầm mắt hơn một chút."
Hàng Y Liên nhấp một ngụm trà, "Lần sau đến, ta sẽ nán lại đây xem xét kỹ càng."
Từng câu chữ trong bản văn này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.