(Đã dịch) Tiên Giới Trở Về - Chương 318: Đến nơi đến chốn
Đêm thành phố rực rỡ, huyền ảo. Những đốm sao lấp lánh điểm xuyết trên nền trời đêm, tựa như một bức tranh đang trải rộng. Chợt có sao băng xẹt ngang, tựa hồ khiến khung cảnh ấy thêm phần rực rỡ, sáng lạn.
Tại khu vực cổng chính của khu biệt thự Nam Hàng Rào.
Hồ Tư Thành, đội trưởng đội bảo vệ mới nhậm chức, trong bộ đồng phục bảo vệ tinh tươm, tinh thần phấn chấn trò chuyện cùng đội phó.
"Lão Dương này, trước đây tôi làm đội trưởng đội bảo vệ tòa nhà tổng bộ, ngày nào cũng bận tối mắt tối mũi. Ban đêm thì thường xuyên trực ca, ban ngày thì đủ thứ chuyện, còn phải dành nhiều thời gian huấn luyện. Được điều về đây, quả thực quá đỗi thanh nhàn, thi thoảng vẫn cảm thấy chưa quen." Khóe miệng Hồ Tư Thành nở nụ cười, rất hài lòng với trạng thái hiện tại của mình.
Đội phó Dương Binh cười nói: "Các chủ hộ ở đây hầu hết đều là người có tiền, có thế, có thân phận địa vị. Họ có ý thức rất cao, rất ít khi gây phiền phức cho chúng ta. Vả lại, đội ngũ bảo vệ của chúng ta ở đây quân số rất đông, việc quản lý cũng vô cùng chặt chẽ, thường thì cả năm trời cũng chẳng có vấn đề gì xảy ra."
Hồ Tư Thành quay đầu nhìn lướt vào bên trong cổng khu biệt thự, trong giọng nói mang theo vài phần ước ao và thở dài: "Đúng vậy! Người có thể sống ở đây, phải có tiền mới được. Chẳng biết đời này tôi có còn hy vọng được ở trong một khu biệt thự cao cấp nh�� thế này nữa không."
Dương Binh cười cười, không nói gì thêm. Nhưng trong lòng hắn lại thầm khinh bỉ Hồ Tư Thành. Cho dù anh ta là đội trưởng đội bảo vệ của một công ty thuộc Tập đoàn Long Thị, mới được điều động đến đây, thì tiền lương tối đa cũng chỉ ngang bằng với đám cổ cồn vàng mà thôi. Muốn dựa vào tiền lương để mua một căn biệt thự ở đây, dù là căn rẻ nhất, sợ rằng có đến cả trăm, hai trăm năm cũng không đủ!
Hắt xì!
Một chiếc taxi dừng lại ở cổng chính khu biệt thự. Đường Tu xách túi du lịch, bước xuống xe taxi, nhận tiền thối từ tài xế rồi nhanh chóng đi về phía cổng chính. Tính ra, đã một hai tháng nay hắn chưa về, giờ đây trở lại, cảm giác thân thuộc này khiến hắn rất hài lòng.
"Dừng lại, anh tìm ai?"
Hồ Tư Thành vốn quen thuộc với phong cách làm việc ở tòa nhà tổng bộ, nên dùng giọng điệu và thái độ cứng rắn như vậy, càng quen thói dùng ánh mắt dò xét người khác.
Đường Tu nhíu mày, đáp: "Tôi sống ở đây."
"Anh..."
Hồ Tư Thành còn định nói thêm, nhưng đã bị Dương Binh vội vàng kéo lại. Với vẻ mặt tươi cười, Dương Binh tỏ ra đặc biệt niềm nở, cười nói: "Đường tiên sinh đã về rồi ạ! Lâu lắm rồi không gặp ngài."
Đường Tu mỉm cười, gật đầu nói: "Tôi có chút việc ở ngoài thành, vừa mới về đến."
Nói rồi, hắn liếc nhìn Hồ Tư Thành một cái, rồi bước vào cổng lớn khu biệt thự.
Mãi đến khi bóng lưng Đường Tu khuất sau khúc quanh, Dương Binh mới thầm lau mồ hôi lạnh, cười khổ nói: "Đội trưởng à, thái độ của ngài phải thay đổi một chút đi! Đây là khu biệt thự xa hoa bậc nhất Tinh Thành của chúng ta, không phải tòa nhà tổng bộ của Tập đoàn Long Thị đâu. Người sống ở đây đều là những nhân vật mà chúng ta không thể nào trêu chọc nổi đâu."
Hồ Tư Thành nhíu mày hỏi: "Anh có ý gì? Thằng nhóc đó nói hắn sống ở đây à? Anh từng gặp hắn trước đây chưa?"
Dương Binh bất đắc dĩ đáp: "Đội trưởng à, đâu chỉ mình tôi từng gặp hắn, toàn bộ đội viên bảo vệ khu biệt thự chúng ta đều đã gặp hắn rồi. Nếu là người khác, tôi đâu cần phải tươi cười nói chuyện như vậy. Hắn tên là Đường Tu, khu biệt thự Ngắm Cảnh Lầu Vương chính là nơi ở của hắn đó."
"Anh nói cái gì? Căn biệt thự ngắm cảnh cao cấp nhất đó là của hắn ư?" Hồ Tư Thành với vẻ mặt kinh ngạc, không thể tin được mà hỏi.
Dương Binh nhìn quanh một lượt, thấy gần đó không có ai khác, lúc này mới gật đầu nói khẽ: "Không sai, chính là của hắn! Hơn nữa, tôi nghe được tin tức đáng tin cậy là căn biệt thự đó căn bản không phải do hắn mua, mà là do Long đại thiếu của chúng ta tặng cho hắn! Chắc anh còn chưa biết đâu! Đường Tu có mối quan hệ cực kỳ, cực kỳ tốt với Long đại thiếu của chúng ta."
Hồ Tư Thành giật mình trong lòng, vội vàng hỏi: "Anh đang nói đến Long Chính Vũ, Long Tổng sao?"
Dương Binh gật đầu nói: "Đúng vậy, chính là Long Chính Vũ, Long Tổng. Hơn nữa, đội trưởng mới đến đây nhậm chức, có rất nhiều chuyện ngài chưa rõ. Vòng giao thiệp của Đường Tu rất đáng gờm, chỉ riêng những nhân vật đáng gờm đến khu biệt thự Nam Hàng Rào tìm hắn mà tôi biết thôi, cũng đã không dưới năm người rồi."
"Là những ai?"
Hồ Tư Thành tò mò hỏi.
Dương Binh nói khẽ: "Đại lão bản của chúng ta, Long Hãn Văn; Đại lão bản của Dược phẩm Bách Đức, Trần Chí Trung; Tổng giám đốc của Tập đoàn Thịnh Đường, Khang Hạ; còn có mấy vị nhân vật mang theo vệ sĩ, thân phận địa vị rõ ràng không kém gì đại lão bản của chúng ta, cũng từng đến đây tìm Đường Tu."
Tê...
Hồ Tư Thành nghe vậy, lập tức hít một hơi khí lạnh.
Ngay lập tức, hắn thầm lo lắng về thái độ vừa rồi của mình, sợ Đường Tu lòng dạ hẹp hòi, trong lòng nảy sinh ý nghĩ bất mãn, chỉ cần hắn tùy tiện nói vài câu với Đại lão bản, hoặc với Long Chính Vũ, Long Tổng, e rằng cái chức đội trưởng đội bảo vệ của khu biệt thự Nam Hàng Rào này sẽ bị bãi miễn, thậm chí rất có thể sẽ bị đuổi về.
"Phiền phức rồi!"
Hồ Tư Thành nói giọng chua chát.
Dương Binh nói khẽ: "Đội trưởng, ngài thử tìm cô em họ của ngài xem sao! Theo tôi được biết, cô Long giám đốc có quan hệ không tệ với Đường Tu."
Hồ Tư Thành sững sờ, kinh ngạc nói: "Anh là nói..."
"Đúng vậy!"
Dương Binh trực tiếp trả lời.
Hồ Tư Thành gật đầu nói: "Tôi hiểu rồi."
Trong căn biệt thự Ngắm Cảnh Lầu Vương ở khu biệt thự Nam Hàng Rào, Mục Thanh Bèo đang ôm Cổ Âm, lật xem sách vở, còn Cổ Âm thì đang đeo tai nghe, yên tĩnh như một chú mèo nhỏ.
Hiện tại, Mục Thanh Bèo dù chỉ tùy ý ngồi đó, nhưng trên người vẫn toát ra một khí chất đặc biệt, dù là một động tác hay một bi���u cảm, đều mơ hồ toát lên vẻ "quý khí".
"Mục tỷ!"
Đường Tu nhìn thấy hai mẹ con trong phòng khách, lập tức nở nụ cười. Mục Thanh Bèo ngẩn người, khi nhìn thấy Đường Tu, lập tức lộ vẻ mừng rỡ, nhẹ nhàng đẩy con gái sang một bên, đứng dậy hơi cúi người, cười nói: "Về rồi đấy ư? Hình như đen đi không ít, nhưng trông khỏe mạnh hơn, cũng rạng rỡ hơn nhiều."
Đường Tu cười nói: "Nắng quá thì rám nắng là điều khó tránh khỏi mà. Việc huấn luyện ở bên ngoài thế nào rồi ạ? Bốn vị huấn luyện sư kia đã rời đi rồi ư?"
Mục Thanh Bèo gật đầu nói: "Đã rời đi rồi. Họ thật sự là những huấn luyện sư rất giỏi, trong khoảng thời gian này đã dạy cho tôi rất nhiều điều. Trước đây, tôi cứ nghĩ chỉ cần quản tốt việc nhà, cơm áo gạo tiền và nhu cầu sinh hoạt là đủ rồi. Không ngờ người quản gia hàng đầu thế giới, trông cứ như một thiết bị đa chức năng vậy. Đúng là các cô ấy vẫn thường gọi những người quản gia hàng đầu thế giới như vậy khi nói chuyện riêng."
Thiết bị đa chức năng ư?
Đường Tu phì cười, lắc đầu nói: "Mục tỷ, tôi mới từ Cửu Long Đảo trở về. Bên đó đã bắt đầu xây dựng rồi. Vì địa bàn rất rộng lớn, nên việc cần quản lý cũng rất nhiều. Thế nên, chị chỉ cần lo liệu việc chung tổng thể là được, còn những việc nhỏ nhặt khác, cứ giao cho người khác làm. Ngoài ra, tôi sẽ cho người tìm vài trợ thủ đáng tin cậy cho chị, đưa họ ra nước ngoài huấn luyện một thời gian, sau đó sẽ giao cho chị quản lý."
"Được!"
Mục Thanh Bèo mỉm cười gật đầu.
Lúc này, Cổ Âm đã tháo tai nghe xuống, trên khuôn mặt nhỏ nhắn tinh xảo tràn đầy nụ cười rạng rỡ, giang hai tay ra, sau khi được Đường Tu ôm vào lòng, cười hì hì nói: "Sư phụ, cuối cùng ngài cũng về rồi. Bà nội nhắc đến ngài nhiều lần lắm, nếu ngài không về nữa, bà ấy sẽ đi tìm ngài đó."
Đường Tu cười nói: "Ta biết, bà nội của con gọi không ít cuộc điện thoại rồi."
Ngay sau đó, Đường Tu nhìn sang Mục Thanh Bèo hỏi: "Mẹ tôi vẫn chưa về sao?"
Mục Thanh Bèo cười nói: "Vẫn chưa. Các cô ấy đều đang bận việc ở nhà hàng. Bình thường, các cô ấy c��ng rất ít khi qua đây ở, mỗi tuần nhiều nhất là hai ngày thôi."
Đường Tu sững sờ, lập tức gật đầu nói: "Tôi biết rồi. Âm Âm, con cứ chơi với mẹ con ở đây một lát đi, ba đi tắm rửa, thay quần áo khác. Lát nữa ba sẽ dẫn con đến nhà hàng của chúng ta ăn."
"Được ạ!"
Cổ Âm lập tức vui vẻ nói.
Mục Thanh Bèo vội vàng nói: "Khoan đã, tôi còn có vài chuyện cần báo cho cậu."
Đường Tu khó hiểu hỏi: "Chuyện gì vậy?"
Mục Thanh Bèo nói: "Gần một tuần nay, Viện trưởng Bệnh viện Đông y Tinh Thành hầu như ngày nào cũng đến nhà mình ngồi. Ông ấy có vẻ rất gấp gáp, đồng thời nhờ tôi chuyển lời, bảo cậu về phải liên hệ với ông ấy ngay lập tức."
Lý Hoành Cơ? Đường Tu nghĩ đến chuyện đã hứa với Lý Hoành Cơ ban đầu, trong lòng thầm cười khổ. Ngày kia chính là mùng 1 tháng 9, chậm nhất là tối mai hắn phải đến Ma Đô rồi, làm gì còn thời gian mà đi bệnh viện Đông y khám bệnh chứ? Suy tư một lát, Đường Tu lấy điện thoại di động ra, gọi cho Lý Hoành Cơ.
"Đường Tu?"
Trong điện thoại di động, giọng nói ngạc nhiên vui mừng của Lý Hoành Cơ truyền đến.
Đường Tu cười nói: "Lý viện trưởng, tôi là Đường Tu đây. Do gặp phải chút tình huống, nên thời gian trở về nước bị chậm trễ. Tôi biết ông muốn tôi đến bệnh viện Đông y khám bệnh, nhưng ngày kia là ngày nhập học của Đại học Ma Đô rồi. E rằng thời gian không kịp nữa. Hay là thế này, tôi cứ đến Đại học Ma Đô trước, tháng Mười vừa nghỉ lễ xong tôi sẽ về, rồi đến bệnh viện Đông y khám bệnh được không?"
"Chuyện này..."
Lý Hoành Cơ do dự một lát, rồi cười khổ nói: "Nếu đã vậy, tôi đành phải hoãn lại thôi! Đường Tu à! Cậu ngàn vạn lần đừng lỡ hẹn nữa đấy nhé, mùng 1 tháng Mười, tôi sẽ đợi cậu ở Viện Trung y."
"Một lời đã định."
Đường Tu cười nói.
Cúp máy, Đường Tu gật đầu, rồi lên lầu hai tắm rửa, thay quần áo. Xong xuôi, hắn lái xe đưa Cổ Âm đến nhà hàng của mình. Vì trước khi về không báo cho mẹ, nên Đường Tu định tạo bất ngờ cho bà.
"Chán quá!"
Ngoài cửa nhà hàng, Kờ Lê mặc bộ âu phục đen, tóc vuốt keo bóng mượt, vẻ mặt cũng chẳng m���y phấn chấn. Đứng đối diện hắn là Cái Đinh, khóe miệng ngậm điếu thuốc, cũng trong dáng vẻ chán chường.
"Nếu chán thế, tôi giúp hai người tìm chút việc vui nhé?"
Đường Tu nắm tay nhỏ của Cổ Âm, xuất hiện trước mặt hai người.
Kờ Lê và Cái Đinh sững sờ, khi họ quay người nhìn thấy Đường Tu, ánh mắt lập tức sáng bừng lên, đồng thanh kêu lên: "Lão bản, ngài về rồi!"
Đường Tu cười nói: "Vừa mới về thôi. Mẹ tôi có ở đây không?"
Kờ Lê vội vàng nói: "Cả ba lẫn mẹ ngài đều ở đây ạ, tôi sẽ đi gọi họ ngay bây giờ."
Đường Tu xua tay ngăn lại, nói: "Tự chúng tôi đi vào là được rồi. À đúng rồi, hai người các anh nếu cảm thấy buồn chán ở nhà hàng, tôi sẽ sắp xếp cho hai người một công việc khác. Nếu hai người làm tốt, đãi ngộ sẽ được tôi tăng gấp đôi."
Kờ Lê và Cái Đinh mắt sáng rỡ, vội vàng hỏi: "Lão bản, ngài cho chúng tôi đổi công việc gì ạ?"
Đường Tu cười nói: "Tôi đi gặp mẹ trước đã. Tối nay tôi sẽ nói chuyện thêm với hai người."
Nội dung dịch thuật này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.