(Đã dịch) Tiên Giới Trở Về - Chương 830: Không hòa thuận
Sand cầm điện thoại, ánh mắt lóe lên những tia sáng sắc bén. Hắn biết rõ thân phận của Guus Gilles, và với kẻ cầm đầu bang phái lòng dạ độc ác này, hắn không mấy tin tưởng. Chỉ là, Guus Gilles vẫn khơi gợi sự hứng thú của hắn.
Sand thực sự thích tiền bạc, nhưng điều hắn thích nhất vẫn là chức chỉ huy trưởng trại tập trung số 1319. Bởi vì trong lòng hắn hiểu rõ, chỉ cần có thể ngồi vào chiếc ghế cao nhất của nhà tù, thì cũng đồng nghĩa với việc một khoản tiền lớn sẽ chảy vào túi hắn.
"Đi."
Sau một hồi suy nghĩ kỹ lưỡng, Sand cuối cùng đã đưa ra câu trả lời cho Guus Gilles.
Trưa ngày hôm sau.
Tại một quảng trường vắng vẻ nào đó ở Butt Yamu, trong một quán cà phê không mấy nổi bật, Sand nhìn thấy Guus Gilles đã đến từ sớm. Sau khi ra hiệu cho hai thuộc hạ thân tín theo hắn nhiều năm lùi lại, Sand một mình ngồi xuống đối diện Guus Gilles, châm một điếu thuốc, vừa hút vừa hỏi: "Thưa ông Guus Gilles, tôi thích những người sòng phẳng và ưa giao thiệp với người thẳng thắn. Ông tìm tôi rốt cuộc có chuyện gì?"
Guus Gilles cười nhạt nói: "Giám ngục trưởng Sand đừng vội, tôi tìm anh tự nhiên là có chuyện tốt. Chỉ là, nhân vật chính cần gặp anh hôm nay không phải tôi. Tôi chỉ là người dắt mối giúp hắn thôi."
Sand nhíu mày, trầm giọng hỏi: "Hắn là ai?"
Guus Gilles lắc đầu nói: "Hắn là ai không quan trọng, điều quan trọng là... hắn có thể cho anh thứ anh muốn. Ví dụ như quyền lực và tiền bạc."
Sand im lặng. Hắn ngày càng tò mò, đối phương rốt cuộc là ai? Mục đích của họ là gì? Và lần này khi ra ngoài, hắn đã chuẩn bị sẵn sàng đối mặt với nguy hiểm, cho dù đối phương đưa ra yêu cầu quá đáng đến đâu, hắn cũng sẽ tạm thời chấp nhận. Cùng lắm thì rời khỏi quán cà phê này, sau đó cứ giả vờ không biết gì.
"Tôi không đến muộn chứ?"
Đường Tu nhanh chóng bước tới, đồng thời cất tiếng nói bằng tiếng Anh lưu loát.
Guus Gilles lập tức đứng dậy, giới thiệu: "Thưa Đường tiên sinh, ngài không đến muộn đâu. Tôi xin giới thiệu một chút, vị này là phó Giám ngục trưởng trại tập trung số 1319, Sand tiên sinh. Còn vị này là Đường tiên sinh, cũng là nhân vật chính dự định hợp tác với anh."
Đường Tu tự mình bắt tay Sand, sau đó ra hiệu đối phương mời ngồi, rồi ngồi cạnh Guus Gilles, cười nói: "Chắc hẳn Giám ngục trưởng Sand đang rất tò mò về mục đích của tôi. Thực ra rất đơn giản, tôi muốn làm một giao dịch với anh."
Sand đánh giá người thanh niên phương Đông trước mặt, ánh mắt lóe lên những tia sáng sắc bén, dò hỏi: "Giao dịch gì?"
Đường Tu không vội trả lời, mà là nhanh chóng giơ tay ra hiệu. Lập tức Mạc A Vũ từ xa mang theo một chiếc rương da đi tới. Khi anh ta đặt rương da lên bàn và mở ra, bên trong là cả một rương đầy đô la Mỹ.
"Giám ngục trưởng Sand, bên trong đây là một triệu đô la Mỹ. Cho dù hôm nay chúng ta có thể đàm phán thành công hợp tác hay không, số tiền này đều là của ngài. Coi như là, quà gặp mặt dành cho ngài."
Sand khẽ biến sắc. Một triệu đô la Mỹ đối với hắn mà nói không phải là quá nhiều tiền, gia tài của hắn đâu chỉ hàng triệu đô la Mỹ. Chỉ là, hành động này của Đường Tu khiến hắn có thiện cảm. Đang định nói gì đó, ánh mắt hắn vô tình lướt qua khuôn mặt Mạc A Vũ.
"Không thể nào!"
Sand lập tức bật dậy khỏi ghế sofa, ánh mắt lộ rõ vẻ kinh hãi, trừng mắt nhìn chằm chằm Mạc A Vũ.
Mạc A Vũ cười như không cười nói: "Giám ngục trưởng Sand, bao năm không gặp, vết thương năm xưa của ngài đã lành hẳn rồi chứ? Tôi còn tưởng Thần Chết đã thích ngài mà mang ngài đi rồi chứ."
Sand căm tức nhìn Mạc A Vũ, kẽ răng bật ra sát khí nồng nặc: "Ngươi nói sai rồi, Thần Chết không thích ta, nên vận may của ta tốt, vẫn sống đến bây giờ. Ta nhớ như in, năm đó chính ngươi đã dùng dao găm đâm vào ngực trái ta. Nếu không phải vị trí tim của ta có chút khác biệt so với người bình thường, e rằng đã c·hết trong tay ngươi rồi."
Mạc A Vũ cười nói: "Năm đó chúng ta cũng vì mạng sống, còn các ngươi là kẻ thù của chúng ta. Bây giờ thì khác! Ông chủ của tôi muốn thực hiện một giao dịch với anh, vậy thì giữa chúng ta không còn là kẻ thù nữa. Tôi rất thích một câu nói: "Thiên hạ rộn ràng đều vì lợi lai, thiên hạ nhốn nháo đều vì lợi hướng." Trên thế giới này không có kẻ thù vĩnh viễn, chỉ có lợi ích vĩnh viễn, ngài thấy sao?"
Sand trầm giọng nói: "Hiện tại điều tôi muốn biết nhất là, quyền lợi này rốt cuộc lớn đến mức nào?"
Đường Tu phất tay về phía Mạc A Vũ, ra hiệu anh ta đợi sang một bên, rồi mới cười nói: "Không ngờ A Vũ lại có mối thâm thù với Giám ngục trưởng Sand, đúng hơn là không hòa thuận nhỉ? Còn về việc anh muốn biết quyền lợi lớn đến mức nào, thì phải xem膽 lượng của anh."
Sand lần nữa ngồi xuống, hỏi: "Nói rõ hơn đi."
Đường Tu lắc đầu nói: "Hiện tại tôi có thể nói cho anh biết là, chỉ cần anh đủ gan dạ, đơn vị tiền tệ trong giao dịch của chúng ta chắc chắn sẽ tính bằng hàng trăm triệu đô la Mỹ."
Hàng trăm triệu đô la ư?
Tim Sand đập nhanh hơn bình thường. Vẻ giận dữ trên mặt hắn dần dần tan biến, chỉ trong năm sáu giây, trên mặt hắn đã tràn đầy nụ cười, nói: "Đường tiên sinh phải không? Hãy nói cụ thể về nội dung hợp tác."
Đường Tu nói: "Tôi muốn mua tù nhân từ trại tập trung số 1319, hơn nữa số lượng rất lớn. Số người... tối thiểu sẽ là ba chữ số."
Hàng trăm người sao?
Đồng tử Sand co rút lại, cơ thể không kìm được run rẩy. Trong lòng hắn quả thực dậy sóng, ánh mắt nhìn Đường Tu cũng tràn đầy sợ hãi. Cần biết rằng, những tù nhân trong trại tập trung số 1319, ai nấy đều là những kẻ cùng hung cực ác, những tên đồ tể đáng bị b·ắn c·hết không biết bao nhiêu lần. Người thanh niên trước mắt này muốn mua nhiều tù nhân như vậy, rốt cuộc là vì cái gì? Lẽ nào hắn muốn thành lập một tổ chức khủng bố?
"Tôi..."
Sand không biết nên trả lời thế nào, bởi vì hắn không dám! Tiền bạc dù là thứ tốt, hơn trăm triệu đô la Mỹ đối với hắn mà nói càng là con số thiên văn, nhưng tiền nhiều đến mấy cũng phải có mạng để hưởng chứ!
Đường Tu quan sát b·iểu t·ình của Sand, liền đoán được ý nghĩ trong lòng hắn. Trên khuôn mặt tuấn tú hiện ra một nụ cười, Đường Tu nói: "Giám ngục trưởng Sand, tôi biết anh không dám, nhưng nếu việc bán tù nhân này không chỉ không ảnh hưởng đến anh, mà còn có thể giúp anh trở thành chỉ huy trưởng trại tập trung số 1319, thì anh thấy kết quả này thế nào?"
Mắt Sand sáng lên, dò hỏi: "Anh có cách sao?"
Đường Tu cười nói: "Trước khi chúng ta giao dịch, tôi sẽ phái người bắt cóc Augustine. Còn anh sẽ dùng danh nghĩa của hắn để giao dịch với tôi. Sau khi giao dịch xong, anh lập tức báo cáo chính phủ, còn tôi sẽ phái người đưa Augustine rút lui, ngụy trang thành một vụ vượt ngục. Trong cuộc kịch chiến, nếu Augustine bị g·iết c·hết, thì cuối cùng sẽ không có bằng chứng nào."
"Để Augustine thế mạng ư?"
Trong lòng Sand nảy sinh một ý niệm. Hắn càng nghĩ, mắt hắn càng sáng lên. Sau một lúc lâu, hắn hỏi ra điều băn khoăn cuối cùng: "Làm sao tôi có thể tin tưởng, các người thực sự có năng lực đó? Augustine tuy coi tiền như mạng, nhưng hắn cũng vô cùng quan tâm đến vấn đề an toàn của bản thân. Mỗi lần hắn ra ngoài, ít nhất đều sẽ mang theo vài cao thủ bảo vệ."
Đường Tu chỉ vào Mạc A Vũ cách đó không xa, cười như không cười nói: "Nếu như tôi nói cho anh biết, lần này đến Butt Yamu, tôi mang theo một nhóm cao thủ có thực lực không kém Mạc A Vũ là bao, anh nghĩ có làm được không?"
"Tên khốn đó..."
Sand thầm mắng trong lòng một tiếng, cuối cùng gật đầu nói: "Tên thuộc hạ đó của anh rất mạnh, tôi từng giao đấu với hắn và biết thực lực của hắn."
Đường Tu cười nói: "Vậy thì chúng ta hãy cùng nhau cẩn thận vạch ra một kế hoạch chi tiết..."
Thời gian trôi đi.
Thoáng chốc đã hai ngày nữa trôi qua.
Trong trại tập trung số 1319, Augustine thoải mái vùi mình trên chiếc ghế sofa êm ái, hưởng thụ sự phục vụ của một mỹ nữ tóc vàng mắt xanh. Trước mặt hắn, Sand cầm tập hồ sơ, đặt lên bàn.
Augustine hờ hững cầm lên, lướt mắt nhìn vài lượt, sau đó cầm bút ký vào, rồi ném cho Sand nói: "Tổng cộng mười ba người, tất cả cứ để anh sắp xếp! Nhớ kỹ, hãy tìm hiểu rõ tình hình của bọn họ, nếu phát hiện kẻ nào có thân thủ tương đối lợi hại, nhớ báo cho tôi một tiếng."
Sand gật đầu nói: "Tôi sẽ đi làm ngay."
Augustine gọi Sand đang chuẩn bị rời đi lại, kéo ngăn kéo ra, lấy một xấp tiền mặt, ném cho Sand nói: "Cầm hai vạn đô la này chia cho đám anh em bên dưới, bảo chúng nó làm việc cho tốt. Còn phần hoa hồng của anh, đã chuyển vào tài khoản rồi."
Sand cười gật đầu. Sau khi quay người rời khỏi văn phòng, vẻ mặt hắn lập tức trở nên âm trầm. Mỗi lần chia hoa hồng, hắn nhiều nhất cũng chỉ được năm mươi nghìn đô la, trong khi Augustine ít nhất cũng thu về hàng trăm nghìn, thậm chí hơn một triệu đô la. Khoảng cách này không hề nhỏ.
Chút tiền này... là bố thí cho ăn mày sao?
Sand thầm mắng một tiếng, thấy hành lang không có người, hắn nhanh chóng rút bút từ trong túi ra, vội vàng thêm cái tên Richard vào danh sách mười ba tù nhân.
Mười mấy phút sau.
Sand xuất hiện ở phòng giam của mười bốn tù nhân mới được đưa vào. Nhìn mười bốn người tất cả đều ngoan ngoãn bị còng vào song sắt, ánh mắt hắn cuối cùng dừng lại trên người Đường Tu, sau đó quay sang tên giám ngục bên cạnh nói: "Đưa Richard ra ngoài, nhốt vào phòng giam số 000018. Những người khác thì giam vào các phòng tù phía sau."
Ngay lập tức.
Hai tên giám ngục mở còng cho Đường Tu, đưa hắn rời khỏi phòng.
Trong số mười ba người còn lại, một gã thanh niên da đen lớn tiếng kêu lên: "Ê... này, tại sao lại nhốt riêng hắn vào phòng giam số 000018? Chẳng lẽ các người đã nhận tiền hối lộ của hắn? Bao nhiêu tiền? Một vạn đô la? Hay mười vạn đô la? Tôi cũng có tiền, tôi cũng muốn vào phòng giam số 000018!"
Sand biến sắc mặt, tức giận quát: "Thằng quỷ đen chết tiệt, câm miệng ngay! Tù nhân ở phòng giam số 000018 đều bị kết án ít nhất hai trăm năm trở lên, nếu ngươi muốn c·hết nhanh thì ta có thể chiều ý ngươi."
Tên thanh niên da đen kia hít một hơi khí lạnh, lập tức xìu xuống.
Đường Tu dừng bước, quay đầu lướt nhìn tên thanh niên da đen đó một cái, rồi đột nhiên hỏi: "Anh bạn, anh đã phạm tội gì?"
Tên thanh niên da đen ưỡn ngực, quát: "Mắc mớ gì đến anh?"
Đường Tu nhìn về phía Sand, dò hỏi: "Nói về tội của hắn đi."
Sand giơ phần tài liệu kia lên, đọc: "Lancaster, người da đỏ, phóng hỏa thiêu rụi mười sáu cửa hàng, khiến chín người c·hết c·háy. Cướp tiệm châu báu, g·iết c·hết ba người, trọng thương bốn người... Đã vượt ngục hai lần, lần lượt là..."
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép dưới mọi hình thức khi chưa được sự cho phép.