(Đã dịch) Tiên Hồi - Chương 22 : Trời giáng giai nhân
Phượng Minh phủ nằm ở hướng đông bắc huyện Tĩnh Hải. Vì một dải đất nhô ra biển mà thuyền phải chạy về phía Đông trước, chờ khi vượt qua mũi đất ấy rồi mới bẻ lái về phía tây bắc. Nếu hướng gió không đổi, sáng sớm ngày hôm sau là có thể đến nơi.
Sắc trời dần tối, gió càng lúc càng mạnh, nhiều lần căng buồm đến mức tưởng chừng muốn xé rách. Từng đợt sóng lớn xô vào đầu thuyền, tung tóe bọt nước trắng xóa.
Mạnh Siêu hơi say sóng, đã sớm trốn vào khoang thuyền. Còn Dương Vân thì vẫn nán lại boong tàu.
Một vầng trăng sáng từ mặt biển từ từ nhô lên, ánh trăng rọi xuống mặt biển mênh mông, cuồn cuộn sóng bạc, tựa như vô số đàn cá đang lấp lánh nhảy múa.
Dương Vân tựa vào một cột buồm, tay cầm bầu rượu mang theo lên thuyền, vừa ngắm cảnh đẹp, vừa tu luyện Nguyệt Hoa Chân Kinh.
Ánh trăng trên biển dồi dào hơn trên đất liền. Tốc độ tu luyện của Dương Vân cũng nhanh hơn ba phần. Chân khí ánh trăng dưới sự hun đúc của cơn say, hoạt bát xuyên hành giữa các khiếu huyệt đã được cô đọng thành công.
Đang lúc nhập thần tu luyện, một vật mềm nhũn rơi trúng đầu Dương Vân. Giật mình bởi sự cố này, luồng chân khí ánh trăng trong người lập tức đi lạc đường, xông thẳng vào Hương Huyệt.
Dương Vân vội vàng thu nạp chân khí, nhưng đã bị kích động đến chảy hai dòng máu mũi.
Thò tay túm lấy vật suýt chút nữa khiến mình tẩu hỏa nhập ma, hóa ra đó là một chiếc giày thêu hồng nhạt được làm vô cùng tinh xảo.
Sao trên trời lại rơi ra thứ này?
Dương Vân ngẩng đầu nhìn lên cột buồm. Đập vào mắt hắn là một bàn chân ngọc thon dài, trắng nõn đang run rẩy, thanh tú mà động lòng người, khiến người ta không kìm được đưa mắt nhìn dọc lên trên.
"A!"
Đỉnh đầu truyền đến một tiếng kêu kinh hãi, ngay lập tức, kình phong đập vào mặt. Tay hắn bỗng nhẹ bẫng, chiếc giày thêu bị một bàn tay vồ lấy đoạt đi, tiếp đó là một tiếng "chát" rõ mồn một.
Dương Vân ôm lấy khuôn mặt nóng rát, trừng mắt nhìn cô gái áo hồng đối diện.
"Nha đầu, cô sao lại tùy tiện đánh người vậy?!"
Cô gái áo hồng cũng gương mặt giận dữ. Kẻ đối diện này, dáng vẻ thư sinh, lại cầm bầu rượu, say khướt, dưới mũi còn dính hai vệt máu khô. Càng nhìn càng thấy hèn mọn, đáng ghét.
Tại sao chiếc giày thêu của mình cứ khăng khăng rơi trúng đầu hắn? Không biết hắn đã nhìn thấy những gì mà đến cả máu mũi cũng chảy ra rồi, vậy mà bây giờ còn trơ trẽn dám chất vấn nàng? Thật quá oan ức!
Mặt cô gái áo hồng đỏ bừng, nhưng l���i không nói nên lời. Lúc này, bên cạnh đã tụ tập mấy thủy thủ. Chẳng lẽ nàng muốn nói toạc ra trước mặt mọi người rằng tên khốn kiếp đối diện đã nhìn trộm xuân quang dưới váy mình?
Nhìn bộ dạng vừa thẹn vừa giận của cô gái áo hồng, sự bực bội của Dương Vân cũng vơi đi không ít. Cẩn thận nghĩ lại, hình như mình đã thấy một vài thứ không nên thấy. Mặc dù là vô tình lỡ nhìn, nhưng dù sao cũng đã chiếm tiện nghi của người ta. Thôi được, một cái nhìn đổi lấy một cái tát, coi như hòa nhau đi.
Cô gái áo hồng oán hận trừng Dương Vân một cái, quay đầu hỏi người thủy thủ bên cạnh: "Ai là thuyền trưởng ở đây?"
Bác lái đò gạt đám người sang một bên rồi bước tới: "Tôi là thuyền trưởng. Cô lên thuyền bằng cách nào vậy?"
"Ngươi không cần biết ta lên bằng cách nào. Ta hỏi ngươi, chiếc thuyền này sẽ đi đâu?"
"Phượng Minh phủ."
"Tốt. Vậy ngươi cứ đưa ta đến Phượng Minh phủ. Đây là thuyền tư nhân, cầm lấy đi này!" Nói đoạn, nàng vung tay ném một thỏi vàng.
Bác lái đò từng luyện qua mấy chiêu công phu, nhận định hướng thỏi vàng bay tới, vươn tay túm lấy.
Thỏi vàng nhìn có vẻ không lớn nhưng khi cầm vào lại nặng đến kinh người. Bác lái đò nhất thời không lường trước được, bị húc cho lùi lại mấy bước, nửa người ê ẩm.
Trong lòng giật mình, lão biết ngay cô gái trông có vẻ yếu ớt này là một cao thủ. Lão lại ước lượng thỏi vàng, chừng hai ba lạng.
Bác lái đò lập tức cười tươi như hoa: "Không thành vấn đề, chúng tôi cam đoan sẽ đưa cô nương đến Phượng Minh phủ một cách an toàn. Ada, khoang thuyền đã đầy rồi, ngươi đi dọn dẹp khoang của ta để mời vị cô nương này vào ở."
"Không cần, ta cứ ở trên boong thuyền này. Ngươi cứ dặn mọi người đừng quấy rầy ta là được."
"Được thôi!" Bác lái đò cười nói: "Được rồi, mọi người giải tán cả đi, không làm việc nữa à?"
Các thủy thủ thì thầm tản ra, mơ hồ truyền đến vài câu bàn tán chuyện ma quỷ vu vơ, boong thuyền trở lại yên tĩnh một cách quỷ dị.
Cô gái áo hồng nhón chân một cái, tựa như chim én bay vút đến cuối thuyền. Khinh công của nàng quả thực rất cao minh.
Dương Vân cũng mặc kệ nàng, tiếp tục phối hợp tu luyện.
Cô gái áo hồng đứng ở cuối thuyền, thấy không có ai nhìn về phía này, vội vàng xỏ chiếc giày thêu vào chân. Nàng vừa rồi mượn váy dài che giấu, vẫn đứng bằng một chân.
Vừa định đứng thẳng người dậy, nàng liếc thấy trên chiếc giày thêu yêu quý của mình có thêm hai chấm đỏ, cẩn thận nhìn kỹ lại hóa ra là hai giọt máu mũi.
Cô gái áo hồng nổi da gà toàn thân. Ý nghĩ đầu tiên là cởi giày ra ném xuống biển, nhưng chẳng lẽ nàng muốn đứng một chân đến Phượng Minh phủ sao? Nàng nhìn Dương Vân vẫn ung dung như không có chuyện gì, miễn cưỡng kiềm chế ý nghĩ muốn đánh hắn một trận.
Trên chân tựa như có một con sâu róm ghê tởm đang bò, thế nhưng lại không thể lau sạch, không thể ném đi. Cô gái áo hồng khổ sở muốn khóc, nhưng lại không muốn để tên đáng ghét kia chế giễu, nước mắt cứ chực trào ra, cố nén trong hốc mắt.
Trong bụng nàng sớm đã mắng Tam sư thúc cả trăm lần. Người đã dẫn nàng ra ngoài lịch lãm, nhưng nửa đường lại làm một con linh cầm vứt bỏ nàng xu��ng thuyền.
Cô gái áo hồng kiên nhẫn đợi một lúc lâu, thấy mấy thủy thủ trên boong đều đang bận rộn thao tác buồm, đành phải đi đến trước mặt Dương Vân.
"Này, thuyền này khi nào thì đến Phượng Minh phủ?"
Dương Vân nghiêng mắt nhìn nàng một cái. Trông rất xinh đẹp, sao lại vô lễ như vậy? Đúng là một nha đầu hoang dã.
Lông mày cô gái áo hồng dần dần dựng lên, năm ngón tay siết lại thành nắm đấm.
"Sắp nổi gió lớn rồi."
"Cái gì?" Cô gái áo hồng suýt chút nữa không nhịn được ra tay, lại nghe thấy câu nói chẳng đầu chẳng cuối này.
"Bây giờ gió chưa đủ lớn sao?" Cô gái áo hồng nhìn nhìn cánh buồm đã căng phồng.
"Chút gió này thì tính là gì. Cô chưa ra biển lớn bao giờ sao?"
Một câu nói của Dương Vân lại khiến cô gái áo hồng tức khí dâng đầy.
"Ngươi đá bóng à?"
"Ngươi hỏi cái này làm gì?" Cô gái áo hồng bực bội hỏi lại.
"Không có gì, chỉ là muốn nói cho cô biết, gió lớn thật sự sẽ đến, chiếc thuyền này cũng không khác gì quả bóng."
"Nói bậy bạ. Làm gì có cơn gió nào lớn đến thế." Cô gái áo hồng tuy mạnh miệng, nhưng sắc mặt đã có chút tái nhợt.
Dương Vân cười thầm, nghĩ bụng: "Cho dù cô có bản lĩnh cao cường đến đâu, giữa biển lớn này, một thân bản lĩnh cũng khó mà thi triển."
Bản lĩnh của cô gái áo hồng Dương Vân cũng đã nhìn ra bảy tám phần, đại khái ở Ngưng Khí kỳ cao đoạn. Trong võ lâm, đó đã là cao thủ hạng nhất rồi. Dù cho đối với người tu hành mà nói, tư chất này cũng không phải chuyện đùa.
Bất quá với bản lĩnh của nàng thì chưa phi hành lên trời được. Đại khái là đi theo trưởng bối tông môn ra ngoài lịch lãm, trên đường xảy ra chuyện gì đó nên bị bỏ lại trên thuyền.
Phi hành chỉ là việc mà người tu hành từ Trúc Cơ kỳ trở lên mới có thể làm được.
"Nhất định sẽ có gió lớn. Cô nhìn những đám mây cuộn bên cạnh kìa, hắc hắc."
Dưới ánh trăng, có thể thấy phía chân trời tây nam, từng lớp mây đen cuồn cuộn, đen kịt dữ tợn, thỉnh thoảng còn lóe lên một tia điện quang, khiến người nhìn lạnh sống lưng.
"Cô biết tại sao ta lại đứng dưới cột buồm không?" Dương Vân hỏi.
"Ngươi nhàm chán chứ sao." Cô gái áo hồng mặt đỏ lên, có chút oán hận đáp. Ai mà biết tên này tại sao lại đứng dưới cột buồm. Mình đáp xuống cột buồm thì vô tình làm rơi giày, sao lại xui xẻo đúng đầu hắn chứ?
"Gió lớn đã đến, chiếc thuyền này e rằng không chịu nổi. Đến lúc đó, cây cột buồm này 'rắc' một tiếng gãy đôi, ta v���a vặn ôm nó mà thoát thân." Dương Vân tùy tiện nói bừa, nghĩ bụng dọa dẫm nha đầu hoang dã này cũng không tệ.
"Ngươi không biết bơi lặn sao?"
Dương Vân liếc nàng một cái: "Tài bơi lội của ta rất tốt, nhưng dù sao ôm cột buồm vẫn an toàn hơn một chút. Cũng không biết tài bơi lội của cô thế nào? Ta tự cứu còn miễn cưỡng, e rằng đến lúc đó không có cách nào cứu cô."
Cô gái áo hồng bị Dương Vân nói đến càng lúc càng lo lắng. Nàng thì biết chút ít bơi lội, nhưng khi nhìn những con sóng đen đáng sợ dưới mạn thuyền, nàng không tài nào lấy nổi dũng khí để bơi lội trong đó.
Đang do dự không biết có nên tìm một cây cột buồm để "bám víu" hay không, nàng chợt liếc thấy khóe mắt Dương Vân ẩn chứa một tia vui vẻ.
Cô gái áo hồng giận dậm chân, hầm hừ đi trở lại cuối thuyền, không thèm để ý đến Dương Vân nữa.
Dương Vân đắc ý cười, lại nhấp thêm ngụm rượu, tiếp tục tu luyện.
Nhìn bộ dạng hắn, cô gái áo hồng hận đến nghiến răng. Nàng nghĩ đến việc có nên đạp tên này xuống biển không, xem tài bơi lội của hắn có thật tốt như hắn khoác lác không?
Ngay lúc nàng đang nghiến răng nghiến lợi nguyền rủa một cách ác độc, đột nhiên cảm nhận được một luồng dị thường trong không khí. Những thủy thủ vẫn đang lớn tiếng hò hét thao tác buồm, bỗng nhiên đều yên lặng, boong thuyền chìm vào một sự tĩnh lặng quỷ dị.
Đầu các thủy thủ đều quay về một hướng, như thể bị trúng định thân pháp. Theo ánh mắt của họ, cô gái áo hồng nhìn thấy một cảnh tượng khiến người ta run sợ.
Một cột lốc xoáy khổng lồ, nối liền biển cả và trời đất, đang tùy ý phô bày sự hùng vĩ của nó từ đằng xa. Nước biển bị sức gió mạnh mẽ hút lên gào thét, tạo thành một con Cự Long cuồn cuộn, gầm thét.
"Hải Long Vương hút nước rồi!" Một thủy thủ lớn tuổi hơn đột nhiên hét lớn như thể xé toạc cuống họng.
Nội dung này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.