(Đã dịch) Tiên Hồi - Chương 3 : Nguyệt quang thảo /font>
Người trong nhà biết Dương Vân ban ngày đọc sách, buổi tối lại ra ngoài ngắm trăng tĩnh tâm.
Mặc dù dung mạo Dương Vân vốn đã phi phàm, nhưng sau khi dung hợp trí nhớ tu tiên, khí chất và thần thái của cậu tự nhiên thay đổi rõ rệt. Người trong nhà nhìn thấy vậy, chỉ cho rằng là do Dương Vân đã lớn khôn và việc học hành thành công. Dần dà, họ không còn đối xử với cậu như một đứa trẻ nữa.
Bởi vậy, khi Dương Vân nói sẽ ra ngoài ngắm trăng tĩnh tâm, người trong nhà chẳng còn chút nghi ngờ nào. Họ còn tưởng rằng điều đó thực sự có ích cho việc học của Dương Vân, lại vừa hay tiết kiệm được tiền dầu thắp.
Thực ra, hằng đêm Dương Vân ở trên nóc nhà là để tu luyện Nguyệt Hoa Chân Kinh.
Hôm đó là ngày rằm, trăng sáng vằng vặc, vừa tròn vừa lớn. Ánh trăng như nước, bao phủ lên người Dương Vân đang khoanh chân tĩnh tọa.
Thân thể Dương Vân khẽ động đậy, theo từng nhịp hô hấp, trên người cậu dần nổi lên một tầng quang mang mờ ảo, như thể ánh trăng trong phạm vi mười mấy thước xung quanh đều hội tụ lại.
Khi Dương Vân hít vào, tầng sáng ấy thu liễm, khi thở ra thì lại lan tỏa. Nếu nhìn kỹ, sẽ phát hiện bên trong tầng sáng ấy có vô số đốm sáng nhỏ li ti, sống động, chúng bay múa lượn lờ xung quanh thân thể Dương Vân, hệt như những đứa trẻ nghịch ngợm.
Đột nhiên, Dương Vân hai tay giao nhau, kết một thủ ấn hình hoa sen đang nở. Lập tức, tất cả đốm sáng nhỏ đều ngừng bay múa, như thể bị sợi tơ vô hình nào đó dẫn dắt, từ từ tiến vào cơ thể Dương Vân.
Mỗi đốm sáng trắng ứng với một khiếu huyệt trên người Dương Vân. Ba mươi lăm đốm sáng chính là ba mươi lăm khiếu huyệt, không sai một điểm nào.
Ngay khi tất cả đốm sáng trắng đi vào cơ thể Dương Vân, quang mang quanh người cậu rung lên. Thậm chí, trong hư không lại xuất hiện thêm một đốm sáng trắng, đốm sáng vừa xuất hiện này run rẩy lay động, hệt như sắp tắt lịm.
Dương Vân mở mắt ra, hai luồng ánh mắt như thực chất cố định đốm sáng này, khiến nó lập tức ổn định lại. Dưới ánh mắt chăm chú của Dương Vân, đốm sáng này từ từ bay về phía trán cậu, cuối cùng biến mất vào ấn đường huyệt.
Một luồng khí cảm bùng phát từ ấn đường huyệt, ba mươi lăm khiếu huyệt khác trên người đồng loạt chấn động. Luồng chân khí này từ ấn đường lan tỏa xuống, vận hành một vòng dọc theo ba mươi lăm khiếu huyệt khác, cuối cùng lại trở về ấn đường. Một luồng cảm giác mát lạnh thấm vào cơ thể từ ấn đường cuồn cuộn trào ra, khiến hai mắt Dương Vân cay xè, nước mắt chảy dài.
Chỉ chốc lát sau, cảm giác mát lạnh dần dần rút đi. Dương Vân ngẩng đầu nhìn trăng rằm, lúc này, trăng sáng trong mắt cậu tản ra vô số tia sáng, hệt như mặt trời chói chang, vô cùng chói mắt. Dương Vân không dám nhìn nhiều, đành chuyển tầm mắt xuống mặt đất.
Chỉ thấy ánh trăng nhàn nhạt chảy tràn trên nóc nhà, cây cối, gò núi và từng ngọn cỏ. Vạn vật đều được bao phủ trong đó, vô cùng thần kỳ.
Dương Vân mừng rỡ, “Nguyệt Hoa Chân Kinh” tầng thứ nhất cuối cùng đã thành công.
Chỉ hơn hai mươi ngày đã luyện thành tầng thứ nhất Nguyệt Hoa Chân Kinh, nếu lan truyền ra chốn võ lâm ắt sẽ gây chấn động. Nhưng Dương Vân cũng rất hài lòng, bởi Nguyệt Hoa Chân Kinh chỉ có hai cảnh giới là Luyện Khí Ngưng Khiếu và Dẫn Khí Xuất Khiếu, không có pháp quyết để đột phá Trúc Cơ Kỳ. Vì vậy, nó không thể tính là chân quyết tu tiên, mà chỉ là một bản bí kíp võ lâm.
Cho dù chỉ có hai cảnh giới, Nguyệt Hoa Chân Kinh đã thuộc hàng bí kíp "Tiên Thiên". Nếu xuất hiện trong võ lâm, nhất định sẽ gây ra một trận tinh phong huyết vũ. Trong chốn võ lâm, đại đa số bí kíp cũng chỉ có phương pháp tu luyện cảnh giới Luyện Khí. Bất kỳ bản bí kíp nào có thể Dẫn Khí Xuất Khiếu đều đủ tư cách trở thành võ lâm chí bảo.
Nhưng dạng "chí bảo" này, đối với Dương Vân của trước kia mà nói, chính là đồ bỏ đi. Hao phí hơn hai mươi ngày để tu luyện lại càng là chuyện không thể tưởng tượng. Trên con đường tu tiên mà lãng phí thời gian như vậy, quả thực chẳng khác nào tự sát.
Hiện tại, Dương Vân chẳng bận tâm đến việc lãng phí thời gian. Cậu coi trọng chính là diệu dụng mà mình đạt được sau khi luyện thành tầng thứ nhất Nguyệt Hoa Chân Kinh: chỉ cần vận hành Nguyệt Hoa Chân Khí đến ấn đường, là có thể kích phát Nguyệt Hoa Linh Nhãn.
Xung quanh Tiểu Nguyệt Sơn có nhiều thôn xóm, không phải là núi hoang ít người qua lại. Những dược thảo dễ nhận biết và có giá trị đã sớm bị hái sạch. Dương Vân cũng không định lãng phí quá nhiều thời gian để lục soát khắp núi. Mặc dù cậu tin rằng mình có thể tìm được những thứ tốt mà người khác không nhận ra, nhưng làm như vậy hiệu suất quá thấp.
Cậu đặt mục tiêu vào Nguyệt Quang Thảo. Loại thảo dược này là nguyên liệu chính để chế luyện một loại thuốc cầm máu đặc hiệu. Thương nhân dược liệu cần số lượng rất lớn, nhưng Nguyệt Quang Thảo lại rất khó tìm hái. Điều đó không phải vì Nguyệt Quang Thảo cực kỳ hiếm có, mà là bởi vì chúng mọc rất giống cỏ dại thông thường, rất khó tìm thấy chúng giữa vô vàn cỏ dại trên núi.
"Hôm nay đúng lúc rằm trăng tròn, việc này không nên chậm trễ. Chi bằng lập tức đi hái Nguyệt Quang Thảo ngay, bỏ qua cơ hội này sẽ phải đợi đến tháng sau. Hy vọng Nguyệt Hoa Linh Nhãn thực sự có hiệu quả."
Dương Vân nhẹ nhàng trèo thang xuống đất. "Thân thể linh hoạt hơn nhiều so với trước kia, nhưng uy lực của Nguyệt Hoa Chân Kinh thực sự quá kém, đánh nhau với người khác e rằng không được." Khi Dương Vân nghĩ vậy, cậu hoàn toàn đã tự mình vì muốn học cấp tốc mà "bóp méo" nội dung bí kíp. Tầng thứ nhất Nguyệt Hoa Chân Kinh vốn yêu cầu cô đọng bốn mươi tám khiếu huyệt, nhưng đã bị cậu ta trực tiếp "cắt giảm" xuống còn ba mươi sáu.
Những khiếu huyệt có thể tăng cường uy lực chân khí đều bị cậu ta bỏ qua, trực tiếp dẫn đến uy lực công pháp giảm mạnh. Hiện tại, Nguyệt Hoa Chân Khí tu luyện được vẫn có lợi cho cơ thể, nhưng muốn dùng để đối phó kẻ địch thì đúng là vọng tưởng.
Thấy chiếc gùi và xẻng cắt cỏ mà tiểu muội Dương Lâm thường dùng đang để ở góc sân, Dương Vân trong lòng khẽ động. Cậu đi đến trước cửa sổ của Dương Lâm, gõ "bang bang" mấy cái.
"Ai vậy ạ?" Dương Lâm mơ mơ màng màng hỏi.
"Là ta." Dương Vân hạ giọng nói.
Dương Lâm mắt còn ngái ngủ, mơ màng đẩy cửa sổ ra. "Tam ca, có chuyện gì vậy, tối muộn thế này?"
"Tiểu Lâm, muội có còn nhớ món thịt kho tàu kia không?"
"Thịt kho tàu? Có chứ ạ!" Cơn buồn ngủ của Dương Lâm lập tức tan biến. "Tam ca, huynh có cách ư?" Nàng phấn khởi hỏi.
"Muốn ăn thì đi với ta này." Dương Vân khoát khoát chiếc xẻng hái thuốc trong tay.
Dương Lâm chán nản nói: "Muốn đi hái thuốc sao ạ? Tối om thế này thì làm sao mà hái được ạ?"
Khi lên núi cắt cỏ, Dương Lâm thường mang theo chiếc xẻng hái thuốc này bên mình. Gặp dược liệu biết thì sẽ hái một ít, nhưng phần lớn thời gian vẫn dùng để đào rau dại.
"Ta tự nhiên có cách tìm được những thứ tốt mà người khác không tìm được. Muội rốt cuộc có đi không?"
Dương Lâm do dự một chút, cuối cùng sự tò mò đã chiếm ưu thế. Nàng sửa soạn một chút rồi lặng lẽ cùng Dương Vân rời nhà.
Con đường lên núi đã quá quen thuộc, hơn nữa đêm nay ánh trăng lại rất sáng nên Dương Lâm cũng không sợ. Dọc đường đi nàng chỉ lải nhải hỏi han, nhưng Dương Vân chỉ cười mà không chịu nói cho nàng biết có cách hay nào.
Đi hơn nửa canh giờ, đã lên tới giữa sườn núi Tiểu Nguyệt Sơn, Dương Lâm cuối cùng không nhịn được nữa. Nàng đặt mông ngồi phịch xuống tảng đá, thốt lên: "Không được không được, mệt chết đi được! Huynh mà không nói có cách gì thì muội về ngủ đây!"
"Đừng ầm ĩ, để ta nhìn kỹ xem nào." Dương Vân thấy xung quanh cỏ cây xanh tốt, quyết định thử ngay tại đây.
Chân khí tầng thứ nhất của Nguyệt Hoa Chân Kinh vận chuyển một vòng theo ba mươi sáu khiếu huyệt, cuối cùng hội tụ vào ấn đường, Nguyệt Hoa Linh Nhãn lập tức được kích phát.
Trong mắt cậu, cảnh núi xanh lập tức biến đổi. Tất cả cỏ cây đều bao phủ một tầng ánh trăng bạc nhàn nhạt, nhìn qua tựa như một hồ nước bạc lăn tăn gợn sóng.
"Có rồi!" Dương Vân vui mừng hô lên. Tầm mắt cậu thoáng đảo qua, liền phát hiện một gốc cỏ ánh trăng đặc biệt sáng ngời. So với những cây cỏ bạc màu khác, nó hệt như một cây nến tỏa ra ánh sáng xanh lam mờ ảo, rõ ràng đến lạ.
"Có cái gì?" Dương Lâm nhảy dựng lên, vui mừng hỏi dồn.
"Lại đây ——" Dương Vân dẫn tiểu muội đến trước gốc thảo đó, chỉ vào nói: "Muội thấy gốc thảo này không? Cái này gọi là Nguyệt Quang Thảo, có thể dùng làm thuốc, tiệm thuốc trên trấn có bao nhiêu cũng thu hết bấy nhiêu đấy."
Dương Lâm gần như dí sát chóp mũi vào lá cây, nhìn đi nhìn lại, hoài nghi hỏi: "Thật hay giả vậy? Nhìn qua chỉ là cỏ dại bình thường thôi mà."
"Muội nhìn kỹ lại xem, ánh trăng trên nó sáng hơn so với những cây cỏ khác."
Dương Lâm lại nhìn hồi lâu, chần chừ nói: "Hình như là sáng hơn một chút, nhưng thế này thì khó mà phân biệt quá. Huynh chắc chắn đây chính là Nguyệt Quang Thảo sao?"
"Lá thì nhìn qua không khác mấy, nhưng nhổ lên là biết ngay." Dương Vân tự tin nói, đưa tay nhổ Nguyệt Quang Thảo lên. "Muội nhìn thân rễ nó này, hoàn toàn không giống với cỏ dại bình thường."
Dương Lâm nhận lấy Nguyệt Quang Thảo, lại nhổ thêm mấy cây cỏ dại, cẩn thận so sánh. Quả nhiên có sự khác biệt: tiết diện thân rễ của Nguyệt Quang Thảo trắng nõn như băng tuyết, tiết ra chất lỏng có mùi thơm nhè nhẹ, lau lên tay thì mát lạnh rất dễ chịu.
Thấy tình cảnh này, Dương Lâm không khỏi tin tưởng mười phần. Nàng dùng bàn tay nhỏ bé nắm chặt Nguyệt Quang Thảo, sợ không cẩn thận làm rơi.
"Có tiền, có tiền rồi! Chúng ta cuối cùng cũng có tiền rồi!"
Mắt Dương Lâm sáng bừng. "Ca, chúng ta nhổ sạch hết chỗ cỏ ở đây, xem còn có loại Nguyệt Quang Thảo nào nữa không!"
Dương Vân sững người lại, sau đó cất tiếng cười to. "Ha ha ha, muội đúng là tinh quái! Cỏ khắp núi này muội định nhổ sạch hết thật sao?"
"Nhổ được bao nhiêu thì tốt bấy nhiêu mà, biết đâu lại tìm được thêm ít nữa."
"Điểm đáng giá của loại thảo này nằm ở thân rễ. Muội cứ nhổ ra như vậy thì không bán được đâu."
"A!" Dương Lâm như thể bị sét đánh. "Gốc thảo kia ——"
"Gốc đó đã không còn đáng tiền, chẳng qua là nhổ để muội nhìn thôi."
Hai mắt to tròn của Dương Lâm đã ứa lệ.
"Đừng khóc đừng khóc, ca dẫn muội tới đây, tự nhiên là có cách tìm được rất nhiều loại thảo này. Ta tìm ra, muội dùng xẻng hái thuốc đào cả gốc Nguyệt Quang Thảo cùng đất lên."
Dương Lâm nhất thời nín khóc mỉm cười. "Ca ca, chúng ta nhanh chóng bắt tay vào làm đi thôi!"
"Được." Dương Vân đáp lời.
Tác phẩm này được chuyển ngữ và đăng tải độc quyền tại truyen.free.