Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Hồi - Chương 50 : Nghe tin bất ngờ /font>

Ngày 24 tháng 8, Dương Vân và Mạnh Siêu hẹn nhau cùng đến phủ thành dự thi. Dương Nhạc và Trần Hổ cũng đồng hành.

Trước khi khởi hành, Liên Bình Nguyên cũng nhập đoàn, nhưng mục đích của anh là đến Phượng Minh Phủ đón người.

Cư dân Hà Đảo có nguyên quán ở Tăng Sơn Phủ, một vùng đất liền không giáp biển, chủ yếu là đồi núi nhỏ. Tổ tiên họ ban đầu rời quê hương ra biển tìm kế sinh nhai, sau đó mới định cư trên hòn đảo hoang vắng này.

Mấy chục năm qua, ngoại trừ vài năm bị cướp biển quấy nhiễu, cư dân Hà Đảo vẫn luôn giữ liên lạc với quê nhà cũ. Hiện tại cuộc sống sung túc hơn, vài người già trên đảo đã trở về thăm Tăng Sơn Phủ. Cảnh tượng phồn thịnh của Hà Đảo giờ đây khiến những người ở quê nhà cũ nảy sinh lòng ngưỡng mộ, họ không ngừng hỏi han tình hình từ những người trở về. Nói đi nói lại, cuối cùng có vài gia đình thậm chí đã nghĩ đến việc chuyển đến Hà Đảo. Thêm vào đó, mười mấy thanh niên, vì không phải con trưởng trong nhà, không có ruộng đất để canh tác ở quê, cũng khó bề lập gia đình, nên muốn ra ngoài bươn chải một phen.

Hà Đảo vốn dĩ đã hoang vắng, sau vụ cướp biển lại càng tổn thất không ít nhân khẩu. Bởi vậy, những thanh niên tráng kiện muốn đến đảo này được cư dân nơi đây vô cùng hoan nghênh. Xác tàu đắm ở đảo Sương Mù về cơ bản đã được trục vớt xong, Hà Đảo giờ đây cũng chẳng còn bí mật gì cần che giấu. Vài người già đã chuyển lời cho Liên Bình Nguyên, người đang phụ trách công việc trên Hà Đảo, và mọi chuyện đã được quyết định.

Tăng Sơn Phủ và Phượng Minh Phủ giáp ranh nhau. Số nhân khẩu mới sẽ đi đường bộ đến Phượng Minh Phủ, còn Liên Bình Nguyên thì xuất phát từ Tĩnh Hải huyện để đi phủ thành đón họ.

Sở dĩ phải đi vòng qua Tĩnh Hải huyện, chứ không trực tiếp dùng Trường Phúc Hào để đón người, là bởi vì sau vụ bị quan phủ niêm phong, Liên Bình Nguyên và những người khác thà không dùng còn hơn để Trường Phúc Hào cập bến Phượng Minh Phủ lần nữa. Ai mà biết Tứ Hải Minh lại giở trò gì nữa?

Năm người họ lên một con thuyền tại bến tàu, thẳng tiến Phượng Minh Phủ suốt đêm. Chuyến tàu từ Tĩnh Hải huyện đến Phượng Minh Phủ không mất quá một ngày. Những chuyến tàu qua lại giữa hai nơi này thường khởi hành vào buổi chiều, đến nơi vào sáng hôm sau, ban ngày bốc dỡ hàng hóa rồi lại vội vã quay về vào buổi chiều.

"Nguyên Tử à, lần này cậu còn định mua thêm thuyền sao?" Trong khoang thuyền, mấy người đang trò chuyện. Trần Hổ hỏi.

"Đúng vậy, lần này có nhiều người mới đến như vậy, trên đảo không tiện cho việc trồng trọt, dù sao cũng phải tìm việc cho họ làm. Những việc khác chúng ta cũng chẳng thạo, chỉ biết đánh bắt cá trên thuyền thôi, nên nhất định phải có thuyền." Liên Bình Nguyên nói.

Sau khi xác tàu đắm ở đảo Sương Mù được trục vớt hoàn toàn, Liên Bình Nguyên và Phạm Tuấn, người phụ trách việc tiêu thụ hàng hóa, đã chốt sổ một lần. Ban đầu Dương Vân cũng có một phần vốn góp, nên lần này, Liên Bình Nguyên đã lén lút đưa riêng cho Dương Vân ba ngàn lượng ngân phiếu. Vì công giúp Trường Phúc Hào giải quyết vụ niêm phong, lại thêm công diệt trừ Bạch Nhiễm ở đảo Sương Mù, khoản tiền này, Dương Vân nhận rất đỗi thản nhiên và yên tâm.

Liên Bình Nguyên lần này mang theo tám ngàn lượng ngân phiếu bên mình, tính toán sẽ mua một hoặc hai chiếc thuyền ở Phượng Minh Phủ, sau đó thuê một số thủy thủ để đưa những người từ quê nhà cũ đến Hà Đảo.

Bởi vì lo lắng Tứ Hải Minh sẽ tìm phiền toái, Liên Bình Nguyên tính toán sẽ âm thầm tổ chức việc này, bên ngoài sẽ để những tộc nhân mới đến từ Tăng Sơn Phủ đứng ra làm đại diện.

"Thật không tệ, thế là cậu sắp thành ông chủ lớn của vài chiếc thuyền rồi còn gì." Trần Hổ mắt lộ vẻ ngưỡng mộ. Trở thành chủ một con tàu là mục tiêu phấn đấu lớn nhất của Trần Hổ bấy lâu nay.

"Đâu có, thuyền là của hòn đảo mà, tôi chẳng qua là làm thuyền trưởng thôi." Liên Bình Nguyên cười nói.

Trò chuyện một lúc, Dương Vân lấy ra một quyển đao phổ đưa cho Liên Bình Nguyên.

"Nguyên ca à, ta thấy đao pháp của anh có chút nền tảng. Bản đao phổ Gãy Sóng này ta vô tình có được, anh cầm lấy xem có dùng được không."

Dương Vân nói rất hờ hững, Liên Bình Nguyên cũng không quá để tâm, nhận lấy lật qua hai trang, sau khi cảm ơn thì nhét vào trong ngực.

Trong số những người có mặt, Mạnh Siêu là người hiểu rõ bản lĩnh của Dương Vân nhất, dù sao họ đã cùng nhau trải qua vụ việc diệt trừ Bạch Nhiễm. Dương Nhạc và Trần Hổ cũng biết ít nhiều, nhưng chỉ riêng việc Dương Vân có một vị sư phụ tu luyện có lẽ cũng đủ để họ cực kỳ coi trọng công pháp Dương Vân đưa ra.

Liên Bình Nguyên thì không hề hay biết những điều này, anh ta thậm chí không biết Dương Vân có võ công, vì vậy việc anh ta không quá coi trọng bản đao phổ Gãy Sóng kia là điều hoàn toàn hợp lý.

Những người khác cũng không ai nhắc nhở Liên Bình Nguyên, dù sao chỉ cần luyện tập, anh ta sẽ tự khắc phát hiện ra chỗ tốt của bản đao phổ này. Công pháp Dương Vân tặng cho mọi người đều đã được chọn lọc, tuyệt đối phù hợp với tư chất của từng người. Thêm vào đó, chúng đều là công pháp cao cấp, chỉ cần luyện tập một chút là có thể cảm nhận được sự khác biệt so với công pháp bình thường.

Mấy người trò chuyện tâm sự, thời gian trôi qua rất nhanh. Đến đêm, Dương Vân theo thường lệ bắt đầu tu luyện Nguyệt Hoa Chân Kinh. Thấy vậy, Mạnh Siêu cùng những người khác cũng lần lượt bắt đầu tu luyện. Liên Bình Nguyên cũng lấy đao phổ Gãy Sóng ra lật xem, vừa nhìn đã lập tức bị cuốn hút, mãi đến giờ Dần mới mơ màng chợp mắt được một lát.

"Nguyên Tử— tỉnh dậy!"

Sáng sớm, Liên Bình Nguyên còn đang ngái ngủ thì bị Trần Hổ lay tỉnh.

"Đến đâu rồi?"

"Đã cập bến rồi, sắp lên bờ."

Liên Bình Nguyên lúc này mới hoàn toàn tỉnh táo, tay vẫn ôm chặt bản đao phổ Gãy Sóng trong ngực, đứng d���y chuẩn bị lên bờ.

Mấy người đặt chân lên ván cầu đi vào bến tàu Phượng Minh Phủ, sắc mặt Liên Bình Nguyên đột nhiên trở nên khó coi.

"Có chuyện gì vậy?" Dương Vân hỏi.

"Người kia ở đằng đó, chính là con trai của đà chủ Tứ Hải Minh, kẻ đã gây khó dễ cho chúng ta lần trước." Liên Bình Nguyên chỉ vào một người ở xa nói.

Người đó đang quay lưng lại phía này, nói chuyện với vài người.

Dương Vân trong lòng khẽ động, vận chuyển Nguyệt Hoa chân khí đến các huyệt đạo ở tai, thi triển Thính Phong thần thông.

Vô số âm thanh hỗn tạp đủ loại nhất thời đổ vào tai Dương Vân. Trên bến tàu người đi lại tấp nập, âm thanh vô cùng ồn ào. Thức hải tự động vận hành, sàng lọc những âm thanh đó, rất nhanh khóa chặt cuộc trò chuyện của thiếu đà chủ Tứ Hải Minh.

"Chuyện này có Hồng gia ra tay, chắc là dễ như trở bàn tay."

"Chỉ là một đám ngư dân thôi mà, thiếu đà chủ cứ yên tâm, chuyện này chẳng qua là chuyện nhỏ. Ở trên đất liền thì còn có thể khó giải quyết một chút, chứ trên đảo ư, hắc hắc..."

"Ta đã chuẩn bị tiệc đón gió thị soạn rồi, chúng ta vừa ăn vừa nói chuyện nhé, Hồng gia mời —"

"Ha ha, được được."

"Ngư dân? Đảo? Chẳng lẽ không phải Hà Đảo sao?" Dương Vân nói với Mạnh Siêu và những người khác: "Các ngươi đi trước khách sạn chờ ta."

Sau đó, không đợi Mạnh Siêu và những người khác trả lời, thân ảnh hắn đã thoắt cái biến mất giữa dòng người.

Mạnh Siêu và những người khác nhìn nhau.

"Đi thôi, cứ đến khách sạn trước đã." Mạnh Siêu bất đắc dĩ nói.

Trong thời gian theo học ở Hải Thiên Thư Viện, Dương Vân và Mạnh Siêu đã đặt trước hai phòng hạng tốt nhất tại một khách sạn. Mạnh Siêu dẫn ba người còn lại đi về phía khách sạn.

Gần đến kỳ thi mùa thu, khách sạn ở Phượng Minh Phủ hầu như đều chật kín khách. Nhất là những nơi gần trường thi, quả thực là một phòng khó tìm. Mạnh Siêu đã đặt trước từ sớm nên dễ dàng nhận phòng. Mấy người cất kỹ hành lý, sau đó chờ Dương Vân quay lại.

Đợi mãi đến trưa, mới thấy Dương Vân trở về với vẻ mặt ngưng trọng.

"Có chuyện gì vậy?" Dương Nhạc lo lắng hỏi.

"Là chuyện của Hà Đảo, thiếu đà chủ Chu Thế Hào của Tứ Hải Minh đã cấu kết với cướp biển muốn huyết tẩy Hà Đảo." Dương Vân nói ra một câu khiến cả phòng kinh hãi.

"Làm sao có thể?!" Liên Bình Nguyên kinh hãi kêu lên, "Chúng ta lại không có thâm thù đại hận gì với Tứ Hải Minh chứ?"

"Ta đã theo dõi Chu Thế Hào này đến phân đà Tứ Hải Minh. Nghe bọn chúng nói chuyện, người mà chúng đón ở bến tàu tên là Hồng Đại Bằng, là một lão cướp biển khét tiếng lâu năm. Hắn đến Phượng Minh Phủ để tìm Tiêu Tang của Tứ Hải Minh."

"Hồng Đại Bằng?" Dương Nhạc cau mày suy nghĩ, chợt vỗ đùi một cái, "Ta biết rồi — là Hồng Tam Nhãn!"

Vừa nghe đến Hồng Tam Nhãn, Trần Hổ và Liên Bình Nguyên đều từng nghe danh. Sắc mặt Liên Bình Nguyên lập tức tái mét.

Hồng Tam Nhãn là một tên cướp biển khá có tiếng tăm, quen dùng một cây xiên ba mũi nhọn. Biệt hiệu này không phải vì hắn có ba con mắt, mà là vì những nạn nhân bị hắn giết chết đều có ba vết thương đẫm máu trên người.

"Tứ Hải Minh còn có một người từng đến Hà Đảo, nói rằng đến lúc đó sẽ làm người dẫn đường cho Hồng Đại Bằng." Dương Vân miêu tả qua tướng mạo người đó.

Liên Bình Nguyên khổ sở suy nghĩ, chợt nhớ ra, "Ta biết rồi, lần đầu tiên ta từ Phượng Minh Phủ trở về đảo, chính là thuê thuyền của người này."

Lúc này, mọi người không còn nghi ngờ lời Dương Vân nói nữa, chỉ là vẫn chưa rõ vì sao Tứ Hải Minh lại ra tay độc ác như vậy. Tứ Hải Minh dường như cũng không hề tiết lộ mục đích thực sự của mình với Hồng Đại Bằng, chỉ nói rằng người trên Hà Đảo đã đắc tội thiếu đà chủ của bọn chúng.

Mạnh Siêu phân tích: "Việc này đều là sau khi người kia của Tứ Hải Minh từng đến Hà Đảo rồi mới xảy ra, chắc hẳn Tứ Hải Minh đang mưu đồ thứ gì đó trên Hà Đảo."

"Ở chỗ chúng ta thì có cái gì đáng giá chứ? Chắc chắn kẻ đó không thấy được số tài vật đã được trục vớt lên, hơn nữa, một Tứ Hải Minh lớn như vậy đâu thể để ý chút tài vật này sao?"

"Chính Hà Đảo thì sao?" Dương Vân nhắc nhở.

Một câu nói khiến người trong cuộc bừng tỉnh. Liên Bình Nguyên cũng là người đi biển, anh ta dĩ nhiên biết vị trí địa lý của Hà Đảo thực sự rất tốt, chẳng qua là vì vụ đảo Sương Mù mà trở nên hoang vắng.

"Cái lũ chó chết này, lại tàn nhẫn đến mức muốn giết người cướp đảo! Ta phải liều mạng với bọn chúng!" Liên Bình Nguyên nghiến răng nghiến lợi nói. Nếu là mưu đồ tài sản của họ, Liên Bình Nguyên có lẽ còn có thể lựa chọn bỏ của chạy lấy người, nhưng Tứ Hải Minh lại mưu đồ chiếm đoạt "gia viên" của anh ta, điều này sao anh ta có thể chấp nhận được?

"Mấy huynh đệ, ta sẽ về đảo triệu tập nhân thủ. Nếu lần này thoát được đại nạn, ta sẽ cùng mọi người nâng cốc vui vẻ." Liên Bình Nguyên đứng dậy cáo biệt. Anh ta biết lần này e rằng lành ít dữ nhiều, không muốn liên lụy Dương Vân và những người khác vào. Trong lòng anh ta chỉ tiếc là thiếu nữ áo đỏ Triệu Giai không có ở đây.

"Khoan đã —"

Dương Vân mở miệng nói: "Anh nghĩ Triệu Giai không ở đây thì chúng ta sẽ không giúp anh sao?"

Liên Bình Nguyên bị Dương Vân nói trúng tim đen, lập tức sững sờ tại chỗ.

Bản dịch văn học này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức và ủng hộ nơi phát hành.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free