(Đã dịch) Tiến Kích Đích Hậu Lãng - Chương 193: Lại vừa ra Bách Quỷ Dạ Hành?
Giang Dược ẩn mình gần đó, lặng lẽ chờ đợi thời khắc này đến. Hắn muốn xem đối phương rốt cuộc làm cách nào để dời toàn bộ hồn đăng, thổ bia và trận pháp này ra khỏi đây.
Với khối lượng công việc lớn như vậy, muốn qua mắt được nhiều tai mắt đến thế, đối phương làm sao làm được?
Đêm càng lúc càng khuya, Giang Dược ẩn mình không xa nhà trẻ, cảm nhận cảnh đêm thâm trầm, lại mơ hồ cảm thấy một luồng hàn ý chậm rãi dâng lên. Mùa này đã gần tháng Năm, khí hậu Tinh Thành tuy chưa khô nóng, nhưng nhiệt độ ban đêm cũng sẽ không thấp đến mức khiến người ta rùng mình.
Trong lòng Giang Dược bỗng chốc khẽ động, dường như không khí có gì đó là lạ. Khi hắn dò xét nhìn ra bên ngoài, phát hiện trong đêm tối, lại xuất hiện một làn sương mù mờ mịt. Ban đêm sương mù bay lượn cũng không phải chuyện lạ. Nhưng làn sương này dày đặc rất đột ngột, rất quỷ dị.
Giang Dược đã trải qua rất nhiều sự kiện quỷ dị, bản năng phản ứng của hắn cực kỳ mạnh mẽ. Ngay lập tức, hắn ý thức được làn sương này có vấn đề.
Bỗng nhiên, dưới chân Giang Dược bỗng có tiếng xao động. Giang Dược cúi đầu nhìn, hóa ra là một con mèo đen, hoảng sợ từ bên ngoài chạy tới, tốc độ cực nhanh, như thể vừa gặp phải sự kinh hãi tột độ. Nó chui tọt vào trong góc, như thể đang chạy trốn vậy.
Mức độ linh mẫn của loài mèo vào ban đêm, tuyệt đối hơn hẳn những sinh vật khác. Phản ứng cổ quái của con mèo này, hiển nhiên cũng là đang nhắc nhở Giang Dược, lại có chuyện quỷ dị xảy ra.
"Tên kia rốt cuộc xuất hiện rồi sao?"
Giang Dược không hề hoảng sợ, ngược lại âm thầm có chút phấn chấn.
Làn sương này vừa xuất hiện đã nhanh chóng tràn ngập bầu trời đêm, vốn dĩ tầm nhìn ban đêm đã kém, nay sương mù không ngừng trở nên dày đặc, càng khiến tầm nhìn trở nên mơ hồ. Giang Dược không hề kinh sợ bởi làn sương mù dày đặc này, vểnh tai, ngưng thần lắng nghe.
Với mức độ thức tỉnh của Giang Dược, các giác quan của hắn đều mạnh mẽ hơn người bình thường rất nhiều. Bên ngoài tĩnh lặng đến lạ thường, tĩnh như thể toàn bộ thế giới hoàn toàn chìm vào giấc ngủ sâu, không có tiếng người, tiếng xe, tiếng chó sủa, không có tiếng côn trùng kêu, không có tiếng ồn ào nào.
Vị trí Giang Dược ẩn mình cách nhà trẻ chỉ hơn mười mét, với thính lực của hắn, khoảng cách mười mét thật ra cũng chẳng khác gì đứng ngay bên cạnh. Trước đó, tiếng lão Hàn cùng đám thủ hạ nói chuyện, tiếng bước chân, hắn đều có thể nghe rõ mồn một.
Khi sương mù dâng lên, toàn bộ thế giới tựa hồ bị làn sương này từng mảng tách rời, tiếng nói chuyện, tiếng bước chân trong nhà trẻ lập tức bị ngăn cách. Ngay cả khí tức của Dư Uyên, cũng thoát khỏi cảm giác của Giang Dược.
"Đây là thủ đoạn gì?"
Giang Dược phản ứng rất nhanh, lập tức hiểu rõ, đây là thủ đoạn đối phương vận dụng, tuyệt đối không phải sương mù tự nhiên sinh ra.
Ngay lúc Giang Dược đang nghi ngờ đủ điều, bên ngoài bỗng nhiên truyền đến một tràng tiếng bước chân hỗn loạn. Giữa làn sương mù dày đặc, vậy mà xuất hiện từng bóng người. Trong màn sương, những thân ảnh này càng lúc càng nhiều, từng người bước đi tập tễnh, như kẻ què kéo lê bàn chân, lảo đảo, bước chân rất nhỏ, tốc độ rất chậm, lộ ra cực kỳ quỷ dị.
Những thân ảnh này quần áo tả tơi, mặt mũi mơ h��, toàn thân quần áo đều rách nát, thật giống như nhặt được từ trong đống rác ra. Đội ngũ này càng lúc càng dài, thoạt đầu chỉ vài người, chốc lát đã như có mười mấy, rồi cả trăm người, chật kín trên đường.
Điều khiến người ta khó tin chính là, những thân ảnh này, mỗi người trong tay đều cầm một chiếc đèn lồng, phảng phất như những kẻ dạ hành thực sự. Độ sáng của những chiếc đèn lồng dường như không đủ, nhưng nhiều thân ảnh đến vậy mỗi người cầm một chiếc, trong đêm tối, lốm đốm, lại có vẻ cực kỳ quỷ dị, giống như vô số đốm Quỷ Hỏa đang lay động trong đêm tối.
Cảnh tượng này, Giang Dược dường như đã từng quen biết. Cách đi đứng này, sự quỷ dị này, lại khiến Giang Dược lập tức nghĩ đến một người, nghĩ đến cái đêm đáng sợ ấy ở Cửu Lý Đình thuộc Bàn Thạch Lĩnh, khi Triệu Thủ Ngân dẫn đầu Bách Quỷ Dạ Hành.
Quỷ vật mà Triệu Thủ Ngân điều khiển lúc ấy, hiển nhiên có sức sống hơn những thứ này, quỷ khí cũng nặng hơn, tính chất uy hiếp cao hơn một chút. Còn những thứ trước mắt này, Giang Dược thậm chí không xác định chúng có phải quỷ vật hay không. Bởi vì trên người chúng tuy có sự âm trầm của quỷ vật, lại không có tử khí đặc trưng của quỷ vật, nhìn qua càng thêm khô khan, dường như không có bất kỳ tính công kích hay tính nguy hại nào.
Đội ngũ dài dằng dặc này, tựa như đám tang vào ban đêm, cảm giác phi thường quỷ dị, phi thường đột ngột. Giang Dược vài lần muốn từ chỗ tối nhảy ra, ngăn cản những thân ảnh này tiếp tục tiến lên. Căn cứ phán đoán của Giang Dược, những chiếc đèn lồng trên tay những thân ảnh này, căn bản chính là những hồn đăng nhỏ bằng chén trà trong địa quật kia. Đây là đang di chuyển hồn đăng.
Rất nhanh, phán đoán của Giang Dược đã được chứng thực. Giữa đội ngũ, mấy thân ảnh đang khiêng một cái rương lớn, Giang Dược gần như lập tức có thể đoán được, trong cái rương lớn này, tuyệt đối là khối thổ bia khắc tên và ngày sinh của những đứa trẻ kia. Từ thể tích và sức nặng có thể thấy, chắc chắn không sai.
Giang Dược âm thầm kinh hãi. Kẻ này rốt cuộc có lai lịch gì, vậy mà có thể làm ra thủ đoạn lớn đến vậy? Triệu Thủ Ngân triệu hoán bách quỷ, đó là ở Cửu Lý Đình, bản thân nó vốn là nơi cô hồn dã quỷ qua lại. Đây lại là ở Tinh Thành, hơn nữa nơi đây từng là một Chân Quân điện, với địa thế phong thủy này, tuyệt đối không thể có nhiều cô hồn dã quỷ dừng lại đến vậy.
Mọi người đều biết, dân cư càng dày đặc, dương khí càng cao, khả năng quỷ vật qua lại càng thấp. Như khu vực quy hoạch lại này, dân cư tương đối dày đặc, thoáng cái xuất hiện nhiều quỷ vật đến thế, bản thân đã lộ ra đặc biệt quỷ dị, cũng không phù hợp với logic.
Năng lượng của kẻ thao túng phía sau, quả thật khiến người ta có chút khó tin. Cho dù là lão già khôn ranh Triệu Thủ Ngân kia, nếu để hắn ở gần đây làm một cuộc Bách Quỷ Dạ Hành, hắn cũng tuyệt đối không làm được. Nếu khu vực dân cư dày đặc có thể dễ dàng chiêu mộ bách quỷ, thì khu vực này e rằng sớm đã âm khí nặng nề, nhân khí suy yếu, căn bản không thích hợp người sống cư ngụ.
Giang Dược cố gắng giữ vững tâm trạng, không để lộ thân hình. Hắn muốn xem đội ngũ này rốt cuộc có thể dài bao nhiêu, kẻ đứng sau rốt cuộc đang giở trò gì? Lúc trước Triệu Thủ Ngân dẫn đầu Bách Quỷ Dạ Hành, trong tay còn có Dao Linh, còn phải tự mình xuất hiện, tự mình chỉ huy. Chẳng lẽ kẻ điều khiển phía sau này, có thể điều khiển từ xa? Vậy thì thủ đoạn của kẻ này, lại còn đáng sợ hơn cả Triệu Thủ Ngân.
Giang Dược vẫn luôn cố gắng đánh giá cao đối thủ này, hiện tại xem ra, mình có đánh giá cao đối phương đến mấy cũng không có gì sai.
Giang Dược đếm thử một chút, đội ngũ có kho���ng hơn trăm thân ảnh. Cho dù là ba bốn người một hàng, cũng đã lấp kín con đường vốn không rộng lắm, đội ngũ dài hai ba mươi mét, trên con đường vốn đã không rộng, càng lộ ra chật chội không chịu nổi. Chỉ là, mật độ làn sương mù dày đặc này quá lớn, đối với người bình thường mà nói tầm nhìn gần như chỉ trong một hai mét, ở một mức độ nhất định, lại mang đến sự yểm hộ tuyệt vời cho đội ngũ.
Điều khiến Giang Dược cảm thấy kỳ lạ là, cuộc Bách Quỷ Dạ Hành này rõ ràng là đi từ hướng nhà trẻ tới, nhất định phải đi qua cửa ra vào nhà trẻ. Dư Uyên cũng vậy, đội ngũ lão Hàn cũng vậy, vậy mà không hề có chút tri giác nào sao? Vậy mà không có ai ra ngăn cản, điều tra một chút? Chẳng lẽ mắt của những kẻ này đều bị che mờ hết rồi? Hay là nói, lão Hàn và bọn họ căn bản không nghe thấy động tĩnh bên ngoài? Giang Dược cũng không quá chắc chắn, với phán đoán của hắn về thực lực của Dư Uyên và lão Hàn, động tĩnh lớn như vậy, lẽ ra không đến mức không nghe được.
"Chẳng lẽ, đối phương lại đang động tay động chân vào chỗ sơ hở của nhà trẻ? Ngăn cách thị giác và thính giác?" Cùng đối thủ này âm thầm tranh đấu càng lâu, Giang Dược càng cảm thấy đối thủ này khó đối phó.
Rốt cục, Giang Dược thấy được đội ngũ cuối cùng. Đội ngũ quần áo tả tơi này, hướng về phía bên ngoài, chậm rãi di chuyển. Giang Dược âm thầm nhìn lại, thật giống như chứng kiến từng con rối bị giật dây đang tiến về phía trước, bước chân lộ ra ngốc nghếch chậm chạp, nhưng phương hướng lại dị thường kiên định.
"Rốt cuộc ai đang điều khiển chúng?"
"Những người Hồ tộc kia lại trốn ở đâu?"
Sau vài lần tiếp xúc với Hồ tộc, Giang Dược ít nhiều cũng có chút quen thuộc khí tức yêu vật. Trong đám đội ngũ này, Giang Dược cũng không cảm ứng được khí tức Hồ tộc. Chẳng lẽ Hồ tộc cũng không rời khỏi động quật? Không đi cùng nhau sao? Con quỷ vật mà hắn khống chế, được sắp xếp đi giám thị Hồ tộc, nếu Hồ tộc không rời đi, vì sao nó không trở về báo cáo? Rõ ràng hồn đăng và trận cơ cũng đã bị di chuyển, vì sao nó không báo cáo ngay lập tức? Chẳng lẽ, quỷ vật cấp C mạnh mẽ như vậy, lại cũng bị vô thanh vô tức tiêu diệt? Không có lý do này. Giang Dược điều khiển con quỷ vật kia, sự tồn tại hay bị tiêu diệt của nó Giang Dược tự nhiên có cảm ứng trong lòng, nếu con quỷ vật kia bị diệt, Giang Dược khẳng định có thể cảm ứng được ngay lập tức. Thế nhưng Giang Dược không phát giác con quỷ vật kia bị diệt, nhưng giờ phút này lại không thấy tăm hơi của nó. Đám con cháu Hồ tộc cũng không thấy một bóng nào. Chẳng lẽ nói, trong động quật xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn? Hay là nói, con quỷ vật kia bị Hồ tộc giữ chân, không cách nào thoát thân? Với năng lực ẩn nấp của con quỷ vật kia, Hồ tộc tuy rất cao minh, lẽ ra cũng không phát giác ra nó. Nếu có thể phát hiện nó, đã sớm nên phát hiện rồi. Dù sao con quỷ vật kia đã ẩn nấp trong khu vực động quật cả ngày rồi.
"Nhất định là trong động quật đã xảy ra chuyện gì đó." Cũng giống như nhà trẻ, cả hai phía đều không có tin tức truyền đến. Mà đội ngũ Bách Quỷ Dạ Hành bên này, lại càng lúc càng đi xa, dần dần muốn thoát ly khu vực nhà trẻ này, Giang Dược tuy rất muốn biết chúng sẽ đi tới đâu, còn có nơi nào có thể dung chứa trận pháp này, dung chứa những hồn đăng này, để cho cái trận pháp tà ác kia tiếp tục hoạt động? Hiện tại, rốt cuộc là ra tay hay không ra tay đây?
Giang Dược không hề sợ hãi Bách Quỷ Dạ Hành, vòng sáng Bách Tà Bất Xâm của hắn cũng không phải để trưng, những thân ảnh trông giống quỷ vật này, thực lực thể chất ngay cả cấp D cũng còn kém xa, dù số lượng có nhiều đến mấy cũng chẳng thấm vào đâu, căn bản không thể cấu thành uy hiếp bản chất đối với hắn. Hắn vẫn luôn không ra tay, không phải vì kiêng dè những quỷ vật này, mà là kiêng dè kẻ điều khiển phía sau. Kẻ điều khiển này không lộ mặt, nỗi lo trong lòng Giang Dược không cách nào xóa bỏ. Thế nhưng, kẻ này rốt cuộc ẩn giấu ở đâu?
Sự việc phát triển đến bước này, Giang Dược đã không còn lo lắng chuyện sống chết của đám Hồ tộc nữa. Ngay từ khoảnh khắc lão hồ lựa chọn đặt cược hai đầu, Giang Dược liền không còn coi sống chết của Hồ tộc là một yếu tố cần cân nhắc. Những hồn đăng này phải ngăn chặn, phải giải thoát hồn phách, để những đứa trẻ này khôi phục bình thường. Đã vì chuyện này cố gắng hai ngày, vắt óc suy nghĩ, không có lý do gì để đối phương dễ dàng di chuyển hồn đăng, di chuyển trận cơ, đổi chỗ khác rồi tiếp tục tai họa lũ trẻ. Nghĩ tới đây, Giang Dược quyết định, ra tay!
Vừa muốn ra tay, Giang Dược bỗng nhiên thần sắc khẽ động. Khi nhìn chằm chằm vào đội ngũ, bỗng nhiên lộ ra một tia cổ quái. Trong đội ngũ này, hắn lại nhận ra một điều bất thường.
Đây là một dấu hiệu được che giấu rất tốt, nhưng cuối cùng không thể ngụy trang đến mức hoàn hảo không tì vết. Một chút nhân khí toát ra trong lúc lơ đãng, so với đội ngũ trông như những cái xác không hồn này, có một tia bất đồng. Tất cả thân ảnh trong đội ngũ, trông đều giống như vô số thi thể trống rỗng, vô số cái xác không hồn, căn bản không có chút sinh khí nào, cũng thiếu quỷ khí của quỷ vật. Thế nhưng một thân ảnh lẫn lộn trong đội ngũ, lại ẩn chứa một tia khí tức nhân loại. Loại khí tức này được che giấu rất vi diệu, gần như khiến người ta khó có thể phát giác. Bước chân tương tự, quần áo tả tơi tương tự, ánh mắt trống rỗng tương tự, tập tễnh lê bước tương tự. Thế nhưng, trong hốc mắt trống rỗng của người này, thỉnh thoảng khẽ động, lại giống như ánh sao trên bầu trời đêm khẽ nhấp nháy, tuy biên độ rất nhỏ, lại bị thị lực mạnh mẽ của Giang Dược bắt được.
Chờ Giang Dược phát giác được sơ hở, chăm chú quan sát lại, quả nhiên lại có thêm phát hiện mới. Người này đi đứng, rõ ràng là cố tình đồng bộ với đội ngũ này, chấn động cơ năng thân thể của hắn đã áp chế đến trình độ cực kỳ tinh vi, nhưng lại vẫn còn có chấn động khí trường yếu ớt. Loại chấn động này nếu ở trạng thái bất động, dù là Giác Tỉnh giả tai thính mắt tinh như Giang Dược, e rằng nhất thời cũng không phát giác ra. Thế nhưng trong lúc di chuyển, khí trường cuối cùng không thể tĩnh lặng như mặt nước giếng ở trạng thái bất động.
"Là hắn?"
Trong lòng Giang Dược chấn động, che giấu hành tung lâu như vậy, rốt cuộc bại lộ rồi sao? Giờ khắc này, Giang Dược vô cùng chắc chắn, một trăm phần trăm, chính là người này. Kẻ này hiển nhiên cũng đang tránh né nguy hiểm, lẫn lộn vào trong đội ngũ quỷ dị này, để yểm hộ cho chính mình.
Cái gọi là đại ẩn ẩn tại thị, kẻ này giấu mình trong đội ngũ, nếu thị lực của Giang Dược kém hơn một chút, tuyệt đối không nhìn ra điểm này, nói không chừng thật sự sẽ bị hắn lừa qua mặt. Nếu Giang Dược mù quáng chặn đội ngũ ở phía trước, kẻ này lẫn lộn trong đội ngũ, chắc chắn sẽ âm thầm ra tay, đánh úp Giang Dược khiến hắn trở tay không kịp. Với suy đoán của Giang Dược, đối thủ này khẳng định cũng biết sự tồn tại của Giang Dược. Dù sao, Giang Dược tối hôm qua thu phục lão hồ, việc giam cầm và kiểm soát đã thành công. Giang Dược nhất định sẽ lọt vào mắt đối phương, trở thành đối tượng đề phòng trọng điểm của đối phương. Trưa nay, và cả tối nay, Giang Dược vẫn luôn không chính diện lộ diện. Với mức độ giảo hoạt và cảnh giác của đối thủ này, không thể nào không đoán ra điểm này. Rất có khả năng, đối thủ này đã suy đoán ra Giang Dược hẳn là đang tiềm phục trong bóng tối. Giữa hai người tồn tại một loại ăn ý, ai cũng không muốn lộ mình trước. Hai người chưa từng gặp mặt, cũng chưa từng giao thủ, lại đều vô cùng kiêng kỵ đối phương, liền vẫn luôn âm thầm đối phó nhau như vậy. Nói chung, Giang Dược có cục diện lợi thế hơn đối phương. Bởi vì tất cả hành động của đối phương, đều phải giữ bí mật. Một khi lộ sáng ắt phải chết. Cho nên, đối phương bất kể dùng thủ đoạn gì, đều phải đảm bảo không bị bại lộ. Mà Giang Dược lại không có nỗi lo đó, cho dù thật sự bại lộ, cũng không tồn tại tai họa ngập đầu nào. Cao thủ tỷ thí, không chỉ là so xem ai có thủ đoạn cao hơn, mà còn so xem ai có sơ hở ít hơn. Hiện tại, đối phương rốt cục lộ ra một ít sơ hở, dù thủ đoạn che mắt người khác có cao đến mấy, dù có phong cấm Lệ Quỷ do Giang Dược khống chế, ngăn cách lão Hàn và những người khác, hắn rốt cuộc vẫn lộ ra sơ hở! Những sơ hở này, đối với cao thủ tỷ thí mà nói, cũng đã đủ rồi!
Dịch phẩm này, với sự tinh tuyển ngôn từ, độc quyền thuộc về truyen.free.