(Đã dịch) Tiên Liêu - Chương 401: Thái Thủy Hi Di chi đạo
Thanh Dương Tiên Vực, Thánh Tâm Tông.
"Sơn nhi, nghe nói gần đây con làm mấy chuyện lớn. Sau khi các tộc lão trong gia tộc hay tin, đã viết thư cho ta, dặn rằng khi con đến chỗ ta, nhất định phải tiếp đãi thật chu đáo."
Giờ đây, Thanh Dương Tiên Vực chính là Vạn Yêu Quốc trước kia.
Sau khi Cốc Kiếm Thông trở lại Thánh Tâm Tông, ông đã khiến Thánh Tâm Tông thay đổi diện mạo hoàn toàn, trở thành một chi mạch của Thanh Dương Đạo Tông.
Kỳ thực, với việc Cốc Kiếm Thông nương theo Thiên Hà Chân Pháp mà thành tựu Nguyên Thần, xét về thực lực, ông còn mạnh hơn các Hóa Thần cảnh tu luyện Cổ Pháp thông thường, hoàn toàn có thể tự xưng Chân Quân. Nhưng vì tôn sùng Thanh Dương Tổ Sư, ông lại lấy thân phận Chân Nhân mà tự xưng. Kéo theo đó, tất cả Hóa Thần ngoại đạo khác cũng không dám tự xưng Chân Quân. Giờ đây, trong Thanh Dương Thế Giới, người có thể xưng Chân Quân chỉ có Thanh Dương, Cửu Linh và Cửu U ba vị mà thôi.
Hầu Bất Quy năm xưa đã bắt đầu đi theo Cốc Kiếm Thông, chờ đến khi Cốc Kiếm Thông trở về Thánh Tâm Tông, ông cũng đi theo, tại đây thành tựu Kim Đan trung phẩm, trở thành chưởng quỹ bên ngoài cửa Thánh Tâm Tông hiện giờ. Có thể nói là quyền cao chức trọng. Cũng là một trong những người có địa vị và quyền thế nhất trong Hồ thị Tiên tộc hiện giờ.
Hầu Sơn một đường du lịch, đi tới Thanh Dương Tiên Vực, đương nhiên phải đến Thánh Tâm Tông bái kiến trưởng bối trong tộc. Mặc dù tuổi tác hắn kém Hầu Bất Quy tròn hơn một trăm tuổi, nhưng xét về bối phận, lại đúng là cháu trai của Hầu Bất Quy. Hắn dọc đường này, bằng vào Vũ Y Đao cùng Thanh Phong Độn, thanh danh vang dội. Nghe nói ngay cả Hầu Bất Quy cũng biết danh tiếng của hắn, trong lòng càng thêm vui mừng, sau đó lại cùng Hầu Bất Quy nói về những điều đã thấy đã nghe trên đường.
Hầu Bất Quy thấy Hầu Sơn trả lời thể, lại ung dung không gò bó, trong lòng tự nhiên đối với vị cháu họ xa này thêm rất nhiều thiện cảm. Chỉ là nghĩ đến người cháu trai tài giỏi như vậy, vậy mà không tu luyện tân pháp, lại cảm thấy vô cùng đáng tiếc. Sự đời khó được vẹn toàn, hắn cũng đành chịu, liền nói: "Sơn nhi bây giờ hẳn là rất gần Kết Đan rồi nhỉ?"
Hầu Sơn được Cảnh Khư chỉ điểm, thu thập được không ít linh vật cần thiết cho Kết Đan theo Cổ Pháp, có thể nói mười phần chắc chín, liền nói: "Bá phụ mắt sáng như đuốc."
Hầu Bất Quy: "Con đã đến đây rồi, bá phụ nhất định phải giúp con một tay trong chuyện Kết Đan. Ta sẽ cầu Cốc Chân Nhân một ân tình, để con được gặp mặt Người một lần, nghe Người giảng giải đại đạo. Con hãy theo ta."
Hầu Sơn mặc dù có đại nhân vật như Cảnh Khư tùy thân chỉ điểm, nhưng nghe nói Cốc Chân Nhân trong truyền thuyết có thể chỉ điểm hắn tu hành. Mặc dù Tân Pháp và Cổ Pháp không giống nhau, nhưng đại đạo vạn pháp quy tông, có Cốc Chân Nhân chỉ điểm, hắn tất nhiên sẽ có thêm nắm chắc. Bất quá hắn không lập tức đáp ứng, mà là thầm hỏi Cảnh Khư trong lòng. Cảnh Khư tự nhiên bảo hắn đáp ứng.
Vì vậy, Hầu Bất Quy dẫn Hầu Sơn đi sâu vào bên trong Thánh Tâm Tông, đến sơn môn ở hậu sơn, có một đạo sĩ già canh giữ. Hầu Sơn thấy đối phương thâm sâu khó lường, trong lòng kinh ngạc. Cảnh Khư khẽ cười trong lòng hắn nói: "Cốc đạo hữu này, khí phách cũng không nhỏ, không ngờ lại dùng Hóa Thần ngoại đạo để giữ cửa." Hầu Sơn vô cùng khiếp sợ. Mặc dù hắn cảm thấy lão đạo giữ sơn môn không tầm thường, nhưng không ngờ lại là Hóa Thần ngoại đạo. Loại khí phách này, e rằng trong Thanh Dương Thế Giới, ngoài Cốc Chân Nhân ra, chỉ có Thanh Dương Tổ Sư mới có thể sở hữu. Hắn không khỏi thêm mấy phần mong đợi vào chuyện gặp Cốc Chân Nhân.
Lão già giữ sơn môn kia, thấy Hầu Bất Quy, thái độ lạnh nhạt, bất quá cuối cùng vẫn đáp ứng Hầu Bất Quy, đến Thiên Hà Quan ở hậu sơn thông báo. Chờ ông lão rời đi, Hầu Bất Quy mới giải thích thân phận của ông, rõ ràng là Thái Thượng Trưởng Lão Lục Tâm Nguyên của Thánh Tâm Tông. Đây cũng là một vị nhân vật truyền kỳ, Hầu Sơn dĩ nhiên đã nghe nói qua.
"Nghe nói Lục tiền bối là sư đệ của Cốc Chân Nhân, vậy mà..." Hầu Sơn tò mò hỏi.
Hầu Bất Quy cười gượng một tiếng, hơi giải thích một chút. Nghe Hầu Bất Quy giải thích, Hầu Sơn có chút cười ra nước mắt. Nhưng trong lòng hắn rất nhanh vang lên tiếng thở dài của Cảnh Khư. Hầu Sơn trong lòng rõ ràng, đây là Cảnh Khư tiền bối lại nghĩ tới sư đệ của mình. Hắn thấy, Cảnh Khư tiền bối thật là một người sư huynh tốt, từ vài câu nói của Cảnh Khư tiền bối, hắn cảm nhận được sư đệ của Cảnh Khư tiền bối rất là phản nghịch. Hầu Sơn ít nhiều có chút thổn thức. Nếu hắn có người sư huynh tốt như Cảnh Khư tiền bối, chắc chắn sẽ không chọc lão nhân gia không vui. Kỳ thực, suốt đoạn đường này, Hầu Sơn cảm thấy Cảnh Khư tiền bối rất khoáng đạt.
Rất nhanh, Lục Tâm Nguyên trở lại, bảo Hầu Bất Quy tự mình dẫn Hầu Sơn lên núi, còn về phần mình, ông ta dường như không muốn gặp lại sư huynh Cốc Kiếm Thông. Vốn dĩ Hầu Sơn còn có chút đồng tình, nhưng nghĩ đến Lục Tâm Nguyên trước khi Cốc Chân Nhân thành đạo đã trêu chọc đối phương mấy lần, cũng coi như "huynh hữu đệ cung", nên có sự báo đáp này. Hầu Bất Quy dẫn đường, Hầu Sơn đi theo. Khi đi tới giữa sườn núi, trong núi bỗng nhiên rơi xuống một trận mưa, chẳng biết tại sao, mưa bụi lất phất, vậy mà lại ngăn cản tầm mắt của Hầu Sơn. Giờ đây, hắn mỗi khi bước một bước, đều cảm thấy vô hạn xa xôi. Dần dần, bóng lưng Hầu Bất Quy biến mất, không biết đã đi đâu. Hầu Sơn không dừng bước, hoàn toàn không để ý chuyện này, tiềm thức tiếp tục tiến lên.
Cuối cùng, những đường nét mờ ảo trong màn mưa bụi phía trước, bao bọc lấy một vườn trà, bên cạnh vườn trà, rõ ràng là một vách núi địa thế rộng mở. Hầu Sơn đột nhiên bừng tỉnh. Giờ phút này, nước mưa hoàn toàn càng lúc càng lớn, hắn ngược lại nhìn càng thêm rõ ràng. Đối diện vách núi là một vách đá thẳng đứng vươn tới tận trời, có nước chảy từ đó trực tiếp đổ xuống. Độ cao của vách đá dựng đứng kia, ẩn vào vòm trời, tự nhiên như một thanh lợi kiếm. Cảnh sắc hùng vĩ kinh người như vậy, hắn ở dưới chân núi, không ngờ lại không hề phát hiện chút nào. Trong lúc giật mình, hắn dường như đã đi tới một tầng thiên địa khác, mới có thể tận mắt nhìn thấy cảnh sắc loại này.
"Bá phụ đâu?" Hầu Sơn giật mình tỉnh lại. Ngay sau đó, hắn thấy được một cảnh tượng kinh người, phía trước không ngờ "mọc lên" một đình nghỉ mát. "Hầu Sơn, con hãy ngủ một giấc đi, kế tiếp là chuyện của ta." Cảnh Khư nhẹ giọng thì thầm trong lòng Hầu Sơn. Hầu Sơn một trận hoảng hốt, mất đi ý thức. Trước khi hắn mất đi ý thức, nhìn thấy trong lương đình có một kiếm tu thân mặc áo trắng. Áo này như tuyết, khí này như mây, kiếm này như mực. Nương theo ý thức hôn mê của Hầu Sơn, khí chất của hắn cũng đột nhiên biến đổi, đã có sự tang thương của năm tháng hoa nở hoa tàn, cũng có sự thanh thản chợt hiểu ra của mây cuộn mây tan.
"Thiên Hà Chân Pháp, danh bất hư truyền. Bần đạo Cảnh Khư, ra mắt đạo hữu." Giờ phút này, Hầu Sơn chính là Cảnh Khư.
Kiếm tu áo trắng dĩ nhiên là Cốc Kiếm Thông. Giờ phút này, ông ta cùng với đình nghỉ mát nghe mưa, gió mưa bên ngoài, cùng vách núi dựa trời sừng sững phía sau lưng, nghiễm nhiên hòa làm một thể, không thể phân chia, có kiếm ý vô hình, tựa hồ muốn cô lập Cảnh Khư ra khỏi phương thiên địa này. Nhưng Cảnh Khư không có bất kỳ giãy giụa nào, bởi vì hắn rõ ràng nhận biết được, đối phương đã ở nơi này nhiều năm rồi, cho nên đã sớm cùng phiến thiên địa này — "Thiên Nhân Hợp Nhất", có thể nói toàn bộ Thánh Tâm Tông, đều có thể coi là động thiên của đối phương. Kỳ thực, Hóa Thần Cổ Pháp đã có thể mở ra động thiên. Chuyện này Cảnh Khư không hề xa lạ.
Giờ phút này, Cảnh Kh�� lại ý thức được một chuyện: đối phương hoàn toàn không cần mở ra động thiên, hoặc cũng có thể nói là không thể mở ra, nhưng việc kết hợp với thiên địa vạn vật, lại không phải Hóa Thần bình thường có thể sánh được. Thiên Hà Chân Pháp, thật là thần diệu a. Hắn bây giờ đối với Thanh Dương, người đã sáng chế ra môn công pháp này, càng thêm tò mò.
"Đệ tử Thanh Dương Môn Hạ, Cốc Kiếm Thông ra mắt đạo hữu. Bần đạo phụng mệnh Tổ Sư, đã chờ đạo hữu đã lâu."
Cảnh Khư không nhịn được "A" một tiếng, "Thanh Dương Tổ Sư, không ngờ lại biết ta?"
Cốc Kiếm Thông lạnh nhạt nói: "Nếu không phải vậy, bần đạo cũng sẽ không bày trận chờ đón đạo hữu."
Cảnh Khư thở dài nói: "Bần đạo tuyệt không ác ý."
Cốc Kiếm Thông cười nhạt một tiếng: "Tổ Sư đã sớm nói với ta, đạo hữu tuyệt không phải ác nhân. Chẳng qua là..." Ông ta ngừng lại một chút, nói sâu xa: "Đối thủ khó gặp, hơn nữa Tổ Sư có một việc muốn phó thác đạo hữu, cho nên bần đạo thế nào cũng phải dò xét đạo hữu một phen, mới yên tâm."
Cảnh Khư: "Được Thanh Dương Tổ Sư coi trọng, nếu có lời sai bảo, bần đạo tự nhiên sẽ tận khả năng mà làm. Còn về phần tỷ đấu, bần đạo tự thấy hiện giờ không phải đối thủ của đạo hữu, cũng không cần khiến đạo hữu hao tâm tổn trí dò xét."
Cốc Kiếm Thông: "Pháp lực đạo hữu chưa hồi phục, Cốc mỗ đây tất nhiên phải thừa dịp lúc người gặp khó khăn, chúng ta so tài một chút Pháp Ý thế nào?"
Cảnh Khư cười một tiếng: "Bần đạo không phải người thích tranh đấu, cho dù so Pháp Ý, vậy cũng coi như đạo hữu thắng rồi."
Cốc Kiếm Thông cau mày: "Đạo hữu chẳng lẽ không muốn biết được sự huyền diệu của Thiên Hà Chân Pháp sao? Tổ Sư hiến Pháp cũng không phải là Thiên Hà Chân Pháp, cho nên nếu đạo hữu muốn kiến thức sự thần diệu của Thiên Hà Chân Pháp, bần đạo tự hỏi, trên thế gian tuyệt không có nhân tuyển nào thích hợp hơn ta."
Sau khi Cảnh Khư nghe được, không nhịn được có chút thần vãng, hắn than nhẹ một tiếng: "Bần đạo vốn là người thoát tục, trở lại nhân gian, vốn không nên lại dính líu thị phi, nhưng lời đạo hữu nói, thực sự khiến bần đạo động lòng, ai..." Hắn trầm ngâm một hồi, rốt cuộc lại mở miệng: "Đạo hữu, xin chỉ giáo đi."
Cảnh Khư sau khi nói xong, thầm mỉm cười một cái. Rốt cuộc hắn vẫn còn ngạo khí như trước, không chịu vứt bỏ uy phong bản môn, không chịu yếu hơn hậu bối a. Kỳ thực sâu trong nội tâm hắn, càng là biết được, nguồn gốc của phần ngạo khí này, k�� thực không chỉ ở hắn, mà còn có sư đệ. Hắn trở lại nhân gian, cái phần của sư đệ kia, cũng phải sống tiếp. Loại đạo pháp giao phong này, vốn chính là điều sư đệ thích nhất a. Cảnh Khư trong lòng xẹt qua một tia chớp, thản nhiên lấy ngón tay làm kiếm, nhẹ nhàng nâng lên.
Cốc Kiếm Thông vẻ mặt kinh hãi, bởi vì trong phút chốc, đình nghỉ mát nghe mưa hoàn toàn bị chia năm xẻ bảy, mỗi một vết cắt, đều vô cùng ngay ngắn, tựa như tuyệt thế thần binh xẹt qua. Nhưng từ đầu chí cuối, Cốc Kiếm Thông cũng không cảm giác được chút nào kiếm khí tồn tại. Hắn đối với việc Cửu Linh Chân Quân liệu có hư không vô tướng kiếm khí hay không sớm đã nghe nói, thế nhưng giờ phút này trong lòng lại sinh ra một ý niệm, loại sắc bén vô hình này, cho dù là Cửu Linh Chân Quân, cũng chưa chắc có thể thi triển ra đây đi. Khi Cốc Kiếm Thông nhìn về phía Cảnh Khư lần nữa, lại như cũ không cảm giác được đối phương dù chỉ một tia kiếm ý tồn tại. Nhưng đình nghỉ mát chỉnh tề phân liệt, thật sự đã chứng minh kiếm ý của đối phương tồn tại. Chính là sự so s��nh mạnh mẽ như vậy, khiến kiếm ý của Cốc Kiếm Thông vốn một đi không trở lại, sinh ra sự chần chừ cực kỳ hiếm thấy.
"Kiếm Thông, ngươi sở dĩ trên kiếm đạo thua ở ta, không chỉ là ở tu vi, mà là ngươi chưa rõ ràng, cái gì là kiếm đạo." Cốc Kiếm Thông trong lòng nghĩ đến lời chỉ điểm của Tổ Sư. Cho dù là Tổ Sư nói như vậy, hắn cũng không cho là bản thân không hiểu cái gì là kiếm đạo. Cho tới giờ khắc này, hắn dao động.
Cảnh Khư khoan thai ngâm: "Nhìn mà không thấy, gọi là Di; nghe mà không nghe thấy, gọi là Hi; nắm mà không có, gọi là Vi. Đây chính là Thái Thủy Hi Di chi đạo, Cảnh Khư mời đạo hữu chỉ giáo." Kiếm ý này, Cảnh Khư gọi là "Hi Di", được từ Đạo Kinh tàn thiên do Thái Thủy lưu lại, tự chứng tự hiểu mà thành.
Cốc Kiếm Thông lấy tâm kiếm chém đi sự dao động chần chừ trong nội tâm, "Thiên Hà Kiếm từ trên trời tới!" Lời còn chưa dứt, vách núi dựa trời sừng sững phía sau lưng, chợt biến mất, hóa thành một dải thiên hà, ngang qua hư không mà đến.
Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free.