Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Liêu - Chương 591: Cây dâu trỗi dậy, Phúc Tùng phấn đấu

Đại Nhật Như Lai trì tụng kinh văn, khiến một vầng dương quang hiện thế, hiển lộ uy thế chưa từng có. Cùng lúc đó, trên Bất Chu Sơn, vầng dương quang này vắt ngang bầu trời, khiến Đại Tang thụ nhận được lợi ích khôn kể.

Ngoài ra, khi Chu Thanh hợp nhất ba cuốn thiên thư, địa thư, nhân thư, đồng thời vượt thoát số mệnh, Đại Tang thụ nhờ mối quan hệ đặc biệt với Chu Thanh mà bản chất đã trải qua sự biến đổi căn bản. Khí tức của nó càng thêm cổ xưa, thậm chí có dấu hiệu truy nguyên về thời đại viễn cổ sơ khai nhất của kỷ nguyên sơ cổ. Trong quá trình lột xác của Đại Tang thụ, từng viên Thảo Hoàn đan từ trong cơ thể Chu Thanh bay ra. Đây là những viên đan dược Trấn Nguyên Tử còn sót lại sau khi mở Nhân Sâm quả, đều đã được Chu Thanh thu giữ mang đi. Giờ đây, Đại Tang thụ lột xác, cần mượn tinh hoa của thiên địa linh căn; những viên Thảo Hoàn đan có hình dáng như trẻ sơ sinh chưa đầy ba ngày tuổi này, từng viên một tự động bay đến thân cây khô của Đại Tang thụ. Phía trên, vầng dương lớn vắt ngang trời. Phía dưới, Đại Tang thụ tỏa ra một vùng râm mát, còn phảng phất một mùi vị âm lãnh. Mà dưới lòng đất, rễ cây của Đại Tang thụ không đi sâu vào bên trong Bất Chu Sơn, mà xuyên qua hư không vô hình, thoát ra khỏi thời không này, đi vào đa nguyên vũ trụ. Nó tựa như đã biến thành môi giới để thần thoại của chính Chu Thanh chiếu rọi khắp chư thiên vạn giới.

Tại Ngọc Thần vũ trụ, ở đời sau, trong Dao Trì tiên cảnh, vô số sợi rễ hư ảo thăm dò vào Dao Hồ. Chu Thanh hóa thân thành Linh Bảo đạo nhân, trấn giữ nơi đây. Sau khi chứng kiến cảnh tượng này, Linh Bảo đạo nhân khẽ mỉm cười: "Đạo ta đã thành!" Nói xong, ông đặt ngón tay chạm đất, rồi tan biến như mây khói. Kỳ thực, Linh Bảo đạo nhân vẫn còn đó, chỉ là hóa thân của Chu Thanh nay đã tiến thêm một bước, trở thành báo thân của Chu Thanh. Điểm khác biệt lớn nhất giữa báo thân và hóa thân bình thường là, báo thân, giống như quy luật của đại đạo, sau khi xuất hiện sẽ chỉ hành động theo nhân quả mà Chu Thanh cần giải quyết. Đồng thời, nó sở hữu trí tuệ và cảnh giới của Chu Thanh, phương thức giải quyết vấn đề không khác gì chính Chu Thanh ra tay, nhưng tất cả những điều này đều có dấu vết để truy tìm. Như phu tử từng nói, tùy ý mà không vượt khuôn phép. Đây cũng là một trong ba thân pháp của Phật Đà. Điều này giúp tránh được sự xuất hiện của hóa thân có ý thức độc lập, mà vẫn có thể giải quyết vấn đề.

Dao Trì tiên cảnh xuất hiện biến cố lớn như vậy, khiến các nữ tiên bên trong cũng khá hoảng loạn. Tuy nhiên, Giáng Tuyết và Huyền Sương là thị nữ của Linh Bảo đạo nhân, ngay lập tức nghe được lời ông nói, trong lòng bình tĩnh lại, lập tức đi đến bên Dao Hồ, nơi có tượng đá Hi Huyền. Lúc này, tượng đá Hi Huyền mở mắt, chăm chú nhìn mọi việc diễn ra ở Dao Hồ. Cảnh tượng nàng nhìn thấy vượt xa tầm hiểu biết của các nữ tiên trong Dao Hồ hiện tại. "Đây là thiên địa linh căn bậc linh bảo, không cần ngạc nhiên," Hi Huyền nhẹ nhàng nói một câu. Nàng bị một chỉ tay của Cảnh Huyền đạo nhân, sớm đã lâm vào trạng thái sắp chết. Mặc dù vẫn ôm một tia hy vọng vào Chu Thanh, nhưng nàng không ngờ Chu Thanh quả thật đã lật ngược thời sơ cổ, chứng đắc hỗn nguyên, thậm chí còn mạnh hơn nàng tưởng tượng. Cùng lúc đó, Hi Huyền cũng cảm thấy rung động trước thiên địa linh căn bản mệnh của Chu Thanh. Điều này tiệm cận với hình ảnh trường sinh tổ thụ cường thịnh của Dao Trì tiên cảnh trong ký ức nàng. Hơn nữa, khí tức của cả hai lại có xu thế hòa làm một. Quả nhiên, nương theo sự xâm nhập của sợi rễ Đại Tang thụ, trường sinh tổ thụ đã chết héo trong Dao Trì tiên cảnh, không ngờ lại nảy ra những chồi non, đó là mầm cây dâu tằm. Trường sinh tổ thụ đã chết héo hóa thành phân bón, trở thành một điểm tựa để Đại Tang thụ ký sinh trong Ngọc Thần vũ trụ. Hi Huyền rất nhanh phát hiện ra điểm này, trong lòng không khỏi cảm thán. Chu Thanh đã làm tốt hơn nàng dự liệu rất nhiều. Dao Hồ thật may mắn biết bao, khi có thể trở thành một chặng quan trọng trên con đường tu hành của Chu Thanh đạo nhân. Hi Huyền không biết vì điều này mà cao hứng, nàng cũng hiểu rằng, vết thương của mình nhất định có thể lành lại. Bây giờ chỉ cần chờ đợi "Chu Thanh" trở về là được. Người đàn ông này, thật sự khiến người ta kinh ngạc. Đồng thời, Hi Huyền cũng hoàn toàn trấn an hai nữ tiên Giáng Tuyết và Huyền Sương, các nàng ngay sau đó truyền đạt ý của Hi Huyền, khiến cả Dao Trì tiên cảnh hoàn toàn an định lại.

So với Dao Trì tiên cảnh từ sự hoảng loạn ngắn ngủi dần chuyển sang yên bình, trong Ngọc Hư cung trên Côn Lôn thần sơn, Linh Cữu lại tức giận vô cùng. Hắn đã hoàn toàn nhập ma, đồng thời luyện hóa Hỗn Nguyên Đạo Quả. Nhưng vào lúc này, Hỗn Nguyên Đạo Quả trong cơ thể hắn không ngờ lại bị một lực kéo vô hình, muốn thoát ra khỏi cơ thể. Sự chấn động của Hỗn Nguyên Đạo Quả khiến Tiên mạch Ngọc Hư cung không được yên ổn. Toàn bộ Ngọc Hư cung cũng xuất hiện hiện tượng rung chuyển. Ba vị đạo quân Phổ Độ, Văn Tân, Thiện Diệu vốn đã hợp sức với Linh Cữu, trong lòng đều không khỏi hoảng hốt. "Cung chủ, rốt cuộc đây là tình huống gì?" Phổ Độ không nhịn được hỏi. Linh Cữu áp chế lại sự xao động của Hỗn Nguyên Đạo Quả, mở pháp nhãn, thấy được chính là một cây Đại Tang thụ khó thể hình dung. "Thiên địa linh căn?" "Không, tổ căn thiên địa." Ngay cả thiên địa linh căn cũng khó mà hình dung được cây Đại Tang thụ mà hắn nhìn thấy, chỉ có tổ căn mới có thể miêu tả. Hắn rõ ràng biết rằng, tổ căn thiên địa này tuyệt đối là nguồn gốc của sự xao động trong Hỗn Nguyên Đạo Quả. Kỳ thực đây cũng là ý chí của Đại Tang thụ đại diện cho Chu Thanh, mang theo khí tức cổ xưa của Chu Thanh, khiến Hỗn Nguyên Đạo Quả đến từ Cảnh Huyền (Nguyên Thủy) bản năng muốn hòa làm một, để tiến thêm một bước hoàn thành ý đồ của Nguyên Thủy, vốn là muốn làm giảm bớt mọi sự cầu mong vô ích. Linh Cữu đã luyện hóa Hỗn Nguyên Đạo Quả, nếu nó thoát khỏi đạo thân của hắn, hậu quả sẽ cực kỳ đáng sợ. Đến lúc đó, căn nguyên của chính bản thân hắn cũng sẽ tổn thất nặng nề, ngay cả cảnh giới Đạo Quân cũng chưa chắc giữ vững được. Linh Cữu tất nhiên không thể chịu đựng chuyện như vậy xảy ra.

"Đi?" Đây là phương pháp hữu hiệu nhất mà Linh Cữu có thể nghĩ ra lúc này. Với sự quan sát của hắn về Đại Tang thụ, phán đoán từ khí tức cổ xưa kia, e rằng chỉ có những kẻ đứng đầu Hỗn Nguyên Vô Cực vô thượng như Cảnh Huyền (đã biến mất), Ngọc Thần, Thái Hư đạo nhân, Chính Pháp Minh Như Lai, Thế Tôn Như Lai mới có thể khống chế được hắn. Suy đi tính lại, chỉ có thể quay về Như Thế Tự. Hắn vốn là nội gián ở Như Thế Tự, nhưng sau đó có cơ hội chưởng quản Ngọc Hư cung nên không chịu quay về. Giờ đây nhìn lại, cơ hội đó đã không còn. Cần quyết đoán thì phải quyết đoán. Về chuyện Linh Cữu đã nhập ma thì càng đơn giản hơn. Phật và ma là hai mặt của cùng một thể. Ma tức là Phật, Phật tức là ma. Sau khi cảm ứng được nguy hiểm mãnh liệt, Linh Cữu tỏ ra cực kỳ quyết đoán. Hắn để lại một bức thư truyền tin cho bằng hữu thân thiết là Độ Ách đạo quân, ngay sau đó trực tiếp cưỡng ép Phổ Độ cùng ba vị đạo quân đi theo mình đến Như Thế Tự. Ba người không muốn, nhưng không chống lại được sự đe dọa của Linh Cữu, chỉ đành theo hắn đi đến Như Thế Tự. Trong Như Thế Tự, mặc dù Thế Tôn Như Lai đã Niết Bàn, nhưng đạo vận vẫn còn tồn tại. Trừ phi Chu Thanh tính toán trực tiếp khai chiến với Thế Tôn Như Lai, nếu không đến rồi cũng phải cân nhắc một chút, sẽ không dễ dàng gây sự. Huống chi Linh Cữu còn dùng Phổ Độ cùng ba vị đạo quân làm bằng chứng gia nhập. Ba vị đạo quân trong lòng có chút hối hận, nếu biết trước đã cắt đứt quan hệ với Linh Cữu, không ngờ nhất thời tham luyến Hỗn Nguyên Đạo Quả lại khiến ba người họ không thể không lâm vào tình cảnh hiện tại. Tuy nhiên, phương pháp của Phật môn cũng rất cao thâm, họ có chân truyền của Ngọc Hư, kết hợp Phật pháp, chưa chắc không thể đi ra một con đường chứng đắc Hỗn Nguyên. Sự trỗi dậy của Đại Tang thụ đã trực tiếp ảnh hưởng đến cục diện hậu thế của Ngọc Thần vũ trụ.

Cùng lúc đó, Tam Tạng với danh nghĩa người phát ngôn của Như Thế Tự hiện tại, đích thân tiếp đón Linh Cữu. "Tiểu tăng chưa thành Hỗn Nguyên, kém xa Sư Thúc Linh Cữu. Chức trụ trì Như Thế Tự này, giờ đây nên để Sư Thúc đảm nhiệm." Tam Tạng vô cùng khiêm tốn, muốn mời Linh Cữu ngồi lên vị trí cao nhất. Linh Cữu nào dám ngồi? Nếu hắn thực sự ngồi vào vị trí này, e rằng Thế Tôn Như Lai sẽ lập tức giáng lâm, trực tiếp tịch diệt hắn. Linh Cữu đáp: "Dù ta chứng đắc Hỗn Nguyên, nhưng cũng là bằng phương pháp ngoại đạo, chỉ có thể làm Cổ Phật, không thể làm Phật hiện tại. Chức trụ trì tôn quý này, Đạo Hữu Tam Tạng đương nhiên phải gánh vác." Mặc dù Tam Tạng gọi hắn là sư thúc, nhưng Linh Cữu trong lòng vô cùng hiểu rõ, không thể tin là thật. Việc có làm trụ trì hay không căn bản không quan trọng. Trong giới tu hành, thực lực là tối thượng. Hắn đến Như Thế Tự, một là để được che chở, hai là nơi đây có đạo vận của Thế Tôn Như Lai, có thể trấn áp dị động của Hỗn Nguyên Đạo Quả trong cơ thể, giúp giải quyết mầm họa từ Hỗn Nguyên Đạo Quả, tránh cho lần sau khi đối mặt thiên địa linh căn này, Hỗn Nguyên Đạo Quả trong cơ thể lập tức phản bội.

Tam Tạng sắp xếp ổn thỏa cho Linh Cữu và Phổ Độ xong xuôi, liền trở về thiện phòng trụ trì. "Đồ đệ, con thấy thế nào?" Tam Tạng vô cùng coi trọng Phúc Tùng. Đây cũng là ý của Thế Tôn Như Lai. Nếu nói Tam Tạng là người kế nhiệm được Như Thế Tự chỉ định, thì Phúc Tùng chính là thánh tôn được Thế Tôn Như Lai chỉ định. Tam Tạng thậm chí còn hoài nghi mình có thể ngồi vững vàng vị trí người kế nhiệm của Như Thế Tự, rất có thể có liên quan đến Phúc Tùng. Mặc dù đệ tử này nhìn thế nào cũng không phải là người như vậy. Vừa yếu lại vô dụng, trừ việc ham ăn và tâm hồn vô tư lự, chẳng tìm ra được ưu điểm nào khác. Nói tóm lại, vừa lười biếng vừa ham ăn, vừa gian xảo vừa láu lỉnh, hoàn toàn trái ngược với Tứ Đại Giai Không của Phật môn. Phúc Tùng đáp: "Đạo nhân Linh Cữu cùng bè lũ của hắn tìm đến, có nhiều ý đồ phản nghịch, Sư Tôn nhất định phải cẩn thận." Tam Tạng gật đầu: "Ta cũng nghĩ như vậy. Tuy nhiên ba vị đạo hữu Phổ Độ đều là bị hắn ép buộc đến đây. Con vốn am hiểu giao tiếp, xem thử có thể khiến ba vị đạo hữu mở lòng, để họ an tâm hay không?" Đạo Quân dù đặt ở bất kỳ thế lực nào cũng là nguồn lực khan hiếm, dù đối phương có bối cảnh phức tạp, Tam Tạng cũng phải cố gắng tranh thủ. Huống chi Phật môn mở rộng cửa đón tiếp, khí phách rất lớn, há có thể vì căn nguyên của đối phương mà chận đứng ngoài cửa? Không có đạo lý này. Huống chi chỉ cần lợi ích nhất quán, dù là kẻ địch không đội trời chung trên con đường tu đạo, cũng không phải không thể hợp tác. Phúc Tùng ho nhẹ một tiếng: "Sư Tôn, con đây đi giao tiếp, nhưng thế nào cũng phải cho chút thù lao. . ." Khóe miệng Tam Tạng giật giật, "Chìa khóa Tàng Kinh Các đều giao cho con, con muốn gì cứ tự mình đi lấy, sau đó báo lại cho ta là được." Nói xong, ông nhẹ nhàng lướt đi, như sợ đi chậm sẽ bị dính phải tục khí của đệ tử, phá hỏng hình tượng cao tăng đại đức của mình. Phúc Tùng thấy vậy, chỉ đành lắc đầu. Lão hòa thượng này thật keo kiệt. Mấy thứ trong Tàng Kinh Các kia có lọt vào pháp nhãn của các đạo quân từ Ngọc Hư cung trên Côn Lôn thần sơn không? Phúc Tùng ngáp một cái, không có tiền thì đừng sai khiến người khác. Hắn ngủ một giấc đã rồi nói. Nếu mà nằm mơ cũng có thể tu luyện thì tốt biết mấy.

Trước khi nhập định, trong đầu Phúc Tùng dâng lên một ý niệm: "Sư huynh. . ." "Sư huynh. . ." Ai đang gọi ta? Phúc Tùng giật mình tỉnh dậy, phát hiện mình đang mặc một thân y phục nửa tăng nửa tục. Hơn nữa, xung quanh là một mộ thất kỳ lạ, bên trong không có đèn mà lại có ánh sáng. Nguồn sáng ở đâu? Phúc Tùng dụi mắt, tiềm thức hướng về phía một bức bích họa ở phía trước mà nhìn. Nơi đó là nguồn sáng. Trong từng tầng vòng sáng luân phiên, một bóng dáng trẻ tuổi cô độc đang mỉm cười nhìn hắn. Dáng vẻ của người đó rất quen thuộc, nhưng hắn lại không nhớ ra. "Sư huynh, không nhận ra ta sao?" Trong đầu Phúc Tùng vang lên một tiếng "ong ong", hắn kinh ngạc nói: "Thanh Chi, đệ lại tìm đến ta?" Chu Thanh khẽ mỉm cười: "Không phải ta tìm huynh, mà là ta vốn dĩ đã ở cùng huynh." "Vốn dĩ?" Phúc Tùng nhìn lại y phục của mình, sờ lên mặt, "Không đúng, đây không phải là ta." Chu Thanh mỉm cười: "Huynh có thể thông hiểu rằng cái ta kia cũng chính là huynh. Luyện hóa cái ta kia, cũng là bước then chốt trong tu luyện." "Luyện hóa cái ta kia? Đệ nói, thân thể hiện tại của ta là một 'Ta' khác sao?" "Không sai, hơn nữa thân phận còn không nhỏ, chính là đệ tử của Nguyên Thủy Thiên Tôn." "Đệ tử của Cảnh Huyền đạo nhân? Trước đây không lâu ta còn biết ba người." "Không, là Nguyên Thủy. Nguyên Thủy là Nguyên Thủy, Cảnh Huyền là Cảnh Huyền." "Thanh Chi, đệ nói ta cũng hồ đồ. Muốn ta làm gì, đệ cứ nói thẳng." Phúc Tùng không có ý định vận dụng cái đầu thông minh của mình, ngược lại Thanh Chi còn thông minh hơn. Chu Thanh ho nhẹ một tiếng: "Đương nhiên là giúp huynh tu luyện, bây giờ bắt đầu đi." Hắn đối với việc "nhắc nhở" Phúc Tùng đã thành thói quen, lười dây dưa, trực tiếp đi vào chủ đề. Cách hắn thành đạo Hỗn Nguyên Vô Cực càng ngày càng gần, Chu Thanh rõ ràng, thời gian dành cho hắn không còn nhiều. Bất kể kết quả cuối cùng như thế nào, trước đó, phải sắp xếp một con đường lui cho những người bên cạnh mình. Đại Tang thụ cùng vầng dương kia thì dễ nói, cùng hắn đồng hành, cùng tiến cùng lui. Ngược lại Phúc Tùng, đồng thời bị Phật Đà và Nguyên Thủy để mắt đến, thật khó khăn. Nhưng đây cũng là cơ hội của Chu Thanh. Nếu như một chọi một, đối mặt với một Đạo Tổ, dù là Chu Thanh hiện tại, cũng không có phần thắng. Ngược lại, hai Đạo Tổ đọ sức lôi kéo, có thể cho hắn không gian để phát huy. Huống chi, nhị sư huynh là người dẫn đường của Chu Thanh, đóng vai trò ngọn đèn soi sáng đầu tiên trên con đường tu hành. Dù xét từ phương diện nào, Chu Thanh cũng không thể từ bỏ Phúc Tùng.

"Thân hình luyện như dáng hạc, ngàn cây tùng rủ, hai áng văn trải; ta đến hỏi lời không còn gì, mây trên trời xanh, nước trong bình." Chu Thanh huyền âm dâng lên trong đầu Phúc Tùng. Mây trên trời xanh, nước trong bình? Thanh? Nước? Gộp lại chính là chữ "Thanh". Trong lúc hoảng hốt, Phúc Tùng chỉ cảm thấy bản thân mình tựa như hóa thân thành một Kim Tiên thời tiền cổ, một sinh linh Đại La, rất nhiều kinh nghiệm tu hành, không cần chứng ngộ mà tự có, không cần giác ngộ mà tự hiện. Vốn dĩ với tu vi của hắn, không đủ để tiêu hóa những đạo lý này. Nhưng câu "mây trên trời xanh, nước trong bình" mang pháp tính tự nhiên, lại có Chu Thanh ở bên cạnh trông chừng, neo giữ đạo tâm của chính mình, Phúc Tùng ngược lại giữ vững được ý thức của bản thân. Chu Thanh nghĩ thầm, "Để một tồn tại cấp bậc Đạo Tổ tương lai hộ pháp cho ngươi, nhị sư huynh, ngươi thật sự có thể diện." Bất kể Phúc Tùng có phải là chân truyền của Nguyên Thủy hay không, ở thời đại kỷ nguyên sơ cổ, khi phúc đức chân tiên Vân Trung Tử của Xiển giáo chuyển thế, sau khi gặp Chu Thanh, bánh răng vận mệnh bắt đầu chuyển động, hắn liền nhất định là "Vân Trung Tử". Đây là ràng buộc mà Nguyên Thủy đã đặt ra cho Chu Thanh. Mấu chốt của vấn đề nằm ở chỗ, Vân Trung Tử là Phúc Tùng, hay Phúc Tùng là Vân Trung Tử, ai mới là chủ đạo? Chu Thanh tất nhiên sẽ không thuận theo tự nhiên. Hắn ngay cả số mệnh cũng dám khiêu chiến, sợ gì sự an bài của Nguyên Thủy. Nói cho cùng, Nguyên Thủy dù không thể đoán trước, cũng chỉ là một trong chín vị Đạo Tổ. Nếu như thế gian chỉ có duy nhất một vị Đạo Tổ là Nguyên Thủy, Chu Thanh không nói hai lời, trực tiếp nằm im chịu chết. Đáng tiếc, có đến chín vị. Cứ như vậy, Chu Thanh muốn chấp nhận, thì các Đạo Tổ khác cũng sẽ không đồng ý. Dưới sự bảo hộ của Chu Thanh, cảnh giới của Phúc Tùng đột nhiên tăng vọt. Bên kia, Linh Cữu khó khăn lắm mới an định lại ở Như Thế Tự với thân phận Cổ Phật. Khi nguyên thần của hắn dung nhập vào hư không, tìm hiểu đạo Hỗn Nguyên, ý thức khuếch tán, hóa sinh hỗn độn. Chợt trong lúc mơ hồ, hắn "nhìn" thấy một bóng dáng đạo nhân. Hỗn Nguyên Đạo Quả trong cơ thể lại lần nữa chấn động. Lại tới nữa sao? Linh Cữu đã nhập ma, vô cùng bi phẫn. "Hãy hủy diệt đi, ta mệt mỏi rồi!"

Truyen.free trân trọng giới thiệu bản dịch độc quyền này đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free