(Đã dịch) Tiên Lộ Chí Tôn - Chương 1137: Chỗ ngồi
Sau khi bàn xong chuyện Hám Thiên Tông, câu chuyện của mọi người không hẹn mà lại chuyển sang Tề Sở Phái – tông môn vừa nảy sinh xung đột với họ hôm nay.
"Tứ bá mẫu, việc làm bị thương Cổ Lão Tam hôm nay tuy hả hê thật, nhưng liệu có khiến Cổ Bá Phương tức giận không?" Dương Thấm Chương cân nhắc hỏi.
Cậu ta không hề có ý trách móc Nhan Thấm Hi đã hành động lỗ mãng, m�� chỉ muốn cố gắng hết sức chuẩn bị ứng phó cho mọi tình huống có thể xảy ra.
Nhan Thấm Hi liếc nhìn cậu ta, đáp: "Không sao đâu!"
Đúng lúc này, Dương Thấm Lang lại lên tiếng: "Chúng ta có nên tiếp xúc với Đàm Tỳ Phái không, dù sao..."
Dương Thấm Chương đột ngột quay đầu lại, lớn tiếng nói: "Có ý gì? Chẳng lẽ thái độ của Trưởng Tôn Tinh hôm nay cậu không nhìn ra sao? Chẳng lẽ chỉ vì họ có một vị Đạo Tổ mà chúng ta phải nịnh bợ người ta sao? Đừng quên, Dương thị chúng ta cũng là thế gia, thế gia đấy!"
Dương Thấm Lang bị Dương Thấm Chương nói cho mặt đỏ bừng, nhưng anh ta vẫn cố gắng kìm nén, từ tốn nói: "Cậu đừng vội, hãy nghe tôi nói hết đã. Hiện tại chúng ta cần là giải quyết vấn đề, cảnh khốn khó mà Dương thị đang đối mặt thì mọi người đều hiểu rõ. Nhưng liệu cứ mãi cứng rắn có giải quyết được vấn đề không? Đừng quên, trước kia Đàm Tỳ Phái..."
Nói tới đây, Dương Thấm Lang liếc nhìn Nhan Thấm Hi, thấy vẻ mặt nàng không hề thay đổi, lúc này mới tiếp tục: "Trước kia Đàm Tỳ Phái trước mặt Tứ bá cũng từng hạ thấp tư thái rất nhiều."
"Hừ!" Dương Thấm Chương hừ lạnh một tiếng rõ rệt, nhưng không hề mở miệng phản bác Dương Thấm Lang nữa.
Dương Thấm Lang hạ giọng nói: "Ngày mai chính là lúc các phái ở Ngọc Châu hội ngộ tại Du Thành, khi đó e rằng kế hoạch thực sự mới được hé lộ."
Mọi người im lặng một lúc, Nhan Thấm Hi đột nhiên đứng dậy, nói: "Khi cần thiết, ta sẽ đến Đàm Tỳ Phái một chuyến."
Nói rồi, nàng liền rời đi trước.
Ninh Bân lúc này lại đột nhiên cười nói: "Trong toàn bộ gia tộc Tây Sơn Dương thị, nếu nói ai là người tin tưởng Quân Sơn đạo hữu nhất, cũng tin chắc rằng chàng sẽ trở về, thì người đó chắc chắn là Dương phu nhân!"
Ngày hôm sau, cuộc họp bàn bạc về việc liên hợp vây công "Ma Vực Huyết Đô" được tổ chức tại Du Thành. Tất cả tu sĩ từ Chân Nhân cảnh trở lên của các phái ở Ngọc Châu đều phải tham gia. Hơn nữa, có tin đồn rằng vị tu sĩ Lôi Kiếp cảnh do Tiên Cung cử đến Ngọc Châu lần này cũng sẽ xuất hiện, ngoài ra còn có một số đại diện từ các thế lực nhỏ, tán tu ở Ngọc Châu, v.v.
Khi Nhan Thấm Hi cùng các tu sĩ Dương thị đến nơi họp, họ thấy trong đại sảnh có một chiếc bàn dài hình bán nguyệt. Sau chiếc bàn là mười chiếc ghế cao lớn, nổi bật hẳn lên giữa toàn bộ không gian, ngầm thể hiện một địa vị khác thường.
Các tu sĩ của các phái khác đã đến trước đó cũng đang bàn luận về mười chỗ ngồi này, và câu hỏi được đặt ra nhiều nhất là mười chiếc ghế khác biệt này rốt cuộc được chuẩn bị cho ai?
"Đạo hữu, ngài nghĩ mười chỗ ngồi ở vị trí trên cùng trong đại sảnh này có ý nghĩa gì?" Một tu sĩ hỏi.
"Còn phải nói sao, đương nhiên là dành cho người của chín tông môn mạnh nhất giới tu luyện Ngọc Châu, cùng với vị Đạo Tổ Lôi Kiếp cảnh trong truyền thuyết của Tiên Cung có thể sẽ xuất hiện rồi!" Một tu sĩ trả lời với vẻ mặt đắc ý, rất rõ ràng anh ta có lẽ tự nhận mình là tu sĩ xuất thân từ một trong chín tông môn mạnh nhất ấy.
"Chín tông môn? Những tông môn nào? Giới tu luyện Ngọc Châu đâu chỉ có chín phái chứ?" Một tu sĩ khác vội vàng thỉnh giáo, lập tức thu hút không ít sự chú ý.
"Ngọc Kiếm Môn, Ngọc Tiêu Phái, Đàm Tỳ Phái, Hám Thiên Tông, Thiên Linh Môn, Tề Sở Phái, Lưu Hỏa Cốc, Tây Sơn Dương thị, ừm, mới có tám thôi sao? Vậy cái thứ chín là Tử Dương phái? Đào Liễu Tông? Huyền Cực Môn? Dù sao cũng không thể là Khai Linh Phái chứ?"
Tên tu sĩ với vẻ mặt đắc ý kia khi trả lời đã nhận ra có gì đó không ổn, nói đến đoạn sau thì ngay cả bản thân anh ta cũng có chút không tự tin.
"Tôi thấy chưa chắc đâu, những tông môn khác thì còn tạm chấp nhận, nhưng Lưu Hỏa Cốc dựa vào đâu? Lâm quận đâu chỉ có mỗi Lưu Hỏa Cốc! Dương Quân Sơn Đạo Tổ có tin đồn đã đồng quy vu tận với một vị đại thần thông giả ngoại vực ở Viêm Châu, nay không còn Đạo Tổ trấn giữ, e rằng Tây Sơn Dương thị lần này sẽ trở thành mục tiêu chèn ép của các phái Ngọc Châu, liệu họ còn có thể giữ được chỗ ngồi này?" Ngay lập tức có tu sĩ phản bác.
"Cũng có lý đấy chứ!"
"Vậy tại sao không phải mười vị Đạo Tổ?" Lại có một tu sĩ khác hỏi.
Tên tu sĩ này lập tức bị những người khác chế nhạo: "Mười v�� Đạo Tổ ư? Ngoài vị kia của Tiên Cung ra, chẳng lẽ Ngọc Châu có đến chín vị Đạo Tổ sao? Giới tu luyện Ngọc Châu chúng ta khi nào mà lại hưng thịnh đến vậy?"
Vừa dứt lời, điều này khiến các tu sĩ xung quanh cùng bật cười vang, còn tu sĩ vừa hỏi câu đó thì bị mọi người chế nhạo một trận.
Thậm chí có người còn kể ra: "Phi Hiểu Đạo Tổ của Ngọc Kiếm Môn, Lâm Tiêu Đạo Tổ của Ngọc Tiêu Phái, Nhan Đại Trí Đạo Tổ của Đàm Tỳ Phái, Thiên Lang Đạo Tổ của Thiên Linh Môn, Trương Nguyệt Minh Đạo Tổ của Hám Thiên Tông, Cổ Bá Phương Đạo Tổ của Tề Sở Phái... đếm tới đếm lui toàn Ngọc Châu cũng chỉ có sáu vị Đạo Tổ mà thôi. Thêm vị kia của Tiên Cung nữa thì tổng cộng cũng chỉ có bảy vị. Còn trống ba chỗ ngồi, ai sẽ ngồi? Ai dám ngồi?"
"Đúng thế, đúng thế, không ai dám ngang hàng với Đạo Tổ, trừ khi với thân phận chưởng môn một phái."
"Nghe nói Thất Dương Chân Nhân của Lưu Hỏa Cốc sắp thăng cấp Đạo Cảnh?"
"Không nhập Đạo Cảnh thì chung quy vẫn không phải Đạo Tổ, cho dù tu vi Thái Cương Cảnh có cao đến đâu, thực lực có mạnh đến mấy, thì vẫn không đủ tư cách."
"Ai, nhớ lúc đầu khi thế lực ngoại vực xâm lấn, giới tu luyện Ngọc Châu đường đường mà lại không có nổi một vị Đạo Tổ, Chân nhân Thái Cương cũng chỉ có vẻn vẹn ba vị. Để chống đỡ thế lực ngoại vực xâm lấn, thậm chí còn cần Tiên Cung cử mấy vị Đạo Tổ đến tọa trấn Ngọc Châu, ngẫm lại thật đáng kinh ngạc. Cũng may bây giờ các phái Đạo Tổ liên tiếp xuất hiện, nay đã lập tức có sáu vị Đạo Tổ. Tuy nói so với các châu khác thì số lượng Đạo Tổ vẫn chưa đủ, tu vi cũng kém không ít, nhưng so với quá khứ thì đúng là một tia hy vọng lớn lao!"
Lời cảm thán của vị tu sĩ này lập tức nhận được sự đồng tình của không ít tu sĩ xung quanh.
Lại có người nói: "Đáng tiếc là Dương Quân Sơn Đạo Tổ, vị này có thể nói là đệ nhất cao thủ của giới tu luyện Ngọc Châu chúng ta rồi!"
Cũng có người nói: "Đệ nhất cao thủ thì chưa chắc đã phải, có tin đồn hiện nay có không ít vị đã thăng cấp Khánh Vân cảnh, nhưng trận pháp sư số một thì đúng là danh xứng với thực. Có người nói trước kia Quân Sơn Đạo Tổ ở Viêm Châu đã lợi dụng sức mạnh của đại trận hộ phái Phân Thiên Môn để ngăn chặn tu sĩ ngoại vực xâm lấn. Đừng thấy tình hình Viêm Châu bây giờ thảm hại, có tin đồn nếu không nhờ Quân Sơn Đạo Tổ, tình thế ở Viêm Châu e rằng còn tệ hơn!"
"Thật hay giả? Nếu thật thì đúng là quá đáng tiếc, đáng tiếc thật đấy!"
"Đúng vậy, đúng vậy, quá đáng tiếc, e rằng Dương gia còn đáng tiếc hơn."
"Thôi được rồi, được rồi, chư vị xin bớt lời, người Dương gia đến rồi!"
Sự xuất hiện của các tu sĩ Dương thị khiến những lời bàn tán trong đại sảnh dịu xuống một chút. Rất nhanh, lại có người hỏi: "Đúng rồi, đại sảnh họp này rốt cuộc là do nhà ai bố trí vậy?"
"Có người nói là Đàm Tỳ Phái!"
"À," không ít người lộ vẻ bừng tỉnh, nói: "Chẳng trách, cũng coi như danh chính ngôn thuận thôi. Dù sao phu nhân của Quân Sơn Đạo Tổ chính là con gái của Nhan Đại Trí Đạo Tổ, lần này Tây Sơn Dương thị chắc chắn sẽ bị áp chế, cha vợ ra mặt vì gia tộc con rể cũng là lẽ phải. Dương thị này có lẽ cũng biết tiến biết lùi."
"Khà khà, cho dù Đàm Tỳ Phái và Tây Sơn Dương thị hợp lực, cũng chưa chắc chống đỡ nổi sự liên thủ áp chế của các phái khác chứ? Dù sao gia tộc Dương thị những năm gần đây mở rộng quá nhanh, chỉ bằng vào một mình Đàm Tỳ Phái, có thể bảo vệ được toàn bộ Tỳ quận e rằng đã là chuyện khó rồi. Dù sao ở Ngọc Châu, ngoài Đàm Tỳ Phái ra, không một thế lực nào có thể độc chiếm đất đai của một quận."
"Ha, nói đúng lắm, trước kia Đàm Tỳ Phái có được Tỳ quận, chẳng phải cũng mượn lực lượng của Quân Sơn Đạo Tổ sao? Lúc đó Đàm Tỳ Phái ngay cả một Đạo Tổ cũng không có!"
Nghe những lời bàn tán trong đại sảnh, Dương Thấm Chương, Dương Thấm Lang và những người khác đều lộ vẻ giận dữ. Nếu không có Tô Bảo Chương áp chế, cùng Chu Nghị chân nhân và Hà Thiết Sinh không ngừng khuyên bảo, e rằng họ đã sớm tranh cãi với các tu sĩ khác rồi.
Nhan Thấm Hi mặt trầm như nước, từ thần thái của nàng không thể nhìn ra nàng đang suy nghĩ gì.
Ninh Bân ở bên cạnh nàng hạ giọng nói: "Xem ra Đàm Tỳ Phái lần này quả nhiên là có chuẩn bị mà đến, chỉ có điều tôi cũng có chút ngạc nhiên, mười chỗ ngồi ở vị trí trên cùng trong đại sảnh kia rốt cuộc được chuẩn bị cho ai."
Nhan Thấm Hi lạnh lùng nói: "Cứ yên lặng xem biến đổi."
Ninh Bân trong lòng thở nhẹ một hơi, Nhan Thấm Hi nói cứ yên lặng xem biến đổi, nhưng đó lại chẳng phải là một biểu hiện của sự bất lực sao?
Trong lúc Ninh Bân đang suy tư, linh thức của anh ta chợt có cảm giác, đã thấy từ phía sau đại sảnh bước ra một vị tu sĩ mặt chữ điền nhìn chừng ba mươi tuổi. Ninh Bân nhận ra người này là Phương Huyền Sanh, một tu sĩ Thiên Cương cảnh của Đàm Tỳ Phái, trước kia anh ta và Nhan Thấm Hi đều là đệ tử chân truyền được Đàm Tỳ Phái chú trọng bồi dưỡng.
"Chư vị—"
Các tu sĩ của các phái trong đại sảnh đều bị thu hút sự chú ý, nhìn về phía Phương Huyền Sanh đang đứng bên dưới mười chỗ ngồi ở vị trí trên cùng.
"Các vị đạo hữu xin mời yên lặng, cuộc họp bàn bạc về việc liên hợp tiễu trừ 'Ma Vực Huyết Đô' sắp bắt đầu rồi. Kính mong các vị đạo hữu kiên nhẫn chờ đợi các vị Đạo Tổ chủ trì cuộc họp lần này đến."
Lời nói của Phương Huyền Sanh khiến các tu sĩ trong đại sảnh hơi ồ lên, mười chỗ ngồi này thật sự là chuẩn bị cho Đạo Tổ sao? Ngọc Châu lại có nhiều Đạo Tổ đến vậy? Chẳng lẽ là Dương Quân Sơn đã trở về, hay là các t��ng môn khác đã xuất hiện tân Đạo Tổ?
Ngay lúc chúng tu đang âm thầm phỏng đoán trong lòng, một đạo uy thế đột nhiên giáng xuống, khiến toàn bộ đại sảnh im bặt. Một bóng người mang theo khí tức Đạo Cảnh cuồn cuộn đột nhiên xuất hiện giữa đại sảnh.
Người đó xuất hiện tại chiếc ghế ngoài cùng bên phải của hàng ghế hình bán nguyệt ở trên cùng, lướt nhìn đông đảo tu sĩ trong đại sảnh, ánh mắt thoáng dừng lại trên người các tu sĩ Dương thị, rồi lập tức ngồi xuống chiếc ghế bên cạnh.
"Lại là hắn, hắn lại thăng cấp Đạo Cảnh rồi!"
Trong đại sảnh có không ít người nhận ra người này, khi thấy anh ta xuất hiện đều lộ vẻ kinh ngạc.
"Ha ha, Bảy Dương đạo hữu thăng cấp Đạo Cảnh, thật đáng mừng!"
Một thanh âm đột ngột vang lên trong đại sảnh, sau đó bên cạnh người vừa xuất hiện, không gian tạo nên một vệt sóng gợn. Bóng người Nhan Đại Trí xuất hiện bên cạnh anh ta, lập tức ngồi xuống chiếc ghế bên cạnh.
Vị tu sĩ Đạo Cảnh đầu tiên xuất hiện lại là Bảy Dương Đạo Tổ của Lưu Hỏa Cốc, mà giờ đây anh ta đã thành công thăng cấp Đạo Cảnh.
"Lão phu hai ngày trước vừa đột phá Đạo Cảnh, nhưng ngay cả tu vi cũng không kịp củng cố, đã vội vã chạy tới rồi. Quả thật quý phái tin tức linh thông, lại còn dành cho lão phu một chỗ ngồi, bằng không lão phu cũng chỉ có thể tùy tiện tìm một góc trong đại sảnh mà nấp." Bảy Dương Đạo Tổ cười nhạt nói.
So với động tĩnh lớn khi Bảy Dương Đạo Tổ xuất hiện, Nhan Đại Trí lại xuất hiện không hề có dấu hiệu gì. Điều này không phải nói Nhan Đại Trí không thể sánh bằng Bảy Dương Đạo Tổ, mà ngược lại. Bảy Dương Đạo Tổ xuất hiện gây ra động tĩnh lớn chính là vì tu vi của anh ta chưa vững chắc, thậm chí ngay cả khí tức quanh thân cũng chưa thể thu lại được. Có thể thấy Bảy Dương Đạo Tổ coi trọng cuộc họp lần này đến mức không kịp củng cố tu vi đã vội vàng chạy đến Du Thành để phô trương thân phận Đạo Cảnh của mình.
Nhan Đại Trí cười nói: "Đạo hữu nói đùa, cho dù đạo hữu không đến, chưởng môn cũng sẽ dành lại chỗ ngồi cho đạo hữu."
Bảy Dương Đạo Tổ nghe vậy cư��i nói: "Nói đến, lão phu cũng tò mò, mười chỗ ngồi này rốt cuộc là dành cho những đạo hữu nào?"
Không đợi Nhan Đại Trí trả lời, một thanh âm liền từ chiếc ghế thứ hai bên phải truyền tới: "Không chỉ Bảy Dương đạo hữu hiếu kỳ, Cổ mỗ cũng rất hiếu kỳ đây!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, hi vọng mang lại những giây phút giải trí tuyệt vời cho bạn đọc.