(Đã dịch) Tiên Lữ - Chương 151: Cự chiến, ngạo nghễ
Ninh Phàm cùng Vân Thanh Dao rất nhanh đã đến được khu vực trung tâm tầng một Âm Dương tháp. Giữa đường, họ gặp không ít đệ tử đang giao đấu, có người đang kịch chiến quanh các tấm chắn, có khi lại tấn công trực diện vào chúng. Đối với cao thủ như Triệu Mộ Vân, có thể dễ dàng phá vỡ tấm chắn, nhưng với đệ tử bình thường, thì cần phải tốn không ít sức lực.
Chẳng m���y chốc, Ninh Phàm và Vân Thanh Dao đã đến được khu vực trung tâm tầng một Âm Dương tháp. Lúc này, đã có không ít người tụ tập đông đủ ở khu vực cầu thang. Toàn bộ đều là những gương mặt quen thuộc – các Thủ tịch chủ phong, đệ tử thân truyền, v.v., hầu hết là nhóm đệ tử tinh nhuệ nhất của các chủ phong.
"Tới đây!"
Miêu Thiên vẫy tay ra hiệu cho Ninh Phàm và Vân Thanh Dao đi tới phía sau hắn. Theo lý mà nói, ở giai đoạn này sẽ không có cao thủ thực sự ra tay đánh giết, nhưng Ninh Phàm, Vân Thanh Dao cùng Triệu gia có cừu hận, khó tránh khỏi có kẻ giở trò ám hại.
Ninh Phàm, Vân Thanh Dao nghe theo lời, đi đến sau lưng Miêu Thiên và mọi người.
"Ồ?"
"Vị này chính là tân đệ tử Trường Minh phong nổi danh hiển hách ngày nay – Ninh Phàm ư?"
Một giọng nói cất lên.
Giọng nói này phát ra từ tên đệ tử kiêu ngạo, người trước đó đã từng lên tiếng hỏi về quy tắc của Lục trưởng lão. Lúc này, hắn khoanh hai tay trước ngực, đang khinh khỉnh đánh giá Ninh Phàm.
...
Ninh Phàm cau mày. Ánh mắt có chút mạo phạm của người đối diện khiến Ninh Phàm cảm thấy khó chịu.
"Vị này là Vân Trạm, đệ tử giáp đẳng đứng đầu gia nhập chủ phong lần này. Theo lý mà nói, Vân Trạm có thể nhận được phần thưởng đặc biệt dành riêng cho người đứng đầu do Âm Dương phong ban tặng. Nhưng rất tiếc, vì sự hiện diện của một người nào đó, phần thưởng đặc biệt kia đành lỡ duyên với Vân Trạm."
Lý Vân Khởi hơi quay đầu đi, nói nhỏ bên tai Ninh Phàm.
"À?"
Ninh Phàm nghe vậy, khẽ nhíu mày.
Một chủ phong có nền tảng thâm hậu như Âm Dương phong, hoàn toàn có thể dựa vào ưu thế về nền tảng để chiêu mộ được những đệ tử ưu tú nhất. Âm Dương phong cũng đã làm như vậy – đệ tử giáp đẳng hạng nhất, và cả đệ nhất thiên kiêu thực thụ, đều sẽ nhận được một phần thưởng đặc biệt.
Nếu không có Ninh Phàm, Vân Trạm hoàn toàn có thể có được cả hai phần thưởng. Nhưng tiếc thay, dưới hào quang của Ninh Phàm, phần thưởng đặc biệt dành cho đệ nhất thiên kiêu, dù Âm Dương phong có muốn trao cho Vân Trạm, thì với lòng kiêu hãnh của mình, Vân Trạm cũng nhất quyết không chấp nhận.
Đối với Vân Trạm mà nói, Ninh Phàm giống như một ngọn núi lớn đè nặng trên đầu hắn.
"Ninh Phàm!"
"Vân Trạm ta không phục! Hôm nay ta sẽ đánh bại ngươi ngay tại đây, để tất cả mọi người đều biết, Vân Trạm ta mới là đệ nhất tân đệ tử lần này!!"
...
Vân Trạm trừng mắt nhìn Ninh Phàm, trong tròng mắt ánh lên ý chí chi���n đấu sục sôi!!
Trong khoảnh khắc, sự chú ý của mọi người đều đổ dồn vào Ninh Phàm và Vân Trạm. Màn đối đầu căng thẳng giữa những thiên tài luôn đủ sức khiến người khác phải chú ý.
"Ninh sư đệ, cẩn thận."
"Vân Trạm kia có phần quái lạ, tốc độ tăng trưởng cảnh giới của hắn rất nhanh."
Lâm Vũ nghiêm trọng nhắc nhở.
"Nhanh ư?"
"Nhanh đến mức nào?"
Ninh Phàm hờ hững nói.
"Huyền Cực cảnh tầng sáu."
Lâm Vũ đáp lời.
...
Nghe được Lâm Vũ trả lời, vẻ hờ hững trên mặt Ninh Phàm biến mất, thay vào đó là một chút vẻ khác lạ.
Huyền Cực cảnh tầng sáu!?
Tốc độ này thực sự không hề chậm chút nào, không, phải nói là có chút yêu nghiệt. Phải biết, Vân Trạm là tân đệ tử mới gia nhập chủ phong lần này.
Ninh Phàm, kẻ biến thái này, tạm thời không nói đến.
Nếu so với La Minh ——
La Minh là đệ tử ất đẳng hạng tư gia nhập chủ phong lần này. Khi ở Linh Mạch, cảnh giới của hắn là Huyền Cực cảnh tầng bốn. Nếu không có đại cơ duyên, thì cảnh giới của La Minh sẽ không có bất kỳ sự tăng tiến nào, vẫn là Huyền Cực cảnh tầng bốn.
Còn Vân Trạm đã là Huyền Cực cảnh tầng sáu, đã gần bằng Triệu Yên Nhi, một đệ tử thân truyền. Phải biết, trong Huyền Cực cảnh, hai tầng cảnh giới đối với võ giả bình thường, tốn một hai tháng để đột phá cũng là điều hết sức bình thường.
Điều này đủ để chứng minh thiên tư vượt trội của Vân Trạm.
"Ninh Phàm, có dám đánh một trận không?"
Vân Trạm tiến lên trước một bước, bước ra từ phía sau Thủ tịch Âm Dương phong, quanh người tỏa ra một luồng chiến ý khủng bố, trừng mắt nhìn Ninh Phàm.
"Không hứng thú."
Ninh Phàm khẽ nhún vai, vẻ kỳ lạ ít ỏi trong mắt đã biến mất, thay vào đó là một sự lạnh nhạt.
Vô vị.
Gần đây tất cả những trận chiến của Ninh Phàm đều là vượt cấp. Vân Trạm tuy thiên tư trác tuyệt, nhưng lại có cảnh giới giống hệt hắn, Huyền Cực cảnh tầng sáu. Căn bản không thể khơi dậy hứng thú chiến đấu của Ninh Phàm.
Hơn nữa, hiện tại, Ninh Phàm và Vân Trạm không hề có bất kỳ tranh chấp lợi ích nào. Bảo Ninh Phàm trong tình huống này ra tay đánh nhau với Vân Trạm ư?
Xin lỗi, hắn thật sự không có hứng thú.
"Ngươi!!"
Vân Trạm không nghĩ tới lời thách đấu của mình lại bị Ninh Phàm hoàn toàn phớt lờ. Trong mắt hắn lóe lên một tia phẫn nộ rõ rệt, càng hùng hổ ép người hơn một bước.
"Ninh Phàm, chẳng lẽ ngươi không dám?"
"Ngay cả lời thách đấu của ta mà ngươi cũng không dám nhận, ta thấy những lời tâng bốc về ngươi trong tông môn, cũng căn bản chẳng đáng là gì."
"Chỉ có hư danh mà thôi!!"
...
Giọng Vân Trạm đanh thép, mạnh mẽ, có vẻ sẽ không từ bỏ nếu chưa đánh một trận với Ninh Phàm.
Trong chốc lát, từng ánh mắt lại một lần nữa đổ dồn về phía Ninh Phàm. Vân Trạm đã nói đến nước này, liệu Ninh Phàm còn có thể từ chối không?
"Hừ."
Trong lúc bất chợt, Ninh Phàm khẽ cười khẩy một tiếng. Hắn khẽ ngước mắt, nhìn về phía Vân Trạm đang đứng cách đó không xa, người đang tỏa ra chiến ý sôi sục, giọng nói lạnh lùng, gằn từng chữ một.
"Ngươi nên nhớ rõ, ngươi có thể là người nổi bật nhất trong một lứa đệ tử nào đó, nhưng trong mắt ta, cũng chỉ là một tân đệ tử. Ninh mỗ đối với ngươi không hề có chút hứng thú nào."
"Ngươi muốn cùng Ninh mỗ giao đấu một trận, điều đó có nghĩa là, ngươi mới là người khiêu chiến."
"Người khiêu chiến thì phải tự biết thân phận của người khiêu chiến. Trong mắt ta, dùng phép khích tướng là thủ đoạn khiêu chiến ngu xuẩn nhất."
"Ngươi hiểu không?"
...
Nghe được lời nói của Ninh Phàm, hiện trường đột nhiên chìm vào yên lặng. Không ai nghĩ tới Ninh Phàm lại đáp trả như thế.
Theo suy nghĩ của mọi người, Vân Trạm đã hùng hổ ép người đến trình độ như vậy, Ninh Phàm hoặc là nên trực tiếp ra tay, cùng Vân Trạm đánh một trận. Nếu không, bất kỳ cách từ chối chiến đấu nào cũng sẽ khiến Ninh Phàm lộ rõ vẻ yếu đuối, nhút nhát.
Thế nhưng không ngờ rằng...
Thái độ của Ninh Phàm đối với Vân Trạm chỉ có ba chữ: khinh thường.
Một sự khinh thường trắng trợn.
Hắn hoàn toàn không xem Vân Trạm là đối thủ, thậm chí trong mắt hắn không hề có bóng dáng Vân Trạm. Sự ngạo mạn, cuồng vọng này hoàn toàn tự nhiên, phát ra từ tận đáy lòng, không hề có chút giả tạo nào.
Điều này ngược lại càng khiến Vân Trạm trông chẳng khác nào một kẻ tép riu.
"Ngươi!!"
Vân Trạm hoàn toàn sững sờ trong chốc lát, rồi mới giơ tay run rẩy chỉ vào Ninh Phàm, mắt trợn trừng như muốn nứt ra, trong mắt phun ra lửa giận như muốn thiêu đốt đối phương.
Vân Trạm hắn, chính là đệ tử giáp đẳng hạng nhất lần này, vốn là một sự tồn tại được mọi người theo đuổi, thế mà lại bị khinh miệt đến mức này.
"Ninh Phàm, Vân Trạm ta nhất định sẽ khiến ngươi phải trả giá đắt cho sự coi thường này!!"
Giọng Vân Trạm như bị nghiến ra từ kẽ răng.
Không đợi Vân Trạm kịp hành động, tấm màn sáng dẫn lên tầng hai Âm Dương tháp lúc này chậm rãi mờ đi, ngay lập tức thu hút mọi ánh nhìn.
Cánh cổng dẫn lên tầng hai Âm Dương tháp đã mở.
Bản dịch này được tạo bởi truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.