Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Lữ - Chương 529: Khách sạn

Hai tên thủ vệ nhận lấy túi linh thạch Ninh Phàm ném tới, cảm nhận sức nặng trong tay khiến vẻ mặt họ dịu xuống đôi chút. Họ thuần thục mở miệng túi, xác nhận bên trong đúng là đủ 6.000 linh thạch dồi dào linh khí, không thiếu cũng chẳng thừa. Hai người nhìn nhau một cái đầy ẩn ý, rồi ăn ý tách ra hai bên, nhường lối đi vào doanh địa trước mặt Ninh Phàm và Triệu Tử Vi. Một người trong số đó còn làm động tác "mời", thái độ hòa nhã hơn hẳn vẻ giữ nguyên tắc lúc trước.

Ninh Phàm chẳng thèm nhìn họ, đi thẳng qua cửa vào, bước chân thẳng tiến vào doanh địa náo nhiệt.

Triệu Tử Vi vẫn đứng nguyên tại chỗ, nhìn bóng lưng Ninh Phàm không chút do dự giao ra linh thạch, nàng chợt ngẩn người xuất thần. Mãi đến khi một tên thủ vệ khác liếc nhìn thúc giục, nàng mới giật mình hoàn hồn, vội vàng chạy theo bước chân Ninh Phàm, cũng tiến vào doanh địa.

Sau khi đuổi kịp Ninh Phàm, cùng hắn sánh bước đi trên con đường có phần chật chội, đèn đuốc sáng trưng trong doanh địa, Triệu Tử Vi vẫn không nhịn được, hơi rướn người, hạ giọng hỏi với vẻ khó tin.

"Cứ... cứ thế mà đưa linh thạch cho bọn họ sao?"

Đó là những 6.000 linh thạch đấy! Không phải 600 đâu!

Thế mà dáng vẻ Ninh Phàm lúc nãy, cứ như thể tiện tay ném đi hai túi đá cuội, chẳng hề nhíu mày, càng không có ý định trả giá hay phô trương võ lực uy hiếp. Điều này hoàn toàn khác biệt với hình tượng ác nhân mà nàng tận mắt chứng kiến trước đây: một kẻ nhanh nhẹn lưu loát, sát phạt quả đoán, ra tay không chút lưu tình, một quyền đánh chết trưởng lão Vu Thiên Minh của Trường Không tông. Hai hình ảnh ấy dường như một trời một vực.

Ban đầu nàng còn tưởng, với tính cách bá đạo mạnh mẽ của Ninh Phàm, khi đối mặt với thủ vệ cản đường đòi tiền, hắn rất có thể sẽ xông thẳng vào, hoặc ít nhất cũng sẽ bày ra thân phận đủ để đối phương phải kiêng dè.

Ninh Phàm nghiêng đầu liếc nhìn nàng, ánh mắt bình tĩnh không chút xao động, rồi hỏi ngược lại.

"Chẳng lẽ không phải sao?"

Triệu Tử Vi bị ba chữ đơn giản đó nghẹn họng, há miệng rồi lại nuốt chửng những lời định nói, cuối cùng chỉ có thể ấm ức im lặng.

Đúng vậy, chẳng lẽ không phải sao? Lẽ nào thật sự xông vào sao? Đây là địa bàn của người ta, xông vào rồi sau đó thì sao, cứ thế mà đánh mãi ư? Chẳng lẽ hắn đến đây để gây sự sao?

Triệu Tử Vi trừng mắt nhìn chằm chằm gò má Ninh Phàm, nàng càng lúc càng tò mò về lai lịch của người này. Ung dung lấy ra 6.000 linh thạch mà chẳng thèm chớp mắt như vậy, tuyệt đối không phải đệ tử tông môn bình thường có thể làm được. Hình tượng đệ tử của một "đại tông ẩn thế" nào đó trong châu chợt hiện rõ mồn một trong tâm trí nàng!

Tuy tò mò đến mấy, nhưng Ninh Phàm không nói, nàng cũng không dám hỏi nhiều.

Ninh Phàm dường như nhìn thấu vài phần suy nghĩ của nàng, một bên ánh mắt lướt qua khung cảnh náo nhiệt và đủ loại võ giả trong doanh địa, một bên cất giọng mang theo chút giễu cợt nhàn nhạt nói.

"Ha ha, bản điện cũng chỉ là một người bình thường mà thôi."

"Bản điện vốn là người giảng đạo lý."

"Mà tình cảnh vừa rồi, ngay cả 'chẳng vừa ý' cũng không tính, bất quá chỉ là hai tên đệ tử tuân thủ lệnh của tông môn mà thu phí qua đường thôi."

"Vì chút chuyện nhỏ nhặt này mà ra tay, chẳng có chút ý nghĩa nào cả."

"..." Nghe vậy, Triệu Tử Vi nửa hiểu nửa không gật đầu, rồi chợt thay đổi giọng điệu, mở lời hỏi.

"Vậy bây giờ chúng ta nên tìm chỗ dò la tin tức trước, hay là...?"

Ninh Phàm nghe vậy hơi dừng lại, ánh mắt lướt qua mấy gian nhà gỗ đèn đuốc sáng trưng, tiếng người huyên náo – dường như là tửu quán hay tiệm trà nào đó, sau đó từ từ lắc đầu.

"Chưa được, cứ đợi ban ngày rồi hành động tiếp. Bây giờ việc cấp bách là tìm một nơi nghỉ ngơi đã."

Gần cả ngày trời không ngừng nghỉ lên đường, cộng thêm trận giao thủ ngắn ngủi mà kịch liệt với Vu Thiên Minh trước đó, còn đỡ một viên đan hoàn nữa. Mặc dù Ninh Phàm không bị thương tích gì, nhưng tinh thần và thể chất hao tổn là thật, hắn quả thực cảm thấy đôi chút mệt mỏi. Duy trì trạng thái tốt nhất khi tiến vào động thiên phúc địa chưa biết mới là hành động sáng suốt.

"Vâng, mọi chuyện đều nghe theo ngài."

Triệu Tử Vi đương nhiên không có dị nghị.

Hai người bèn bắt đầu tìm kiếm trong doanh địa. Họ ghé vào mấy căn nhà gỗ trông lớn nhất, có vẻ là những khách sạn để hỏi thăm.

Đúng là khách sạn thật. Nhưng những căn phòng trong khách sạn này đã sớm chật kín người. Hỏi liên tục ba bốn khách sạn quy mô không nhỏ, họ đều nhận được câu trả lời là "hết phòng", "không còn phòng trống".

Doanh địa này bản thân nó không quá lớn, ngoài mấy căn kiến trúc nhà gỗ dùng làm khách sạn, còn lại phần lớn là những ngôi nhà đá và nhà gỗ trông như là chỗ ở cá nhân hoặc các cửa hàng bán đan dược, vũ khí, tài liệu. Ninh Phàm nhìn một khách sạn khác treo biển "Đã đủ khách", thản nhiên nhún vai.

"Nếu không tìm được chỗ nữa, e rằng đành phải tìm một góc nào đó tá túc qua đêm, chẳng nề hà ngày đêm."

Với thể phách và tu vi của hắn, ngủ ngoài đồng dã ngoại một đêm cũng hoàn toàn không thành vấn đề. Chẳng qua là sẽ không được dễ chịu như vậy mà thôi.

Họ đi vào một căn nhà trông giống khách sạn cuối cùng mà họ chưa hỏi qua. Bên trong cũng náo nhiệt tương tự, không ít võ giả đang uống rượu trò chuyện, thảo luận chuyện động thiên phúc địa mới. Ninh Phàm đi thẳng đến trước quầy, cất lời hỏi người nhân viên khách sạn đang bận rộn phía sau:

"Hai vị, còn phòng trống không? Một phòng cũng được."

Triệu Tử Vi theo sau Ninh Phàm, nghe thấy mấy chữ "một phòng cũng được" mà tim nàng vô cớ đập mạnh, vô cùng hoảng loạn.

Một... một phòng ư!?

Chẳng lẽ, thiếu niên có thực lực cường đại này... hắn, hắn có ý gì với mình sao!?

Muôn vàn suy nghĩ ngổn ngang chợt ùa về trong tâm trí, khiến nàng nhất thời tâm hoảng ý loạn, lén lút ngẩng mắt nhìn gò má vẫn lãnh đạm bình tĩnh của Ninh Phàm, nhưng lại không tài nào nhìn ra được bất kỳ suy nghĩ nào từ vẻ mặt điềm nhiên đó.

Người võ giả phía sau quầy khách sạn vẫn không ngẩng đầu, một tay lướt qua cuốn sổ, một tay nhanh chóng đáp lời.

"Có, hai vị khách quý vận khí không tồi, chỉ còn lại đúng một phòng cuối cùng thôi."

"300 linh thạch một đêm."

"..." 300 linh thạch một đêm, ở doanh địa tạm thời này không phải là giá rẻ, nhưng so với chi phí thông hành 3.000 linh thạch mỗi người để vào doanh địa, thì lại chẳng quá khoa trương.

Xem ra, khoản phí vào cửa kếch xù kia quả thực là một thủ đoạn hữu hiệu nhằm hạn chế quá nhiều võ giả cấp thấp tràn vào, duy trì trật tự và ngưỡng cửa nhất định cho doanh địa.

"Được."

Ninh Phàm không chút do dự, bàn tay lần nữa khẽ đảo, trên quầy lại xuất hiện 300 linh thạch trong suốt như pha lê, tỏ ý cho đối phương cứ lấy đi.

Thấy vậy, người võ giả khách sạn nở nụ cười tươi tắn, nhanh nhẹn thu linh thạch vào ngăn kéo dưới quầy, sau đó cầm một thẻ phòng bằng gỗ biểu thị số phòng, chuẩn bị đưa cho Ninh Phàm.

Thế nhưng, đúng vào lúc này ——

"Rầm!"

Cánh cửa lớn của khách sạn bị ai đó thô bạo đẩy mở, phát ra một tiếng động trầm đục.

Một nhóm bốn người hùng hổ xông vào, trên người họ còn vương hơi thở bụi đất đường xa, vẻ mặt lộ rõ sự uể oải và khó chịu. Kẻ dẫn đầu là một nam thanh niên vóc dáng cao lớn, vạm vỡ, vẻ mặt mang vài phần hung hãn. Hắn vừa bước vào liền xông thẳng đến quầy, cất giọng vang dội, đầy vẻ không thể nghi ngờ nói với người võ giả khách sạn kia:

"Chưởng quầy! Ba phòng! Nhanh lên! Bọn ta chạy cả ngày đường rồi, mệt chết đi được!"

"..." Người võ giả khách sạn bị khí thế hừng hực của đoàn người kia làm cho sửng sốt đôi chút, ngay sau đó nở nụ cười áy náy, chỉ tay về phía Ninh Phàm đang chuẩn bị nhận thẻ phòng, nói với gã thanh niên cao lớn kia.

"Xin lỗi, mấy vị khách quan, thật không may, phòng cuối cùng của quán đã vừa lúc có khách rồi."

Bốn người vừa xông tới nghe vậy, ánh mắt đồng loạt chuyển hướng về phía Ninh Phàm đang đứng trước quầy và Triệu Tử Vi đang đứng xa xa sau lưng hắn.

Bị bốn ánh mắt đầy áp lực đồng loạt đổ dồn vào, đặc biệt là khi cảm nhận đư���c luồng linh lực chói lòa bất phàm, ẩn chứa sát khí tỏa ra từ bốn người này, Triệu Tử Vi lập tức cảm thấy một cỗ áp lực, theo bản năng rụt người lại, nép sau lưng Ninh Phàm.

Từ khí tức tỏa ra từ bốn người này mà xét, họ tuyệt đối không phải hạng người dễ chọc, e rằng cũng là cao thủ tìm đến vì động thiên phúc địa mới.

Gã thanh niên cao lớn dẫn đầu, ánh mắt lướt qua người Ninh Phàm, đặc biệt dừng lại một thoáng trên chiếc huy hiệu tông môn xa lạ trước ngực hắn, trong mắt lóe lên một tia khinh miệt khó nhận ra. Ngay sau đó hắn lại liếc nhìn Triệu Tử Vi đang nép sau lưng Ninh Phàm, tuy nhan sắc không tầm thường nhưng lại có vẻ nhút nhát. Gã nhếch môi nở một nụ cười tưởng như khách sáo nhưng thực chất lại đầy kiêu ngạo, hướng về phía Ninh Phàm chắp tay, giọng điệu mang theo vẻ kẻ cả.

"Hai vị bằng hữu, các ngươi xem, bốn huynh đệ chúng ta đường xa mà đến, thật sự rất mệt mỏi rồi, phòng cuối cùng này, không bằng nhường lại cho bọn ta thì sao?"

"Bọn ta thì ngủ ngoài trời cũng được."

"Nhưng Đạo chủ đại nhân của tông ta, dù sao cũng cần một phòng để nghỉ ngơi."

"Cứ coi như là kết một thiện duyên, chúng ta kết giao bằng hữu, được chứ?"

"..." Vừa nói, hắn còn cố ý hơi ưỡn ngực, làm lộ rõ chiếc huy hiệu tông môn hình cá trước ngực mình. Hành động phô trương huy hiệu tông môn, cộng thêm những lời bóng gió về "Đạo chủ", không khỏi làm lộ rõ thái độ hống hách, ép người của nhóm bốn người trước mắt.

Ba đồng bạn phía sau hắn lúc này cũng khoanh tay đứng, mặt nở nụ cười tự tin và đầy ẩn ý, ánh mắt đổ dồn vào Ninh Phàm, cứ như thể đã đoán trước được đối phương sẽ đưa ra lựa chọn thức thời sau những lời nói của mình.

Thế nhưng, dưới bốn ánh nhìn đầy tự tin và mơ hồ chèn ép đó, ánh mắt Ninh Phàm chỉ lướt qua chiếc huy hiệu trước ngực gã thanh niên cao lớn kia một cách hết sức bình thản, khóe môi khẽ nhếch lên một nụ cười như có như không, đầy ẩn ý. Hắn ngước mắt lên, đón lấy ánh nhìn của gã thanh niên cao lớn, cất giọng lạnh nhạt không chút cảm xúc, rành rọt phun ra hai chữ.

"Không được."

Nơi sở hữu b��n dịch này không đâu khác chính là truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free