(Đã dịch) Tiên Lữ - Chương 552: Ra mắt thánh tử điện hạ!
Vị võ giả cấp tông chủ của Kim Giáp môn, người đứng đầu nhóm, đưa mắt sắc như đèn pha, dò xét Ninh Phàm từ trên xuống dưới, không chút e dè, dường như muốn soi thấu hắn từ trong ra ngoài.
Khuôn mặt ông ta già dặn, không lộ rõ nhiều cảm xúc, nhưng giọng nói lại mang theo uy nghiêm không thể nghi ngờ, từ tốn cất lời:
"Các hạ, phải chăng ngài chính là vị thiếu niên hôm qua t���i doanh địa đã đánh chết Nguyên đạo chủ của Trường Không tông, sau đó lại ngang nhiên ra tay, đánh nát tan món hộ thân bảo khí địa cấp thượng phẩm của tiểu nhi?"
Lời ông ta vang vọng rõ mồn một trong không khí, mỗi chữ dường như mang sức nặng ngàn cân, đè nặng lên trái tim mọi người.
Ninh Phàm yên lặng không nói, trên mặt vẫn giữ vẻ lãnh đạm.
Hắn không thừa nhận, cũng không phủ nhận.
Nhưng trong tình cảnh này, đối mặt với lời xác nhận rõ ràng như vậy mà không phản bác, trong mắt mọi người, nghiễm nhiên là sự thừa nhận và khẳng định.
"Tê ——"
"Tê!"
". . ."
Vào khoảnh khắc đó, từng tràng tiếng hít thở không kìm nén được, ào ạt vang lên từ phía sau lưng Ninh Phàm!
Các đạo chủ, trưởng lão của Huyết Long tông, Vẫn Tinh tông, cùng những cao thủ tông môn lẻ tẻ, tán tu độc hành... từng người một, sau khi tiêu hóa xong thông tin kinh người ẩn chứa trong lời của tông chủ Kim Giáp môn, đều đồng loạt biến sắc, không kìm được hít vào một hơi khí lạnh!
Mối mâu thuẫn này, lớn hơn và sâu sắc hơn nhiều so với những gì họ tưởng tượng!
Vị cao thủ cấp tông chủ Kim Giáp môn với thực lực khủng bố trước mắt, lại chính là phụ thân của Kim công tử mà Ninh Phàm đã có xung đột hôm qua!
Hơn nữa, Ninh Phàm không chỉ đơn thuần ra tay với Kim công tử, mà còn đánh nát món hộ thân bảo khí địa cấp thượng phẩm của đối phương!!
Đó chính là hộ thân bảo khí địa cấp thượng phẩm đấy!!
Ở Tứ Đại Vực, sự xuất hiện của một món hộ thân bảo khí địa cấp thượng phẩm có thể gây ra sự tranh giành giữa các tông môn nhất lưu, thậm chí còn được cường giả cấp đạo chủ xem như át chủ bài quý giá. Giá trị của nó căn bản không thể dùng linh thạch thông thường để đong đếm!
Chưa kể giá trị trên trời của món hộ thân bảo khí đó, việc Ninh Phàm có thể đánh nát một món bảo khí phẩm cấp như vậy, tự thân đã cho thấy đòn tấn công khi ấy của hắn hàm chứa sát tâm quyết tuyệt đến mức nào. Đây tuyệt đối không phải là một xung đột đơn thuần hay một trận dạy dỗ.
Mà là nhằm đoạt mạng đối phương.
Đây không còn là mâu thuẫn thông thường.
Chuyện này đã đủ để nâng lên thành cấp độ tranh đấu sinh tử không đội trời chung!
Huống chi, bên cạnh còn có tàn bộ của Trường Không tông hận thấu xương Ninh Phàm đứng đó, hai mối nợ máu chất chồng lên nhau...
Nghĩ đến đây, cán cân trong lòng gần như tất cả mọi người lập tức nghiêng hẳn về một phía.
Mấy vị đạo chủ của Huyết Long tông và Vẫn Tinh tông, gần như không chút do dự, đột nhiên lại lùi về sau vài bước, kéo dài khoảng cách với Ninh Phàm xa hơn, an toàn hơn. Trên nét mặt họ hiện rõ sự lãnh đạm, như muốn nói "Chuyện này không liên quan gì đến ta".
Các võ giả tông môn lẻ tẻ và tán tu khác càng sợ rằng tránh không kịp, ào ạt làm theo.
Chỉ trong chớp mắt, khu vực phía sau lưng Ninh Phàm, vốn là đông đúc, bỗng trống hoác một khoảng lớn như thủy triều rút, khiến bóng dáng độc lập của hắn ở phía trước càng lộ vẻ tứ cố vô thân.
Chỉ có Quách trưởng lão, Hải Long đạo chủ và vài người khác của Ngư Long tông. Dù sắc mặt họ cũng vô cùng ngưng trọng, nhưng bước chân lại như mọc rễ, đứng yên tại chỗ, không hề lùi lại. Họ mơ hồ tỏ ý cùng tiến cùng lùi với Ninh Phàm.
Vị đạo chủ Huyết Long tông từng đề cử Ninh Phàm làm minh chủ, giờ phút này thấy tư thế của mấy người Ngư Long tông, không khỏi khẽ nhíu mày, giọng điệu mang vài phần âm dương quái khí:
"A? Các vị đạo hữu Ngư Long tông, thật đáng trượng nghĩa thay. Trong tình cảnh này, còn có thể giữ vững lời minh ước, thật đáng khâm phục."
Hải Long đạo chủ nghe vậy, trên mặt lộ ra vẻ đùa cợt không che giấu chút nào, chế nhạo đáp lời:
"Không thể sánh bằng chư vị, nhất là ngươi, Huyết đạo chủ."
"Vừa rồi còn uống máu ăn thề, miệng nói cùng tiến cùng lui chính là ngươi. Giờ đây thấy tình thế không ổn, liền 'minh triết bảo thân', rút lui nhanh nhất cũng là ngươi."
"Cái tài 'xem xét thời thế' này, bổn tọa tự thấy hổ thẹn."
". . ."
Vị đạo chủ Huyết Long tông tên Huyết đạo chủ bị nghẹn lời, sắc mặt có chút khó coi. Nhưng ngay sau đó, ông ta nheo mắt lại, khóe môi nhếch lên, lộ ra một nụ cười lạnh lùng.
"Hải Long đạo chủ nói quá lời. Chúng ta bất quá là vì cơ duyên tại Uyên Hư Chi Huyệt mà tạm thời tụ tập lại mà thôi."
"Còn về ân oán trước mắt..."
"Ha ha, đây rõ ràng là phiền phức do vị minh chủ này... À không, do chính thiếu niên này tự mình chuốc lấy. Đương nhiên phải do hắn tự gánh chịu, liên quan gì đến chúng ta đâu?"
"Chính là!"
"Huyết đạo chủ nói đúng!"
"Liên minh của chúng ta là để cùng nhau khám phá Uyên Huyết, chứ không phải để làm tay sai cho hắn giải quyết tư oán!"
". . ."
Các đại diện thế lực khác cũng đồng loạt gật đầu phụ họa, nóng lòng phủi sạch quan hệ.
Ninh Phàm: ". . ."
Đối với tiếng huyên náo truyền tới từ phía sau, Ninh Phàm làm ngơ, thậm chí ngay cả mí mắt cũng không hề chớp lấy một cái.
Toàn bộ sự chú ý của hắn, tựa như một mũi tên tinh chuẩn nhất, đặt vững vàng lên vị cao thủ cấp tông chủ Kim Giáp môn đang mang đến cho hắn cảm giác áp bách cực lớn kia.
Hắn mơ hồ cảm thấy có điều gì đó không ổn.
Vị cao thủ cấp tông chủ này và đám người Kim Giáp môn phía sau ông ta, mặc dù khí thế hung hăng, chắn đường ở phía trước, nhưng tựa hồ lại không hề toát ra loại ý chí quyết liệt muốn giết chết đối phương, kiểu không chết không thôi?
Ít nhất, không gay gắt như hắn dự đoán.
Trong lúc Ninh Phàm đang miên man suy nghĩ, vị võ giả cấp tông chủ của Kim Giáp môn kia khẽ chuyển ánh mắt, liếc nhìn tên tùy tùng đang nâng niu một hộp gỗ cũ kỹ bên cạnh.
Dưới ánh mắt ra hiệu của Kim Vô Nhai, tên tùy tùng kia lập tức hiểu ý, tiến lên một bước. Dưới cái nhìn soi mói cảnh giác hoặc tò mò của mọi người, hắn cẩn thận mở chiếc hộp gỗ trong tay, lấy ra một cuộn quyển trục màu vàng sẫm có vẻ rất cổ xưa, làm từ chất liệu đặc biệt!
"Bá ——!"
Thấy đối phương lấy ra quyển trục, những võ giả Tứ Đại Vực vốn đã lùi ra một khoảng cách sau lưng Ninh Phàm, lại như chim sợ cành cong, lập tức đồng loạt lùi xa hơn nữa.
Đơn giản là họ chẳng thèm diễn kịch.
Họ trực tiếp tạo ra một khoảng cách cực kỳ khoa trương mà họ cho là đủ an toàn, từng người một như đối mặt kẻ địch lớn, linh lực âm thầm vận chuyển, như thể sợ quyển trục kia là một món bảo khí công kích có uy lực kinh thiên hay một loại phù lục nào đó!
Vậy mà, đòn sát thủ khủng bố hay sự bùng nổ linh lực như dự đoán lại không hề xuất hiện.
Tên tùy tùng Kim Giáp môn cầm quyển trục trong tay, cũng không thúc giục quyển trục, mà chậm rãi mở ra.
Ánh mắt hắn cực kỳ chuyên chú, nhanh chóng lướt qua quyển trục, như thể đang đối chiếu điều gì. Sau đó, hắn ngẩng đầu lên, ánh mắt một lần nữa nhìn về phía Ninh Phàm, đặc biệt dừng lại một chút trên huy hiệu tông môn cổ xưa và thần bí trước ngực hắn.
Ngay sau đó.
Những người tinh mắt tại chỗ đều thấy rõ, đồng tử của tên tùy tùng kia khẽ co rút, trên mặt thoáng qua một tia kinh ngạc cực kỳ khó hiểu.
Hắn nhanh chóng thu lại vẻ mặt, quay sang vị võ giả cấp tông chủ bên cạnh, hơi khom người, nghiêm túc trịnh trọng gật đầu, truyền đi một tin tức không cần nói cũng biết.
Khoảnh khắc tiếp theo.
Dưới ánh nhìn chăm chú kinh ngạc, mờ mịt và khó tin của hàng trăm cặp mắt tại chỗ, bao gồm cả những võ giả Tứ Đại Vực đã lùi xa để xem trò vui, cùng với người của Kim Giáp môn, Trường Không tông ——
Vị cao thủ cấp tông chủ của Kim Giáp môn, với thực lực sâu không lường được, khí thế như núi lớn kia, lại chậm rãi, rõ ràng khom người xuống trước mặt thiếu niên áo đen đang đứng một mình phía trước, hành một lễ cúi người hoàn hảo, chứa đựng sự kính trọng rõ ràng.
Ông ta ngẩng đầu lên, ánh mắt phức tạp nhìn Ninh Phàm, giọng nói từng chữ như gằn ra, dường như sấm sét nổ vang bên tai mỗi người:
"Kim Giáp môn, Kim Vô Nhai, ra mắt Vô Thủy Thiên Cung..."
"Thánh tử điện hạ!"
". . ."
Tĩnh lặng.
Một sự tĩnh lặng đến chết người.
Theo lời nói "kinh thiên động địa", lật đổ mọi nhận thức của Kim Vô Nhai vừa dứt, cả không gian tựa hồ như mất đi tiếng gió, tiếng hít thở.
Tĩnh lặng đến mức tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy!
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, với sự trân trọng từ tâm huyết của những người biên tập.