(Đã dịch) Tiên Lục - Chương 336: Gợn sóng sắp nổi
Vị đạo sư cảnh giới Kim Đan, dù sao cũng khác biệt một trời một vực với những đạo sĩ bình thường. Hứa Đạo tuy mang theo Liễm Tức Câu Ngọc và Mặc Ngư Kiếm, nhưng vẫn không dám chắc liệu mình có thể qua mắt được một vị đạo sư Kim Đan. Tiên đạo tu vi trên người hắn rất có thể sẽ bị đối phương nhìn thấu ngay từ cái nhìn đầu tiên, thậm chí cả vô số phù chủng trong đầu hắn cũng có thể bị phát hiện.
Nếu không cần thiết, Hứa Đạo thật sự không muốn tiếp xúc quá sớm với đạo sư Kim Đan. Nhưng giờ đây, vì nhận lời ủy thác của Trang Bất Phàm, hơn nữa sự việc ở đây dường như còn ẩn chứa một bí mật lớn, hắn buộc phải đến bái kiến vị đạo sư này một chuyến. May mắn thay, trong quá trình này, Hứa Đạo đã tổng kết ra Thanh Tĩnh Thiên công pháp trước đó, sau đó lại luyện hóa một viên phù bảo, khắc ấn vào trong đầu, phong tỏa linh đài của mình. Hai thứ bổ trợ lẫn nhau, chỉ cần vị đạo sư Kim Đan không quá mức hoài nghi, hẳn là đủ để hắn qua mặt. Cho dù vị đạo sư Kim Đan kia hoài nghi Hứa Đạo, nhìn thấu Tiên đạo tu vi của hắn, thì với Thanh Tĩnh Thiên và phù bảo trấn giữ linh đài, vô số phù chủng trong đầu hắn cũng sẽ không bị bại lộ. Kể từ đó, mặc dù việc hắn Tiên Võ song tu đã đủ để khiến người khác chú ý, nhưng ít nhất sẽ không lập tức dẫn đến họa sát thân.
Sau một hồi suy nghĩ và cân nhắc, Hứa Đạo cũng cảm thấy mình có chút quá cẩn thận. Dù sao hắn cũng không phải người ngoài, mà là đường đường chính chính bái nhập Đạo Cung, là đệ tử chính tông, lại có nguồn gốc rõ ràng, được xem là căn chính miêu hồng, chắc hẳn vị Kim Lân đạo sư kia sẽ không trách cứ nặng nề hắn.
Trong lòng vẫn còn chút lo lắng, quãng đường vài chục đến hơn trăm dặm trong chớp mắt đã bị hắn bay qua.
Ụ nổi khổng lồ gồm hàng trăm con thuyền xuất hiện trong mắt Hứa Đạo. Những con thuyền kết nối chằng chịt, dây cáp vắt ngang mặt biển, trông vô cùng khí thế, giống như một con Long Mãng khổng lồ đang nằm trên mặt biển, ngậm đuôi.
Hứa Đạo nhẹ nhàng xuyên qua tầng tầng trận pháp rồi hạ xuống trên ụ nổi. Đúng lúc hắn đang nghĩ cách tìm người thông báo, xin chỉ thị của Kim Lân đạo sư, thì thanh phi kiếm đang được hắn quấn trong Kiến Càng Phiên bỗng rung lên bần bật.
Coong!
Từng tiếng kiếm reo vang lên. Ánh sáng màu xanh tím từ trên phi kiếm không ngừng va chạm, phát ra những tia sáng lạnh lẽo thấu xương, ngay lập tức thu hút sự chú ý của các đạo đồ hoặc đạo sĩ xung quanh.
“A, pháp khí!” “Thứ đồ vật trên lưng người này có linh quang không tầm thường, nhất định là bảo bối tốt!”
Từng ánh mắt đổ dồn về phía Hứa Đạo, đều lộ vẻ kinh ngạc và kinh diễm, hiển nhiên là đã nhận ra chỗ phi phàm của thanh phi kiếm của Trang Bất Phàm, trong đó còn lấp lánh những ánh mắt đầy vẻ thèm muốn. Thế nhưng, sau khi phát hiện Hứa Đạo cũng là tu vi Trúc Cơ cảnh giới, những ánh mắt thèm muốn kia liền lập tức thu lại. Một số đạo đồ thậm chí vội vàng cúi thấp đầu, chỉ sợ trêu chọc đến sự chú ý của Hứa Đạo.
Ngay sau đó, một chuyện khiến vài người xung quanh càng thêm kinh ngạc đã xảy ra.
Một vệt kim quang đột nhiên từ trung tâm ụ nổi bay tới, ánh sáng ấy chói lọi, vàng óng như mã não, hạ xuống ngay trước mặt Hứa Đạo. Khi hạ xuống trên đầu Hứa Đạo, nó lơ lửng giữa không trung rồi từ từ mở ra. Ánh sáng vàng này hóa thành hình dạng một quyển sách, từng chữ hiện ra trên đó.
“Sắc viết: Đạo sĩ Hứa Đạo, mau mang kiếm đến gặp.” “Kính thử.”
Thanh thế như vậy rõ ràng là chiếu mời do một vị đạo sư Kim Đan trong Đạo Cung phát ra, khiến những ng��ời xung quanh xôn xao bàn tán, phỏng đoán về địa vị của Hứa Đạo và chuyện gì đang xảy ra. Mà những đạo sĩ trước đó từng nhìn Hứa Đạo bằng ánh mắt thèm muốn, liền vội vàng cúi thấp đầu sâu hơn, cũng như các đạo đồ kia.
Ngoài ra, có vài người khác khi thấy hai chữ "Hứa Đạo" trên quyển trục ánh sáng vàng, liền chợt nhớ ra điều gì đó, lập tức biến sắc. Những người đó đưa mắt ra hiệu cho nhau, ngay lập tức có một người lặng lẽ lui đi, không rõ là đến hướng nào mật báo.
Bản thân Hứa Đạo không quá để tâm đến những tiểu động tác của đám người xung quanh. Hắn đọc đi đọc lại những văn tự trên quyển trục ánh sáng vàng, trong lòng suy nghĩ, trái lại không còn khẩn trương nữa, tâm thần chợt buông lỏng.
Những dự định cần làm trước đó hắn đều đã làm xong, những chuẩn bị tâm lý cần thiết hắn cũng đã sẵn sàng. Hiện giờ đạo sư trong cung đã mời, hắn cũng không còn khả năng tránh né.
Thế là Hứa Đạo hít thở sâu một hơi, chỉnh lại tay áo, hướng về quyển trục ánh sáng vàng, cung kính trả lời: “Cẩn tuân pháp l��nh của đạo sư!”
Ông!
Quyển trục ánh sáng vàng nghe tiếng hô của Hứa Đạo, khẽ rung lên. Từng chữ trên đó tựa như nước bắn ra, nhỏ xuống bên cạnh Hứa Đạo, từng đoàn bao quanh hắn, hóa thành hình dạng vảy cá, hoặc như cánh hoa. Không đợi Hứa Đạo kịp chuẩn bị, hắn lập tức cảm giác thấy hoa mắt, thân thể hắn đã rời khỏi boong thuyền, hóa thành một vệt kim quang lao thẳng tới trung tâm ụ nổi.
Sưu sưu sưu!
Chỉ vài nháy mắt sau đó, thân thể Hứa Đạo dừng lại, lúc này hắn đã xuất hiện trên một vùng thủy vực. Hắn nhìn quanh vài lượt, mặc dù bằng mắt thường không thấy gì, nhưng thần thức lại mách bảo hắn rằng xung quanh đang có sát cơ tứ phía, lại có không ít đạo sĩ khí tức cường hãn đang tọa trấn.
Không cần suy nghĩ nhiều, hắn hẳn là đã đến trên không cửa ra chính của tiên viên.
Đang lúc Hứa Đạo cho rằng mình sẽ phải chui vào trong nước biển, mặt biển dưới chân hắn đột nhiên bị rẽ đôi, lộ ra một cái cửa động, bên trong là một cảnh tượng tối tăm mờ mịt. Hứa Đạo ngay lập tức cảm thấy thân thể mất trọng lượng, rồi lao thẳng xuống phía dưới.
Đợi đến khi hắn lấy lại tinh thần, dưới chân hắn đã vững vàng, giẫm trên gạch đá. Trước mắt hắn là một cảnh tượng đình đài lầu các, hòn non bộ, hành lang, tường vàng vách sơn, mái lưu ly... Chỉ có điều, những đình đài lầu các này đều ẩn hiện một vẻ cô đơn hoang phế. Loại cảm giác này khiến Hứa Đạo có chút quen thuộc. Hắn hơi suy nghĩ một chút, chẳng phải đây chính là cảm giác mà khu vực trung tâm tiên viên mang lại sao?
Quả nhiên, khi hắn nhìn kỹ những đình đài lầu các kia, phát hiện trừ những nơi gần đó, còn lại đều rách nát không chịu nổi, lại bao phủ bởi sương mù dày đặc. Điều càng khiến hắn xác nhận là linh khí vô cùng dồi dào xung quanh, khiến hắn mỗi lần hít thở một hơi, đều cảm thấy sảng khoái như uống cam lộ.
Lập tức có một thanh âm già nua sau lưng Hứa Đạo vang lên: “Hàn xá đơn sơ, khiến đạo hữu chê cười rồi.”
Thanh âm này bình thản, giọng điệu cũng không có gì đặc biệt, tựa như một lão già phàm nhân bình thường. Thế nhưng Hứa Đạo nghe thấy, nhưng lại không dám chút nào buông lỏng. Hắn không dám đường đột dùng thần thức dò xét đối phương, mà vội vàng xoay người, ánh mắt lướt nhẹ, liếc mắt đã nhận ra thân phận của người đang nói chuyện.
Hứa Đạo nghiêm mặt đáp: “Học trò hậu bối, tham kiến Kim Lân đạo sư!”
Một lão đạo nhân thân mặc đạo y thêu hoa văn kim tuyến xuất hiện trong mắt hắn, đầu tóc bạc trắng, hiển nhiên tuổi tác đã cao, thế nhưng làn da lại óng ánh ngọc nhuận, đôi mắt lại mang sắc vàng nhạt, chỉ cần liếc mắt nhìn qua cũng đủ khiến người ta quên đi phàm tục.
Ba vị đạo sư Kim Đan trong Đạo Cung có địa vị tôn sùng, lại có chân dung được lưu truyền. Chân dung trên giấy mặc dù không đủ để miêu tả khí độ chân nhân, nhưng cũng đủ để Hứa Đạo nhận ra đối phương. Người này chính là Kim Lân đạo sư của Đạo Cung.
Vị lão đạo sư này mặc dù tướng mạo có phần uy nghiêm, nhưng lời nói lại vô cùng ôn hòa. Ánh mắt hắn mỉm cười nhìn Hứa Đạo, mặc dù không dùng thần thức dò xét, nhưng lại khiến Hứa Đạo ngay lập tức cảm thấy mọi manh mối trên nhục thân mình đều đã bị đối phương nhìn thấu.
Vẻ hài lòng hiện lên trong mắt Kim Lân đạo sư. Đối phương nhẹ giọng nói, hệt như một vị trưởng bối: “Hứa Đạo tiểu hữu, bần đạo từng nghe nói về ngươi. Nghe đồn ngươi là Xá Chiếu dư mạch, hôm nay gặp mặt, quả nhiên tư chất không tầm thường. Chắc hẳn nồng độ huyết mạch trong cơ thể đã đạt đến trình độ linh căn thượng phẩm, ngày sau ắt sẽ có cơ duyên đạt tới Kim Đan.”
Hứa Đạo nghe thấy lời nói này, trong lòng hắn đã có suy tính trước, vội vàng đáp: “Đạo sư quá khen, học trò chỉ là người phàm ở sơn dã, không dám nhận lời tán dương như vậy.”
Kim Lân đạo sư nghe vậy, chỉ mỉm cười lắc đầu, phán một câu: “Không được tự coi nhẹ mình.”
Hứa Đạo chắp tay đáp: “Dạ.”
Sau một hồi hàn huyên và khách sáo đơn giản, dưới sự cung kính của Hứa Đạo, vị đạo sư cũng có ấn tượng không tệ với hắn. Thế là Hứa Đạo hơi to gan ngẩng đầu lên, nhìn quanh xung quanh.
Một cái đình thấp xuất hiện trong mắt hắn, trong đình đang đặt một cái đan lô ngũ sắc lớn như vậy. Trong lò lửa đang cháy hừng hực, từng luồng bạch khí lưu chuyển quanh nắp đan lô và các lỗ thông, thật lâu không tan đi. Xem ra vị Kim Lân đạo sư này phần lớn là vừa luyện đan luyện dược, vừa dành thời gian gọi hắn đến triệu kiến.
Không cần Hứa Đạo phải nghĩ cách mở miệng nói chuyện của Trang Bất Phàm, Kim Lân đạo sư liền nhẹ nhàng vẫy tay. Thanh phi kiếm đang được Hứa Đạo đeo sau lưng liền thoát khỏi sự quấn quanh của Kiến Càng Phiên, bay vào tay đối phương.
Vẻ kinh ngạc hiện lên trong mắt Kim Lân đạo sư. Đối phương ngắm nhìn phi kiếm của Trang Bất Phàm, thấp giọng nói: “Quả thật là luyện cương bảo kiếm, Bất Phàm tiểu hữu công thành rồi.”
Vừa nói xong câu này, Hứa Đạo chợt thấy trong mắt đối phương lóe lên một tia mừng rỡ cùng vẻ ngưng trọng. Ánh mắt này mặc dù chỉ chợt lóe lên, nhưng cho thấy đối phương dường như đã hiểu ra điều gì đó sau khi nhìn thấy thanh kiếm này.
Lập tức Kim Lân đạo sư liền khẽ nhắm mắt lại, hắn duỗi hai ngón tay khẽ búng vào thanh kiếm, lập tức có một tia ánh sáng xanh tím u ám bay ra, bị Kim Lân đạo sư dùng hai ngón tay bóp nát, hòa tan. Đây chính là tin tức mà Trang Bất Phàm đã để lại trên phi kiếm cho Kim Lân đạo sư.
Hứa Đạo nhìn cảnh tượng trước mắt, chỉ cung kính đứng bên cạnh. Đối phương không hỏi, hắn cũng không định lên tiếng.
Vài nháy mắt sau đó, trên mặt Kim Lân đạo sư lộ ra một tia buồn bã. Chỉ thấy hắn vuốt ve thanh kiếm trong tay, thấp giọng nói:
“Nói mới nhớ, lúc Trang Bất Phàm tiểu hữu Trúc Cơ, bần đạo còn cố ý tinh luyện thanh kiếm này cho hắn. Vốn tưởng rằng khi thanh kiếm này mang theo cương sát khí nồng đậm bay vào ụ nổi, là tên Trang Bất Phàm kia đã thành công luyện thành cương khí. Kết quả không ngờ là tiểu hữu lại mang theo thanh kiếm này bay tới. Tên này số phận không tốt, khó khăn lắm mới luyện thành phi kiếm, ngược lại lại tổn hại nhục thân.”
Tiếng thở dài nặng nề thoát ra từ miệng Kim Lân đạo sư, hiển nhiên tâm trạng của đối phương có phần không tốt. Nghe thấy lời nói này, Hứa Đạo cảm giác đối phương ít nhất bề ngoài thì rất có tình người, liền cũng thấp giọng nói: “Đạo sư xin nén bi thương.”
Kết quả sau khi nói xong câu này, Hứa Đạo chợt nhận ra đối phương đang nhìn mình bằng ánh mắt cổ quái. Kim Lân đạo sư mang vẻ trêu chọc mở miệng nói:
“Tiểu hữu nói quá rồi, bần đạo vì sao phải nén bi thương?”
“Cái này...” Hứa Đạo chau mày, không biết có nên tiếp tục nói nữa không.
“Ha ha ha!” Trong cái đình thấp bỗng vang lên một trận tiếng cười lớn, chính là của vị Kim Lân đạo sư kia. Đối phương lập tức vỗ tay cười lớn: “Tiểu hữu cho rằng tên Trang Bất Phàm này, lại đơn giản mất mạng như vậy sao? Không phải vậy đâu. Nếu thật sự đơn giản thân tiêu đạo vẫn như vậy, tên đó cũng đâu cần phải dốc sức muốn tiểu hữu mang bảo kiếm đến đây.”
Hứa Đạo lập tức khẽ ngước mắt, trong mắt vừa kinh ngạc vừa mừng rỡ. Hắn dùng ánh mắt nghi hoặc nhìn đối phương, mang theo không ít chờ mong. Trang Bất Phàm cùng hắn quan hệ khá thân thiết, nếu đối phương thật sự chưa bỏ mình, thì đối với Hứa Đạo mà nói cũng là một tin tốt.
Chỉ là Kim Lân đạo sư lại không trực tiếp trả lời, mà mỉm cười nhìn hắn rồi nói: “Trang Bất Phàm tên kia Tiên đạo tư chất không cao, nhưng Võ đạo tư chất lại không tệ. Ngươi có biết vì sao hắn không chọn tu hành Võ đạo, mà lại cố tình chọn kiếm tiên một đạo không?”
Hứa Đạo vội vàng chắp tay: “Xin mời đạo sư chỉ giáo.”
Đinh linh!
Kim Lân đạo sư lại khẽ rung phi kiếm trong nh��y mắt, mỉm cười nói: “Không gì khác, tên này sợ c·hết thôi. Ha ha, Kiếm tu, tuy nói ‘kiếm còn người còn, kiếm mất người mất’, nhưng lại không nói ‘người vong liền nhất định kiếm hủy’.”
Lời nói vừa dứt, vị đạo sư nắm lấy phi kiếm của Trang Bất Phàm, dường như có vẻ ghét bỏ, ném thẳng về phía cái đan lô bên cạnh. Chỉ nghe một tiếng “phanh”, nắp đan lô liền bị đánh bay ra, phi kiếm vừa vặn bị ném vào trong, đang rung động vòng quanh bên trong.
Ngay sau đó, Kim Lân đạo sư liền đậy nắp đan lô lại, rồi nói với Hứa Đạo: “Hai người các ngươi đã là hảo hữu, cũng coi là sinh tử chi giao, vậy thì để hắn xem chừng hỏa hầu. Đợi hắn sau khi tỉnh lại, không cần vội vàng mở nắp, cũng không được chậm trễ mở nắp. Cứ cách mỗi bốn mươi chín nhịp thở mở ra một lần, như thế tám mươi mốt lần, mới có thể thả hắn ra ngoài. Trong đó một lần cũng không được thiếu, tuyệt đối không được luyện hóa hồn phách của hắn. Nếu luyện hóa rồi, tên này thật sự sẽ c·hết toi đấy.”
Sau khi tỉ mỉ dặn dò xong, Kim Lân đạo sư b��ng nhiên đứng dậy, vẫy vẫy tay áo kim tuyến. Hắn đi đi lại lại vài vòng trong đình, dường như đang kiềm nén một cảm xúc nào đó, muốn cất tiếng ngâm dài, nhưng cuối cùng vẫn nén lại, chỉ nói:
“Đã có khách đến nhà, bần đạo cũng nên đi gặp người kia một chuyến. Đi đây!”
Nói xong câu này, đối phương đột nhiên bước ra, thân thể lập tức hóa thành một vệt kim quang, lóe lên một cái, khiến tầm mắt người nhìn trắng bệch. Chờ Hứa Đạo lấy lại tinh thần, Kim Lân đạo sư đã biến mất khỏi tầm mắt hắn, không biết đã đi đâu. Tuy nhiên Hứa Đạo cũng không cảm thấy quá kinh ngạc về điều này. Hắn an định tâm thần, tỉ mỉ suy nghĩ lời nói của đạo sư vừa rồi, trong lòng dâng lên cảm xúc, cứ cảm thấy có đại sự sắp xảy ra.
“Sóng gió sắp nổi lên rồi sao...”
Trong suy tư, Hứa Đạo cũng đã rõ tình hình hiện tại của Trang Bất Phàm. Ánh mắt hắn dịch chuyển, đặt lên cái đan lô ngũ sắc trong đình kia. Theo lời Kim Lân đạo sư, hẳn là Trang Bất Phàm có bí pháp bảo mệnh khác. Dù hắn thân là một kiếm tu, nhưng lại có thể như những người tu tiên đạo, sau khi nhục thân tiêu vong, có thể đưa hồn phách vào phi kiếm để sống tạm. Nghĩ đến trên đường Hứa Đạo chạy trốn, Trang Bất Phàm hẳn đã thành công lặng lẽ đưa hồn phách vào phi kiếm để sống tạm. Nếu không, Kim Lân đạo sư vừa rồi sẽ không nói ra những lời như vậy.
Tuy nhiên, bí pháp này dường như cũng không dễ sử dụng cho lắm. Chưa nói đến những tệ hại khác, sau khi hồn phách Trang Bất Phàm nhập vào phi kiếm, thế mà còn phải nhờ Kim Đan đạo sư thi triển một phen thủ đoạn mới có thể cứu sống hắn, điều này không phải người bình thường có thể tận dụng.
Hứa Đạo tỉ mỉ suy tư. Hắn nghe theo phân phó của Kim Lân đạo sư, yên vị ngồi trước đan lô. Hắn không hề ngủ gật, cũng không tĩnh tọa, chỉ chăm chú nhìn ngọn lửa đang cháy.
Ước chừng sau tám chín canh giờ, vị đạo sư ở đây vẫn chưa trở về.
Trong lò đan cuối cùng khẽ run lên, có tiếng quái khiếu truyền ra: “Đồ chim hôi! Bần đạo đau muốn c·hết rồi!”
Thanh âm này chính là của Trang Bất Phàm!
Truyen.free bảo lưu toàn quyền sở hữu đối với nội dung bản dịch này.