(Đã dịch) Tiên Lục - Chương 413: Đột biến
Hai vị đạo sĩ tán tu này tuy thuộc Ngô quốc, có liên hệ với Nhị Hải Đạo Cung và mang trọng trách bảo vệ người phàm bản địa, nhưng nói thẳng ra, ngay cả Đạo Cung cũng tỏ ra khá lạnh nhạt với những người phàm dưới trướng mình.
Một môn phái nhỏ như La Gia quán, dù rằng chưa chắc đã kém hơn Đạo Cung, nhưng cho dù có khá hơn, cũng chẳng thể tốt hơn là bao.
Hứa Đạo quan sát hai anh em họ La trước mặt, thầm nghĩ: "La Thanh thì trông hào sảng, cử chỉ cũng chẳng hề giả tạo, nhưng La Hoàng thì lại khác."
Hắn không kìm được liếc nhìn đạo sĩ La Thanh cường tráng. Vẻ xấu hổ giận dữ trên mặt đối phương vẫn còn vương lại, trong miệng vẫn đang bày tỏ suy nghĩ, đồng thời than thở: "Nhị ca nói có lý, ngay cả ba người chúng ta có bỏ mạng nơi đây, cũng không thể cứu được toàn bộ dân trong thành."
Nhìn bộ dạng của người này, dường như hắn không hề nhận ra điều gì bất thường trong lời đề nghị của nhị ca mình, đạo sĩ La Hoàng.
Hứa Đạo thấy vậy, cũng chỉ đành thầm nghĩ trong lòng: "Người này hoặc là đại trí nhược ngu, hoặc là đúng như vẻ ngoài phóng khoáng đó, căn bản không hề nghi ngờ huynh đệ mình."
Suy nghĩ kỹ lưỡng một hồi, vì manh mối trước mắt quá ít, Hứa Đạo không thể tìm ra manh mối rõ ràng, bèn ung dung chấp thuận đề nghị đầu hàng, đồng thời tham gia vào cuộc thương thảo.
Hai anh em họ La thấy Hứa Đạo đồng ý, đều lộ rõ vẻ mừng rỡ trên mặt. Ba người hàn huyên với nhau, dứt khoát bỏ hẳn cách xưng hô "Đạo hữu", mà trực tiếp gọi nhau là "Hứa huynh", "La huynh", "La Thanh huynh đệ".
Trong cuộc nói chuyện, Hứa Đạo cũng tiết lộ thân phận khách khanh của mình trên đảo Giao Nhân. Quả nhiên, không nằm ngoài dự liệu của hắn, hai người kia nghe xong, đầu tiên là kinh ngạc, sau đó liền phấn chấn hẳn lên.
Hai anh em họ La đều lần lượt nói: "Tuyệt quá! Sau này bọn ta phải dựa cả vào đạo hữu rồi."
Hứa Đạo nghe vậy, cười đáp: "Hai vị huynh đệ khách sáo rồi. Chúng ta đều là người Ngô quốc, nên tương trợ lẫn nhau. Bất quá..."
Hắn làm ra vẻ do dự.
Đợi cho hai người đều nghi ngờ nhìn sang hắn, Hứa Đạo mới chậm rãi cất lời: "Về thân phận của bần đạo, còn mong hai vị huynh đệ đừng tiết lộ ra ngoài, tránh để phát sinh thêm rắc rối không đáng có. Hãy đợi một thời gian, chúng ta sẽ nghĩ ra một phương pháp khéo léo hơn, để ta có thể đường đường chính chính giới thiệu hai vị cho đảo Giao Nhân."
Hắn chắp tay, nói: "La huynh, La Thanh huynh đệ, hai vị thấy sao?"
Hai anh em họ La nghe vậy, trên mặt liền lộ vẻ giật mình, nhưng bọn họ cũng chẳng phải kẻ ngu dốt, lập tức hiểu rõ điều Hứa Đạo e ngại. Hơn nữa, Hứa Đạo nói có lý, nếu để đảo Giao Nhân biết trước mối quan hệ của ba người, mọi chuyện chỉ sẽ thêm phần phức tạp chứ chẳng giúp ích được chút nào.
Đạo sĩ La Hoàng vuốt chòm râu vàng, liền cười ha hả nói: "Đương nhiên rồi, ��ương nhiên rồi, vẫn là Hứa huynh suy xét chu đáo."
Đạo sĩ La Thanh cũng chắp tay, đôi cánh tay vạm vỡ lộ ra, trầm giọng nói: "Lời Hứa huynh nói rất đúng."
Cứ thế, không khí giữa ba người càng thêm hòa hợp, ngươi một lời ta một câu, rất nhanh đã định ra một kế hoạch.
Kế hoạch này cũng chẳng tinh diệu là bao, chẳng qua là đợi đến khi hoàng khí bảo vệ thành bên ngoài sắp vỡ tan, trước tiên để Hứa Đạo ra khỏi thành, sau đó diễn một màn kịch, khiến hai anh em họ La tự xưng muốn gia nhập đảo Giao Nhân và muốn đảm nhiệm chức vị khách khanh.
Hai người này đều là đạo sĩ Trúc Cơ, thậm chí gần đạt đến cảnh giới Ngưng Sát, không chỉ có lai lịch kỳ lạ, mà còn nắm rõ tình hình trên đảo. Mà đảo Giao Nhân, tuy là một thế lực lớn, nhưng trong đảo cũng không có Kim Đan đạo sư tọa trấn, vẫn luôn trong tình trạng "chiêu binh mãi mã".
Hai anh em họ La nếu chịu quy phục, đảo Giao Nhân hoàn toàn không có lý do gì để từ chối.
Trong đó Hứa Đạo còn thăm dò hỏi, liệu bọn họ có muốn cân nhắc gia nhập phe đạo sĩ tán tu hay không, rằng nếu gia nhập, một khi đánh lui đảo Giao Nhân, ba người họ liên thủ lại, tất nhiên có thể chiếm cứ địa bàn lớn hơn, bảo vệ được nhiều người phàm hơn.
Đạo sĩ La Thanh nghe vậy, trên mặt lộ vẻ suy tư, hiển nhiên hắn cũng đã từng cân nhắc qua lựa chọn này. Thế nhưng đạo sĩ La Hoàng nghe xong, thì lại lập tức từ chối thẳng thừng đề nghị này.
Đồng thời, điều khiến Hứa Đạo nhíu mày chính là, lý do đối phương đưa ra không phải là ba người sẽ bị đảo Giao Nhân truy sát, hay phe tán tu có thế lực yếu kém, v.v... mà là một khi không thành công, ba người họ ngược lại có thể rời đi, còn dân chúng trong thành sẽ tiêu vong tất cả dưới tay yêu nhân. Rủi ro như vậy không đáng để mạo hiểm.
Nghe thấy lời này, Hứa Đạo càng thêm xác định trong lòng rằng người này có điều mờ ám, đang mưu đồ một điều gì đó không thể cho ai biết.
Còn về điều cụ thể là gì, Hứa Đạo liếc nhìn mảnh vỡ Sơn Hải Đồ càng thêm lộ rõ trên không thành trì. Hoàng khí bên ngoài mảnh vỡ đã mỏng manh, những đường vân trên bề mặt đều có thể được hắn nhìn thấy rõ ràng.
Trong quá trình ba người thương lượng, La Thanh khá trầm mặc, lời lẽ vốn đã ít ỏi, thế nhưng đạo sĩ La Hoàng thì lại khác, luôn suy xét chu toàn, thế nhưng trong lời nói, hắn vẫn luôn không hề đề cập đến kết cục của mảnh vỡ bảo vật.
Vừa đúng lúc thương lượng xong xuôi, Hứa Đạo cũng không cố ý lảng tránh nữa, tránh cho ngược lại gây ra sự nghi ngờ cho đối phương.
Hắn ngẩng đầu nhìn mảnh vỡ Sơn Hải Đồ trên không thành trì, than thở: "Đáng tiếc thay, mảnh vỡ này ắt hẳn là trọng bảo của Ngô quốc ta, chắc hẳn có liên quan đến việc thiên địa Ngô quốc bị vỡ nát. Chỉ hận khi thiên địa vỡ nát, bần đạo không ở trong Đạo Cung nên không biết rõ nguyên do cụ thể."
Hứa Đạo lắc đầu: "Một bảo vật như thế này, giờ đây lại sắp rơi vào tay yêu nhân Tây Hải."
Đạo sĩ La Thanh nghe vậy, trong mắt cũng lộ vẻ buồn bã vô cớ, hắn nắm chặt cây cung lớn trong tay, cũng ngẩng đầu nhìn mảnh vỡ như Hứa Đạo, nhất thời không nói nên lời.
Chỉ có đạo sĩ La Hoàng nghe xong, trên mặt không lộ nhiều buồn bã hay thất lạc. Hắn đánh giá mảnh vỡ Sơn Hải Đồ, nheo mắt lại, an ủi hai người: "Nếu là bảo bối của Ngô quốc ta, thì cho dù những yêu nhân kia có đoạt được trong tay, cũng chưa chắc đã có thể lĩnh hội được huyền bí trong đó."
Đạo sĩ La Thanh nghe vậy, trầm giọng đáp: "Hy vọng có thể như lời nhị ca nói."
Hứa Đạo đứng ở bên cạnh, cũng phụ họa theo: "Lời La huynh nói rất đúng, bảo bối này chúng ta còn không luyện hóa được, huống hồ chỉ là yêu nhân trên biển?"
Đạo sĩ La Hoàng lập tức vuốt râu cười lớn: "Ha ha! Hứa huynh nói rất đúng!"
Nói xong, ba người toàn thân chân khí lưu chuyển, thân thể bay lên không trung, cùng nhau bay về phía phía thành trì.
Kể từ khi Hứa Đạo vào thành đã trôi qua không ít thời gian, lớp hoàng khí bao phủ bên ngoài thành trì càng thêm mỏng manh, mà cuộc chiến bên ngoài thành vẫn diễn ra vô cùng ác liệt.
Những yêu vật to lớn, con nào con nấy đều cao hơn tường thành, thân hình thỉnh thoảng lướt qua, mặt mũi dữ tợn, hung tợn vô cùng.
Trên tường thành, các phàm nhân nhìn thấy cảnh tượng kinh khủng bên ngoài thành, ai nấy đều sợ mất mật, sắc mặt trắng bệch.
Bọn họ nhìn thấy ba người Hứa Đạo, thi nhau quỳ xuống đất dập đầu: "Đạo trưởng mau cứu chúng con!"
"Yêu quái! Yêu quái! Đạo trưởng cứu mạng!"
Ba người nghe thấy tiếng kêu khóc của người phàm bên dưới, đều cúi xuống nhìn thêm vài lần, thần sắc mỗi người một vẻ.
Lúc này Hứa Đạo đột nhiên nghĩ đến một chuyện, hắn quay đầu nhìn về phía hai anh em họ La, cất tiếng hỏi: "Đạo đồ trong thành đâu rồi? Có thể được bảo vệ chút nào không, tránh để chốc nữa lại tổn hao thêm nữa."
Thế nhưng câu trả lời của đạo sĩ La Hoàng, khiến Hứa Đạo im lặng.
Đối phương tiếc nuối nói: "Không giấu gì đạo hữu, thành La Gia chỉ là một quận thành trong Tịnh Châu thôi, chứ không phải châu thành. Người tu đạo trong thành vốn đã không nhiều. Lại thêm yêu nhân hoành hành trên đảo, đã sớm tổn thất nặng nề. Mà khi di chuyển người phàm vào, lại càng có yêu nhân cấp Trúc Cơ vây giết. Ngay cả hai huynh đệ ta nếu không phải vận khí tốt, e rằng cũng đã không còn ở trong thành nữa rồi."
Hứa Đạo nghe vậy, lập tức nghẹn lời. Tuy rằng khi hắn lên đảo, hắn đã từng thấy qua, cũng đã nghe Doãn Tiêm Tiêm nói qua, nhưng vẫn không nghĩ tới kết cục của đạo nhân Ngô quốc lại thảm liệt đến vậy.
Điều này cũng làm cho hắn không khỏi nghi ngờ có vấn đề trong đó, thế nhưng trong thành đều đã không còn người tu đạo nào khác, hắn lắc đầu, cũng lười nhác không bận tâm đến chuyện này nữa.
Trong lúc nói chuyện, ba người đứng trên tường thành, cũng di chuyển vòng quanh toàn bộ thành trì, thu toàn bộ cảnh tượng chiến trường bên ngoài thành vào mắt, cũng rất nhanh phát hiện, cuộc chiến bên ngoài đã đạt đến cao trào, và dấu hiệu thắng bại đã bắt đầu lộ rõ.
Phe tán tu giao đấu với đảo Giao Nhân.
Mặc dù có Hứa Đạo giở trò, còn giả bộ như có Kim Đan Tôn Giả để mắt tới hòn đảo này, nhưng đám tán tu vẫn cứ là tán tu, không những thực lực tổng thể không thể đánh lại đảo Giao Nhân, mà ý chí chiến đấu cũng không bằng.
Một khi chiến đấu kịch liệt, đám tán tu liền bắt đầu suy tính cho thân gia tính mạng của riêng mình, đặc biệt là các đạo sĩ cấp Trúc Cơ.
Đạo đồ cấp thấp còn sợ bị đảo Giao Nhân phái binh thanh tẩy, vì vậy dốc hết sức lực, còn đám tán tu cấp Trúc Cơ thì không quá e ngại, cho rằng nếu không được thì cứ bỏ đi thẳng là xong.
Gào! Ba người Hứa Đạo đứng ngoài quan sát, một tiếng gào thét thảm thiết vang lên.
Một con yêu vật cá cóc khổng lồ, hung hăng đâm sầm vào thành trì, khiến hoàng khí phun trào không ngớt. Trên người nó đầy vết thương lộ xương, khí tức suy yếu, thân thể cũng xẹp xuống như mất hơi.
Theo sát phía sau nó là tiếng cười the thé của một nữ tử, một chiếc đuôi cá vảy chắc khỏe hung hăng quất tới, dồn lực đánh mạnh vào đỉnh đầu của con cá cóc khổng lồ.
Bị cảnh tượng ấy làm cho giật mình tỉnh ngộ, ba người Hứa Đạo trao đổi ánh mắt, đều gật đầu đáp lại. Sau đó Hứa Đạo liền chắp tay: "Hai vị huynh đệ, tùy cơ ứng biến nhé!"
Hai anh em họ La cũng chắp tay: "Phiền Hứa huynh rồi!"
Rống! Hứa Đạo vận chân khí trong người, hắn liền thoát ra, từ một nơi tạm thời không có người mà lao ra khỏi thành trì. Chẳng đi bao xa, hắn đã hiện rõ long chủng hình thái của bản thân ngay bên ngoài thành.
Một con cự thú mình vảy uy nghiêm đáng sợ, ầm ầm xuất hiện bên ngoài thành, nó cao mười trượng, toàn thân khí tức cường hãn.
Hai anh em họ La nhìn thấy, La Thanh siết chặt nắm đấm, hình xăm trên hai tay lấp lóe, trên mặt lộ rõ vẻ phấn chấn: "Thực lực Hứa huynh quả nhiên mạnh mẽ!"
Đạo sĩ La Hoàng thì lại vuốt chòm râu vàng, trong mắt thoáng kinh ngạc, cũng chậm rãi thở phào một hơi, ánh mắt có mấy phần vui mừng.
Sau khi hiện ra long chủng hình thái của mình, Hứa Đạo trực tiếp nằm sấp trên thành trì, vận toàn bộ pháp lực, hung hăng công kích hoàng khí trên thành, thậm chí không thèm bận tâm đến cuộc chiến xung quanh.
Từng tia lôi hỏa "bùm chéo" sinh ra giữa vảy và móng vuốt của hắn, ánh chớp lóe lên, ánh lửa chập chờn, thanh thế hùng vĩ, vậy mà đã kinh động đến toàn bộ chiến trường.
Dù là tán tu hay Giao Nữ, họ đều không hẹn mà cùng nhìn về phía Hứa Đạo, trong mắt lộ rõ vẻ kinh ngạc.
Lúc này, vì các đạo sĩ ở đây tuy toàn lực giao chiến, nhưng chủ yếu vẫn là đề phòng và công kích lẫn nhau, còn việc tấn công thành trì, họ chỉ tiện thể, cố gắng dùng dư chấn để bào mòn hoàng khí trên thành.
Có thể nói cho đến tận bây giờ, vẫn chưa có ai như Hứa Đạo, toàn tâm toàn ý tấn công thành trì.
Về việc lập tức kinh động tất cả đạo sĩ, bản thân Hứa Đạo cũng không ngờ tình huống này sẽ xảy ra. Hắn chẳng qua chỉ muốn tạo chút thanh thế, tiện thể giả bộ "gặp mặt" hai anh em họ La.
Ai ngờ các đạo sĩ khác đều khôn khéo, thoáng cái đã lộ ra hắn là kẻ chịu thiệt.
Phe đảo Giao Nhân kịp phản ứng, có người giật mình, có người tiếp tục thờ ơ, Giao Nữ Doãn Tiêm Tiêm thì mừng rỡ, cười nói: "Hứa đạo hữu! Thiếp thân còn tưởng rằng đạo hữu đã chuồn mất, không ngờ rằng đã không ra tay thì thôi, một khi ra tay liền lập được công lớn!"
Nàng quát lớn một tiếng: "Đạo hữu tiếp tục, thiếp thân sẽ đến yểm trợ cho đạo hữu."
Doãn Tiêm Tiêm lúc này liền điều khiển đạo binh dưới trướng, xông về phía Hứa Đạo, nhưng vì đám Đạo Binh tu vi không cao, hành động của chúng chậm chạp, kém xa sự linh động và nhanh nhẹn của các đạo sĩ Trúc Cơ.
Các đạo sĩ tán tu cũng kịp phản ứng, không cần ai hiệu triệu, lập tức có mấy tán tu xông về phía Hứa Đạo.
Trong mắt cả hai phe tán tu và đảo Giao Nhân, mục đích chung của họ tuy đều là nhanh chóng kéo sập thành trì, nhưng cũng không thể để đối phương dẫn đầu phá thành mà xông vào.
Trong đám tán tu có tiếng quát chói tai vang lên: "Kìa! Tên ngu xuẩn kia, mau cút xuống đi!"
Hai con cự vật xông thẳng đến trước mặt Hứa Đạo, trong đó một con còn mang theo sát khí, pháp lực trên người chúng dâng lên, hợp lực định đánh trúng Hứa Đạo.
Nhưng vào lúc này, Hứa Đạo hung hăng đập vào hoàng khí của thành trì, thế mà ngay vào thời khắc ngàn cân treo sợi tóc, "vừa đúng lúc" tạo ra một vết rách.
Sau đó Hứa Đạo quay đầu nhìn một cái, lộ ra vẻ mặt kinh ngạc, sau đó lại không lựa chọn xoay người ngăn cản, mà là lao thẳng vào khe hở của hoàng khí trên thành một cách hung hăng.
Tiếng "két, xì xì" vang lên! Có sự thao túng ngầm của hai anh em họ La, Hứa Đạo thậm chí không cần lấy Hoàng Thiên Chân Lục ra, hắn đã thành công chui vào trong thành, vừa đúng lúc tránh được đòn liên thủ của hai đạo sĩ tán tu, cũng khiến ý định vây công hắn của đám tán tu trở nên vô ích.
Mà cảnh tượng ấy rơi vào mắt những người khác, thì lại là Hứa Đạo vừa dũng cảm thận trọng, vừa gặp may, mà lại thành công phá vỡ lớp mai rùa thành trì!
Rống! Tiếng gào thét vang trời, đám tán tu kinh hãi, còn phe đảo Giao Nhân thì lại vừa mừng vừa sợ.
Ngay sau đó, hai anh em họ La dựa theo kế hoạch đã thương lượng, hiện thân và khí tức trong thành, cùng Hứa Đạo giằng co, bày ra vẻ không cam lòng, kinh ngạc.
Hứa Đạo cười lớn liên tục, hô quát gọi hai người kia là thổ dân, ra lệnh hai người mau chóng từ bỏ chống cự, làm gì mà vì người phàm và ngoại vật mà hại tính mạng mình chứ?
Ba người đã diễn cho người ngoài thành xem một màn kịch hay.
Trong hai anh em họ La, La Thanh lập tức hét lớn, cũng hô hoán danh hiệu Giao Nữ Doãn Tiêm Tiêm, trầm giọng khuyên hàng, còn chất vấn đảo Giao Nhân có nguyện ý thu nhận họ làm khách khanh hay không.
Đối mặt với cơ hội tốt do Hứa Đạo "tạo ra", Doãn Tiêm Tiêm cùng đám người tự nhiên mừng rỡ, cũng không nghĩ nhiều, lập tức đồng ý: "Nguyện ý! Nguyện ý!"
Thấy các đạo sĩ thổ dân trên đảo thông đồng với đảo Giao Nhân, đám tán tu càng thêm kinh hãi, nhưng chúng cũng không thể tránh được. Ngoài tức giận ra, trong lòng ai nấy đều càng thêm muốn bỏ đi.
Tình thế tại hiện trường đột nhiên biến chuyển như vậy.
Hai anh em họ La cũng lập tức có động thái, hai người họ ở bên trong đã mở toang hoàng khí cho nhóm Giao Nữ, khiến nhóm Giao Nữ không chỉ có thể dễ dàng đột nhập vào thành, mà còn có thể dựa vào thành trì để tiêu diệt tán tu.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.