(Đã dịch) Tiên Lục - Chương 455: Đảo chìm thần uy
Trong mắt Hứa Đạo và những người khác, trận pháp Phồn Tinh rung chuyển dữ dội, con cự nữ tóc trắng bên trong ngửa mặt lên trời thét dài, khí tức trên thân suy yếu, dường như không thể duy trì thêm được nữa.
Kim Âu tôn giả lượn quanh bên cạnh, liên tục cười lớn đầy hiểm độc, thân hình khổng lồ của nó cũng run rẩy dữ dội.
Hứa Đạo và hai người kia thấy vậy, trong mắt đ��u hiện lên vẻ kinh hãi: "Kim Âu tôn giả sắp thắng rồi sao?" Tuy nhiên, nhìn kỹ biểu cảm của cả ba, rõ ràng họ đều mang nỗi lo lắng.
Cách đó không xa, đạo sĩ Phồn Tinh Đảo đang trấn giữ một đảo phụ. Âm thần của y cũng run rẩy không ngừng, ngẩng đầu nhìn về phía cự nữ tóc trắng trên chủ đảo. Một lớn một nhỏ, khuôn mặt cực kỳ tương tự, tựa như mẹ con.
Đạo sĩ Phồn Tinh Đảo giật mình, không còn đề phòng Hứa Đạo và hai người bên cạnh nữa. Sắc mặt y đau thương, trong nỗi đau ấy còn ẩn chứa vài tia tuyệt vọng.
Sự lạnh lẽo bao trùm!
Cự nữ tóc trắng trên chủ đảo gào thét, như khóc như than: "Quy nhất, quy nhất! Thập thất cửu không, vô lực hồi thiên."
Tiếng hô thê lương vang như cơn lốc, càn quét từ chủ đảo xuống, bao trùm toàn bộ quần đảo Phồn Tinh. Âm thanh ấy đầy sức cuốn hút, khiến người nghe không thể tránh khỏi cảm giác bi thương sâu sắc.
Đạo sĩ Phồn Tinh Đảo đứng trước mặt Hứa Đạo và hai người kia, sau khi nghe tiếng hô, y bỗng nhiên lấy lại tinh thần, căm hận liếc nhìn Hứa Đạo bọn họ, trong mắt lộ rõ tử chí.
Ngay sau đó, âm thần của vị đạo sĩ Phồn Tinh Đảo này vút lên trời cao, dậm chân ca hát, trong miệng cũng hò hét tương tự: "Quy nhất, quy nhất! Trở về thần nữ, cùng hưởng Thái Nhất."
Âm thanh này khác với tiếng hô của cự nữ tóc trắng trên chủ đảo, thế nhưng nỗi bi ai tuyệt vọng trong đó thì cũng dày đặc như nhau.
Trên các đảo phụ khác, những nơi dựng trụ trận pháp cột sáng không xảy ra biến cố quá lớn. Chỉ có điều, các trụ trận sáng lên rực rỡ hơn bao giờ hết, chiếu sáng cả vùng mấy chục dặm, nhất thời át cả ánh mặt trời trên bầu trời, khiến người ta phải nheo mắt.
Còn trên những hòn đảo không thể dựng trụ trận pháp cột sáng, âm thanh ồn ào vang vọng, là những tiếng hô tương tự: "Quy nhất, quy nhất!"
Những tiếng la hét ấy truyền ra từ từng đạo hư ảnh thuần trắng, rõ ràng là âm thần của các đạo nhân, hoặc lớn hoặc nhỏ, xông lên giữa không trung, tựa như những đom đóm lượn vòng bay múa.
Chỉ trong chốc lát, trên trời dưới biển, khắp nơi đều là những điểm sáng âm thần do các đạo nhân Phồn Tinh Đảo còn sót lại hóa thành, trông đẹp đến lạ. Nhiều nơi Hứa Đạo vốn nghĩ không có người, cũng bỗng toát ra điểm sáng.
Mà mục tiêu cuối cùng của những âm thần này, chính là cự nữ tóc trắng trên chủ đảo.
Ngay lúc đó, cự nữ tóc trắng lại không triền đấu với Kim Âu tôn giả nữa. Nó bỏ mặc đối phương, lê bước trên chủ ��ảo, mái tóc rối tung như cây chổi lướt qua quét lấy hòn đảo.
Hai tay nó còn duỗi dài, vươn quá đầu gối, không ngừng nắm lấy những vật nhỏ li ti từ trên hòn đảo, đưa đến giữa mũi miệng mà hút mạnh.
Một tia màu đỏ tươi xuất hiện trong cơ thể cự nữ tóc trắng, khiến toàn thân nó ửng đỏ, ngọ nguậy muốn động.
Cự nữ tóc trắng cũng mất đi vẻ lạnh lùng kiêu ngạo trước đây. Cử chỉ của nó trở nên nôn nóng như dã thú, tóc tai bù xù, sải bước lớn, lao nhanh trên chủ đảo.
Hứa Đạo và những người khác mắt sắc, họ nhìn rõ trên mái tóc của cự nữ tóc trắng, những linh hồn thống khổ đang vương vấn. Mùi máu tanh mà nó phun ra nuốt vào cũng là từ thịt xương của vô số sinh linh bị nghiền nát mà ra.
Cự nữ tóc trắng này, rõ ràng đã không chờ nổi các sinh linh trên quần đảo Phồn Tinh tự kết thúc rồi truyền linh lực cho nó thông qua trận pháp, mà lựa chọn tự mình chủ động ăn nuốt.
Và một bằng chứng cho điều này, là ngoài những điểm sáng âm thần khắp trời, trong quần đảo Phồn Tinh còn có một đám thân ảnh khác đang ngư��c chiều thủy triều, lao ra bên ngoài quần đảo.
Những thân ảnh này, hoặc là nữ giới, hoặc là người mang hình thái lưỡng tính, không phải đạo sĩ Tiềm Long Các mà là các đạo nhân mặc đạo bào Phồn Tinh Đảo.
Trên mặt họ đều hiện rõ vẻ kinh sợ, kinh hãi, điên cuồng chạy trốn ra ngoài, trong miệng còn hô lớn: "Thần nữ nhập ma! Chúng ta mau chóng rời đi!"
"Các trưởng lão thật sự có gan lớn như vậy sao?! Thần nữ đã hoàn toàn nhập ma, nếu còn ở lại trên đảo, tất cả mọi người sẽ hòa làm một thể với Thần nữ, Phồn Tinh Đảo ta sẽ diệt vong!"
Hầu như trên mỗi hòn đảo đều có một đám người như vậy lao ra, chủ đảo cũng không ngoại lệ, thậm chí số lượng còn nhiều hơn.
Hứa Đạo, Dược Bất Tề và Tằng Thạch Kiếm thấy thế, ba người nhìn nhau vài lần, rồi nhanh chóng lướt đi, vồ lấy những đạo nhân đang trốn chạy ra khỏi Quần Tinh Đảo.
Họ nhanh chóng bắt được hai đạo nhân, thần thức uy áp giáng xuống, rồi lần lượt ép hỏi.
Sau một hồi ép hỏi riêng từng người, Hứa Đạo và hai người kia trao đổi thần thức, lập tức càng hiểu rõ hơn về biến cố của trận pháp Phồn Tinh.
Hóa ra, nhóm đạo nhân đột nhiên xuất hiện này chính là những "hạt giống" mà Phồn Tinh Đảo đặc biệt lưu lại sau khi đại chiến nổ ra, nhằm tránh cho đạo thống Phồn Tinh Đảo bị trọng thương và truyền thừa bị đoạn tuyệt sau một chiến thắng thảm hại.
Thế nhưng giờ đây, đối mặt với Kim Đan Đại Yêu Kim Âu tôn giả, các đạo sĩ Phồn Tinh Đảo sau một phen vật lộn đã nhận định Phồn Tinh Đảo không còn khả năng chiến thắng, thậm chí việc xua đuổi đối phương cũng khó khăn, họ đã hoàn toàn tuyệt vọng.
Thế là, Phồn Tinh Đảo quyết định "ngọc đá cùng tan", không cần biết là những hạt giống đang ở trên mặt đất hay ẩn sâu trong đảo, tất cả đều phải hiến tế huyết nhục và linh khí của bản thân cho "Thần nữ".
Họ muốn để "Thần nữ" thôn phệ toàn bộ đạo thống Phồn Tinh Đảo, sau đó sẽ vì Phồn Tinh Đảo mà báo thù!
Và "Thần nữ" kia, chính là cự nữ tóc trắng trong mắt Hứa Đạo và những người khác. Giờ đây, nó mặt mũi dữ tợn, hình thái quái dị, đã mất đi hình tượng con người, trở thành phi nhân, có lẽ không nên gọi là "Thần nữ" nữa, mà phải gọi là "Ma nữ".
Trong lời của các tu sĩ Phồn Tinh Đảo đang chạy trốn, họ cũng nói rằng "Thần nữ" này đã nhập ma, không phải muốn cứu vớt Phồn Tinh Đảo của họ, mà là muốn đoạn tuyệt đạo thống Phồn Tinh Đảo, là mối họa chứ không phải sự cứu rỗi.
Khi Hứa Đạo và những người khác đang tiếp tục thương lượng để đưa ra quyết định, ba tu sĩ Phồn Tinh Đảo kia bỗng nhiên có dị động, vậy mà sử dụng phù chú và pháp thuật tấn công họ, hòng thoát khỏi tầm mắt ba người.
Thế nhưng Hứa Đạo và hai người kia đều là đạo sĩ Trúc Cơ, còn đối phương chỉ là đạo đồ luyện khí. Dù cho họ là những hạt giống tinh nhuệ của Phồn Tinh Đảo, sự chênh lệch giữa hai bên thực sự quá lớn. Hứa Đạo và hai người kia thậm chí không cần né tránh, chỉ một thoáng đã bóp tắt công kích của đối phương.
Trong số đó, Dược Bất Tề càng nổi giận, vung tay bóp chết hai người, lấy hồn phách của họ thu vào pháp khí chứa máu mà mình luyện chế.
Giải quyết xong hai đạo đồ Phồn Tinh Đảo, Dược Bất Tề trầm giọng nói: "Xem ra Phồn Tinh Đảo quả nhiên ôm lòng tử chí. Ba chúng ta cần nhanh chóng đưa ra một phương án."
Giờ đây tình thế phức tạp, cả ba đều mừng vì đã gặp mặt và có thể liên thủ đối kháng, tốt hơn nhiều so với việc đơn độc một mình.
Hứa Đạo nghe vậy không nói gì, hắn chỉ liếc nhìn dược hồ lô trong tay Dược Bất Tề. Hai đạo đồ Phồn Tinh Đảo vừa rồi, chính là bị Dược Bất Tề thu vào trong đó.
Còn Tằng Thạch Kiếm thì khoanh tay ôm hộp kiếm, im lặng không nói. Dược Bất Tề nhìn Hứa Đạo và Tằng Thạch Kiếm, dừng lại một chút rồi đề nghị: "Hay là bây giờ chúng ta cứ đi trước một bước, rời khỏi nơi đây?"
Đề nghị này khiến Hứa Đạo khẽ động tâm tư, ngón tay Tằng Thạch Kiếm ôm hộp kiếm cũng khẽ gõ lên.
Thế nhưng Tằng Thạch Kiếm lắc đầu, nói từng chữ như vàng: "Sợ Tôn Giả sẽ ra tay."
Lần biến cố lớn trước đó, đã có đạo sĩ Tiềm Long Các muốn chạy trốn, kết quả bị Kim Âu tôn giả tiện tay đánh chết. Bài học nhãn tiền, không thể khiến ba ng��ời không thận trọng.
Hứa Đạo cũng chau mày, thế nhưng hắn ngẩng đầu nhìn trận pháp Phồn Tinh trên chủ đảo, lông mày bỗng giãn ra, cất tiếng nói: "Chưa chắc, hai vị hãy nhìn kìa!"
Tiếng nổ lớn từ chủ đảo Phồn Tinh vọng đến, liên tục rót vào tai mọi người, khiến họ cũng đã sớm quen.
Thế nhưng lần này, tiếng oanh minh lại phát ra từ một nguồn kỳ lạ. Không phải Kim Âu tôn giả hay cự nữ tóc trắng đang thi triển pháp thuật, mà là toàn bộ chủ đảo Phồn Tinh, dưới sự gia trì của trận pháp, vậy mà bắt đầu rạn nứt. Từng khe nứt sâu hoắm, đen ngòm xuất hiện trên chủ đảo Phồn Tinh.
Toàn bộ chủ đảo đã ở trong tình trạng tan nát.
Oanh! Nước biển mãnh liệt dâng lên quanh chủ đảo, tựa như một con thuyền khổng lồ đang từ từ chìm xuống biển sâu.
Và cùng với sự tan nát của chủ đảo, linh khí Phồn Tinh Đảo tích góp ngàn năm bỗng chốc tuôn ra từ dưới hòn đảo. Toàn bộ Phồn Tinh Đại Trận cũng càng thêm rõ rệt, nổi bật trong mắt Hứa Đạo và những người khác.
Trong tiếng bụi đất nổ vang, cự nữ tóc trắng vốn ��ã khổng lồ, không ngừng nuốt chửng sinh linh và linh khí trên khắp chủ đảo. Thân hình nó cũng nhanh chóng bành trướng, ánh sáng ảm đạm trên người lập tức khôi phục.
Nó sải bước trên chủ đảo, động tác khi nhanh khi chậm. Bởi vì hòn đảo sụp đổ và sóng biển mãnh liệt, thân thể nó cũng lún xuống, tựa như đang lội bùn chật vật, lại như một gã khổng lồ đang gặm nuốt toàn bộ hòn đảo.
Đối mặt với thanh thế như vậy của cự nữ tóc trắng, Kim Âu tôn giả bên cạnh ánh mắt lấp lánh. Nó thế mà không chủ động gây rắc rối cho cự nữ tóc trắng nữa, mà chỉ lượn quanh cự nữ tóc trắng vài vòng, rồi đột nhiên cụp hai cánh, hóa thành ánh sáng vàng vụt bay ra khỏi quần đảo Phồn Tinh.
Chủ đảo sụp đổ, căn cơ toàn bộ trận pháp Phồn Tinh bại lộ, sự vận chuyển của nó đương nhiên cũng bị ảnh hưởng. Thêm nữa, cự nữ tóc trắng đã điên cuồng nhập ma, không còn truy đuổi Kim Âu tôn giả nữa.
Kim Âu tôn giả không còn bị cản trở. Sau khi thử nghiệm, nó thu nhỏ thân thể, hóa thành hình người, không ngừng bay về phía bên ngoài trận pháp.
Dưới lời nhắc nhở của Hứa Đạo, Dược Bất Tề và Tằng Thạch Kiếm nhìn thấy cảnh này, hai mắt đều sáng rỡ.
Ngay cả Kim Âu tôn giả cũng tự mình rút lui, muốn bay khỏi quần đảo Phồn Tinh, thì những "tiểu lâu la" như bọn họ đương nhiên cũng phải rời đi theo. Hơn nữa, đối phương đang dốc toàn lực đột phá trận pháp, cũng không còn nhiều sức lực để bận tâm đến họ.
Hứa Đạo và hai người kia trao đổi thần thức, cùng chung một ý nghĩ: "Mau rời khỏi đây!" Họ chợt đứng dậy, không ngừng nghỉ bay về phía bên ngoài quần đảo Phồn Tinh.
Ngoài Hứa Đạo và hai người kia, các đạo sĩ Tiềm Long Các khác cũng phát hiện động tác của Kim Âu tôn giả. Trong số đó, những người có gan lớn cũng bắt đầu hành động lén lút một lần nữa.
Thế nhưng không may cho những người này, những hòn đảo mà họ đang ở đều có các trụ trận pháp. Khi họ muốn thoát ly, toàn bộ đảo phụ đều dâng lên trận pháp, bao phủ lấy hòn đảo.
Ong ong! Từng trụ sáng dựng đứng, chúng không chỉ tiếp tục duy trì Phồn Tinh Đại Trận và có thể kìm hãm Kim Âu tôn giả �� bên ngoài, mà còn biến các đảo phụ thành lồng giam, ngăn cản các đạo nhân bên trong rời đi.
Nếu là bình thường, trở ngại nhỏ nhặt này đối với đạo nhân không là gì cả, thế nhưng trong tình thế hiện tại, lập tức khiến mọi việc khác biệt.
Hòn đảo mà Hứa Đạo và hai người kia đang ở không có trụ trận pháp, nên việc rời đi không bị cản trở. Còn các đạo sĩ khác thì ở trên những hòn đảo có nhiều trụ trận pháp, nên việc rời đi của họ bị cản lại.
Chỉ chốc lát sau, Hứa Đạo và những người khác đã dễ dàng thoát ra khỏi trận pháp Phồn Tinh, thậm chí còn đi trước Kim Âu tôn giả nửa bước, đến bên ngoài quần đảo Phồn Tinh. Họ may mắn thoát hiểm, quay đầu chăm chú nhìn vào trong trận pháp, nhìn vào bên trong quần đảo.
Sưu sưu! Ánh sáng vàng lấp lánh, Kim Âu tôn giả cũng vọt ra từ bên trong quần đảo Phồn Tinh, cùng với một vài đạo sĩ Trúc Cơ khác cũng đã thành công thoát thân.
Thế nhưng khi những người còn lại vẫn còn cố gắng thoát khỏi trận pháp, một thân thể cao lớn xuất hiện tại biên giới trận pháp. Thân hình nó c��ng xuống, hai tay giơ lên, lần lượt đánh trúng và nuốt vào trong cơ thể những luồng linh quang còn lại đang muốn phá trận mà thoát ra.
Vài tiếng kêu thảm thiết vang lên, rồi chợt im bặt.
Thân ảnh này chính là cự nữ tóc trắng, thân thể đã cao hơn trăm trượng, bàng bạc và hung lệ.
Ầm ầm! Tiếng băng liệt vang lên, nó giẫm chân lên một đảo phụ, đạp nát cả đảo phụ đó, thỏa sức nuốt chửng linh khí và hồn phách trên đảo.
Từng đảo phụ nối tiếp nhau, Phồn Tinh Đảo cùng với sự bố trí và tích lũy ngàn năm của nó, tựa như mứt quả, bị cự nữ tóc trắng liên tục gặm nuốt đến gần như không còn gì.
Hứa Đạo cùng hai người bạn đứng lặng trên mặt biển, quay đầu nhìn cảnh tượng sóng gió tột cùng như vậy, trong lòng chấn động.
Xung quanh, các tu sĩ khác cũng may mắn thoát ra, bất kể là Tiềm Long Các hay Phồn Tinh Đảo, tất cả đều mặt cắt không còn giọt máu, lập tức cắn răng, cắm đầu chạy tán loạn, tiếp tục thoát thân trên mặt biển.
Hứa Đạo và hai người bạn cũng hòa vào đám người đang chạy trốn.
Họ theo dòng người, sau khi chạy xa ít nhất năm trăm dặm, mới dám dừng lại, nhìn về phía quần đảo Phồn Tinh phía sau.
Lúc này, trong mắt ba người Hứa Đạo, chỉ còn lại Kim Âu tôn giả. Nó hiện nguyên hình yêu khu khổng lồ, không ngừng nghỉ lượn vòng trên không quần đảo Phồn Tinh, vẫn chưa rời đi.
Mà toàn bộ khu vực quần đảo Phồn Tinh đã nổi lên một trận bão táp. Chủ đảo khổng lồ, cùng mười mấy đảo phụ, tất cả đều băng liệt trầm luân, vùi lấp dưới mặt biển.
Nơi đó tựa như một cái kén khổng lồ vừa xuất hiện, lại phảng phất một cái miệng rộng lớn trăm dặm, rung chuyển ầm ầm, xoay tròn nuốt chửng, nghiền nát mọi thứ bên trong.
Một hồi tiếng rên rỉ trùng điệp vang lên: "Sư trưởng bị giết, môn đồ c·hết thảm, sơn môn tan nát tại đây! Báo thù! Báo thù!"
"Tây Hải tanh nồng, vô lực hồi thiên, đều phải cùng c·hết! Cùng c·hết!"
Trong tiếng hò hét, một tôn thần linh tóc trắng mặt mũi dữ tợn, hai mắt đỏ tươi, khom người đứng dậy, gào thét vang dội giữa trời đất.
Thần linh tóc trắng này đảo mắt bốn phía, ánh mắt hỗn loạn và mờ mịt, không còn hình dạng con người. Thế nhưng khí thế trên thân lại cường hoành chưa từng có, chính là cự nữ tóc trắng kia.
Hứa Đạo từ xa ngắm nhìn, chợt cảm thấy cự nữ tóc trắng lúc này, về mặt khí thế vậy mà đã có thể sánh ngang với Côn Kình chân nhân vài phần!
Hắn giật mình hiểu ra, khó trách Kim Âu tôn giả sau khi thấy cự nữ tóc trắng mất khống chế liền lập tức thu tay, thậm chí không nói một lời mà trốn ra ngoài Phồn Tinh Đại Trận.
Cự nữ tóc trắng này, sau khi thôn phệ toàn bộ đạo thống Phồn Tinh Đảo cùng hàng trăm hàng ngàn vạn sinh linh đạo nhân, đã sớm trở thành một Tà Thần thực thụ. Thần uy của nó thông thiên, không phải Kim Đan bình thường có thể đối phó, mà là đã tiếp cận ba người Kim Lân đạo sư khi xưa.
Chỉ riêng tiếng gào thét thôi cũng đủ khiến Hứa Đạo cùng những người khác cách xa hơn năm trăm dặm đều tâm thần run rẩy.
Cự nữ tóc trắng kia rút hai chân ra khỏi phế tích Phồn Tinh Đảo, cuốn theo gió bão, từng bước một đi về phía Đông, hướng thẳng đến hòn đảo gần nhất! Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi trí tưởng tượng không giới hạn.