(Đã dịch) Tiên Lục - Chương 54: Xá Chiếu bộ tộc
Hứa Đạo đứng tại chỗ suy nghĩ hồi lâu, hắn chậm rãi lùi lại vài bước. Linh quang lóe lên quanh thân, pháp thuật hộ thể tức khắc bao bọc lấy hắn một cách chặt chẽ.
Lúc này, Âm Thần của Hứa Đạo vụt một cái, chui vào cơ thể một con Nam Kha kiến càng, nhanh chóng chiếm cứ thân trùng.
Sau khi sắp xếp ổn thỏa những việc còn lại để tiện đường rút lui, hắn bay đến trước quan tài đá, điều động kiến binh xung quanh mở nắp quan tài.
Cạch! Một tiếng cạch nặng nề, nắp quan tài đá rơi xuống đất, để lộ ra vật bên trong. Hứa Đạo không trực tiếp tiến lên xem xét, mà cẩn thận sai khiến những con kiến càng khác bò vào thăm dò trước.
Đợi đến khi xác định không có nguy hiểm hay dấu hiệu bất thường nào, hắn lúc này mới điều khiển con kiến càng đang phụ thể, bay đến trước quan tài.
Vượt ngoài dự liệu của Hứa Đạo, trong thạch quan không có thi thể, chỉ có một bộ miêu y, trông giống như y phục dùng để tuẫn táng.
Hắn dời mắt nhìn sang, phát hiện bên trong nắp quan tài và vách trong quan tài đều khắc kín chữ viết, ăn sâu vào đá đến ba phần, thậm chí còn có dấu vết như móng vuốt cào xé, dường như do ai đó dùng ngón tay trực tiếp viết nên.
Liếc mắt nhìn qua, chữ "Hận" xuất hiện nhiều nhất.
"Hận! Hận! Hận... Tối các ngươi môn phái, âm hiểm tiểu nhân! Hận a!"
"Ta không muốn lại đợi tại nơi rách nát này... A cha! A Mẹ! Cứu ta! Cứu ta!"
"Ha ha ha!"
Những dòng chữ trong thạch quan chữ nào chữ nấy tràn đầy hận ý, thậm chí còn dính máu thịt, không biết người viết đã ở trong trạng thái nào, mang theo bao nhiêu oán hận mà viết ra những lời đó.
Hứa Đạo hơi ngạc nhiên về điều này, nhưng những dòng chữ trên quan tài viết lung tung, lộn xộn, hơn nữa phần lớn đều là lời nguyền rủa, những câu chữ điên cuồng, khó mà đọc hiểu.
Hắn lại chuyển sự chú ý đến bộ miêu y được đặt trong thạch quan, phát hiện trên đó cũng có chữ viết, nhưng lại ngay ngắn hơn rất nhiều so với những dòng chữ trên quan tài đá.
Thế là Hứa Đạo cầm lấy miêu y, tinh tế đọc từng chữ từng câu. Mãi một lúc lâu sau, hắn mới dần dần hiểu ra.
Hóa ra Bạch Mao phong quật ban đầu vốn không dùng đạo đồ để trấn giữ, thuần túy là một đại lao giam giữ phạm nhân. Người lập ra quan tài đá này, chính là kẻ đã bị giam giữ ở đây suốt mấy chục năm.
Kẻ đó tự xưng là thiếu tộc trưởng của Xá Chiếu bộ tộc, kể rằng Bạch Cốt quan âm hiểm xảo trá, giết cha, nhục mẹ hắn, lại giam giữ hắn trong Bạch Mao phong quật, muốn hủy hoại tu vi, làm loạn thần trí, cướp đoạt tổ nghiệp và truyền thừa của hắn!
Hứa Đạo nhìn bốn chữ "Xá Chiếu bộ tộc" ghi trên đạo bào, trong lòng nhất thời ngạc nhiên.
Xá Chiếu bộ tộc, hắn vừa hay biết đôi chút về tộc này. Đó chính là một trong sáu đại bộ tộc của Ngô quốc, ẩn mình trong núi rừng, am hiểu điều khiển rắn rết và cổ trùng. Trong tộc có Vu Sư, Cổ Sư, nghe đồn phương pháp tu hành của họ được hình thành sau khi nhận truyền thừa từ Vu Cổ.
Bộ tộc này cùng với Bạch Cốt quan, Dạ Xoa môn, là một trong ba thế lực lớn ở khu vực tây nam Ngô quốc.
Hứa Đạo còn biết được, những năm gần đây Bạch Cốt quan và Xá Chiếu bộ tộc có quan hệ thân mật, thỉnh thoảng lại qua lại với nhau, thậm chí còn phái đạo nhân đến Xá Chiếu bộ tộc để trừ bệnh chữa thương.
Ấy vậy mà giờ đây lại nhìn thấy di thư đầy hận ý của "thiếu tộc trưởng Xá Chiếu", Hứa Đạo suy nghĩ, trong lòng nhất thời cảm thấy kỳ lạ.
Hắn dò xét những gì viết trên đạo bào, nghĩ thầm: "Người này cũng không giống như đang nói dối."
Sau khi có được « Tam Thi Xá Thân Thuật », Hứa Đạo hoài nghi cổ thuật hắn có được chính là từ Xá Chiếu bộ tộc lưu truyền ra. Do đó, hắn đã từng tìm hiểu đôi chút, biết được nội tình của Xá Chiếu bộ tộc.
Tuy nhiên, bất kể người lập ra quan tài đá này có phải là thiếu tộc trưởng Xá Chiếu bộ tộc hay không, điều đó cũng không liên quan quá nhiều đến Hứa Đạo.
Bởi vì đối phương sở dĩ lập ra quan tài đá này, viết xuống những dòng chữ đó, lại là muốn người phát hiện quan tài đá cầm tín vật, trở về Xá Chiếu bộ tộc triệu tập tộc nhân, vạch trần gian kế của Bạch Cốt quan, thay hắn báo thù.
Nếu thành công, Xá Chiếu bộ tộc chắc chắn sẽ tôn hắn làm thượng khách, cung cấp vô số tài vật, binh mã, cùng nhau chinh phạt Bạch Cốt quan.
Thế nhưng người này lại suy nghĩ quá nhiều, những kẻ bị giam giữ trong Bạch Mao phong quật bây giờ không còn là tử địch của Bạch Cốt quan, mà là những đệ tử phạm lỗi trong quan. Không ai nghĩ đến việc báo thù cho hắn, chỉ e sẽ nghĩ đến việc tố giác với Bạch Cốt quan để cầu mong được miễn giảm hình phạt.
Đồng thời, căn cứ vào những năm tháng được viết trên di thư, khoảng thời gian từ khi đối phương viết xuống di thư đến nay đã trải qua ba mươi, năm mươi, thậm chí gần một trăm năm. Có lẽ Xá Chiếu bộ tộc đã quên từng có một thiếu tộc trưởng như vậy, một đoạn quá khứ như vậy.
Hứa Đạo suy nghĩ, dự định chôn chặt việc này trong lòng.
Bởi vì di thư ngoài việc viết về hận cũ năm xưa, còn hé lộ lai lịch của "Nam Kha kiến càng".
Kẻ này tự xưng Xá Chiếu bộ tộc ngày xưa là thổ ty trông coi vùng núi biên thùy thay cho Thánh Đường, được đạo sư Thánh Đường ban cho kỳ trùng, ca ngợi công lao của họ.
Cho đến ngày nay, Thánh Đường sụp đổ ngàn năm, kỳ trùng sử dụng nhiều lần dần cạn kiệt, số trứng trùng còn sót lại liền trở thành biểu tượng của người kế thừa Xá Chiếu, tuyệt đối không được tùy tiện vận dụng.
Kẻ này bị giam hãm trong Phong Quật, tự xưng có tổ tông phù hộ, không những không bị bộ tộc bỏ rơi, còn bất ngờ phát hiện linh mạch của Bạch Cốt Sơn. Do đó, hắn liền đem trứng kỳ trùng truyền thừa gieo vào trong linh mạch của Bạch Cốt Sơn, muốn dùng kỳ trùng làm tổn hại linh mạch Bạch Cốt Sơn, phá hủy trận pháp của Bạch Cốt quan.
Đợi đến tương lai khi Xá Chiếu bộ tộc chinh phạt Bạch Cốt quan, tộc nhân của họ liền có thể tiến thẳng một mạch, phá núi hủy miếu!
Hiểu rõ những tình huống này, Hứa Đạo thầm nghĩ trong lòng: "Khó trách Bạch Cốt quan bây giờ lại phái đệ tử trấn thủ Phong Quật, hóa ra là bởi vì linh mạch đang dần bị Nam Kha kiến càng xâm chiếm."
Nam Kha kiến càng có thể ăn linh khí, lại sinh sôi nảy nở cực nhanh. Nếu không phải Bạch Cốt quan phát giác được điều bất thường, kịp thời trấn áp địa khí Phong Quật, dưới sự trùng hợp ngăn chặn được sự lan tràn của Nam Kha kiến càng, e rằng chỉ sau ba mươi, năm mươi năm, linh mạch đã sớm bị ăn mòn, hủy hoại.
Suy nghĩ kỹ càng, kế sách này của "thiếu tộc trưởng Xá Chiếu" quả thật có chút nham hiểm, kết hợp với thiên phú của Nam Kha kiến càng, thật sự có thể thực hiện kế sách rút củi đáy nồi, làm tổn hại linh mạch của Bạch Cốt quan.
Chỉ tiếc người này bị cầm tù trong Phong Quật, mà Phong Quật là Tử Môn của đại trận hộ sơn, cũng chịu sự chú ý nghiêm ngặt, coi như là đã chọn sai địa điểm. Nếu không, giả như đối phương chui vào tĩnh thất thượng đẳng của Bạch Cốt quan, đào động gieo xuống Nam Kha kiến càng bên trong tĩnh thất, thì sẽ thần không biết quỷ không hay mà hủy đi linh mạch.
Đến lúc đó, cho dù Bạch Cốt quan có phát hiện ra Nam Kha kiến càng, cũng khó lòng vãn hồi.
Hiểu rõ tiền căn hậu quả, Hứa Đạo ngoài việc hơi bất ngờ với hai chữ "Thánh Đường" trên di thư, thì không muốn hao phí tâm lực thêm vào chuyện này nữa.
Thánh Đường là một triều đại từ ngàn năm trước, được sử sách gọi là "Thiên triều". Căn cứ theo đạo thư ghi chép, triều đại này có vô số Kim Đan đạo sư, Nguyên Anh Quỷ Tiên, có thể sắc phong thần linh, trấn áp biển hồ. Thời kỳ cường thịnh thậm chí còn có ba vạn kiếm tu thực hiện cuộc Tây chinh.
Nơi nó chinh phạt tên là "Tây Thiên", tiêu diệt ngoại đạo xưng là "Phật", khiến Phật quốc tan vỡ, Tây Thiên sa đọa, chỉ có Đạo tồn tại.
Trên đây là chút hiểu biết của Hứa Đạo về Thánh Đường, nhưng bây giờ Thánh Đường đã sụp đổ ngàn năm, thế gian các quốc gia lớn nhỏ san sát, tuy có triều đại, nhưng không còn Thiên Triều nào nữa.
Hơi trầm tư một lát, Hứa Đạo kịp thời dằn lòng mình xuống. Hắn tinh tế liếc nhìn bộ miêu y trong tay, đợi xem xong, liền ghi nhớ một vài dòng chữ trong đó.
Sau đó, hắn bấm niệm pháp quyết sử dụng thuật pháp nước lửa, muốn xem bên trong miêu y phải chăng còn có ám ngữ lưu lại. Kết quả không có gì, hắn dứt khoát châm lửa đốt bộ miêu y thành một đoàn tro bụi.
Không bao lâu, Hứa Đạo cùng với quan tài đá và nắp đá cũng đều hủy hoại xong xuôi, triệt để chôn vùi dấu vết mà người khác đã lưu lại.
Chỉ có một chiếc ngọc lưỡi câu dài nửa tấc được hắn giữ lại. Vật này là tín vật của người thừa kế Xá Chiếu được nhắc đến trên di thư, có lẽ sẽ có chút tác dụng, trước tiên có thể bí mật cất giữ.
Bản chuyển ngữ hoàn chỉnh này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.