(Đã dịch) Tiên Lục - Chương 74: Vưu Băng đạo đồ
"Gặp qua đạo hữu."
Hứa Đạo điều khiển đàn kiến càng phát ra tiếng trầm, đồng thời từ trong đàn hiện ra một khuôn mặt người, khẽ gật đầu chào Thẩm Mộc.
Thẩm Mộc đứng ở cửa doanh địa Bạch Cốt quan, nhìn đàn kiến càng thanh thế hiển hách trước mắt, trong mắt lộ rõ vẻ ngạc nhiên.
Thẩm Mộc liếc nhìn Hứa Đạo, thầm nghĩ trong lòng: "Cách thức điều khiển cổ trùng và phong thái của người này, dường như rất tương đồng với đạo sĩ bộ tộc Xá Chiếu. Chẳng lẽ hắn lại là một nhân vật quan trọng của Xá Chiếu?"
Thẩm Mộc liền nhớ tới cảnh tượng các đạo sĩ Xá Chiếu từng dùng cổ trùng kéo thuyền bè khi họ tiến vào Hắc Sơn trước đây.
Vừa lẩm bẩm, nụ cười trên mặt hắn lại càng tươi hơn mấy phần, vội vàng đon đả mời Hứa Đạo vào trong doanh địa.
Thấy đối phương đối đãi nhiệt tình như vậy, Hứa Đạo trong lòng cũng thầm cười, nhưng ngoài mặt hắn vẫn giữ vẻ điềm tĩnh, chỉ đáp lại: "Đa tạ Thẩm Mộc đạo hữu."
Một bên Đoạn Viễn và Cao Ngưng trông thấy, trong lòng lập tức thở phào nhẹ nhõm. Cả hai vội vàng chắp tay chào Thẩm Mộc, miệng hô: "Gặp qua Thẩm Mộc đạo đồ."
Sau thêm vài câu hàn huyên, nhóm người vượt qua tường đá, tiến vào doanh địa Bạch Cốt quan.
Doanh địa nằm trên một đỉnh núi nhỏ. Hứa Đạo điều khiển đàn trùng đi vào, vẫn cảm thấy bên trong rộng lớn vô cùng, đồng thời nồng độ linh khí cũng ẩn chứa cao hơn bên ngoài vài phần, hẳn là do trận pháp xung quanh doanh địa giữ lại.
Ở giữa sườn núi, hắn còn trông thấy mấy doanh trướng rộng lớn, cùng với một số lều nhỏ rải rác khắp nơi, mỗi cái đều chiếm giữ những vị trí đắc địa trên đỉnh núi.
Tuy nhiên, nhân sự trong doanh thưa thớt, lác đác chỉ khoảng hơn mười người qua lại.
Hứa Đạo vừa đánh giá cảnh quan doanh địa Bạch Cốt quan, vừa âm thầm điều động kiến càng, cho chúng tản ra khắp nơi trong doanh địa để đề phòng cạm bẫy.
Thẩm Mộc đột nhiên nói với Hứa Đạo: "Bạch Cổ đạo hữu đến chậm một bước rồi. Mấy ngày trước, các đạo hữu thuộc bộ tộc ngài đã cùng quán ta hợp sức thảo phạt Dạ Xoa môn, thu được chiến quả lớn... Sau đó lại thừa thắng xông thẳng, cùng nhau truy đuổi vào sâu trong Hắc Sơn."
"Hiện giờ, nhân sự Xá Chiếu trong doanh địa đều đã rời đi, không còn một ai. Nếu không, đạo hữu đã có thể cùng người của bộ tộc mình hội ngộ một phen rồi."
Thẩm Mộc nói vậy, trên mặt tựa hồ lấy làm tiếc vì Hứa Đạo đã đến muộn.
Nhưng Hứa Đạo nghe đối phương nói, trong lòng lại thấy vô cùng yên tâm.
Hắn vốn giả mạo thân phận mà đến, ngay cả danh xưng cũng là tùy ý đặt. Vì trong doanh địa Bạch Cốt quan không có tu sĩ Xá Chiếu, tự nhiên cũng sẽ giảm bớt khả năng hắn bị bại lộ.
Hơn nữa, tuy Hứa Đạo không có ý mưu đồ làm loạn, nhưng ở Hắc Sơn này, hắn vẫn cảm thấy cần có thủ đoạn phòng thân, giấu giếm thêm một thân phận thì tốt hơn.
Không rõ vì sao, thái độ nhiệt tình như vậy của Thẩm Mộc cũng khiến hắn nghi ngờ đối phương có dã tâm gì đó ẩn giấu.
Nhưng đối phương đã nịnh nọt hắn như vậy, Hứa Đạo cũng không chút khách khí tiếp nhận.
Theo yêu cầu của Hứa Đạo, Thẩm Mộc đích thân dẫn hắn đi dạo một vòng quanh doanh địa.
Điều này khiến Hứa Đạo phát hiện nơi đây được bố trí theo cách cục năm viện trong quán, đồng thời nhân sự trong doanh địa thưa thớt, đoán chừng chưa đầy một trăm người.
Đồng thời, tu vi của các đạo đồ lui tới ai nấy cũng đều như Cao Ngưng, Đoạn Viễn, thuộc cấp độ Luyện Khí tiền kỳ, trong số đó, ngay cả người luyện được thân ngoại hóa thân cũng ít ỏi.
Họ đều đi lại bằng nhục thân, khiến Hứa Đạo điều khiển cổ trùng có vẻ hơi quái dị.
Hứa Đạo lại nghĩ tới việc chủ lực Bạch Cốt quan đã bỏ chạy, hắn lập tức phán đoán trong lòng: "Hiện giờ trong doanh chỉ còn lại chút già yếu tàn binh, thảo nào đối đãi người ngoài cẩn trọng như vậy."
Trên đường đi, ngoài Thẩm Mộc ra, Hứa Đạo chỉ nhìn thấy hai đạo đồ Luyện Khí trung kỳ. Cả hai đều có việc riêng phải làm, không như Thẩm Mộc quản lý việc vặt trong doanh, chỉ vội vàng gặp mặt Hứa Đạo một lần rồi chào hỏi.
Trong lúc đó, Hứa Đạo âm thầm lưu ý các đạo đồ, muốn xem liệu có tìm được khuôn mặt quen thuộc nào không.
Kết quả quả nhiên phát hiện được vài người, trong đó bao gồm hai người Vương, Lưu của Phù viện, nhưng lại không tìm thấy người hắn muốn tìm nhất.
Cũng không tiện trực tiếp hỏi Thẩm Mộc, Hứa Đạo nghĩ rằng đã vào được doanh địa Bạch Cốt quan, nếu Vưu Băng có mặt, tự nhiên sẽ nhìn thấy.
Thế là hắn tạm thời gác lại ý nghĩ này, ngược lại muốn hỏi về linh vật dương tính, liền nói với Thẩm Mộc: "Quý quán có nơi giao dịch không?"
Thẩm Mộc nghe vậy, nói: "Mấy ngày trước, khi nhân sự đông đảo trong doanh, quán từng đặc biệt mở phiên chợ để mọi người trao đổi bù đắp cho nhau. Nhưng bây giờ nhân sự thưa thớt, nhân lực đều bận không xuể, nên không còn mở nữa."
Thẩm Mộc trầm ngâm một lát, lại nói: "Hiện tại mọi người đều tự trao đổi với nhau. Đạo hữu nếu có vật cần dùng, cứ trực tiếp nói cho ta, bần đạo sẽ sai người đi hỏi thăm một chút."
Nghe lời Thẩm Mộc, Hứa Đạo lúc này liền muốn đáp ứng, nhờ đối phương tìm kiếm linh vật dương tính.
Thế nhưng lời vừa đến bên miệng, hắn lại nuốt ngược vào trong lòng.
Hiện tại thân phận của hắn vẫn là tu sĩ bộ Xá Chiếu, Thẩm Mộc tất nhiên không hiểu rõ về hắn.
Nhưng nếu thân phận của hắn bại lộ, Thẩm Mộc biết được hắn đang tìm kiếm linh vật dương tính, sau khi thêm chút phán đoán, hắn có thể sẽ suy đoán Hứa Đạo vừa đột phá Luyện Khí trung kỳ không lâu.
Dù sao, ngày đó khi hai người xảy ra tranh chấp trong Phù viện, người này biết tu vi của Hứa Đạo, và cũng biết Hứa Đạo bị phạt canh gác Phong Quật ba năm.
Kể từ đó, nhược điểm của Hứa Đạo sẽ bại lộ trước mặt người này.
Hắn vừa mới bước vào Luyện Khí trung kỳ, hồn phách thuần âm, Âm Thần vẫn như đạo đồ Luyện Khí tiền kỳ, e ngại các loại pháp thuật lôi hỏa, dễ bị khắc chế.
Âm thầm suy nghĩ một chút, Hứa Đạo kìm nén ý nghĩ đó, hắn nói: "Thẩm Mộc đạo hữu khách khí rồi. Nếu đã vậy, trong doanh trại còn có người am hiểu luyện chế đan dược không? Tại hạ có việc muốn nhờ."
Đàn kiến càng bao bọc khối Âm Tủy Mầm Thịt tản ra, hiện ra trước mặt hai người.
Chú ý tới vật này, mắt Thẩm Mộc lập tức hơi sáng, hắn hiển nhiên cũng nhận ra linh dược này.
Hắn vội vàng cười nói: "Đạo hữu vận khí tốt quá, đạo hữu cũng có được linh vật bồi bổ hồn phách quý hiếm như thế này sao."
Lúc này Đoạn Viễn và Cao Ngưng đã lui ra, chỉ có Thẩm Mộc còn sai người hầu cận bên Hứa Đạo. Nếu không, Đoạn Viễn và Cao Ngưng có lẽ đã cảm thấy phiền muộn trong lòng rồi.
"Trong đan viện của quán vẫn còn đ�� tử, người có thủ pháp tinh xảo cũng có vài người. Bần đạo sẽ dẫn đạo hữu đến đó ngay."
Nói đoạn, Thẩm Mộc đưa tay mời, đi nhanh ở bên cạnh, dẫn Hứa Đạo đến một doanh trướng lớn vài chục trượng trên đỉnh núi.
Vén rèm doanh trướng lên, một luồng nhiệt khí ập vào mặt, khiến Hứa Đạo đang ẩn trong đàn kiến càng cũng cảm nhận được hơi nóng.
Trong doanh trướng rộng lớn như vậy, phần đỉnh mở toang, có tám đỉnh luyện đan lớn bằng kim loại sừng sững giữa một trận pháp phòng vệ ấn theo Bát Quái Ngũ Hành. Đỉnh đồng được xây kiên cố, bên cạnh chất đầy củi lửa làm từ xương cốt.
Trong đó, bảy đỉnh đồng bề mặt đều ảm đạm, xám xịt, không được sử dụng. Còn một đỉnh đồng khác thì bên dưới lửa đang bùng lên mạnh mẽ, dùng xương cốt làm củi, cháy rực lốp bốp.
Có sáu đạo nhân đang ở trong doanh trướng, hoặc là nghiền thuốc, hoặc là tĩnh tọa, hoặc là canh lửa lò. Hứa Đạo và Thẩm Mộc từ bên ngoài đi vào, lập tức gây sự chú ý của các đạo nhân trong doanh trướng.
"Bạch Cổ đạo hữu, nơi này chính là nơi luyện chế đan dược tạm thời của doanh trại."
Thẩm Mộc nói xong, hắn dò xét các đạo nhân trong doanh trướng, rồi chỉ vào một đạo nhân đang ngồi xếp bằng trước đỉnh đồng canh lửa, mở miệng nói: "Đây là La Diễm đạo đồ, đã đắm chìm trong thuật luyện đan gần mười năm. Đạo hữu có thể tìm nàng luyện chế đan dược."
Vị đạo nhân kia đang nhắm mắt ngồi xếp bằng, tựa hồ đang chú ý lửa trong lò. Nghe thấy tiếng động, nàng liền mở mắt nhìn về phía hai người.
Đợi khi trông thấy một đàn trùng quái dị bay vào trong doanh trướng, ánh mắt người này hơi dừng lại, sau một chút phản ứng mới hoàn hồn. Lông mày nàng cau chặt, trong mắt lộ vẻ căm ghét, có lẽ là đang chán ghét loại côn trùng rắn rết này.
Tuy nhiên, trông thấy Thẩm Mộc, nàng vẫn miễn cưỡng gật đầu, sau đó mới quay đầu lại, giả vờ canh giữ lửa lò.
Thẩm Mộc bước chân lên trước, trực tiếp giới thiệu Hứa Đạo: "La Diễm đạo đồ, đây là Bạch Cốt đạo hữu của bộ Xá Chiếu, có đan dược muốn mời ngươi luyện chế một phen."
Nữ đạo đồ sắc mặt hơi thiếu kiên nhẫn, trong miệng nói: "Bần đạo vẫn còn luyện chế một lò đan dược, tạm thời không rảnh tay. Thẩm Mộc đạo đồ hãy để hắn mời người tài giỏi khác đi."
Nghe thấy nữ đạo đồ đáp lời như thế, Thẩm Mộc có chút giật mình. Hắn dừng một chút, nhắc nhở: "Bạch Cốt đạo hữu mang tới là một linh vật rất quý giá."
Nữ đạo đồ nghe thấy, liền mở mắt ra, nàng liếc nhìn vật mà đàn kiến càng đang nâng, buột miệng thốt lên: "Linh tính Thái Tuế!"
"Lại còn dài rộng một thước bảy!"
Người này hiển nhiên đã nhận ra vật trong tay Hứa Đạo, trong mắt nàng hiện lên vẻ nóng bỏng. Cuối cùng, nàng từ trên mặt đất đứng dậy, đi đến trước mặt Hứa Đạo, cẩn thận quan sát linh vật.
Sau thêm chút phán đoán, nữ đạo đồ xác nhận linh vật trong tay Hứa Đạo chính là Âm Tủy Mầm Thịt, nàng liền mở miệng nói: "Vật này có thể luyện chế thành Dưỡng Hồn Đan, hoặc Thăng Trí Hoàn. Loại sau dược liệu khó tìm, còn loại trước dược liệu ta có sẵn, dứt khoát sẽ thay đạo hữu luyện chế thành loại trước."
Nghe thấy nữ đạo đồ cùng Thẩm Mộc đối thoại, các đạo đồ luyện đan khác đang rảnh rỗi trong doanh trướng lần lượt ngẩng mặt lên, nhìn nhau.
Hứa Đạo tùy ý liếc nhìn những người này vài lần, trong lòng khẽ động.
"Nếu đã vậy, vậy thì làm phiền La Diễm đạo đồ." Thẩm Mộc chắp tay hướng nữ đạo đồ. Trong mắt nàng mang theo vẻ kinh hỉ, lại nói: "Phương pháp luyện chế vật này không khó, một đêm là xong, ngày mai đến lấy thuốc."
Đạo đồ thay người khác luyện đan, thường sẽ thu một phần dược liệu, hoặc một phần linh đan sau khi luyện chế xong làm thù lao.
Ít nhất cũng là ba thành, kẻ lòng dạ hiểm độc thậm chí còn có thể nói dối là luyện dược thất bại, trực tiếp lừa gạt tiền bạc của người khác.
Mà Âm Tủy Mầm Thịt trong tay Hứa Đạo có thể tăng cường tu vi đạo nhân, trị giá gần ngàn phù tiền, nữ đạo đồ hiển nhiên có thể thừa cơ kiếm một khoản tiền lớn.
Nàng khẽ đưa tay, liền nói với Hứa Đạo: "Vị đạo hữu này, dược liệu đưa cho ta."
Nhưng lúc này Hứa Đạo chợt hỏi: "Thẩm Mộc đạo đồ, mấy vị đạo hữu trong trướng đây đều biết luyện đan phải không?"
Nghe thấy lời này, Thẩm Mộc liền giật mình, hắn nhìn năm đạo đồ khác, gật đầu nói: "Đúng vậy."
Xào xạc! Đàn kiến càng nhỏ đang lăn lộn trong doanh trướng, tản ra khắp nơi, đột nhiên sà xuống trước mặt một người.
Đàn kiến càng tạo thành một đạo nhân ảnh, chắp tay chào đối phương: "Xin hỏi vị đạo hữu này có thể thay tại hạ luyện chế đan dược được không?"
Đối phương nghe thấy, trên mặt lập tức lộ vẻ kinh ngạc.
Người này cũng là một nữ đạo đồ, nàng đang ngồi xếp bằng dưới một đỉnh đồng chưa nổi lửa, lật xem một quyển đan thư. Vừa rồi khi Thẩm Mộc nói chuyện, nàng chỉ ngẩng đầu liếc mắt nhìn, sau đó liền cúi đầu đọc tiếp quyển đan thư trong tay.
Nữ đạo đồ khoác áo bào đen, cổ áo trắng nõn. Nàng nhìn về phía Hứa Đạo, mặt không đổi sắc, tựa hồ trời sinh đã mang theo vài tia lãnh ý.
Người này chính là Vưu Băng, người bạn cùng phòng đã từng của Hứa Đạo.
Vưu Băng đánh giá vật trong tay Hứa Đạo. Nàng không nhận ra Hứa Đạo, chỉ gật đầu nói: "Có thể! Vật này có thể luyện Dưỡng Hồn Hoàn, tốn ba bốn canh giờ, tối nay có thể hoàn thành."
Hứa Đạo nghe thấy, chỉ đáp: "Tốt." Lập tức liền đem Âm Tủy Mầm Thịt trong tay đặt ở trước mặt đối phương, rồi lại chắp tay.
Nữ đạo đồ kia nhìn thấy, vẫn còn đang ngây người, nhưng đợi khi phản ứng l��i, đôi môi mỏng kia liền nhếch lên, trên mặt lộ vẻ tức giận.
Nàng khẽ "sách" một tiếng, cười nửa miệng, âm dương quái khí nói: "Đạo hữu có nhãn lực tốt thật, lại tìm một kẻ luyện đan dở tệ, cũng không sợ dược liệu bị lãng phí sao."
Thẩm Mộc thấy thế, mắt hắn híp lại, bất quá hắn cũng không lên tiếng, chỉ đứng yên.
Nghe thấy lời nói của nữ đạo đồ, đàn kiến càng khẽ nhúc nhích, bỗng nhiên bành trướng, thoáng chốc đã vượt qua khoảng cách mấy trượng, sà xuống trước mặt đối phương.
Đàn trùng ngưng tụ thành một khuôn mặt, nhìn chằm chằm đối phương: "Hừm hừm! Ngươi đang dạy ta làm việc đấy à?"
Một luồng linh áp từ trong đàn kiến càng phóng thích ra, nửa ẩn nửa hiện, nhưng chắc chắn không phải là thứ Luyện Khí tiền kỳ có thể có, lập tức khiến nữ đạo đồ sắc mặt trắng bệch.
Thấy Hứa Đạo tu vi cao hơn mình, nữ đạo đồ ngừng lại, biết mình không thể đắc tội được, nàng vội vàng ngậm chặt miệng, không dám nói thêm một chữ nào.
Chỉ là trong lòng nàng vẫn phẫn hận không nguôi, liếc nhìn V��u Băng đã đoạt mất mối làm ăn của mình, trong mắt lập tức toát ra vẻ ghen ghét.
Lúc này Thẩm Mộc đứng ra hòa giải, nói: "Đạo hữu có cần dặn dò thêm gì về việc luyện đan không? Nếu không, giờ ta sẽ dẫn đạo hữu đi tìm chỗ nghỉ ngơi."
Nghe thấy tiếng, Hứa Đạo thu hồi linh áp áp chế nữ đạo đồ, đáp: "Được."
Hắn không tiếp tục bay đến trước mặt Vưu Băng dặn dò gì thêm, chỉ là từ xa chắp tay, lại nói: "Làm phiền đạo hữu."
Vưu Băng vẫn như cũ ngồi xếp bằng, nhìn thấy cảnh tượng trên sân, thần sắc trên mặt không hề thay đổi. Nàng nghe thấy giọng nói của Hứa Đạo, chỉ khẽ gật đầu.
Sau đó, Hứa Đạo và Thẩm Mộc cùng rời khỏi doanh trướng đan viện.
Vừa ra khỏi trướng không bao xa, Thẩm Mộc liền mang ý cười trên mặt, nói: "Đạo hữu có nhãn lực tốt thật, nữ đạo sĩ kia, tư sắc trong đan viện cũng có tiếng đấy."
Hắn dừng một chút, lại nói: "Bất quá nàng này không dễ gần, không phải linh dược mà ai cũng có thể thân cận đâu."
Thẩm Mộc hiển nhiên cho rằng Hứa Đạo đã nhìn trúng Vưu Băng, nên đặc bi��t nói lời lấy lòng.
Hứa Đạo nghe thấy, thuận miệng hỏi: "Có thuyết pháp gì sao?"
Thẩm Mộc cười khẽ: "Nàng này tính tình lãnh ngạo, bất cận nhân tình, đến bạn bè cũng ít ỏi."
"Khi còn là đạo đồng, danh tiếng nàng ta khá tệ. Đợi đến khi thành tựu đạo đồ, không ít người trong quán đều muốn thân cận, nhưng về sau mới phát hiện, chuyện danh tiếng hoàn toàn là lời đồn. Có lẽ là nàng ta tự tạo ra những cử chỉ khiến danh tiếng bị ô uế..."
Cuối cùng, Thẩm Mộc có chút than thở nói: "Ngược lại, nghe nói có khả năng có một vị đạo hữu đã từng thân cận thành công nàng ta, nhưng không biết người đó rốt cuộc là ai, quả thực khiến người ta ao ước!"
Nghe Thẩm Mộc nói một hồi, Hứa Đạo lại nói bóng gió, lập tức biết được một số chuyện liên quan đến Vưu Băng từ miệng đối phương.
Hai người vừa trò chuyện, vừa đi lên đỉnh núi. Nơi đây không có lều vải, mà là một tòa nhà đá tọa lạc.
Đồng thời, tới gần chỗ nhà đá, Hứa Đạo lập tức cảm ứng được linh khí nơi đây tràn đầy hơn hẳn so với sườn núi phía dư��i.
Chỉ nghe Thẩm Mộc chỉ vào căn nhà đá, nói: "Nơi đây tới gần linh mạch, là phòng ốc thượng đẳng trong núi, mời đạo hữu nghỉ ngơi tại đây."
Hứa Đạo tiến vào nhà đá quan sát, bất ngờ phát hiện trong nhà đá thế mà còn bố trí trận pháp, linh khí hội tụ càng nồng đậm, đã giống như tĩnh thất thượng đẳng của Bạch Cốt Sơn.
Đến doanh địa Bạch Cốt quan, gặp Thẩm Mộc, Hứa Đạo quả thực được hưởng đãi ngộ khách quý.
Hàn huyên với đối phương vài câu, hắn cũng liền không chút khách khí nhận lấy căn phòng này.
Mọi bản quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.